Социокультурная реабилитация инвалидов по зрению в региональной библиотеке

Коновалова, Мария Павловна

Темы диссертаций по педагогике » Теория, методика и организация социально-культурной деятельности

автореферат и диссертация по педагогике 13.00.05 для написания научной статьи или работы на тему: Социокультурная реабилитация инвалидов по зрению в региональной библиотеке

Автореферат

Автор научной работы: Коновалова, Мария Павловна
Ученая степень: кандидата педагогических наук
Место защиты: Москва
Год защиты: 2003
Специальность ВАК РФ: 13.00.05

Диссертация

Автореферат диссертации по теме "Социокультурная реабилитация инвалидов по зрению в региональной библиотеке"

На правах рукописи

Коновалова Мария Павловна

Социокультурная реабилитация инвалидов по зрению в региональной библиотеке

13.00.05 - Теория, методика и организация социально-культурной

деятельности

Автореферат

диссертации на соискание учёной степени кандидата педагогических наук

2005-4 12813

На правах рукописи

Коновалова Мария Павловна

Социокультурная реабилитация инвалидов по зрению в региональной библиотеке

13.00.05 — Теория, методика и организация социально-культурной

деятельности

Автореферат

диссертации на соискание учёной степени кандидата педагогических наук

Москва - 2003

Работа выполнена на кафедре педагогики и психологии Московского государственного университета культуры и искусств.

Научный руководитель - доктор педагогических наук,

профессор Черниченко Вера Ивановна

Официальные оппоненты - доктор педагогических наук,

профессор Жарков Анатолий Дмитриевич

кандидат педагогических наук Агеев Евгений Дмитриевич

Ведущая организация — Калужский государственный педагогический "111122ЛС1ГГ2Т ИМ. К.Э.Г ЧОЛКОВСК"™

Защита состоится << » 2003 года в 11.00 часов на заседании

диссертационного совета Д 210.010.02 по защите диссертаций на соискание учёной степени доктора педагогических наук в Московском государственном университете культуры и искусств по адресу:

141406, Московская область, Химки, ул. Библиотечная,7.

С диссертацией можно ознакомиться в научной библиотеке Московского государственного университета культуры и искусств.

Автореферат разослан 2003 г.

Учёный секретарь диссертационного совета доктор педагогических наук, профессор

В.С.Садовская

I. Общая характеристика работы

Актуальность исследования. В связи с расширением информационно-образовательного пространства возникает необходимость в разработке новых технологий развития личности современного человека и применения их на практике независимо от наличия или отсутствия у него ограничений физического здоровья. Этот процесс в настоящее время можно рассматривать как часть целостной многокомпонентной системы реабилитационной деятельности социально-культурных учреждений, в которую органично включаются и библиотеки. Потребность совершенствования деятельности специальных региональных библиотек, входящих в систему социокультурной реабилитации инвалидизированных читателей, становится особенно актуальной. Среди читателей-инвалидов особую и довольно значительную группу составляют люди полностью и частично утратившие зрение. По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), в мире в настоящее время насчитывается 40 млн. слепых и около 20 млн. слабовидящих. Ежегодно число слепых увеличивается примерно на 1 млн. человек. Зависимость незрячего человека от окружающей среды, других людей чрезвычайно велика. Даже частичная компенсация этой зависимости существенно облегчает ему жизнь. Реальным путем адаптации незрячего человека ко многим процессам в различных сферах жизни является использование ставших традиционными новых возможностей в социокультурной реабилитации инвалидов по зрению и адаптации их к условиям окружающей среды.

Роль региональной библиотеки в организации досуга и комфортного обслуживания людей с ограниченными возможностями достаточно велика, но еще не все скрытые резервы изучены и используются в работе. Системный подход к абилитации и реабилитации инвалидов по зрению в специализированных библиотеках в настоящее время отсутствует, хотя проблема эта имее1 Силъшос социальное значение.

