автореферат и диссертация по педагогике 13.00.02 для написания научной статьи или работы на тему: Пути повышения эффективности преподавания генетики в ВУЗах
- Автор научной работы
- Варданян, Заруи Самвеловна
- Ученая степень
- кандидата педагогических наук
- Место защиты
- Ереван
- Год защиты
- 1995
- Специальность ВАК РФ
- 13.00.02
Автореферат диссертации по теме "Пути повышения эффективности преподавания генетики в ВУЗах"
U ВЦ.П2РаШ*8Ъ ttPiö-flhfößll-b Ы. q-bSflMWü
и ршзм
II
_ 3 ш\\'■><
ьгьтъъ шчквшьъ uvudaj ¿aemmiru тоздвдъ
ииЪЦ1МДГ*и.ВДЬ KbUShSflhS
»LU.P'VU.'Oeai aapnhíh uair^ibLb
чърг-илър «q-b^bShtiiieh чшштшии'ь арчвпкимъзпьг&тъ рипапивииг» пьаъ'иьрс рпк*пмг»
адлии.ви.ъпьр-ви.'ъ пиии.чдшюиъ ÜTJIWW^U. i3.oo.o2 iraumq-bsnhP-eairB
^hSilh[ö'8nivbWh ГвЪШШЛМ-» ^bSa^lTü uusháiru mesbLnh asbm^nunh^eiru
и ьиг u.q-h р
b Pb 4.U*b
1995
U ruraru4f№3ii г)п>пм>зи"и ьч q.nsntvï3mi iiiitoiirurnM»3imii
ъпрйгьь 1и.ир(изшф uiKíui) iuavavuii "itsuwiii
mriAmxUtWiWiTii nVUSliSIl^S
2ЬпшсрЬ ¡i nwi|n i "upriif
4U Г til li 3 II Ii II 11 P llh О II U U 4 tí l, íi
чъriiu^hг ,,4tiitsnW3ti TOuu^uwimti umrnniiwtjsrmsauii purarueimii пщцъъгс рпгчлм;,,
^т«иит\|Пш»зи1! numwuiiwmi ШМШЦШ i3.oo.o2. imuiiu«»hsnw»9utrp
UUS iidUli î,U38bl, flh USb1iUli)ntH№;>3ltfi
uniiuth I'
i; p i; ч a ii - i í a s
и^тяшЪвд ЦцплшрфиЬ t ЧиЛши}пр|1 и^ЬтшЦш!) iTuiU{uit{uip (huípil V Vi\iuin[iuin«.tn|i pnLuuiput1jni.[? jui^J uiifpjinljni. if.
qbl{uii|mp - qjnLq.qJim .цпЦтпр , щрп^Ьипр ft.i. t! ^ Ü 3 U.V
Ти^шп^ш^шЪ Q^mhJiujuntilihp -ЦЬ^ишриЛпиЦиЛ) qfiinni.[fjn».Mjbp|i qnljmnp , mpn^hunp
Ù. lb(U<»3U1i - ifuj^iliunjiuptfuiliuili qjiinnL]}jnt>j\jbp[>
[1Ы{ЪшЬп1 , qngblnn
ir. . wiMurami
ипш^инлшр tiuiqiTmt|bpmntpjnLTj-tpliuityi цЬшшЦшЪ ^илГш^ишршЪ
Uinbl*B¡umirtt|íjuili п(Ш2ип(шЪп1|)jni^iQ l(4ujjuAiui
—--------— 19$ [} . rfuidß--------to.Upni|jiu>jfi
Sui jl{ail{iu\i mbinuil{uAj гТшЪЦш^шр^ш^ш^! [i^)um[itnnLinJi'liiiirv|i\i¡}bp Inqb-
1ГшЪЦшijiupifuj^uj^i ti (ГЬрп^шЦшЪ nLt\i\i{iubni.{t juiifp q|imuil{iuli тиифбшЪЪЬр ß • iTuiu^uq(iuia({iii)i [tmpSpq[i \фи-
mntiT / 375010, Ър!ш\| 10 ,1dii»1i¿ juiTi ifnq. 5 /:
Umh\«/[anunL¡J ЦшрЬ^ t burtmßiuWi ¡iljuin|iinntm|i qpuiquipui\ini J :
/375010, lípUuiTi фпц. 5 /:
WbqiTuiqfipß «тшрфиЬ Ï995" |J.
líiiiulJwqJiinmtjiü^ f.inpípq|i q[imu)l{Uili pnpinntqUip UuiU|uii|uip4uil{uríi q[)uintMjni.Vfcibp{i
TíbiiWfeot, qngbVn tP^ íKir.mi^nweuii
И
uciuusmifn munjimr niiihi+ичцп:
--¿S !¿lu^'p1«4bumL[J J¡u"li ui\iliui{uiilp Jiu\i ¿ui -
ЦпиГ|1д íbinn lip[ín».[Jju^jq ЪЬрЦшJugtjiiq щш^иЛ^ЪЬрц Imp intiup bV (iu-юшдЬ^: bp|3uiquiuui|iuipuil^uil|u]\j luiifuitimpqni.d' nipiiLjïi uibq тЛф lilViu-рш^тир jnLÏiQ ,^шшЦшщЬи \jpui piud|i1i1ib p[ig йЫщ4 qblibin(iliuili: ifliiujwii quuwljuj\iqiíuili qnpbriLiT шпЦш ripri2 qpuiltiuli uitiqmiuip dbp(Hi jVen. ш'Ны j-libpl^jriLiTu uijq q[iuintpjrJt1i[i Ii ïipu qmumk]m\ii)nt.Jq щыи^шб ru -2 uiqpnLp jiu\i ¿bit mpduj^iugti^ : Urujli SbuiuiqnmtKp juili Jb¿ ifb\ip шъ^ры -quipáb^ Ь^р qmpngujliuili dl ргн.'шЦиЛ! qblibw¿il(u!lm'lj ЦрЧшЧ ju/li -
p|i ршрЬцифГшЪ Ibui Цилц1|шЬ ií|j 2ШПР Suipgbpfili:
1црпд[1 l¿b\impnliuil.piilj шЫц nLunLg{i¿\i t, np\i fi ршЦиЛю/дЪт J t llp|JnL¡ÍjujIi ni. quium|iujpuil{nt.p jui^j qnpbji, íuiliq|juLilmi J uruiuiujq ubpVlJi 'tuiJiuLinqü'iu\j[i ni quipquigiTuili iJOnnpni qtiiTp(i:
*>црп g_jLjuilj l¿p[3riL[} juiTj 1|Ьрш1|Шпп1. gnní¡i ubpmnpbli uiiHi¿ i{ni. if t ш ~ u¿uiqm nLunLg^ji ifuju^uiq[iuiuiliuj\i и^штршшлфиЬгир juili íbui: lijli ïinp ifn -uibgntii t ици S in lentil nLunLg¿[i, Jtuu Vi4npuiu(bu ЦЬЪишршЪтр juili ni. -uriLg^Ji, ршЛшЦшЪ nLuriLgJwVi UluiiniTuii/p: Uju imruiintj ujniu£[ili u^iuV t iTql|nLiI liiuljL qb\jbin[iliml^mli ttpPnLpjuili ршрЬ^п^шЪ {uVqJipß:
ЧЬЪЬифЦш^шЪ ртЛш^иЛ l{p[}nL[í jnilAj {1ршЦшЪшд4п1.и' t птпчГЪи -1{шЪ [иш1лш\|р[1 liuiqifuiLtb pu^i/iiAi uimppbp dlibpfi /цшиш|ипит.р puiinnp Ii щшршщьГпсЪрЪЬр , (Тш^ш^шр^ш^шЪ nt qui2iruij{i>i
щршЦифЦшЪЬр p П1.ишЪг^ЪЬ[ф ji^jj>\mLpnt jïj u^fuuiimuXip к uiJLh/ií|i¿ngni{s Ujq p\iuiquii(umni.ir Suijmlifi b\i npn¿ IbinmqnmnLp jnL\i\ibp :lijumbu , 1Ш2~ mujjfi'ü u[puil|ui[it{iii j[i Цщ^кГшЦЬрцйшУЬ ЬД| U. U .ЭшмЬкш jfi , 4.1.
Untp juiqlinijui jfi , IT.U.tnt ^b\ilirii{ui , ~ )Г.1Г.11шшрпи1лЬ<иЦп||ш ( 1..1Г.Сш-ll.U.1lb[uL jntqni)ujj[i, 4.fi.Suiuuijui"lirii|f> , U.I,пЪЬЪЦп -U^bpubLJi, U.U.")iuiinpl{m||i II (tLp^libpfi щ.ипиГЪц1и[>рт.рjntMibpß : tpul{nLpu[-iutlibpfi l^qtTtullbjiti^irmli ni шЪд^шдгГшЪ op(i\wil^b¡_[i Jb[lnq[il(ui -ЪЬр ЬЪ ищш£шрЦЬ^ Ч."Ч .%рши|цГп1|з , Ь.Зш.вшцд, I» .U.ftnqfiljuAi, ШлппЪпЦц, 4.U.МпЦтгиЛи, U.lT.^milji^iß L ntp^Vibp:
Uui"lilpiii|ujp¿шЦшЪ 1цршЦш(1ЦшjJ-i limqifutl^bpmiTuiMj ЬЪ ш,llqpшqшpáЬ^ Я.11.
, U. b .U|i2 wáblih .1) ИфЦп^ ш!ц1 U OLp[i2^bps U.l».l(wq[i -pnij[i , ,1Гш111(и11[шр1)ш11ш\4 mpmliin|»t{uij[i upqjnL Wii]bmnt.p juj^j piupdpuigJraAi i»Lrjji\ibpQ ,, iu^b\jui[ununLp jui^ lib £ uiTpnqfnLp Jшd'p L
Spmjmuil^ ^г\1^итр1иЦш\1 (uuibViiufununujJjiu\i ifb¿ JiuuWlijiopbí( j_nl.uшpш^l -l[iub ЬЪ iriulil^iuljuip 1(и|!^шЪ mpiul^injlljiuj|l ^qiTullbpmJiu\i ulpqjril.Wl{buini^jui\i pшpdpшgJшll WpgbpQ: %ЪЬт|1Цшj[i nLиni gJuitAi liifu^i pVni j -
*В5 t»
Е
С» W IO-и IS Е IE «з tfi О. 13 •з IS Е 13 ИЗ Iг с, гя Е »-с* 1с
= !«Г
г IE ■Л 13
*=- IE f=
П- IT'S lé rs le»
ТВ
СО
5 5 e» c. c. _f E si »o J "3 fi fi rs -S- 'B Q. s 3 fi- to
r cr 3 M tr N tr rs \ 3 cr E E fi a rs e 3 E E 3 E E r E er E
/*» C r- r . E '»3 t! s E r c* c. C S E r 'S ta X' r X" — c c e" c
tr E •3" •3 X" 3 E "3" J* 1 «r ^ E fi- 3' B X" TO E ne 1/^ E E rx r* 3 c E # ir-
s c* 1D O" ' X «o X" S O" i— cr ■ 3 s -/> tr n 3 r E X. O" J 3 b— ic- tf tf cr X. E 'S ía-
. E 3 —^ f— E e E .T Cj "3- s r ■3- E S e r 15J T cr 5 r E ts 3 c. S e. 'S E c* IS
• X X 3- •3- 3 fir -rt ft- e* E C, C» E C' ■3 o E E c. c" IE ^ X X sr F" E E 'S O- iE
S- £ & r E. È -3" E E fi F- E ¿> ta e E E « fi x- cr M= E —» c" -3S E tf e» 5 to
e 3 .. 1» tf w c' JL. E a u E 3 *3" or cT X" 3 to c' r -r» 13 S £ cr 3 'S Ë o- •3- 13
5 rz r ' 3 1 S 3 3 S s ■3- Ç, 5 c» >3 ■3" X 5 X- tr c •3-. IS •■s E -3 X E fi. fir tf X- IS
r •a- 5 e* r C, a- r ■3 E a E 3 cr >3- "3 3 E 5 E c. 13 E c •3- c» •3 'S E E- 13
TB "3" 1D c E r- c 3_ cr ■3 r E C' r •3 e. X. 3 r C E c" |r c B • ET E C E |r
I. C, •3 ^ 3 3 3 r r- cr TB c» E 3 T» to E n r "51 X E E r® 5 X "3 tf •3" no
E 3 g 5- r r r c 3 r- t— c »3 t- o c e t— 3 tf j» »— fi. cr E x- fi k-
tf 5 •3 c. 1 C-, E r~ E E E E cr E o tf ta 3 e s E E IE E X c" F" e' -3 •3 X IE
cr c' X- 3 c" c" F" tf fi- fi. =• c» E '¿^ r s e. 'S 1 zf CT cr cr -SJ E E t —*
Ifi- 5 « E E r E 3 3 IS ■3 E 3 x- x- c» 3 3 ET CO 1 3 tf 5 e. 'S 3 X C 1
r=T ^ X" •3 c X" »3 "TO 11 r- B- r co E •§-. (3 r X t ', »3- le. r c "3- cr E r E E to
»3 E 3 E a_ 3 E C' cr in- E fi 3 c cr "3 ta 3 ic- TD E X "5J Q. ■S3 3 fi. 13-
IE e" "3 e* c r c' cr E C, IC e. r 15 E r— cr S X. o X fSl 1— 'S E 3 cr tf E IS
13 s X" 5 E IE E E c IE c" r- E -3 E 'S E cr 13 E E fir X ÍSÍ E 3 tf IE
IE E E —' E -3" E e' VC" tf ' E 3 o- 3 -S- E or ft- X" 5 1-3 c? E E 5 tf r fi te-
X" E « fs» c* ' E fs> r3 IE IE .3 r 3 x- 13 cr E ■ E 3 tf fi- e. e. le
1E •3 T X 'g" e o- •• lc» 1 E E le" c» •3 E E X- ^ E 13 3 r e .rr 3 E jef
le» o. *5J X E c eT r- c' 1 tr "3- c. o. C" c. E 3 IE •3 "SB fir tf "3 c zf
1 "3 3 S sr sf S E C le' •3 fi le» »3 c* ET E T ta 3 tf Itf E w ■3 E E 3 IX.