В Российской Федерации насчитывается более 270 тысяч слепых и слабовидящих людей, которых обслуживают 72 специализированные региональные библиотеки. Для этих людей должны быть созданы благоприятные условия организации информационно-досуговой деятельности с целью социокультурной реабилитации и интеграции в общество.

ограничениями физичес» тве путем предоставления

библиотека С. Петербург

«<Грк

широкого спектра услуг и создания необходимых условий безбарьерной среды обитания.

Внедрение в деятельность специализированной библиотеки принципов предоставления различным группам пользователей равного и открытого доступа к библиотечным фондам, информации, различным видам услуг, в том числе для осуществления разного рода деятельности населения (образовательной, творческой, профессиональной и т.д.), заставляет пересматривать систему и функции региональной библиотеки для слепых, ее роль в организации досуга и информационного обслуживания.

Исследование актуализируется в связи с необходимостью поиска и разработки методов, обеспечивающих структурно-функциональный подход к решению проблемы социокультурной реабилитации.

В целях совершенствования реабилитационной деятельности библиотек как социокультурных учреждений возникает необходимость исследования влияния библиотеки и библиотекаря через специально созданную социокультурную среду ня читателя-инвалида по зоению. способствующего оптимизации процесса адаптации к изменяющейся окружающей действительности.

Степень научной разработанности проблемы

В работе над диссертационным исследованием диссертант опирался на труды российских и зарубежных ученых, педагогов, психологов и социальных педагогов. В результате исследования было выявлено, что реабилитация слепых и слабовидящих людей в региональных библиотеках исследовалась прежде и исследуется в настоящее время различными учеными. Так, идею создания библиотек для слепых и слабовидящих на рубеже XIX и XX веков выдвинула А.А. Адлер.

Развитие творческих способностей детей, в том числе инвалидов, изучали известные российские ученые Л.С.Блонский, В.П.Вахтеров, В.И.Водовозов, Л.С.Выготский, В.В.Розанов, ВАСухомлинский, Л.Н.Толстой, К.Д.Ушинский и др.

Проблема реабилитации незрячих людей решается отечественными учеными А.М.Кондратовым, Е.Д.Агеевым, С.Н.Ваньшиным, Г.П.Диянской, АЕ.Шапошниковым, Ф.И.Шоевым. В своих трудах они анализируют психологические и педагогические особенности реабилитационной работы с инвалидами по зрению в различных условиях.

Социальную реабилитацию детей с ограниченными возможностями рассматривают в своих работах А.Г.Гонеев, А.Д.Пашков, В.В.Знаков, М.А.Беляева, Т.В.Егорова, Т.АЗрелова, Н.С.Морова, А.Б.Чистова, Е.Н.Ким, В.И.Лагункина, Н.И.Хворостьянова.

Проблема социальной роли и социальной функции библиотек изучалась А.Н.Ванеевым, А.И.Пашиным, Л.М.Иньковой. Значительный вклад в разработку проблемы реабилитации слепых и слабовидящих, а также роли специализированных библиотек в жизни незрячих, внесла Г.П.Диянская. Проблему роли специализированных библиотек в процессе социальной реабилитации незрячих читателей исследует А.Е.Шапошников. Реабилитация читателей-инвалидов всех категорий и интегрированное их обслуживание анализируются в трудах Г.П.Диянской и Л.В.Сучковой.

Особенности реабилитации инвалидов, в том числе и слабовидящих, исследовали Е.ДАгеев, Т.В.Бутенко, В.В.Вечканов, М.Н.Гуслова, Н.Гадирова, А.Д.Жарков, В.В.Зимин, М.М.Кабанова, Т.Г.Киселева, А.М.Кондратова, Ю.Д.Красильников, В.И.Лигункова, О.Ю.Мацукевич, Ю.С.Моздокова, Е.О.Самохина, Т.С.Смурова, Е.И.Холостова, В.И.Черанев, В.И.Черниченко применительно к образовательной, библиотечной, социокультурной среде и культурно-досуговой деятельности.

Приилсмы иньалидиь ни ЗрсйИЮ ОСТаЮТСЯ Б поле зрения ТСОрСТйКОБ й

практиков, работающих в высших учебных заведениях (Московский государственный университет культуры и искусств, Орловский филиал МГУКИ, Алтайский университет, Санкт-Петербургский университет культуры и др.), .научно-исследовательских институтах, Всероссийском обществе слепых, специализированных реабилитационных центрах.

Проблемы реабилитации незрячих и слабовидящих людей изучаются зарубежными учеными Р.Бланком, П.Кэрролом (США); Д.Дэвисом (Англия); М.А.Дэмбо, К.Фростом, Т.Гроффманом, Э.Шухардт (Германия); М.Монтессори (Италия).

Проблема самореализации людей с ограничениями физического здоровья неоднократно рассматривалась на Международных Крымских конференциях, совещаниях и конференциях РГБС (Москва).

Несмотря на столь пристальное внимание ученых к проблеме реабилитации незрячих читателей, она полностью не решена. Так, не было специального исследования социокультурной реабилитации инвалидов по зрению в условиях региональной библиотеки.

Объект исследования - региональные библиотеки и их потенциал в социокультурной реабилитации инвалидов.

Предмет исследования - процесс социокультурной реабилитации слепых и слабовидящих читателей в региональной библиотеке.

Цель исследования — разработка и апробация структурно-функциональной модели социокультурной реабилитации слепых и слабовидящих читателей в системе региональной библиотеки.

Объект, предмет и цель обусловили задачи исследования:

1. Выявить научные подходы к изучению реабилитации инвалидов по зрению в условиях региональных библиотек;

2. Уточнить понятия «реабилитация», «социальная реабилитация», «социокультурная реабилитация»;

3. Обобщить опыт специальных библиотек по созданию социокультурной среды для читателей-инвалидов и определить место региональной библиотеки для слепых в системе социокультурной реабилитации;

4. Определить возможности оптимального использования современных технологий в социокультурной реабилитации инвалидов по зрению;

5. Разработать модель социокультурной реабилитации читателей с ограниченными возможностями физического здоровья, проверить эффективность модели на базе региональной библиотеки для слепых.

Гипотеза исследования состоит в предположении, что региональную библиотеку следует рассматривать как культурно-досуговое учреждение, выступающее посредником чржду лптмтымг ггишумпм и личностью читателя-

инвалида, создающее социокультурную среду, обладающее особыми возможностями для успешной социокультурной реабилитации слепых и слабовидящих читателей. В связи с этим, для оптимального решения проблемы социокультурной реабилитации, в ней должны участвовать все заинтересованные лица — от библиотекаря до администрации региона; внедрение клубных форм работы в социокультурную реабилитацию читателей-инвалидов по зрению будет способствовать созданию социокультурной среды в региональной библиотеке, что позволит оптимизировать процесс социализации и адаптации личности; современные тифлотехнические средства в региональной библиотеке являются обязательной составляющей социокультурной реабилитации слепых и слабовидящих людей, позволяющей включаться им в открытие информационно-образовательное пространство.

Методологическую основу исследования составили идеи российских и зарубежных ученых о закономерностях развития личности людей, имеющих ограничения физического здоровья; по проблемам адаптации и социализации инвалидов по зрению в обществе; о реабилитации личности через социокультурную среду. В основу моделирования социокультурной реабилитации в региональной библиотеке положен структурно-функциональный подход.

творческой деятельности слепых и слабовидящих читателей, научной литературы, документов и методических разработок по проблеме исследования; изучение практического опыта работы с читателями-инвалидами в региональной библиотеке для слепых и слабовидящих по внедрению новых технологий, способствующих их реабилитации.