1 ^ r £ if E E "3 3 3 13 c TB N to tf r r» IE X E -a 3 X" fi. O. IE
Ñ¡ C, w c' E E ^ c 3 IE o 3 r »3 s 3 cr X- ¡3 c X. icr '3- tf 3 tf E 3 E 13
IE E r- ID X. ts» 13 i "3 w Ic' 3 r 13 Í T •3 cr B 3 3 lE r E r-o ^ 'S e. te-
ic' X- -=- E •B- ■C" c 3 IE r r F- |r E X- r- E i r- fi le* T1 E •3 6 c" 3 E te
IE E X" -n E E cr r» te- c-, «- 'S 3 irr E cr Ç, E r t__ tf fi •3' fi —r icy
Ifi •3 S E c. 5 X" c* t— ef ls -C- rs 3 r № 'S J-r >3 r— -S-' •3 1 t tr •3 E tf i CS
IS E w c E E 3 1D Ir D- £ te» to S C E cr Ê •3" c. fi tf •3 tr tf 5- fi-
if- E e» X cf e" X E r C'' ne e e" "3- X" E 15 cr C r- e. n E f— ta "3 E
nc X" <3 10 e. ls> cr Il- 3 s E - cr 3 F- IE *3r c" •3- 13 E O 3 ^3r tf -3
t- tr D. E T •3 ls r E c. ■3 .S r t3 t3 -3 c to 3 ■s n 3 fi- S
13 F- X" E 13 ir fi- tf E "3 F" in e. s 3 cr e. r 3 r fi E E
li- 'S e C- cr E, cr e fsj le" u E -3 c ICT •3" E r -S- tf E e tf -f C 5 tr 5 _/>
le' E C <3 'S •2 e S «/» le* E c» 1rr- to "3- X" Ks E e. -U3 E s F ta 3 cr fr fi. E.
(3 e •3" X- X cT E c» c' 3 * o tr E E 1 C ■TJ c. jy r A" r r- 3 ft.
E o. ET E e. ra Ë E *3 ? •3 n le. tf 3 E E to cr tf to "3- 5 X 5
•3 f~ u O. E *3 •3" "3 t— cr '3 ex In- E X r fi- e" fs. 1— a- e. lo "3" .C.
tf 3 E E F* tf c E c* E c* •3 5 « E no X IN» E "3" •s E c* X -iB 3
X r « (O cr 3 ■3 tQ E ' 3 S 13 E E —r ■tf *3" X e" cr E cr r
E e. fi. •3 t— 1 3 3 K-r o> J> c» •3 »3 F- 13 tf îr c c. "3 "3 fi- ■3 e.
C X E 3 -3* 3 r ■3 « •3 •3" "3 E •3- 0. !É E •3 e cr E 3 X *3" E 3
E tr X »3 r cr 3 e E X. c" E ^ tf CJ 3 to r E tf r j-r
3 "3 —» cr "3 c c. r 3 to ç* c' cr cr 'S 13 E ■ . X cr s e e. fi e. "•D
rs E 5- O - t E E ■5J "3 C, E 3 r- -3 E 13 e. "e. c: cr r— fi ^ * t= C, E F" i—
—^ 5 .£ E fi T3 1 c. E X. r ■rr •3" *3 E le. E •3- rj •3 B E E X 3 cr
c5 "3" -A E. E 3 3 jr c* 3 e. E 5 X r. E c. 1 -3 X* fi" E E r S
iT 'S" X* E E E E r E r o «o ifc fi- ^ t w E tf O- C, -Tl rr O C, P
tf c* E c' X* 3 X. E 3 X. E 1 1 E cr 4 »3 E 5 E *3 b E X •S è» i—
c- a- fir cr r E E C r 3 3 M -3 C* r- fi tf E t. tf tf E 3 cr E
£ •3 ■ E r= ^f 'S rL" 'S cr E r E o 3 s 3 te __r E fi- fi tST fi "3 t—
S* e zr E a. c» 3 •3- c. M> -T. r 3 r Î5 —f c- t p* cr E •3- r<o C3
r*- x. rs "c. O. E r c* rr 1 r cr r c. fi- 5 E to e* E r
E F" «§■ r- E p" sr e e. D- cr c» •3 s F" e. cr E E "T X. E x- T3 c.
E c* E E •3 c' o» E s r- X. X •3 3 E E E •
— 1 1 • c 1 e» r- -3" c f C3 E r 1 1 1 E -3 1 7 ■ 1 'S 1 u. r i tf
quiuiui|ui\jr}ifui'U uipqjnL\iut{banLpjui\i piapdpiugiTiulj ni.qji'libpji puigiulujjmnL-UQ ^шрш|)прщ.[)jni1» t wiuijiu ЦшишрЬ^и^прЬЬ^ qblibmjiliujjfi Ii, рЪш -ЦшЪшршр, ЦЬ\шщршЪп1.рjiuIj nLunugifuilj iTiiil{UJpqiiil{¡i :
1. (ШишЪпг^ЪЬр^Ъ qbиия^шЦшЪ q^iuib^JiрЪЬ рпЦ , г^рш\|п||
ЛцшшлЬ^ ЦЬЪшуршЪш^шЪ "iujul¿wgnt.pjлL\iVibр[i ujifpnq£ujl{uj'li, í)UJiruiliuipq[i ¿иш1|лр|/шЪц »pnt qblibu)[it|uij|i ({рРшцшиифшрш^шЦш'й p\ibp[i
L ni bJui\i|i : ~
ifuiUpuiJuipdiulluili Jb¡}nqmL^m\i ^шЪ^Ъиршрш^иЛЛЬ p, ПргЛр qbWjui[il{uijji ^шиш^шЪ^^шЪ tupq jiu.ljuii[bmnL[í juj\j ршрйршдпиГц:
3.^bu)uiqninni.p juV uipqjm\if|\ibpV nLlibti qnpbluul{ui^ \j2ui^>uil{rn.[}jnLli
qb\jbin¡nl|uijf> quiuQ^uigli l|iumuipbLUiqnpbiTiu\i lujifujp:
llj [ишшшЪр^ ЦшшшрЦ'ш'и Q^i[luigp(i U. JÏCQJîûtîiÊÎiËGt-îÎ'IÎCÎIÛËÎi-iîiSJíítlfli ЦштшпЦЬ^ t 4ui\jiuánp|i щЬюшЦшЪ ЛшЪЦшфирдшЦшЪ {Пшифттиф рш.ишрш-VnL¡)jmVi, ЪрЦ.иЛф »i.Upnljjai'Uji шЪ^шЪ ^и^ЦшЦшЪ iTiu,Ul{ujl)mpí>uil{.Uj'ü |1Ъииф-uinmiji l¿b\iqiu^*upm\intpjui\i U 1{ЬЪишрш1|П1.(} jurij qiuuuiliui^qiTuili iíb[}nq[iLiu -
uíJppnlAibpniif :
l4u<2im4u'^'nL? ЪЬрЦи^шдЦпц ibiQf!illi!üli_3C2b.JÛÎiËcl'-Ë- !
-4b\ibui|ll{UquiuuiiltutaiiruAi |ГЬ|>пгЦ|Цш^ pbpji t qqntiT qui -
uuji|ui\jqJtu\j шiTpnq¿mL(w\i íuiiTuiLiuipqJi utebqbifiu^i:
-ЯЬЪЬифЦш^ qutuiui|ui\iqtíulj p^juiquii^uirmLtf 'U^uuiijnq ßbpnt.p jntWjbpii , прпЪр ^[иИшЦшЪпиГ щш jifiuWiJnpiliiib blj qb\jbui|il(ujj{i nLunLiT'Uiiu(ipü'm\j opjbl|in[) umui\i¿\wSiuinL{nt.(} .¿т-ЪЪЬрт^ршдшишршр b\i mliqpiuqmn\inLiX riL -uuiViqlibpfi qb\ibin[iliuil{uj\j L (¿ЬЪиириЛшЦшЬ q|iwb^[ig1ibp|i ^uiiTujtjuipqJi áb-i|utt|npifui^j Црш t 4
-ЧЬЪЬифЦшЦшЪ I^pjjni-PдшЪ ршрЬ^шЦш,^ 1цш1иЛ|£пиГ t qblthu\jil;mjji qiuuuii}ui^qJui\j (ГЬрптфЦш^ ttmuuipb^qnpbnLiT, np(j blißiuripru-iT t <"/ 4b-ЪЬифЦш^ quiuunJw^iqiTujli ¡i\jßiuggni.if Ъпр JmnbgntiTubp^ iT2lUkr)L^ ^ ЧЬ ~ puinriLif /¡u\iq¡ip^ibp)i oqinuiqnphm.iT ,qui2uiuij|i^t к ^ЪЦшфирЙшЦш'й щршЦиф-l{uij|i l{uiqJiut{bри^|ГшЪ \inp bquj^uiliWp|i , IWiplibpji ,ilji£ng\jbp|i d^ujlinLii/s p/SbinmqnuiJurtj шрг;jnL^pXibpfi "i[>ifui\i ijpui шршЬ iTbßriqtul{uiV hqpujl|uignL -[} jtiLliVibp|i шрлГщиш^пргшГ гццрпдш^шЪ nL pni. Suil^uiti uipuiljuifiliui jnL J :
U¿[uuiiiiiu\j£|i_l¿uin nLgiJuibgQ U. Ьшфищ: U2 {ишпшЪод puiql^iuguib I, libрш -bnt¡} jriL^jJig , ¿Opu q^ ni.|u\jbp|igf bqpuil^uigni.[i jnLtyig , Jb[Jluiliá -ЪшршршЦшЪЪЬ^д, oqinuiqnpbijuih qpail¿urtmL¡)jui\i дшЪ1{(1 g,Ьрш2(uujijnpijuib qpuil{ui\ini.ß Jtuli дшЪЦ(1 g , 1uji|b ^ и|ш b|i g : Umb>jui[ununi.[) juj\i ьицш^О IjiuqiTnLif
t ¿30
6 -
us yiu г» y« ï»f> з иъ _ i h fL'i^ïL^L'l^ §ш11<1
^ibpiubr»LßjiuV Jb £ "»¡чйЛии^прфиЬ t ßbJiuj[i wj (МЬш^иЛни-Р j ni^iQ , n-рцтфиЬ ЬЪ íbinmqninrupjLii^j ор_)Ы^|л(> Ii uinujpl|ui\i ,ui2 [ишшшЪрш j фир^ш-
bß f S[ltHiUll{Ul\l 1дц1ЩЛш|ц1 , (uïiqf) pllb р(> , ^IMprlL J¡J(1 |lIll'Jim<liUp(1 ,
щйишЦшЪ к l{[iYi2 иЛли n t [J j ru , i.¿u¿2 [} l^h pt{wjmgL[nq
qprn jpiibpn ï
Uuib\iui|unuiH-P jiuIj iuqui¿|iIi q^ [uni , q|>шn l [j j"и quip -
(fui'gtíuili ü. qb\íbm[it{UJ jji rjuiuul|iiAiqifiu\i i^uiuilTolJ} j nt\iQ ¿,uijmuuiuj uiil iT , , t tjbpj^o».hljiub ЬЪ ЦЬ'йишриЛш^шЪ Jmg[i qwpqojgiluj'l.i u{uJiniInLji juj\j ¿uruu'Ujji'Li t£bp¡j 2,uijmumiu\mLiT , luij qb"Ubin¡ilf±'h^Ul|g|in"ljhp\jbp[i qjimul^ui^ "Uß-
фибпиГЪЬрц /^mttiupnt-jubpji Ьцш1Ц> unpuihp[\ , ЦЬЪциЛфЪЬ p[i lí'lbpiumnt. Лшр gbqbp[i июшдпи! ,iJui\iptWip|i ub^bt{gjiajj[i p\iuiqiut{mnrii.ir L¿ujwiüpt|uib Ш2 [ишшиЛф^Ьр U. шдЪ/, ,, ЧЬ\|Ьш[И(ш : ¿шпшЪс^ЦшЪт ¡3 j nt li, , [}bifmj|i
qpljuibpß 9-AO-pq qmuuipujljti t p ЦЬЪиыршЪт-
PjiilXi,, quJUß'bßujgnLj, qb^bmjilimquiuuiiju'liqiruiYi ¡ili¡}¡ugj}rutí-Xiljuiwijü¡b t|bpbLe[i nt ^JptÍEl1 wupJiVibpß :
ll2l}uib t, » nP ^J qiupqujçjiiui'li цшциГт.!}juAi Jb¿
Simnljiu\j|i2\ibp|i dmniu^jqilurti p\ib p[i шпш^^Ъ ЦЬp^ r»L bnujî j nt\t Ъ^шш -
iJnLiT t tíq^ili llnqpmgnL t ¡iul| lífi^uitlui jpfi щш jiíui\Aibp[i oiqqh gnt-ß jiu Jp l{b\iqui1i|i opqui\j[iqin)bp|i Jnui Suiuil|mlj(i2Tbbp¡i фпфп^шЪ /ЪЬрЦц^пиГи llb"Uuiupuj'UnL[3ju]li ifb¿ Jnq{i*[il{uig[i n\) фпфп[-.1шЦшЪп1-[}JшЪ/ i!uiu|i^i iurvui¿[i\j ial|juj|_libpQ4 Ijuquip "ЛирщЬдт. iTnui :
Ujq mujuiJrjL¡} jujIj iíb£ bqb^ b\j шЪЦ^Ъ nt. P^L2Í? """p^^bp (npn\ig ujwjifm'UmlJnpljuib b\j bqb^ £uiju<uutuilj|i шЪшЬиш^шЪ riL puiqwpuiljuiti Jipuujfi -(W^h p rilj :
CViSuAipuig\äb|_ ni| 1iuj ЦЬЧшшршЪшЦшЧ! \îu>p[i 4uipquigi!ui\i щшицГтр ijbpuipb p jiu^ qpml|mVnL|ï jm\i iTbp linqil[ig Цшшшр^шЬ hl unilíWu^pntfl jot.\i-\ibp(i lupqjnL\ip^bp[j , Smj ЦЬ\1ишршЪи1{ш1| Jmp|i ^uipqugiTui\i щшичГritjjmVi Jb£ шпшЪ<1ЪшдрЬ|_ b"lip 'ibuilijm^ tull">4^<bpQ :
q[llяшl^ш^l iTinpfi L 1|ЬЪдшгЦ1 1Ьц ЬЪшЦшЪшдт iT, uljuuib J.Ji-ш. ií[iti¿li- if .[J . 4-5-pq quipbpp: Llju t^^lh Í bq{i^juilj,libpji\i рЪпр«2 t {ишр<ф \jjnLpuil|m\jnL¡3jiul» Il opjbL¿ui[u| qnjnL¡}jiu\j /tqlijilj
, 'tuquip ОНирщЬд^, Uqm[}m"Uqbqnu Ii nLpJ)2<bbp/: Uju t"1^"1-^ I Цшшшр1}Ь^ Imj qpbpfi qjnLutQ!
2 ^ЬЪишршЪшЦшЪ iTuipji . иЛД^ШьТ uipmp\ibp|i ршщЬлт ¡1 juili itшьГш -l»ul| juit4jim\inLif 7-pq "Vp^i bpl^pripq l{bu[)g ií[nj¿li Ü-pl Ч'чр!1 Ф'р^Ь -PC» I1"'! иш^шШ^д qriLpu qwpqiugnLif, /"l[ui[iqbu, Йшршррш Ц.^-
?
[1пгЦ>Цпи/ :
3.¿ujj l{b\iuuipui1»ùl{uAi ifuig(> biuqj|ru.if piuqpuiuirti.l)ji\tbp[i opnp , /lO-lA-pq quipbp/: Фп-pdji прщЬи ti"bpnq[i umiu£iu -qpriLif / 2,ni(Su4Íi\ibu Uiup^wi|uq ijuipqiuiiibm/:
4.ИЬЪишршЪлЦшЪ iTuig^i biaql^riLi/ l)[i^[tltjui'b iuijiuuinui\íniif / lX[u¡i[i)iiip Íbpiag¿i, PriLUuíj[iq¡i II пир^ЪЬр 13-14-pq qmpbp/:
5ЛЛЪищриЛииЦшЪ ifingjn buiql{ni.J Ujni\iuig r^pncjiiLLÍ 14--15-pq дш -pbpiLií /flpmntib g[i , Sufáliugji /:
G .¿rnj pi{bpp\í tulu"4 luitiá^u UJ[ip -
qni^tupfi /15-pq qwp /:
?.*|Ь1шшриИ1ш11ш'й qpi|uibg\jbpji шшршЪ^шшпи! pljuityuAi ifjriLU qfirnru -[ijnLVUipjig t Siuj unui^li l¿btiqui\iiiipuilinL(JпрщЬи Suij ({ЬЪишрш-ifuig|i tí[i ¿"üujrpup jw'b ]uuii|wpjig r¡riLpu qui^riL ^uili /UppuiSuid" In^-
ubgji/:
¿iuj qb^ibinjilj, ub^bl(gjin1ibp\ibp\i ишшдЬ^ bli ujmqujuini.-'iuiuiuii^wquimnt t ,mb¡u'lJ¿il¿ml{tuíi Цт-^iotiL ршЪЬр{» Imp iuptfbj>uit{np urtpmbp ,qpu» -\ini( jiuti lujuiumb^ pnLjubpjn pbp{3UHni}nL¡íí juilj piupdpuigJuA<(i :
qfiumipjiuii íi pnijubpfj m ЪцшЪ^тЪЬр^ ub¿bl|gjiuíjfi pliuiquiiluinnLiT ifbp SuiVipuibuiuinijí jm^iH-iT i{bp¿¡t\i guuiljujiíjuiI¿íiliÍ прЛ2<"Ц.Ь tui^nqni-P jm.li\»bp{i ЬЪ Wub^ 4. ^nt^puj'bju'íiji ^.ftupuj^uiîjjiufyi , 2,. Рш -■л^Ц juiliß ,U.injui^jui\iß , U.Ul|iuqjui\jji, U .^nqnu ,U.Uquip juiIiq ,U.Cq[tlf-
U.ftnL¡u[il{jmVQ t "1 .Ujtjiuqjmljjj , Ч. Йп í pwbjmbjj ,ft . Ршрш jwb¡i , H.Uilmqjtu'Uji , ft-Л1шршщЬш juIiq , "Ч , U.^nij^lilijiu ^шЪц к
тр^ЪЬр :
%\ibui|ilpii\i bpfimuiuiupq qjiiani.p jni^i t.» тииф 2Wui Ш1[Ь^|1 Ьр[шишшрГ| t Vjput дшишфиЪцЛиЪ цшииГтр ; UjVi t{wmi|mií t 'biululiji Ъ JulHltl ЧЬ к 1Г^1фии1р\|Ьр[1 И Г'1 PHI1 ^963 p. SnL "иЦш i.3-[i , ^ЬЪйшршЪиЦшЪ qji-штр^шЪ ^Ьтш({ш quipqmgn i iT¡i Ii црш14иф1{Ш,)}1 ib in Ърш тЪЬдшЬ l¡iuiij(i miípu*nljqiíutVi iTf)£nguinniirUhp(i iíuiu|i^,npn2 dui\i Sbin , np¡i "¡fiiTuili Црш 9-iÛ-p»i quiuuipiuMib p|i , 1;ЬЪишриЛт1.рjnL\i, fquiuii'bpuigf) iíb¿
jiliqqpl{i[b ^ t, итиЪй^Ъ pbiíui, [>иЦ, pilLlbp|ï ljb ЪишриЛиир jiuli -
mbw\ib{i{i гиипиП|шЦш\1 щ^ш^ЪЬрт J" прщЬи [Hijiïtni. pm jli lunuipljm:
IMiq 'VpnLiT, qb1jbui|il^iuLiiu\í сципиЛЬтш^тлшЦиЛ! a>2 [иштиЛф^Ь рц и
\iuili <¿b"libui|i!¡¡ij j [i nLuntgnnTji LjmuuuptJb^ ^ iln^ Ы|пц_ Jüip
ЦЬ^1ии»рш1т1р ^ru-jufi uiuil( : qmuuiqppbp limqJb^ni- Ш2"
¡1|шшш\)рЪЬр dbnliuipl^ijbi ЬЪ li(66 p. \injbirpbp[i 10-}i , ,lf|i£\iml{mpq "«.Л*
qntpng(i l>bulшqш puipb^u)i[iTiuli iTiuu^li,, npn2niif[i¡
"ibuin Jfimjlj: *1рш"11р qnpüVul¿u1i piunnLpJnl"Ii и!пшдш^| 1969-1970 (Ilu ,
s -
inuipi|uAi|ig: 1993 p. ^nLju mbuujb Ъпр bpiuqp|i 'iuiJ'Ludmjlí ifinijinjuni^;». t ifuigi|b^ l{b\juuipjj\jilLp jui\i шлшр^шЪЬ pji bpujqpti pHLiT. , j'Wjlibuijiliui : dumui\iqiulpu"úni.¡í jntli, , ¡3biíiu\i quiuuiiJiu^jqijnL if t; 9-рЦ q-iUiupuAmi if i >ЫЛ1 Jnt st"1^1 nLUlTnt^Jß,, pbJuih* 10-pq qujuuipiu'unl if !
^luimuipuib nLUntiTWuJipnt¡3jnt\i\ibp[i Ii qb1jbtn|il[wj[i quiuuíi|u^iqifuj1i итш'Ы'ЬиЛштЦт.рjm."UÏibp[i 1ui2ф"пJuAi 1 Jcj'IJ i|pw Siuljqb^ hp J[i Ьцрш^шдтр jniVbbpJi : Ujumbu .^щшшш^ш^шр^шр ЬЪр qmb^ muni gni Jq
q[iquil{m[il{ lijnLpbp^i ni щшри;c^IíL gm guiqpduj\i oq\mi-[J jmiíp >ш2шЦЬрш\1Ьр[1 qb\jbuifil¿ujliiuV q|nnbj_(ip\jbpji umni.qu'uilj <)ииГшЪшЦ nL2"iqpni[Jjnili грирйЪЬ^ "¡шш^инцЬи lui/b 1/ш1ЛшЦш"1| p^intjp mlibgnq Чшр-gbp)i"U.
ui/iTjiui- , ЬрЦ- U. ршцйЧ^рр^шДчЪ ¡ши^шиЬрпиГЪЬр[1 Ii qpuiljg oq -linipjuiJp uuiiiTiuliiJuib орЬЪрЪЬрр, р/ ^ЬЪпшрщр II qblinuifiuiji , q/qniífi-ЪиЛ»л II nbgtmfiij nL pi1 » rJ h. Ibuibpnqji-
qnwriLpjUili, b/Snifn - Il íibuibpnquiiJ'b¡nni.[í , q/ ifnLuiujg[iuj\ib pji L itnq|i^[illiugjiu»\»bp|i , ^/фоЧ1"JuuiLjm\mi.p jui\i qutpi(ji\ijiu\j к qb\ibin[it¿uil¿ui\i l^uuibqnp|iuljbp|i , t/ u^nu^nL jiugjimbbpji qbWj[i\i !|mqj[i ijpui ßViuipnL -[} jiuli muippbp álibp[i luqqbgntp juili, p/ gpniTnunifui j ¿i \i Ii p¿£uJu¡^iuqtTu-ифЦ diunui"üqu4l{iuW»Lpjtiilj, ¿/шр^Ьилш^шЪ к рТииЦшЬ jiïimpniPjui^ qnp -bm"l¡hni[i jm\t qb'Ubu)|)l|ml|m,U S^klpbpjíi , ¡i/iTuipqriL , ЦЬ^иЛфЪЬр^ U. p л L J ub pji tfumuiliqujlpulinLß juili niuntill»u[i pnL? J1"^1 ifbpnq\ibp(i , цДрш-ut|bpiujfi\i к n¿ Црпиип1|Ьрш jji'b quiifbuitíbpfi , (и/ n¿ qblibpp
2qp)uijmligi|mb к ¿2Jul'i9«íuinti>\iqiíui\i op|iVmj¿mi|inL[j jmli\jbp[i :
uu)b\juj^inunipjui\i bpt^ngfj q^nifnj4 , ,qb'bbin[iliu<jj) qu^uiuj^vi ц^ршц-»>t>4u'itl "<^gl<uigjui\i имгшЪдЪиЛшю^тр jnL\i\ibp[i ,, , ЪЦ^рфиЬ t qbltb -infilpujfi qu^wuijfili щрш^иф^ш j|i ЦшцкГшЦЬрцУшЪ ni. ш1|д1{шд1Ги|Ъ uiniwW -Wluiinljnip jnL^jtlbp^ ({bpi^rlLbnLp JW^JQ , jfl^J Jp (llljjug-
pniJ qnpbtiwljuili Ш2(ишшш'ЬрЪЬр[| L tpuknl Р"^^ p[' ti^qjш1|Ьри^ЦшЪ uip~ qj tii\iiui|bu> iXnmbgm.iT\ibp[t nt. ^WpVbp^t juiïuipbpiTuAiQ к. qnptxuqjip -(ГшЪр :
*>и<2и»ш jjiti inpujl{ui[i 1{шЪ , "»шийцицЬи ршЛшЦшЪ ЦЬЪлиршЪгир juíYj niunLií-\iiul{ui^j qnpbpl¡puigfi piuql(uigni g|i ¿ iluiuti t> nPß ip"ig\mnf t ^ишршЪш -jfi^i Ш2puig^nqnLit'jbpQ, uíjWbq jni piugpúib inbuuilpu\i \ijni.Jlß i¡in[umqpnLkf [ípujljtulirup juili ({пЪЦрЬш iínqb^\ibpp tjpm (miípiuj|\jqni J илшдшЬ qfimb^lipVbpp i PiuqiTujquili ЬЪ qm2umij¡i\l щрш^т^Цшrfmifulwi^ l^wqiiu -l^bpmt|nq niunLifVkul|uli ui2[uiuinuj\ip[i ákbpp, фпр<1\|ш11ш1| ш2|иши1ш1ф ¿bp -if ng\jbpnnT , ¿bpiTmin^bpnL J к uiqpnljb\juuilpujuiVl)bpniií, qjiuiniiíYibp pQ-limpjwli qpl^nl j, 1ьрршр|1г)11гш j[ivi wni2l'bp[) íuijuipinj к ií2uknl^>
c s
tr g rz «(3 rr c»
f ^
X rz a x. e
e x" CT
CT s x.
rr e
•3 sr cr S' s
S «- sr
x- -3- =»
*=• x" t*
<=, c e
e x **
«- e ESC
X" X" S
e ct e
—• "3
" -S -3-
F" =,
E ^
=• E
x"
3 3-3
r- r g
3 4
I E sr
e =» s
m cs 3
Ti- r e "53 "3 tO «c, 3 e E r X sf tf •3 3 e fc . tsr 3 c, e e tf tf X
- 2; s
115-
v* s
E rr
e s x"
e* x" e
c" 3 t_
sr r -3-■3 -53
-3- «_ x
3 e
r (s>
i i
■3 E
X"
s
•sr «er
E
C J>
f" sr
s a
■3
3- 's.
sr
6 Cj c» 4- ■ -» o"
£ ^y r.
•SP rr
tf ci-er s
-3 *3-
t= X" •6
x co 's
e e
sf sf
(£2 <q
x-
e E
=» to
-n x.
"3 3
e x
q.
sr J e
5 rsj
3 s
r E
(3 -3 E
X X" c-
5- sr
j? e
X* -3e . <- x"
•3-.. g
X rr E
ts> 5
5 E
6 -3 <— TS <3- er
sf -3
>= X C3 (3 •3 i i
3 3
X «- 'S" l e -3 tr tf rr rs sr c, "3- -3 3 (3
r w -
tf rr
TO X f3 e' rr sf
O" 3 X
'S I- X
« 3 or
X- X X.
sr 's- E
c' E er
e -
E tr
TS E sf
E tf tf e sr 3 s sr
3
"33 c, c «- "3- E E E 'S C* <• " 6
r» r
s * 6 S 3 tf A re 3 ta tf X rr
X "3r sr =..£«-
E » •=-
C" X
o■ s
c, c» E
tr X -3
"53 E "3
3 tf tr
SS E rs rr m
Sr E E E sf 3
3 E
E 5
3 E
6 ti
's ro
sr rr E
<- c,
E CT
E
i
3 E f c» o.
c» c»
sr E
.•3 ta
I f
E ty
's
sr sr e ef
I r
E p-d1
x sr E - fs) 5 E
tf a. B
3 6 3
x Ö» e
•3 T j
C 'S >%. ' X.
C» E
C* N O» cn
5
3 3 e
Xr r- «s
3 e ta
c e tr
s^ 's
e 3 rr
3 x ö" e sf
rs» ST \
E 'S Ol
x rr o
"3* tfl
e, s
3 -t> 3
l- E ST
"ss 's 3
i- to C 3 !t
r n E
tf 'T ?