Базами исследования стали областные специальные библиотеки для слепых (Калужская, Тульская, Брянская, Орловская, Рязанская), централизованные библиотечные системы муниципальных образований Калужской области, реабилитационные центры. Это позволило выявить возможности библиотек в социокультурной реабилитации читателей-инвалидов по зрению.

Организация исследования и внедрение его результатов осуществлялись по ряду направлений и проводились в три этапа.

Первый этап (1998-1999) - аналитический - изучение литературы по проблеме исследования, обобщение накопленного опыта региональных библиотек по сшданию социокультурной срсды и применению клубных форм

и методов работы со слепыми и слабовидящими читателями, разработка инструментария исследования.

Второй этап (1999-2001) - опытно-экспериментальный - разработка авторских моделей социокультурной реабилитации на базе областной библиотеки для слепых, где проводился констатирующий и формирующий эксперимент. Анкетирование, опрос, беседы с читателями и библиотекарями. Разработка и внедрение в практику специальных библиотек культурно-досуговых программ, новых технологий, расширяющих информационно-образовательное пространство читателей-инвалидов по зрению.

Третий этап (2002-2003) - заключительно обобщающий - внедрение структурно-функциональной модели региональной библиотеки как центра социокультурной реабилитации в специальные региональные библиотеки на основе синтеза библиотечно-информационной и культурно--досуговой деятельности; подведение итогов исследования, разработка методических рекомендаций.

Всего в исследовании участвовало 25 централизованных библиотечных систем, 50 библиотечных работников, около 100 специалистов реабилитационных центров Калужской области. С помощью метода анкетирования опрошено 300 читателей с целью выявления эффективности влияния синтезированных форм работы, направленных на социокультурную реабилитацию и самореализацию читателей - инвалидов по зрению.

Научная новизна исследования заключается в разработке и реализации структурно-функциональной модели социокультурной реабилитации в

региональной библиотеке для слепых и слабовидящих читателей, направленной на успешную социализацию и адаптацию инвалидов в современном обществе; уточнении многокомпонентной структуры и функций социокультурной реабилитации читателей-инвалидов, выявлении новых технологий и инновационных методик работы с читателями, имеющими ограничения физического здоровья; синтезе библиотечных и культурно-досуговых форм и методов работы с читателями-инвалидами, отвергающем традиционно бьгговавшее мнение об ограничении работы библиотеки функцией библиотечного обслуживания читателей, исключающего возможность применения клубных форм и методов работы с читателями-инвалидами в региональной библиотеке; определении места и значения региональной библиотеки в системе социокультурной реабилитации читателей-инвалидов по зрению.

Теоретическая значимость исследования заключается в уточнении понятий «социальная реабилитация», «социальная адаптация», «сецискультуриая рряГшпмтяпия»- обосновании сопиокульт-оных аспектов реабилитации читателей-инвалидов; уточнении роли региональной библиотеки в интеграции инвалидов по зрению в современное общество; в разработке структурно-функциональной модели и в раскрытии уровней (высокого, среднего, низкого) социокультурной реабилитации инвалидов по зрению; разработке новых технологий, инновационных методов и технических средств социокультурной реабилитации слепых и слабовидящих читателей в прогнозировании их влияния на активизацию процесса вовлечения в информационно-образовательное пространство инвалидов по зрению на основе интеграции клубных и библиотечных форм работы.

Практическая значимость исследования состоит во внедрении новых форм и методов социокультурной реабилитации читателей-инвалидов в работу специальных библиотек, в том числе детских библиотек и централизованных библиотечных систем; в реализации модели социокультурной реабилитации через создание сети взаимодействия деятельности различных социальных институтов регионального уровня на основе структурно-функционального подхода и работы клубов, кружков, секций культурно-досуговой направленности, способствующих самореализации инвалидов по зрению.