^ C* E
er j* s
e
n X X- E
xl E S O- S
m ol
=» (= er e
's 9 's"
c.s
3 6
s e" o»
u '3E C"
3 s^ E- cr c er a.
e» "3 x CT t-3
e.
tr
■3
X"
3 X
e.
r ta
cf 's
J
M &
E n J» E 3 X" X. 5
c. *sp E X" tf E
'S i JI T E «- 6 "33 c, a.
f- c er c» E
Sf tf "TS E C,
" ' rr E
I
I
rr x t«J tr s e, 3
er r cf
w
^ 3 E f s c« E ^s. c
■tf J-
M T5
sr
3 'S r- »3-
c
E n E
i i
3 ^
r -3
e E
E x"
=* j.
3 *3"
x xc* E
CT sf
»3 -
•3- E
ta er ta
k» x"
to e i ta
(3
sr
r— r-
'S- -3E c "3
sr er
H3 j«,
u.
sr "3—*
1 e
^ x-
E E 5 -3 E S
e "31" ta
tf. j» er tr I- 5 3
"31
er j> s^ E E -3 <- ta *3-
ta E
sf
a. er
1 £ si E 3 "h"
r
<=. 's
sr
irr "3 .
rr e, ••
rx
tf et
r» «—
p- x
05 X
o g~
s to
3 3
x <3
e
3 "53
x. er C iv
e c" to
e.
<n irrer
-3 5 *3" e
r-
-s rx e C
q.
e x
c" e
3 m
r S
e, e
f3 <_
"3-p* =»
e -3 tf e o. X"
c» s 6 rr
J* c
■3- 5
s' 6
E ta
tf e
cr
f.
n 5
e x.
w
ta e 3 i— f tf ta er e 's S rr e
¥ t e -3" x" e ^ sf •er E
's x _
rB C
i * rz e
e e
s x. sr E r- ro
3 e
X. r* tr — =• s » £
x. "3 3 'S c* r 3 Ö" "■¿3 r 'S i- tf rr
3
r E tO
3
x t
i
sr 3 C r » -3 e e ta
tj 3 3 ix =. ro rs
x" 3
E ■3 3 -3-r
-53 ts
s •£ r E e» ta
=• «3
sr 3
■3 r •3-
rs X-E 3 fs> r-'s
3 s r r= c,
(3 e i
e "3"
cr •3
s
x "3
rr
E
X" ^ e o" "3 "3 p- 's 3 E
rz rz
s "3-
f 3 TB r
<- c.
3 ,E
. r t—
TS cf sr e, rz 3 x. r e fj cr tf tr
irr 's
to
E S E SEX E tf O 'S T3 3 x. » r e c,
or s -
. x. E E E
(SJ »3 !S>
t i t
s x s
SEE tf tf tf re ■ ~ «j -s- e, rr E
c, c 's E » E c q. rr v» E =• S tf
=, 3
" J s.
=• E M s 3
X. tr r
£ c c
CT -S" E E si* J-r C" 3
s X e»
S -s er
-3 E "3
's 3 "3-
tr 3
rj r "BT
"ST tf 's e, tr tr
rz 'S -s
sr - -3-
"3" E t^
m i i
■10 s rr E r»
(3 rz
X ""
to "s E
ta -s» -ie 3 3 r r r— e, er •s o a
"i ^
E ST
i
3 X
rs C-, ty e x. sr tr sr
i— -3
rr ^ 13 .r» e
x x" 3 e rs e* cr
rr c, io e tf c tr «
X X
3 3
"3 'S
cr tr
l r
c, x-
•• s
tf
£sr
T-S
s 3 e X C^ 3 13 r
X
sr
4|
f r
X"
e e sf s o*
sr f- rs e
e" er «- e 3 x" r e "sb c» er
"3 X
rr rs
3 r
er i—
S SO
x. ' e e
x. -3" sr E r- 5 3 e i-
7
e. 3 er r lv> =f sf e et 3 'S e "rr tf, a. s tf r
e
ta 3 X. <■
e tf cr £ sr
tr 3 tf f "53
X
3 3
-3 r
c tf
CT tf
e st
X '3
e rr c'
o.
e- sr m 3
Iw
5 rs £ tr c^ 's
ta
rr e
- 5
a* /i" r-
"3- X
to e tf ^ sr s
•3 e
rr <_
rr X- ei
"3"
-3 ,S
e "3
3 e
c, X-
e 5
C- rr
-3e
x
n sr
e 3
cs
¡f
x s e, r e C
d* e
- er
3
3 X f- c"
c tr
e "3 C» rs-
3.
X s
tf tr
tr c
rs e
c"
sr cr rs 5 es S •• X E t_ s
r ^
x-e 5 E -s x. 3
X
x 3 r •3
e E
e tf
X
-3-
"s" e
s
e
c
to ei
sr •s
TO er
e i
S "3 3 E i" ST
TO' »
t_ -33 sr l- E ei t- -CS rx
X.
3 sr n -s rr r«
3
C3 r
E sr ta E TO in 3 c, r E <=. ST sr
fl
rs X. 3 3 X X
tr E c
-sc, s Ki -3E -3-
sr ~ ■ff X-
r- 3
3 i r ac rz
E E
ei ei
s c
X rr
ef .
sr s
'S
X" E s a. X tr e, ts» •3-
ta i
J c
a xI 3 jt * er -s b e E -3-X E 3
s x
6 s"
X" ^
E rr ^
rr E
r i
44
s
s <a
s r
si C
o- a"
E f b b I
r- E ■sf e'-
« j»
■tr E
t J
l- tr c. s 3
<-r r
to
x «E E
1 *
e s
<- E
•3- rs
tf n
o-M "3
C3
puiqLfuiquj^jnLj}jujïi Sbin: Mbp£¡i\ju щш jJiuWilnpnuJ' t q[iuiiuSbiniuqnifliuli.u\i m2¡uuiuim\ip'libp¡i j^uijli paiqujj|i qn j n Lß j nL "Ijji * l{u»i)l.|uib "linLj\j pnLjuji -Ъпифщш jji\j inuipphp qpub npnL lAibp^i uir\t{ui jnLp jiu\i, t^b^jquiVif» opquiV[iqif-\ibp[i Црш ifnLinuqb\i шшррЬр qnpbnVubpfi ujqqbgnt[} jiu^j jjiuLj libpljuijiii. iiu ЪшЦ. JuuumjMjl^mYi Ьшпш^шшпиПЛр!) Çbuiltwlignij рЪшЦшЪ t'-finím-iTuilluipqlip^ ЦЬ чцЪиЦшЪ 1ujl|uHiuiptul{2nnL¡i juAi uipqbl) \il^Luuib)i iJji.'j'Uqiu-i|np [umjuuinL J\jb p|i Ibrn :
*
Uju q^funnf l^ijuib t» np tßuknL pu[iuiV nLunLLr\nul{tuli [¿uqtíiu'qh pmifuih j riLpop¡)\iujtl db t,, '»ViuipuiiJnpnLjí j nL^i t
uinbqbi{nt.J ЬиЛт(ЗиЛ|Ш^ nL qjilnui-'ibmuiqninuil{iii\i [i\iuin|iwiiLui\jbpnLJ uiuipi^nq qjnmml|iuli U12 [uuimuj\ip\ibp¡i\K b\i tf>ul{nL pu|iui jfi ЦшцЛшЦЬ рщ Jui^
г\шиш1{шЪ dlibpQ /Ъш^шцштршиит^ ,ni qbl^gnq ,bqpu/i|!ujl(íiq/ , QÏiqqbt]iub ,np qui2Uiujj[i\j щршЦифЦш'иЬ pji diuifujliuit{ Ци^^ш^Ь ptqLjnr^ tpu^nL pu[iiutihp^i шги-1|Ь^шцЬи bqpuiifuulinq pVirjL jß nL'ub^i, риЛф, up qpuj\ig w\jg bli t{uigi|nLJ пиипиХЪшЦш^ muipi(tii uil{tupinuili<u\i plihnLjí jnL^b pji g íbinn: UnulidlBugi|ui¡> bïi qb\ibm{iLjui umuipljujj[)g m\igl{iugtjnq pufiiuWjpJi {uiipbp* tßuknLr~
u[iui qbu^ filiuui|imnnn|i uiqpnljb\juiuliui , ^пиииЦш qjnLqiu-
g|iuiliui\j m"UuibиnL¡J jntЪ l^miT uipinuiqpiuttuAi dbnl«ipL|nL[J j riL Vi , q¡iuiuiíbuiuiqn-шш({шЪ [jliuuifiinnLUi, [Ïu/Vpupuili, poL S ; U2[иштшЪр^ iíb¿ |/ш\|рш|/ши\| uißp l|uib b\j tguknLPu[,UJ Jl1 ЦтщГшЦЬрицГиЪ nL ui^gLtuigtfuilj фпцЬрц ,\i2 miTiJinijiifuili uiuippbp dlibpß /^пЪ^ЬршЪи ,JpgnL j[í , hpbtinLjP, <¡nq4"'k k
"ри^зЬЭ jnLpuigui\i¿ jnLplj JiршЦшЪшд^пиГ t 4.p[lui-quii»infmipiut{¿ui-ЦшЪ iniuppbp ^nL^gfiuitibp, uinuiWVwigijuib qb\ibui[il|uij{i qu^ieiujfi'ii ujpuilj -injiliiujji urtigltuignuíji tgul|nLpu|in\i (¿^puigpujjfi^ rfbßnqnij, npß i|nLtf Vuli. шЪшЬишщЬи:
Uuib>«u{tinuntj) juitj b£jßn(j2_q^[unLir , ,¡Лц£)р\Л)р[1 qbpß
^шиЦшдтрjnililibpfi ¡11Трп1иГшЪ L jnipujgiTiuh qnpbnLif,, ил/фпф^шЬ t Ш2(ишшшЪр[1 JW^iu'U pni{iu\jqmljnL[J jülViq j tlpm^jnLii шпшЪЛЪидЦшЬ t, ^шиЦшдп1{> J nL"U\jbp|i 0кшЦпр1Гш\1 nL ш1ГршцЪ^1Гш\1 tntum1jnq\ibpfi [iVjqntl;-ui{ii( (1 qbqnLt(in[)iJ ifuiiubnqnLjî jiuli, \ipuljg ml^mfiijnLß pmpdpwgifub qnpbrtLiT ^Ь'ЬишршЪшЦшЪ ,qblibui{fliuit^mli ¡u'liqjip'tibpji ^nLtiJajlj qbpp% L^uiuj-1|шЬ qb"libm[iliuiqmumi|m1jqtTm\i qnpb¡i\j¡}iiignLif Sui^iqjiutnq "рП2 ршд[1п -qnLiTVbp[> u^шpшqш^lbp¡1 щшЦши ^шЬишЦшЪ ni-
unLgiTiuli rfuiTui\iu(l{ шпш^шдшЬ [íbpntp j nt Mjbp , qnpbXmil¿wVi lupqjnL ЪрЪЬ-pt1 gnLguiqpiTwTij qd^iupnLpjпиЛЛЬp k mj^li/ Ibin :
'¿2iTb ¿ тр^шЬ t цЬЪЬш^шЦшЪ [u1iqp(i ^r^LbvГш'u ujubiíiu, np[i [i ршЦшЪшдп1 i/q 1цшишпи/ t qb\ibui[il{iutjiulj (utjqpfi upuiq It 6[>2in ^ntb -
Ù)ubl/Tl 1. UnunrnilitPh ЧЛ.РЬПМЛгПМЗШ! 4U1C jul^rji unnirum
ЛШШИ
Ii *» ji r
jl
fclVlpp щ1иJiTua^jlibpji u{ublfuin[il| qpuinmil
•JuiwnqnipjniV\ihp, njinlip pb щштиш^шЪ ^ M •.............. . pnij b\i |jAiqp|i ^H-b^w'bß ,
»l{n\j||pbui bqpuil^ujgmp jmVub p
jiViqluiYipiugVinq bqptuliuigni-P jnilAjbp
UjubiTu^j i(bpj_ ni bbj_ Цшрпц bAjp uiub^ , np ^"blpl1 ^'тЬпиГЪ [iVipuj-VniJ t 1ui£npquil|iu^nip jiui/p.
w/inLhiTuili t^pngbuji и^шЪшЦпрпиГ , p/qnpbnL\ibnip jmli ¡ium q/u»pqjni\ip\ibp[i dli-mlibpuiniif:
"l^ifuib ициЛш1( iunui£\inpqt{bi{iu. niuui\inqti шЦЬ^ *)b2uinLp juiifp t, luiu'lmuT ¡u\ir}p|i и^шшши{иш\>|} np^iTiu^ü ^ Яш1Ьи Ь^риЛиЛфГиЛп
UnuAidViuigtJiub bAi ||Aiq|ipMjpJi шЬишЦЪЬрц ,qpuiVig qui -
uuiL{uipqi|uib b\j (juin шпшрЦшЪЬр^) t qjiquilimjiljuitjui^ ¿шфшЪ^^ m "iuipgui -qpdiu\i: Unui£|v\i тЬищ1ф (u"Uq|ipVibpji ршдшЪЦшЬ Ь1> ]iuu ЦЬ\лшрш'1ш:Цш\| át'klt1 шпшрЦшЪЬpji4 pnLumpui1iuil{tu\i, ЦЬ^шЪшршЪиЦшЪ n^ nqjiuil^ui'U ,
ш^шштГ^ш^шЪ^цЪц^шЪшр l{b\iuuipuiliuil{Uj\ifqpuiVip ti.* b\ipui|uJpbpf) :
^ЬЪишршЪи^шЪ JiAiqjip'üb pji qmuml|WpqiIiu,U ultqpnl\>p\ibpQ [tum qj-iqal^-ифЦшЦшЪ ¿ш1{)шЪ{12Ь ^ ßuul SuipguiljuiV pwnfi 1uitjuiuiupu»nbu inuipuihijni.J h Ii qb\ibu>¡il{uiltuili ¡u^irjji рЪЬ p[i (|рш :
Сии) ¿шфиЛ^^1 inu»ppbpuit{l{uib ЬЪ ¡u\iq|iрЪЬp[i bpbp mb
ишЦЪЬр /qjiinb^fi dbnp pbpiriu1i>uiirpuiin\iqd'ui1i ршт^ш^/ :
Quin 1шрдшцр1/шЪ [uïiqjiplibpji qujuúit|iupql{ujb ЬЪ Ibuilijm^ [uiTpbpf). 1 • tiAir^ip'Ubp , "и г , ш[нц|1 —— лр mpngbuji luijuiVuuqnpbni -
P j n i Vi :
2.iu\iq|»p\ibp j »Ji^if -uiju[u\iq[ip\(b pnLií npn'liilniif bli ищшр1{ш-
"bbp, bpUntjpVjbp:
3 .|uliq|ip\ibp , jiili^^ni. , , ш[тЦ1 -npnlii|ruiT bli щштОитЪЬ p : 4-[u'ljq|ip\ibp , ,"ni , , uijiui|) -npn1il|riL if ЬЪ '¡builiuilipVib p : 5.>iVjq(iplibp '>fni'*p ,, -npujb "q , j-rip/HiiJoiir bli rnbqbp [{uni riLq-qnip jntltlibp ;
6 •tyliqjip'ubp »»в"рр»» ифщ{1 -npnVilnLiT h\i {КщГшЪиЦ^ ,qnpbnqnL -[J jntlj\4bp[l lu^llpquil^^nLp JftL*UQ :
7.luViqJi plih p ,, ш[шф -gui\iiul{ji прпШшЪ ni.qqiiL[J juiilp i
. 8.tortjq|ipWjp ,,u , , m[iutji-npuil¿fi npnWiulj |u^iq|ip\4hp:
Cuín типиПииЦшЪ \jjП'¡lutíuip ni.\jbguib ^.иЛшЦпгр jtu^i qb\ibm[i -Цш1|иЛ| [u\jqjiplibp(i ^jilinLií b\j.
1 .(ihunlgiiAjnq- uij\i |uliq{ip^bp\j b\i, прпЪд ¿ni-bifuAi ßltßuigpg nl -ип|-Э^С 9n,-J3 t ишц^и, p'bq npnLtT uij\» l{iupliq t L^^L "рш^И1"^ liiuiT 1ш2фирЦшjfi\j /риЛшЦш^ыЪ /: Прш^ш^шЪ pibni,jP[i fu\jq[ipVibp!i -t|ui\inL il ЬЪ \jiuli. шрилГшршЪш^ш'Ь ,p.¿j\jiui{np :
2 .^pl{1inqaitim\i -uiju ш[иц|1 l{iiipnq t luitfuipljb^ g¡u\jl|uiguib JiAiqjip ujj\i pu¡^[ig Sbuin, bpp riLuiu\inq|i jnLpuigpbL t ^nubiíiu^j qnp[i¡} tí¡t ¡lipLjVin-quiLpulj [lAiqjip'ubpli Quui ¡ipb^jg puipqni.1?jui\i Ijuipnq ЬЪ t^hl. шшррЬр4 ti^uipq 1|Ш1Г i/Jifli'b puipqnLp jiulAibpfi :
Cuín nL uuiljnqbb pji qnpbnqnLß jui^ p^jnLjp|i qblibin¿i^ujl¿uíli (uViqfip^jbpß (Jltlllllf b\i.
l.l4pnpibifuijfi1i-luJ^' ¡iiVj^jiрЪЬp\i ЬЪ,прп\|д oq\mi.[i juj Jp l^iupnq ЬЪ |^nLbi|b^ прП2шЦ[1 uipnp^btT: llju qb^pnuf unijnpnqVibpß uuiuAinLif bVi ршдшрдш^шщЬи Ъпр qfiinb^|ipTibp ,ßbuibui, ¡i\i¿-np ¿uit(ini| ЦшрЬц^ t Sui-iTupb^ пр цЬЪЬифЦшЦшУ) pn^np fuXiqjiplibpli Ц nt^ibV щрпр^ bifiu jfi^j рц-Vinijp, рш!ф np дшЫридшЬ {uVq(ip ш^шрш^пиГ t, прп2ш1ф щш^ш^-ищ -pnp^biíji mnm¿iuqpnLiTni|:
2.l)pn\jnquiljuj\i Ju\irj|iplibp-uij^i Ju\jq^p^bp1i ЬЪ,прпЪд ^nLbnuíp pb -pnLi/ t Ъпр q|iuib^[ip\jbp(i jnLpmgifiu\i inLbiTuAj iuMiujui фшитЬр^ш -q|ilibp|i ^^pt1 ijpui : Uju [u^iqpji ^ntbilmíj ¡i\j[JujgpnLií uni|npnq^jbpp Ъпр q(iuib^|ip dbnjj b\i pbpnLií ЦрЦЫшЪ ии/рщц^ЛшЪ *ifitfgt» t|p«s
3 .UuibqbujqnpbuilpiiYj -Uj^j JuVlfvpWipYi b\i,npn\jg Цштшр^шЪ luiifuip uilt-ípuii^in t qin^ib^ ^ nL bi/uAi Ъпр tíbpnq^bp: Ujq (u\jq|ip'\jbpp uni|npnq\jb-pfi tfnin dliiui|npnLtí b\i тЬиш^шЪ qjiuib^liglibpp qnpMjiut{Ui\inLJ ЩчршпЬ -
^ (il HLllUlljnLp jnL\i1lbp[1 :
U1ilim(u quiuiulpupqifuili p\mL jp[i g ,umuilidliuigi|uib ЬЪ {u^q¡iplibp|> 3 SJjJ-\ш|ЦшЪ [uiTpbp* uibицЛ^шЪ,qnpЫшДциЪ,фпр¿шршршЦшЪ:
uibq t ^шш1{шд1|шЬ fiilH^ipïibpniJ ршрш-шпш£ш^ршЪр1|Ьp t^uiqi/b-^nL^ nL oqinuiqnpbb^ nL^i j Tij t|iu b t, np qpuHjp Jbb ^uWl^nLp jntli nL-шЬиш^ш^ q[iinb^ |ipljbp|i dbnp pbpiTuj\j nL (ипршд(Гш1| >Jil)p1mL pni j\inL-P jui\j ,прп1тиЛ|Ьр l[uiinwpb^nl nl\iiul{nlp jui^j dliiutlnpJmli ЧинТшр 4 oquiu -qnpbi{nLif b\i qiuuji рп^пр фп l Ь pni. il II iiLuui\inqVbpji |iïq>1ini pni jli , и|Ъ1ш1Пш1(ш11 Ш2(и|и1пш1фПиГ !
(ииш»ш\1р{1 ifb£ pbptjuib bb guipin-iuiiui£uiqpu1ip\ibpni{ л L uui\inqlib p[i цЬЪЬш^шЦш'й q|;iuibL[ig\ibp|i iímliuipquil||i ni. unLu\iuiu[i pnL[í jui\i ijbpuiphp-jui^ tpuinuipl[uib SbmuiqnuinL[i jui\i i]bp^ nL bntß juiti uipf¡ jnL"bg"bbp[i : 4 -pq Ijntpujn 30 ntuuilmq'bbpjng 15-|ili puirfiu^jijbi b^i puipui-uinui£ujqpuAip\ibp ,
npn\igniif pljqqpk^b bli tuV^iphbp uiujppbp [} bifuiVib pji g : UjriLu
15 niuurtinq\ihpji\i "»uiii dliui puipifb^ bli futiq[i p lib p tn\iuij[i\j ш 2 fourni iu\ip(i ^щ-Juip J^mj^j tnijjui^ ¡iЬсГш g : iïhuui^inq'Ubpfi uinu¿[i\i [uifpjig рп]_ "ПИ ш,гш~ ¿uiqpuiljpYib p[i ЪЬрЦш juigpb^ b\i duii/uAitul^i, Ö^jtf: llpoiligjig S-|i urniugb^ ЬЪ , ,qbpmqm1jg , , /60 innliniy(5-ß* » »I. шli » # /33,33 шп^ли/ ,|iul{ , ,рш|)шршр j , /6,6 millónи/ , ,iu\jpuii|uipuip , , íuiuiuilpaYi ¿(i bqb^:2-pq {uifpji niumlinq\ibp|i СГпш 15-[ig ? niuui\inq ^рЬ^ bíj pf^^p ЧиЛМЪиршр-i|iub fejvj¡ip^bpq /46,6 лпЦпи/, 7-q4 L^uuiui /46,6 innl^nu /, ¡iul{ 1-q QAiqíinVpia^bu qpb^ /6,6 лпЦпи /:
CWlqbi|uib t |íiliq(iplibp{i цЬрц qblibm[il.¡ujl{iii\i ^ши!{шдп1рjnLlilibpfr qiT-pnUuV nL jnipuigtTui\j qnp h¡l\i¡íujgni if : ^рш\| li^uiumnLif b\i iTJi 2ШРР upu jifiuWibpV типиИш^шЪ "üjni.ß[v •лрш^шрш^шкшЪ 1{шппид -
t|uibj>% jß^qluilipuigni if luipguiqpnLiT , iuiifbiiuiiniTui'li nL ilmujuiuiS-
ifuA» ((ЬршрЬр jui^ l|ulpt'r>LP jntli\ihp , Црк\|П1.[} jnL^j jqjimb^liplibpp qnpb^iui-l(«kiil Ц^ршпЬ^т (iAjq[iplibp nL i|uipdnL[ïjnLMbp• Ü2¡ишшшЪр|1 Jb£ m pi) шЬ ^ qb\ibin^l{uiliuiV SiuuliuignLp jnL^Aibp[i quiuuiliuipqnLiT /p^q\ui\iiiLp ЦЬЪишршЪш^ш^, fidrnguipmAjLulimli ,и[П^[1шЬ(и'Ь[111шЦшЪ/,rtpuil)g |ipb\ig Sbpj}[i\i ■ГшиЪишЦшЬ b\i umuilid¡n\i Ь'ЦЗштЬишЦ'йЬр)-! :
UnbUU 2. «ttrtitJShUmrtlV 2.UUWftn№3nMi1ilirj> •тишшгшчгс
Г-—:—:----Ï-:----—}
рЪцЧшит p ¡itíuigulpш"bui 1{uj\i
1 .opqiÀifiqiTi» jfi\i 1 .щшииГаГ^[шшЦшЪ i .uib[u\in^ nq[iui -
Ipuli
2 .щщпц jiug[inV- 2 . tfb|înquipurtiuiliui\i 2 . Пшацш ^иЛми-
uibuuiliuijji>i ЦшЪ
3 пр1лш-ЦЬ\|И1и gb-
ЛкшфЦ
5 .ifn^bfym ^ jiup р££шрш-
Mbpi'ni bi|uib t "^Jiuli. л L uui\inq\ib p|i [Hiplini рл l j^i .шМшичи^ш'и ш2[ишшш1| ßj» IjulqJiuljbpujiTuili riL mlijjlpiiyil'ui'U ilbpriqfitpuli: ^цпшрк^шЬ b\i iujqm|iu|i ui2 fmumuiYipWip[i if|i 2IUPP тЬишЦЪЬp ,npn>ip [ipuiliulnugt|riLU' b\i t[n^npl||inL
\ibp|i ,u\nnt.(inritiiliui>) qpuii|r>p iu2,Çuipguiqpni jg^bpjv ,piu1>uit]np
íuipgnitHibpJi ,q|iriiul{in|ilj \jjnt¡íbp щштршишЬ^т Ii nj[ qnpb¡il)|?u>glib -
pntJj U"2шЦl(úi& t ujjqui|iu{i ui2{uiumuil(j3libp[i ({uiqJu/IjbptuiTuili ni иЛ<д1{шд -
iXuiti ищиЪ ßuui ujiTbVuiTujiu qpui^jiliji: Cqmuiqrtphijiub bVwuippbp ¡íbifmlib-
pjfi g Suipgbp ßViqp^nq 1uipgui|íbp[}¡il|>)bp :
11Мштш1{шЪ и12[иштшЪр{1 тшррЪр áltbpfr t{fi рштГшЪ цЬщрпиГ niuuiTjnq-
ЪЬр(1 ifriL[îjujli ии^ш^ЪЬрр рЬрi|uiÎ; ЬЪ uwnpli Iibplpujuig-
ilnn шп mtuuiliniif : ,, . ,
ч i и ч Uqjnitiiul{ 1.
Wrnui-1[шЪ\|Ьр
S ЦJui'l \ib1шршпЬрпи|1 jnilij ршЪиЦ^ /-"-5 niuuilinn /
' bu u;qrunljttib\ihpjí
rt npt|{ini J
mutiiVi^
РИс
utnniqnquil(uj>j qp ,ш2[ишшш\|р
niuui^nt
РИс
о/с
ршЪил|пр Stiipgni if
РИв
gujpin-iimii>¿. mfb\iunfu J .um
о/о
э/с
qbpuiquiljg
IИ
ршфиршр
UlllpUlljlllplUp
3 7
4
1
20 46,6 26,6
6,6
6 6 2
40 40
13
6,6
2 4
6
3
¿3,3 20,6 40
20
60
5 33,33
1
6,6
МЬр^тЬцшЬ t ЧииГшЦшрч^^Ьрп»! цЬЪЬифЦшЦшЪ [irtiq|ip\ibp ^ntbb^ni
,l|{ipuiniluib b\j qm\iiuqui>j iTui|}biImin[il{uil{ui'li tfnqb^uiijnpntinjbp , прпЪд paiquiqpf>¿Tibp[j ÎuiiTuJu|uiui(uu{uui1]nLif blj фршЦшЪ SuiiTuiliuipqJi (juiif op-jblpnji liiiirinLgi(uibguij[i\i iTuiubpjibi
Umb^mjanuntp jiuli ¿пвдпда ,41 ""-Hî » »^Шп^Цш^ ^шишЦиЛ^гГиЛ] wp -qjnt1ituljbinnt[íjuiTi ptupdptiigjuril niqfilibpp 1ГшЪ!ри1{шр<1шЦшЪ щршЦифЦш jfi цУ^шдрпиГ,, 1n)tipi|uib t ^шЪЦшфирАиЦиЪ uipiulitnf>t|iB.j|i'b: Ujuinbq ЪЬрЦю-jiugi|uib ЬЪ «ГшМрифирЛшЦшЪ (цршЦш^Цшj(i тЬц1| ni цЬрц ртЧш^ш'Ь qbtib-ифЦшЦиЛ) t|p[lni[Jju»\» ifb£t ЧпрЬпц типиПии^шЪ ицш\Л|Ьрт| uijli иЛд t t{uigt(nitî bpl{ni фпцт}* 4-рц Ii 5—рч t{nipubpniiT : Quin opuigni jguijjili
4-pq tynipu|i WtuVuljui^i ifui\jl{mi|u/pdujl{uAi uipwl{in[i([mjji цЪршдрпиГ пиишЪп^-чцрш^ифЦкИлпЪЬри ttbliuuipuilmiß jnilijig quiubp щЬшр t ijuiphti 4-S-pq quiuuipiulAibpniiT , jiutf 9-10-pq quiuuipmWjbpniiT ¿ЬЪ ii{Uipini{b|. ni : llilpngntiT qwuunhuiTbp|i uqmp jui\),niuuiVnq\ibpt> ifbb ¡uif piupuiliuil{[i щиплбш-nn4 ,niumlinqlibpQ quiubp ЬЪ i|uipb^ 9-рЦ qiBuuipuilinlif , ,ЧЬЪЬт{\Ц<в s rfei-nurtiqiutiui^mtjl jmli, , pbiiiujfig: UjqmJ«u{l фпфп|ип1[» jtuti ЪцштшЦ'Ъ t bqb^ uuiniqb^ niuui1jnq-ii(puilim|il(ui'bui\ibp|i línui qblibmfiliiu j[i g quiubp ijujpb^ni ifuitpupqiiil{|i Ii. irbpnquit{ivVi niqqniiTljbp юиц ni ЪриЛд^ uinuAidljuiljft П12Ш -
qpnißjntV qoípdVb^m 11шЪЦин|шрйшЦш'Ъ щршЦифЦшjji О^ю
ЦикцПиЦЬрщйши т. ui\igtjmgJuiV ijpui:
U2 ¡uuiuiuAigji ifb£ iíiu\jpuiifuiu\i ^wl^ijuib b\i щршЦифЦшj[i tíbpnqiul{uiYi qb-ЦшЪЬрЦшjugijnq щш^шЪ£ЪЬр(1 : *>pui\ig b\i.