Материалы исследования внедряются в практику работы региональных библиотек г.Калуги и Калужской области, используются в базовых специализированных библиотеках России (г.Тула, Брянск, Орел, Рязань).

библиотековедения, социокультурной деятельности, информатики и других наук; анализом практического опыта работы региональных библиотек, реабилитационных центров и других методов исследования, адекватных проблеме, объекту, предмету, задачам исследования, апробацией полученных результатов, подтвердивших гипотезу исследования, реализацией эксперимента по созданию модели социокультурной реабилитации инвалидов по зрению на базе региональных библиотек для слепых.

Положения, выносимые на защиту-

1. Социокультурная направленность реабилитационной деятельности региональной библиотеки позволяет, с одной стороны, квалифицировать реабилитацию инвалидов по зрению как социальное явление, с другой -определить место и значение специальной библиотеки в системе социокультурной реабилитации инвалидов в конкретном регионе.

2. Региональная специальная библиотека оптимизирует деятельность по реабилитации читателей-инвалидов, если основывается на структурно-

досуговой деятельности, позволяющие создать условия для межличностного общения, самореализации в конкретной деятельности и адаптации в обществе.

3. Региональные специальные библиотеки для слепых и слабовидящих, опираясь на наработанное культурологами, библиотековедами, дефектологами, психологами, социальными педагогами в области создания новых технологий и инновационных методик, расширяющих информационно-образовательное пространство, раздвигающее границы взаимодействия инвалидов по зрению с предметным миром, культурой, другими людьми, способствуют социокультурной реабилитации читателей-инвалидов по зрению. Социокультурная реабилитация наиболее оптимально осуществляется при учете поэтапного, структурно-функционального подхода к ней на всех уровнях (библиотечном, региональном и государственном). В соответствии с этим важно правильно подойти к моделированию социально-культурной реабилитации всей деятельности региональной библиотеки.

4. Создание и реализация модели социокультурной реабилитации на базе региональной библиотеки для слепых и слабовидящих читателей позволяют решать не только специфичные задачи библиотечного обслуживания, но и воспитательно-образовательные, информационно-развивающие, культурно-досуговые, а также задачи духовно-нравственного здоровья инвалидов по зрению. Это поможет инвалидам осознавать себя полноценной нужной обществу личностью, идентифицировать свои возможности с возможностями здоровых читателей.

Апробация и внедрение результатов исследования осуществлялись диссертантом в процессе профессиональной и научно-исследовательской деятельности; участия в международных конференциях, конгрессах, всероссийских и региональных профессиональных совещаниях, семинарах; ознакомления широкой научной общественности с содержанием исследования, практических выводов и методических рекомендаций через публикацию тезисов, текстов докладов, выступлений, статей, в специальных, профессиональных и популярных средствах массовой информации. Материалы диссертации использовались в работе региональных библиотек; при разработке информационно-образовательных методик и культурно-досуговых программ.

Структура диссертации определена логикой исследования, его целью и задачами. Диссертация состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и приложений.

II. Основное содержание работы

Во введении обосновывается актуальность исследования, показана степень научной разработанности проблемы; определены объект и предмет, сформулированы цель и задачи исследования; выдвинута гипотеза; раскрыты научная новизна, теоретическая и практическая значимость диссертационного исследования, его достоверность; раскрыт методологический и теоретико-методологический аппарат исследования; представлены база исследования и его этапы; раскрыты формы апробации и внедрения результатов в практику работы специальных региональных библиотек; сформулированы положения, выносимые на защиту.

В первой главе «Теоретические аспекты социокультурной реабилитации читателей-инвалидов с ограниченными возможностями физического здоровья в региональной библиотеке» излагаются теоретические аспекты социокультурной реабилитации инвалидов по зрению; дается анализ состояния поставленной проблемы исследования и рассматриваются подходы к ее решению ведущими российскими и зарубежными учеными, показана реабилитация инвалидов как социальное явление, обосновывается важность социокультурной реабилитации в обществе и раскрывается роль региональной библиотеки в системе социальной реабилитации.