1«1!ш\11{ш1|ыр|)шЦшЪ щршЦифЦшЪ ímd'ujpijnid' t nLuui1jnqVbp[>'ïi Г1'Ч.p" ш2(иштшЪр^'Ь Vj¡uul«iujl'1p'uuimrw\i «]bp¿|i\j i|ini^Q к |i\iqqpl{ni if t, ^builijui^
ui/uinriLqb^ Ii ил/ршцХ^Ь^ nLUiuVinq\ibp[n шЬиш^шЪ qjimb^jiglihpj) ,npn\jp. \jpu<\ij> ишшдЬ^ bVi iTuAAjuiiJuipdniß g , 1nqbpm\im.[l j т\ф g ,vfiuu\iuil|np
ifbpnqjitjujlibp^g к íiuinmli итшрЦш juil(iu\i ^ши^Ъ^шдЪЬр^д:
р/птшЬпг^-щрш^ш^ЦшЪлЬЬр/рЬ uni¡npbgbh[ ¡ibpïiru pnt JV ni -
untiíVw-quiuinjiuipuilmuliuj'b ш2fuuimtu\jpji jqmVib^ mq¡i\ibp ^иЛфшЦрРшЦиЛ) uiq-quj^iVi um£k [uljqfpVibpji Lmbifuili íuilTujp:
q/niuuiVinqlibp|i Jb£ ubpifm\ib|_ ubp ilu\il|mi|updji iTuiu\juiq£imnL¡í jiu\j [¿unntTuitTp :
2 .Sni puipu.\i¿ jm p пиишЪпг^-ищиЛцп^ЦиЛип щрш^ифЦшДт цЪршдрпиГ bui-ImpuAintiJ t ""J^ 1ЧРП8|? 'L íbui,np¡4\i i{gi|iub t» Suifliujuniif uijq
quiuuipiuMibpnuT Jip iJuiu\jujq!iumjl{ujVj итшрЦшЪЬр^д iu\ig^gi{nq qiuubp[i\it tTiuuWLtgniiT циицЬЦшЦшЪ dmJbpfiVi:
З.ШЬЪ ií£i riLumlinq щЬшр t ириршщ)! ЬшЪрщрЬпЪЦшЬтр jtuifp Ъш[ишшЬи-tjuib iuiípnq£ ¿ииГшрш^ш1щ:
d.Ilftutolinq-iitpiuliuijitjuiWß щЬшр t u|iuuibifmui[il| Ъш(иши|1итрщиш1|1) qmpn-gniif quiuui|iuipujt^¿wliuili ui2[utuinui,bg¡i\i,[inL<u_ ПрП2ш1Ц> IjuipuitJujbnL-
JJ jшЪ типиИшЦшЪ ti цшиифшршЦ^шЦшЪ uj2¡uuimm\ip{i iT{»£IL:
5-ПЬиш^пгц! quiufi^i utuiuipuiuuii|ni.J t nLunicjj>|v oq\inl[í juiifp l{uqiTb^ni{ ициЛМ^пЪицЬЦт: *>uiuuiduiif|i цшршцЬ^m g 3 op 2nLW пщшЪпщ} jip щшЪ-l¿n\iuu|bt{uiQ ЪЬрЦшjuig\inLif t 1ЧРпд|? niunig¿|?Vi к ¡uiTpiuqb^uiijuip -iftiftnq£>uui|i\i: Unui\ig ¡uifpuijfj\í qbLjUii|uip|i ^шитилтГш'и ^шишрш'ЬпиГ unjjitf^ quiuQ [ipiut¡nL\jp ¿|i uipi{niiXщшринцЬ^ ni :
6.HhuwWiqji qu^pngniii Цштшр1[Ь^|1р uiiXpnq£ i^Juuiinui'Upij dliiu4bpii¿t|ni J t шМшшиЛ^шЪ ицш1нтТ ,npQ ЛшитшшпиГ t {mfpurj|ili ^ЬЦшЦшрц :
? .jBiipui^-iVt ^ЬЦш||шр\| uníblí 2ШГШР t Цшд^пиГ [ипр^рцш^дтр j(1l\j
pn^np ni uui1inqlibp[i Sbins ll^umVnq-mpmlpnliliiuViuiVibpQ Stu2l|binni bVi ^l1 ~ \1n1J ,Juifpui'j[ilj qbl|iutjujp[i\i ifbli 2шРшР1Ьи ^Р^Ъд ЦшишршЬ Ш2(umuiiulipj) Siu-tfuip: UuuHin 1 if bYi Vinp 1 pui1uj\iq\ibp [uifpuij[ili qbltuji|uip^g ,ruqqt|niir ,2Dm~ lli|nij bli pbpni[J jni\i\ibp|i ,ршдР|^пиГЪЬр0 qp«'Vjg[ig (""'-«'"фЬ^ ru к Д1-ЦрЦЪЬ^т SiuJujp:
R. ИЪииЛтгщ l{wuiupnLJ t Wi. i'iLuniiTVml^ti Ii qiuuui|iujpujli¿u)lpiAi U12 -
JO
[uwwuilipjv 1 bin t{iun|l|uib uiifpnq^ qpiuqpiiiß julIíjj : tip lliut nLlihtiuq nt| uijj-juj^ шлшрЦш^ф ициЛцз, qwuqbliji ицшЪц piurinpqji S-uibip .(uiTpuitjji -
uiuAipji ициЛЛ| |iuui uintuplpujp :
Э.ШЪЪ ií[i nLuuitjnq щрш^иф^шЪл u(puil(ui|it¡ui j|i цЪршдрпиГ nLÏibVnnf t, iTbl^ opuiq|ip fnpmbq Ljrt«.if b\i jnLpuigiu\i¿ jnip opijuj quiuui^ unLiHib ¡^ Цшшшр1|шЬ u^Juuiuiiii'liplibpj ,q|iuinnriL¡J jnL\jlibp0 : Ujli ilbp^ntiT oqmuiqnpb-i|r)Lií t «Luui\inq]i l|nqif[ig <>Ш2iJbmijnLpjnL\i r.L luiJwp:
10.2,1112 i|bini|nLp jiiLti\i nLuui\inq uj рш^ифЦиЛшф linqt/fig uipi|nLií t, Cuut ufubJtujfi ,np[> ibui nLuw\inq£i bui\inpuilinLiI t, iT[i\it»U iTiyVIpiiijuipiftiil|ij\j ii¿q — piulimjiljiujJi ul^ub^Q fnpmbuq[i Ъифорпр iuit|uip{i [ipt»\j ui\jÇpiuiib2in ini|jui^-ЪЬрц íiU2 l|bint|nLp jnLli l^uiqifb|_nL luiifiup:
11 .Uui\iL{Wljujp<fuil{iu\j uipuiljui|iljiiijfi q^iiuÇuimiTui'h d\ul{bpbuiu "11112 i|bwt|nipj ml \ibpl|ui jiug1ih^|i uiqqnLif t qliuiiiuiniiitiiHjli '•
12 ЛриЛрл^Цш шЦшрифд Sbiníi п L иш^тц-щрш^иф^шТллц juiTpujj^i ql¿-l{iiii|uip--iîbpnqfium[>\i t inuq^u "ibmlx-jui^ 1ш2 «íbinni. ^ыишш[}rjJÎЬpQ :
iu/ifui"Uliuii{iupduilpu\j щршЦифЦшjJí uAi'ilumuiíiuiXi ицшЪ. р/^Ш2 i|bint|nLp jnL\i l{uiinuipijuib W2tuujulu'^pf ьГши^Ъ. q/opuiqjip ,npß Ywijb^nLg c<buin ^bpuiqmpdilnnf t
rj/ui2UiL^bpmji ^nqbpuiliui-i/uililiuiiluipduiliui^ p"linL¡}wqfip , |iul{ nLuuilin -qfi'U \ibpt{tu juiglmLiT fc tfbpnqjíuuqi :
13. (ttUiuihnqQ quipngntií Ь1^шр1{1|пиГ % qmpngj» rj{ipbЦgl1*"1ibpg[iVi l{uipq nL \i:
l^.lulpngnLj" ишЫрифирдшЦшЪ цршЦифЦш j|i ¡>\^}шдрпиГ r»Luui\inr^i bAi-ptupt¿l{nL<f t tuiípuijfiVi qbtiuiljwp-ifbpnq^umlil!:
15.1ршЦифЦшuiiípnq¿ ^ЪршдрпиГ niuiu\mqji qmpngnLif ^¡i\inLJ t n¿ p[i¿ 6 «fuii^iTuiubi^gnuí pnLnp 1цшршицГп1^1р1|Ьр{1Ъ! SnL\i i|bpuiquia -^innT и^шрипц^шЪ^Ьр^ шфиршЬ^тд Sbuins
16.№uui\jriq\ibp[i SuiÖui[ub^ finLp jnL^) 4üi2i|uinniií t li.nqJ¡ig ■^иЛпиЦЦшЬ uit|uiqQ: lTjiaij\i |uiípuijJi\j qbl^uii|uip ifbpnqjiumji pnij^ini|nL -PjuiiTp l^uipnq t шрЦЬ^ puiguinnLpjnL^i qpuiquipiuYinLif l{uiif Jbpnq Цшр^ЪЬ» tibpnLií ui2^uib^nL luiiJuip: 2,[u¡ui\jqni-[I JuiVi qbinpmil nLuui^inqg Ijbpíjiujiug \inLif t, í uijiuup¡iuiuiufuui\i p¿2 фшишшр riLqp :
17. nfruiulinqji IIL uhliÍYiiuu[i [hil lí Ii. uinui¿\inpqi[iiLif I, , Jum¡npnq'\ibp[i íuiiíuip Цш\)пЪ\|Ьр, ,-ni| щш^шЪ^Ь^п'Ё uni|npnqïibp[i g [uuu»npb\i IbuiUb^ uijq
: "biuinliiupuiltb^ ni{ unilnpnqlibp^ iTnui Ibinlib^ t¡ít1kUJJl1 Vnpiíb-
p^ili,Suipqui\ip ¡n\il{bp\jbp|i nL Jbbbpfi \11|Шш1Гшlíp (nLuuj\iriq щршЦш^ЦшЪшЪ
[i\ipß ni bin p t LbM1 opl^1"'! unijnpnq\ibpji "iuiifuip: *>рш ^инГшр шЪ^рш -tlh2«i t*
■и/ТиюшршЪ duAib^ шпшЪд t|bp\iuiqqbuin[i ,¡3nq^U^ "iuj\iqbpáujpuj!bnLif , mum g¿a\jngnLií ЦилГ 1{шр[)ЪЬ|ппиГ ;
p/íjmpng 'Ubptpii juiAiiu^ (u[iuin JiupnLp Ii
Smpquj^fig 1'!iprvg|i uni|npiiq\ibp|i ,niuní. g[i¿>ibp|i It uijluimnnq •u'ljíiW'liujqJ[i ihm:
q/u^'V^bpinlibpji puipkjn^j 1цш1Лщи[иш'иЬ^ ¡ujiuin Suipqiu^ig quju[ig 11 гщщ-pngpg qnLpu:
.10 .ITuMjwihup дшЦшЪ uipmtpn[il{iii jji g íbjm j ni pujpuj\i¿ j n l p nium\inq риЦтр^шЪя WplfuiJiug\intif t iTtrl^ и^шЦЬриф /|_uJi| 1{luJ l|uiui umui2uiq|i Jni-¡}jol\j nLiibgnq ¡íum дш\|Цп!.р juAi/ p>jnL¡iuiq|ip , npp qpi|niiT l, opiuqpji t|b'p¿OLtf :
19. ШиЪЦшфир^шЦшЪ mpiul|in|il^iuj[i Q\j[}iugpm.tT ^iqwmuilpuíujpiTiup t nL ~ uu\jnpt"libp2 fud"pnt| 1ри*1|Шрш1(ЬЪ iTbli upuin[i pbp|î IputT uinb\iq ЦЬЪишршЪш-Ii ¡)[iiJfiuil{iuVi nLqqijiubnLßjnil rn^bgnq umiu\id|i\i-umuiVidfi\i : 20.1цишш1{и1^шр|Гшр t niuuiW»q\ibp\i [ipb\ig ntdbpni) l{ujqifuil{b рщЬ\) l/ЬЦ J^iPnguinniJ Ipuif gbpbljnLjP 1ji|[ipL¡uib muni gnquilpu\i npk[igb [ib -iíuij[i 1|ujlí ^цшпр^ъш Sbmuippp^p iiupgbpni{:
21 .fciifpui j|i\j qblpui|iiip[i l|nqií{»g Ъи[иорп|э-Лииш^Ьд^пиГ b\i uipmiuquj -uuipuj\wjji\i IpulT uipuiuiqujuujj[i\j ui2¡uuiuiui\ipVibp|i 11ц ш\|ЪЬ pp :
2,iujuiv[i t »np qmpngmJ mpi]niif b\i mt|b^|i 2ШШ "j* ~
ишЦш1|,рш\| qnpbVut¿uili q¡iuib|_Jip\ibp : иршлЯшпт) шпш£шдшЬ
pujgQ ¡_puig\ih|_nL liutfuip шпш£шр1ц|шЬ ЬЪ iupinuiquiuuipui\iuijji\i ш2(иштш^р-libp^i uimppbp inbuuiLjVibp /щшиф ¡ibp[i ^Ц^Цитр^Ъш fbpbl¿n ,|i1igliui2ЬЪ iipu -puiquilibpji цшшршиитиГк «j|_Vl
2,btnuiqnuini.|ijuili (1 Vi|}mgpnLií илшдЦЬ^ ЬЪ uijuu|Jiu{i ml| juq^bp. 4-pq limpufi 25 niuui1inq\ibp{ig |ГшЪЦш|{шр|)шЦшЪ щршЦиф^шj|i duii/uiUul^ qbljb-ui[il|uij|ig quiubp u[iumpuiuinbj^u щштршииф шртиЛш jut¿uiljuAj muipuiquAibpfi g
-/ицЫрия , J[it|pnujpbuimpima/oqinl|b^ ЬЪ 25-р/ ЮО шпЦпи jJi'UpVi^bYi цш-puiqiuYibp щшшршитЬ^ ЬЪ 3-Q /12 шпЦпи/, qb\ibin|it{Uil¿uAj ¡u^q|ip\tbp ^nL-bb^ b\j 20-ß /80 шпЦпиц/ ,tj>ut^nipu|iui\jbp l{uiqifuj^bpinb^ bHi 2-q /8 •ui.n^nu/, uipinuiquiuiupuAjuiJJ»Il ui2¡uuiu(ui^g\ibp ^и^^шЦЬрщЬ^ bVi 10-Q /40 «nl^nu/i
Щ1ипиГ\1ши[1рП1[)jnL\i\ibp|ig цшрц1|Ь^ t, "p quipnguilpulb ni рпк1ш -l{uiV ni.uni.gJuAi ifb¿ (uuijuwijuib t ЦЬЪишршЪшЦшЪ wnuiptjuilibpfi niuniilbi-u|ipJui\i Iw^npqiuljiubntp jni'bp ,np|lg итИ|£шрЦ1|п«. J t npn2«ulill
ijinifnjufiiJJ jniVVibp |/шдЫ>1 >1ршЪд w\igkuigifuiYi liuiЛ^ЬтЪЬр^ Jb£i
Uju q^juniJ ршдш^шjuii|mb b1i iiui\il^uii|uipduil|ui\i щршЦйф^шj[i [jVijïiug -pniif qpuknpijnq т[иц1и1(ш1| 2ШРР pbpnip jnLЪ^Ьр ,^2<|шЬ bli qpu^g
1uiqJ¡fuiSiuptriu\i niq^\ibpp t^puiïig {uiipuii}npt|iub ЬЪ ^buiUjuj^ 4b.nij4q|iutiul{uili if , ^ nqbpitfW^^j ,Г1ши1й(|шрш11^ш1{ш^ ;
ЦшЪ^ш^шрдшЦшЪ щрш1рп[)1{шj{i p\i(ímggni.tí 4-pq ü. 5-pq t{nipubp[i nt-ииЛтцЪЬр[> linio Uiuiuii|nq inuippbp p^nij(J|i [JbpntfJ jniMibp|i ршЪиЦшЦшЪ ilbpLm-bntp jui^ iniljuiLlibpß pbpijuib ЬЪ \ibpgnS¿>2 JUL uiijniuiu^nt J.