В параграфе 1.1. «Реабилитация инвалидов как социальное явление»

комплексно рассматриваются аспекты, содержащие социальную составляющую реабилитации.

Подход общества к проблеме инвалидности в последнее время изменяется от концепции привлечения к труду «неполноценных» членов общества к необходимости интеграции в общество лиц с ограничениями физического здоровья. Конечной целью является социальная реабилитация, обеспечение возможностей активного участия в различных видах деятельности и жизни общества, включенность в социальные структуры, удовлетворяющие потребности инвалида в общении, образовании, развитии, получении необходимой информации.

Рассматривая различные виды реабилитации инвалидов - медицинскую, педагогическую, профессиональную, спортивную, бытовую, физическую, психологическую - в их единстве и взаимодействии, диссертант особо выделяет социокультурную реабилитацию как стоящую на стыке наук: философии, социологии, права и др., объектом исследования которых является человек.

Под социокультурной реабилитацией диссертант понимает вовлечение ИНЬДЛЙДОВ В ПрОфсССйОКйЛЬКуЮ, СиЩССТБСППуХС И иную Д22ГТ£Л1/"ССТ1#

культурно-просветительными, научно-информационными и иными методами и средствами с целью адаптации инвалидов в социуме и активного взаимодействия с ним.

В этой связи возрастает роль и место социокультурных учреждений, в том числе специализированных библиотек, работающих с людьми, имеющими ограничения физического здоровья. В приложении к диссертации автор дает схему социокультурной реабилитации.

В последние годы проблема социальной реабилитации людей с ограниченными возможностями физического здоровья все чаще обсуждается в среде специалистов библиотечного дела. Это связано с тем, что важнейшей задачей библиотеки является обеспечение свободного и неограниченного доступа к информации. Обеспечение такого доступа для читателей-инвалидов, с использованием всех имеющихся в арсенале библиотечных работников средств и методов библиотечной работы, является главным направлением социальной деятельности специализированной библиотеки.

Включенность специальной библиотеки в реабилитационные процессы способствует развитию у лиц с ограничениями физического здоровья интереса к чтению книг, помогает им активно включаться в общественную жизнь.

В параграфе 1.2. «Региональная библиотека в системе социокультурной реабилитации инвалидов по зрению» диссертант отстаивает мысль, что современную региональную библиотеку для слепых сегодня необходимо рассматривать в системе социокультурной реабилитации лиц с ограниченными возможностями физического здоровья, в которую входят

культурно-просветительные учреждения, централизованные библиотечные системы, научные, детские библиотеки, специализированные дошкольные и школьные учреждения, учебные заведения и научно-исследовательские институты.

Необходимым условием создания и эффективной деятельности системы библиотечного обслуживания инвалидов является координация библиотек различных систем и ведомств (научных, детских, школьных, специальных, публичных, юношеских), с культурно-досуговыми учреждениями. Это должно осуществляться на всех уровнях, охватывать разные области библиотечной работы, что создает более широкие возможности для удовлетворения интересов читателей.

В работе над диссертационным исследованием изучался опыт работы региональных библиотек для слепых, муниципальных образований л отделов, обществ инвалидов, реабилитационных центров.

Важнейшим системообразующим социокультурную реабилитацию инвалидов ф?ктпп«м яипяетгя технолопгаиия библиотечной работы.

В связи с этим была выявлена роль тифлотехнических средств в региональной библиотеке, благодаря которым инвалид по зрению получает возможность самостоятельно и целенаправленно заниматься профессиональным образованием, культурным и общим развитием с применением Интернет-технологий, работать с различными традиционными и специальными носителями.