Uqjnkuuili 2
l^bpnip jniVilibp 4-nn Цтри /25 тишЪпп/ — /¿•7 "1/-
РЫ1п о/о —Pt»«lB 0/0 —-
qjninuil^uili 20 30 15 60
ilbpnqiulpu^j 22 88 19 36
Snqbpuiliuitiui^j 19 76 13 .
*1ыиифшрщ1цшЦиЛ| 17 68 10 чС
ntiuniiflmiujipmp jni Vilibpß 1"йшрш1 npnißjni\i h\i nu^u шиЬ| ni, np
и|иш^ЪЬрц '¡{иПииЦиЛшиГ uituj ьГиЛшЦпрфиЬ bV nLunc^Jm Jp ,npuibq шЬишЦшЪ riL qnpb\juil^ui\j цшршщиГтЪрЪЬрц^ liuqtjuiqbi^ ЬЪ шфиршЦщ.il q|i-шшfililí SjiJÍjmtu^qp^ tjbßint.bni.ßjuiirp: flíiuinji ,iTb¡JnqJtuui-iíuAiltuitJu'pdlibpli ЧщшшшЦр tubing t pujguj<»iuj'nbi ncuuj'linq-mpujltui[il|ujliu!ljbp¡i l^nqiTjig
2р£шщши1пц ш2[ишрЦ1 сЦипш^шЪ u|uiuil(bp|i цЪЦш^ьГшЪ 1ГшЦшрцш1ц1 : %ЪЬшр-Цц! J ¿i qujuujiJuiliqnLirU iujq mbuuil^binjig т\ф iTbb lluupmijnpnLß jntli\ibp4 lpuu|i{uiä duinuiliqiTui^i bph.ni j[î(i к tfuiriuj,liqujL{iu,tinL[íjiuli 1? opfiVi-
¿шфт[1 jniMibpf» i{bpini.bni{} juili S bin: 11шрЬ.прфиЬ t "»awqui Juilil{uiiji*pd-
libpji t4"LiqJimltm\jfpWiim'¡muWLlui^-pd2liu,''t,cÜ1b^lil{ qjiinb|_{iplibp{i dliui -l|npifuiVi uiMpujdb2uini|J jni\jQ, Ъз^шЬ, np uijïi ЦЪцшииф ЪршЪд qmpngji кГш^шЦшр^шЦш^ ш2(иштш\|р|1Ъ "Uu[umiiuiwpiuuini|h|_ni\j: ■
Ъ^шиф тЪЬЪи1^П1{,пр ifuililjuit|uipdiiil|uiíj inpml{infil|uj j|n íbm Цши^шЬ Jb-ßnquil{iuli pbpnL[ïjmljTibpp цшjduitaiijnpijuib bli niumgifuli líbpnrjfi шЪ -Sui£nq ßUflpnL{}jui\i íbin 1{шркпр inbq t '»шюЦщдЦЬ^ фп[ишцшр<1 quiuiu^Q -unnAjbp|i\i nL qpuitig рЪЪшрЦпиГЪЬр^Ъ, Jb[ïnquil{ui\i ¿ЬаЪшрЦЪЬр oquiu-qnpbb^ mЪ ,qnL quiÇbn quiuuipui\i\ibpnL J \mijli fib lfm Ъ qmuuljwliqb^ ni V L
1*иЧ ityW1 qmpng tfb4WLß» ЦЬЪишршЪтр ju/b цшишфиЪцГшЪ ifb-pnq(il{ujj|i qnpbtaitpuli щшршицГтЪрЪЬр^ дилГшЪиЦ muujïinqljbpfi linqifjig (î^jp^nipmjlj quiubp щшршщЬ^тЪ:
SnLquilbrl ^шишршЪЪЬ prill/ Ini j\i-[}bifuilj quujuit|iu\iqbi ni riiqqntpjifp Цшшшр^шЬ '¡Ьшим^пшшр jiulj ¡i \j|í lugpnL J итшд({Ь^ ЬЪ uijuu{fiti|i uil[jiu^libp .
4rpq L¿nipu[) 15 niuuAinq\ibp|ig 5-ц qtuu ijiupb|h\i Ii
PI
.■ - ^
quutupuÁAibpntiT \jnt-pbifuijfig ,[iul¿ if jnLulibpß^ тшррЬр qiuuuipuiVAib-pr.Lií: 9 ^-pq qiuiiiupuiTjnLiJ (црш1{ш|тЦшЪл|1 uinui£uiqpuib Suipgbpjili 2ш цшвши^шЪЬ^ bli 10 SuipgJuili ЬЪршр^фиЬ 5 ш^шЦЬрлЪЬр /50 mntinu /, |>ul{ 9 -рц qiuuuptulini.»f4 8 и^шЦЬрт^Ьр /80 uin!{riu/: Uju qb^gnii/ q~ufi шргуг»|.Ъш1)ЬшП1.р jnuliß piupdpuigb^ t 80 шпЦпиш( пиишЪщ-щршЦ-uijiliMi\M\bp0 ¿ЬЪ ЦрЦЪЬ(_ 9 ^-pq quiuuipui\iniJ г)ши^и|шЪг11Гш"и duiifui\iuil{ V^uwujnq pbpnip jnt\jVibpß:
£nqbpu/\itufytuV pliiîi.jP[i pbpnipjni-MjbpQ ijbptug^b^ ru ^илТшр \щштш-l^lwpJ'uip b\jp Suiifuipb^ ifui\jltuii{iijp duiliuiVi щрш^ифЦш j{i VjuijiwntimuipuJuinii'uAi ne uiligl{iagi/tuti (1ЪршдрпиГ)шр1^ jnLVjgVjbpb tul/лl g <¡bmn Ipuuiuipb^m. InqbpiuUuliuAi-ungjiriLгкЦниЦиЛ* p\mLjP|i mumiíl«uu|ipnvpjm\Aibps
t! « Г U V U 8 í№ í» 3 ПЮ)-q«jimi{uitoq</'uj\i líuiufiti цршЦш^трjiali iTb£ bqiub тЬиш^Ьш-Vibp[i| [Л^щЬи ЪшЬ if bp ЦшшшпшЬ ntunv»í'Uuu[ipni.p juili wpqjm.Vip\<bp|i
íWpieiinpntPJnt^ t ww^fiu шЪЬ^т. ibmli.jw|_ bqpiu -
Im^qnLiHjbpQ .
ЦЬЪишршЪш^шЪ fc* шпкш t»nPß \ii|uiuinniiJ t, -
ЦЬршЪЬр^ ti ni.uu<\jnq\ihpji ^ЬЪишршАшЦш^! lippnip jui\i [uVjq^p\ibpjn jipui -
ЧЬЪЬифЦшquiuuiiJuiVliíuiVi Jbpnq|i4ui\j iun.uijdtTu ßbp£i t I*, ршдашшршр t tu\iqpuiqum\ini.if qblibinjiljuitiiuVjjj) Vjqíiuljpiui{bu ,1{ЬЪишршЪш1{ш\1 Цррш.|?,|шЪ tuliqjip\ibpji илциЛпфГшЪ ijpiu:
2.И2шкЬрт^Ьр[1 к ni.uui\jnq\ibpji цЬЪЬиф^шЦшЪ t{ppni.p jujTj ^Ъ^щЬи "Ьшк qb\ibui|il{uij¡i quiuuiijuAiqifuiVj qnpbQ"bpuigni. J 1jl{uiini{ni\ pbpm.p jni.\i\ibp| uiiujiTiutai]ripi(uib ЬЪ qb\jbin|it{Wj|i mumiíljuju[ipntp juAi opjbt^ui^ umuiVid -Vui1iuu>ljni.p jnL\j\jbpni|:
З.ЧЬЪЬифЦш^шЪ lipßni.pjiu\i ршрЬ^ш^пккГц t qb\ibui|il{ui
quuuit^ui\iqiliu^i iXbßnqt>l{iuj|i IpuintupbiuiqnpbnLif ,np|i blipuiqpntii t Ъпр
iTnmbgnLifbbpJi J^uilinLiT к l^puirinnf.
ш/ЧЬЪЬш^Цш^ qiu2muij|i\i щриДрп^Цш (i\i[iuigpmif ^ш^ш^Ц» uip -qjnitig t tew^Jiu 1Г|}£шгшрЦш jiuljujVк ЪЬритшр1{Шjuitjui^ ЦшщЬр^ oqinuiqnp bniir¡i,rip¡i lupuuinniif t 0ш1ГшЪш1Ц1 (uVwjriqntp jiuXiß ti. pnLj^ t muq^u щршЦш^ЦшSwiluip 1itiunlpUgi|ujb ubqif duiiflibutruiT 1ши1|Ь(_ щршЦифЦш jfc» l¿pPui-qiuuia|iuipuili¿uil{iu\i |iAiq¡ip'bbp¡T ¡ipUjlpuViiugifuiVni :
р/ЧЬЬЬ т^Цш^шЪ tipPni-Pjiu^ (uVjqfip^bpji [iршЦшЪ^д^шЪц ifb ЬшщЬи oq-tiniJ t q^^u^jiVi НРшЦи111кш411 цЛ'Р'идрпчХ 1Г2шЦ,Ь \jjmphp^ oquiuiqrip bul if q Цт риш к п i/ш j |>\j ш2(иштшЪрЪЬр{| pbifuVjbp|i C^mb^ni. Viq
(цшдшЦпЦ: 1»u oqlimif ^ VujqpuiíuipbLm. qui2ii»uj|i\i ршЦ^т^ЦшЪ^шииГши
bppbiT\i qpuknpljnq ршдшишЦшЪ iltapuiphpiÎnLlipo : Ujq mbuiultbinji g шр -qjniliuji|btn I, qui2inujjfi\i mpiul{tn|il{uij[i uipqjnL\jptibp{i tibptiiu juigni. if[i ^тцлЬишj[ili ЦпЪ^ЬршЪиги.if, npß \щшшш1|ш^шр1Гшр t ЦищУш^ЬрщЬ^ Tjnp riLипчТЪшЦш^ uiuipijui ul^qpniiT:
q/ 4blibin[iljiu j|i грииин|ш\^и'ш\| qnpbQ^uijjriLiT Црри^ыит^шриЛцш^шЪ ifbb mpqjnL^jp t tnuqfiu qb\ibm[iLiujliuiíj (ЛгфрЪЬр^ oqtnuiqnpbni.irß : UjTj ■ЦшиишиГ t W2"'M.'*pui'íjbp[i Ii niuu\jnqljbp[v qli\jtiin[ilpul[u»\i qjiuib^[ip\ibp[i iTuil^iupqiulili puipdpui giliu'Uß , quip qui gUnuT t, трииГшриЛии^шЪ ilinuihn-
qnl[ijnt\i|i L шр[}^шд\|гтГ ОшЪш^ nquiljuili IbuiiuppppnLpjiu-Ъ qb1ibui[itiiu-j[i VpuuiiTunf p s Uju тЬишЦЬиф g iupqjni^iui|bin t |u\jq|ip\ibp щшрп!. lnul^nq guipin-iimiii2uiqpui\ip\ib pnl} ntuuAmq\ibp¡i mifb^imTujui шЪЯишшЦиЛ) JiVp^ni.-pnLj'b ш2{иш«1ш\)р(1 l{Uiqifwl^bpmni.ií(i ! Vbb uipqjnl^jp fc тш^и Vu>2Ml*¿ Jbpb\iui^bpnt| qb4jbui¡il{iul^m\i ¡uVq|iplibp[) ^nL ^D :
ц/ЧЬЪЬцф^шЦшЪ l^p[ínL¡3juj^j ¡uXiqjip^bpQ (ТшиЪшЩтрЬ'и (_ ni bijntiT ЬЪ niuuilinqlibpfi сГиЛ^шфир^шЦшЪ щрш^ифЦш jfi utyiuigpnuf ,прр ХцшитпчГ t Uiuiiuqui tfui1iliuii|mp<t\ibp|i ifnm iTbpnquiliuiVi Цшрпг^т-Р jniVlibpji , niVtiul^ni.-[ijnLlilibpji dbrif) pbpiTlu^': *>pui\j Ъ^шитпиГ t щршЦиф^ш jji ¡úljgl{iiigtfui\i шшррЬр 11|шрЪЬр[1 L ifnmbgnLii"libp¿i 1цт ршп п L if q uiiuppbp iunui£ujq|iif ni. -РJni-\» nt\ibgnq qiuuuipui'lAibpnLif tinijlj ßhiTiu\i linijlj ntutulinql* l^nq-iTJ-»g ,Q>jlibp\ibp|i quiubp Чши|} p\)\»upkJui\jQ ifuiu -
Ъи^дЬщ "UnLjli pbi/шjfig шшррЬр nLunl-g[i¿>jbp(i ijuipiul» цшиЬрц ^иЬщ /bpb Цш uijqu(|iu|i 1\iiupuii(npnL[l jni \|/, q jnLquitputi qu^pnglibpnt. if 1ыш-ЦшщЬи tib\iuuipui1ini.|i) jnt-li|ig ^шЪЦшфирйш^шЪ щршЦиф^ш j|i Цш^ьГшЦЬри^т-Jq.: Ii цЬщ» «Jninbgntifß ßnlji t шш^и uijq íknij ^ршдЪЬ}
qjntquj^Xi quipngtibprtLiT ЦЬЪшршЪщр juili qiuuuil}uAiqiím\i iTbpnqiulpii\j qpuilpulinip jui\i щшцшиц : /
Ь/ Ifbb mpqjnL^ip t иш^и ifbti 2ШЕ>ШРJ1" ^шЪЦшфирАиЦшЪ щрш^ифЦш-jji Цил^ш^ЬрцпиГ^ 2-pq, 3-pq l^nipubpntj ií^uij\» qbVibui|il^mjjig цнц-pngniiT quiubp ^ub^m. lujifujp: Ujuu(|iu|i ifnuibgm-tTp \ацшишпиГ t ni -uuiViq\ibp{i tfnui qb^ibinfi^ j|i 'liliuiintfuiifp 1 Ьишрррртр шрр\*идЦш\ц1 , ^¡шшцтлршитпиГ t nLUUi^jnq\ibp^i 4-pq U. 5-pq l|nLpubp[i Jui\it{uji}uip-duilpij\i щршЦт^шЪЬр^Ъ:
в/|1ш\|1{Ш1{щр(}шЦш\| uipml|in|il{uijfi "Ul{UJini|r>Lif ЬЪ q[iuimliui\i,Jb-
[lnquil{Uili,ínqbpuAiuiL{uA^quiuuijiiupuili¿uittui\j p\inLj[¿J» [íbpntfí jntlilibp, n -рпЪр цшjifuj\juiijnpi)mb ЬЪ рт.1шЦшЪ b qu^pngiul{iub ЦЬЪишршЪшЦшЪ шпшр-L(uj\ibpji qшuшl^ш'bqJш'l^ lui^npquj^ui^jnLpjuj^j шЪ^ш^идцшшыи^ХтсрjujJp:
uinlibi пЦ ,пр qblibui|il{ui j|i nmnL J\iuJu|ipiJuj\j opjbl^uilibpVi nt.
21 -
bpkni j[l\jbp{i luwti^uilpulijubqj ¿ииГЦЬшпи/ b\i[}ujtpu ¿ЬЪ q^mniinibpfi t qbUnn[ilíujfi quiuwt|«uVitJuilj ¿ипГшЪииЦ Хцши>ш1{ш$шр1Гшр t oquiQ -
ицш^идяЪЬр^д^щтршииф и^шшршишги^ЬЬррд, ufubjuibbpjig ni qpui -^^ЪЬр^д^штршишЬ^ JiYiglju^b'b uiiupuiquAibp (^шйш(иш1ф q^ifb^ qbljhui|n -ЦшЦшЪ fuV\[>p\tbpfj ^ m bifui\iß :
(№unLtfbuu|ipm.{i jntliWjpg 1Wjpuji|npni[i jnili bV «Фч шпш£шрЦЬ -^nt ifbßnquil^ub Sbtnkjui^ ^шЫ^шршршЦшЪЭДрц.
l.№uui\mq\jbp(i pm qb\jbw[il{iul|ui\j Црршр jiuli ршрЬ^ш^шЪ к
qblibin^wjjig quí2»wj{>\i щршЦифЦш j[i piqüiu\i m uipqjni\itíii{bui
M^jlpugiiuAi SiuJiup \цшшш1|ш1шр11шр I,.
ш/ 5 рш^ш^Ъ uuiliqqui^ni| q\jmWuib^ niuuiVnqlibpfi qblibm^lpujfig . «ЪдЦшд4пг1 щршЦифЦш'Ь ^'ишЧштшЦш'Ьд qpuiligb|_ шииЛммф |i u-
Mntqifui\i qpgnijl^niiT к Ыцииф т^ЬЪш^ umui£uiq[nfniß jnilni Su^ijumb-it>u!
p/t^lib^ni] qb'bbuijilpuj|i шипиПши^ртрjiu\i opjbt|ui[i lunuiWtauiuiui-l^nipjntblibpfig шЬ^рш0Ь2>а t фпфп[иЬ(_ qbïjbuijitp« qu^uiuij^'b щршЦиф-l^wjli ui^glpiigifui'b duid\bw(\. шпЦш mumgiiuAi 4-pq t^nLpuji qu^inuijjili
inpnlb^ 2 iTuiubpj?? qpui\jj) iiAiglpuglibinil ^ииГицишши^шЛии -ршр 3-pq к 4-pi Цп1риЬр|п илГшпш jJilj "иииш2р£ш\фд Çbtnn: '
q/l(b\iuuipuiljnipjiuV >ш1{Пц_шЬш|1Ъ t{jig imbqbb^ puiVqtuptuYi^uipfufi t{ , uijtuibq giiLguiqpb^ типчПлиЦшЪ ui2 ¡uuiinuíliglv Ijujqiíuil^bpmiTuAj шшррЬр ákbp[ig шЪдшЬ ииир^ЪЬр^ ^uii(mqnLj\i uipryni.lj{>\ihp|i ,1\ршЪ|Э q¡imbj_ np-ii|bu ЭшЦл1|_и>Ьиф m«u)iTnL[} jui\i pwql^mgnL кГши;
2.1)Ь\>ишрш\|П1.рjuili qmpngiutpuli ni pniíiutputi quiuai фиЪг^шЪ tf(i£k прп2(<>1ф SuiiîmdiujWipjni^ шпш^шдЪЬ^ш luiJuip uArfpmdb2in t tjbpui-\íujjbj_ l¿b\iuiupui\wilpu^i qiuuß\i[luig\ibpji к qpui\ig luilTuip "kui-
[ишиЬифиЬ qu^uiiujj^ щрш1рл[)1(шЪЬр(1 uiTjgLiWgduili ^¿npqiulpulinipjnilji j ui(i j[i qiuu|iVi(ïu»g|i типиЛши^ртрjni\^i \4ш[ишшЬиЬ^ 3 -4-pq ЦшриЬрпиГ:
p/*)mpi[Ji\jJ)^ir|i шЬишЦшЪ qttiu[i\ipmgli шЪдЪЬ^ 3-pq ЦшрипиГ: q/pni. {ш^шЪ 1|ЬЪишршЪш1^шЪ шпшрЦшЪЬр[1 ntuntirtiujtijipntJÍ jniVii ш-i}uiptnh[_ JpU¿k 5-pq Цт-рьф ulijiqpß;
q/pm Suiltuili niunigjuili iTb^ ш1[Ь(_шдЪЬ^ qblibm[)liujj|i Ъик
ЦЬЪишршЫЦшЪ Jjniu шпшрЦшЪЬр^ ^прЬЪшЦшЪ iu2¡uuiumi\ij)"ubp[i\i 1штЦш ijfiq dim/uíguiWlt^bp¡i : *hu Цоq\j[i rn ишЪпг^ЪЬр^ tíuuWq^wu/^Yi 1{ЬЪишр Itppnup juiti (ипршдьГшЪ^ nt ил/pminliqi/uiljß : 3 .^ЬЪимриДнир JUI^J wniuqw nLumg¿[> JmVljmilmpdtul^ui^j-iTbp nquiljui^j |.|шшрши1Л11шЬгир JBL^ß píupdpmglib^ ni Sujiímp mV>pudb2in t ш/ ЦЬ"Ьиш-
puilmLpjuilj ^ш^пцтЬиф l-|i\i ,2-pq U. 3-pq l{nipubpniií Juig\ib^ irbl{ 2шршр jm (ТшЪЦш^шр^шЦшЪ щрш^ш^ш: (№uui*jnq\ibpfi pnL ЧшЦшЪ чЬЪЬиф-ЦшЦиЛ! l¿pPnLp jm\i iTujlpuprputiQ pUJpápuig^ib^ nt íипГгор ,"тинл^шцЬи m2(awínb^, np i/bl[ 2ujPujPJ"' iTuititpuifuipduit{uiti uipiutjwfilpujfi ¿ццГЦЬтр "¡¡uiTqWi^Ii ПСЧ" pngniiT , ^b^buifilpui: tfuinujljquiLiui\inLp jniVi,, pЬtTiuj[•> ni uní JTiujujinni -Pjuj>j duiiri|bin|i Vbtn:
p/flhunliTljumntpl|bp£fi\j inujpjiVj mifpnq¿nir? juiilp Lpuif 2-pq umiTjwljp ^штЦшдЪЬ^ U"iuliliuit|uiprfiu!{ujvj щршЦт^ jfili /lTprfaiî^iuTj |i\jinbpljuiuinlрш/,npfig Sbuin iTJiuijVt шЪдЦшд\|Ь|^ щЬшш1(ш\| pVjliniljmlAibp ni mfiujfili ш2[чштшЪрЪЬр{1 цш^ияцшЪтр jntliWip :
4.Uinbqbb^ qu^miu ni ^шЪЦиЦшр^ш^шЪ и^пш^т^шЪЬр^Ъ ,pt{|ipl|iub иЬфш||ш\| s
5 .ир1/штш1|прЬц pni ^шЦшЪ qb\ibtnjiliui j|i qiuuuiiJuAiqu'uiVi ifb£ ti,IT—f* irji£ngni| qb\ibin[iLpulpu\i |«^jqJ>p\ibpji ^nibnliJß:
%\ibm|iliuijji ^шишЦш^грГшЪ lupq jni\uit]buinLpjiuVj puipdpuigtTuA) ntqji-\ibpji npnWuiV 2nLpZ ^bp inbuuiljbinVibpg Ii b^piuSuiVqniiilibpjj ^шфиЦ -
ViniPjni\i ¿niWrti "übplpu jiugVib^ni qblibui^liuj j}i quiuuHjuAiqiTuiVi шр -гутЪшфлп m ЦимпшрЬ^шцпрЬфиЬ ifbpnq[il{ui, jjiuVifi np tjbp£{ilju ршфи-ЦиЛфЪ pwpq ni рин^шициЛииjJiЪ pljnijp nttyt к щшЧшЪ^пиГ t u>nunjb| [unp ni lu^quiLTIjuqfig типиЛнии^ртрjnili:
ИшЬЪш(ипитрjurti í¡иГЪш^шЪ цртjp\ibpQ шришдп^фиЬ b\i íhuidJш^_ Ш2(иш1лш\|^ЪЬрп1.|/.
l.'bbtaiuipui'W^arti iTirg[i q<apquigiTui>i щшичГш^шЪ тЦjui|_ tibpjj 2,ш juiuwui-\initT iT.p 1-18—pq quipbpmif,, , pbqjiuVbp 20-pq qjitnmlpu^i Viumffljpp-^bljnigniir\ibpji: ЦиЛшдпр 1393 p.
2.,, j^bbbinJilputpnlj (uliqtip^jbp[i m|iu|bppf, ,l»bq{iiAibp 20-pq qftiniu-t^uili ^Ь1|П1дпиГЪЬр[> : >(шЪш<5пр 1993 p.
3. .tqnjuito j'f.ll.l.ngjuili, Jl.U.4iupqui\jjui\i , ^iqji plibp ü ijuipdm-Pjni^\ibp lib\iuiupui\inip jmtyig , , tptiuiV 1994 p.:
ВАРДАНЯН ЗАРУИ САЫВЕЛОВНА
ПУТИ ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ ПРЕПОДАВАНИЙ ГЕНЕТИКИ В ВУЗАХ
Данная работа основывается на тесной связи биологического,
том числе генетического образования школьников с подготов-
студектов-педагогов в педагогических вузах. В диссертации даются и анализируются процесс генетического . . азования студентов, особенности преподавания чгенетики в связи ••
спецификой объекта изучении генетики.Для эффективного пре- .. .авания генетики предусмотрена специфичность разных форм.ор- . • • -изации процесса обучения в педагогических вузах , в частности, евая и педагогическая практика , индивидуальная, самостоятельная ота учащихся со специальными карточками , содержащими кие, задачи.
Особое внимание обращено на использование межпредметных.свя-
в1 организации полевой практики по генетике. Содержащеся в диссертации выводы и Методические . рекоменда-'-?^^
.могут быть использованы учителями биологии во время ьтативных занятий по генетике , лекторами на курсах усовер-;|; ствования учителей , преподавателями педагогических вузов.*.для
■■ ;' - с.:.":-; ;.■ ■
.готовки учителеи биологии. -5