Во второй главе «Практическая направленность социокультурной реабилитации читателей-инвалидов по зрению в региональной библиотеке» раскрывается роль современных технологий в процессе социокультурной реабилитации инвалидов, разработана модель социокультурной реабилитации и практически реализована на базе Калужской областной специальной библиотеки для слепых, а также в 25 ЦБС и ДБ. Подтверждена гипотеза, что включение слепых и слабовидящих в социокультурную среду на основе принципа интеграции через клубные формы работы, а также через литературное и художественное творчество, способствует их успешной самореализации и адаптации в обществе.

В параграфе 2.1. «Структурно-функциональный подход к социокультурной реабилитации инвалидов по зрению» диссертант отстаивает мысль, что современную региональную библиотеку для слепых необходимо рассматривать в системе социокультурной реабилитации лиц с ограниченными возможностями физического здоровья.

Диссертант делает вывод: становясь центром социокультурной реабилитации, библиотека выполняет следующие основные функции:

- организационно-технологическую (материально-технические условия, пространственно-временные, правовые, организационно-деятельные и др.);

- социальную - коллектив библиотеки и его морально-психологический климат, окружающая среда (администрация библиотеки и области, общественные организации), работа с читателями;

социально-культурную деятельность библиотеки, включающую культурно-досуговую (читатели и коллектив библиотеки);

- научно-исследовательскую (проведение конференций, «круглых столов», семинаров, реализация исследовательских проектов);

- научно-методическую (повышение квалификации библиотекарей, обмен опытом, профессиональное обучение);

- издательскую (издание книг для слепых и слабовидящих укрупненного шрифта, по Брайлю, «говорящие» и тактильные книги).

Эти функции тесно связаны между собой. Данный структурно-функциональный подход стал основой создания Центра социальной и СОЦИОКуЛЬТурНОЙ р??6ИЧИТяЦни иниятшдлв ня йячр пргипыя пьнгш 6иР>пиптр1Ги

Для этого использованы имеющиеся у библиотеки реальные информационные ресурсы. Специализированная библиотека в регионе в системе социокультурной реабилитации играет ведущую роль в информационном обслуживании инвалидов не только в областном центре, но и в муниципальных образованиях области.

Имеющиеся у библиотеки возможности позволяют также заниматься культурно-досуговым, информационно-образовательным, правовым

направлениями в реабилитации инвалидов.

В процессе опытно-экспериментальной работы по социокультурной реабилитации инвалидов по зрению в региональной библиотеке были созданы реабилитационные информационно-досуговые клубы, действующие не только на базе ее стационара, но и филиалов, объединяющих инвалидов по интересам. Всего было создано таких клубов 15.

В их числе: литературно-музыкальная гостиная «Откровенность», секция краеведов «Калужские однолюбы», клуб садоводов и огородников «Родничок», клуб цветоводов «Эдельвейс», литературно-музыкальная гостиная «Обитель муз», реабилитационно-досуговый клуб «Собеседник», поэтический клуб «Лира», реабилитационно-досуговые клубы «Преодоление», реабилитационно-досуговые клубы «Белая ладья», «Изучаем систему Брайля», литературно-музыкальная гостиная «Вдохновение». Отдельно организована работа с детьми: детский клуб «Филиппок», реабилитационно-досуговые клубы «Подросток», «Мягкая игрушка», «Глина и пластилин», «Резьба по дереву», детский клуб «Мастерилка», клуб «Меломан». Нами было проведено

анкетирование. Среди респондентов 25% мужчин и 75% женщин. Причиной инвалидности (плохого зрения) для 10% стал врожденный дефект, для 20% «недосмотр родителей», 10% - врачебная ошибка, 10% - травма на производстве, 20% - несчастный случай, 30% - болезнь. Возраст опрошенных составляет в среднем от 35 до 75 лет.

Проведённое анкетирование читателей показало, что 80% - «могут пообщаться с друзьями», 80% - «поучаствовать в конкурсах», 30% -«послушать пластинки», 30% - «посмотреть видеофильм», 20% - «поработать в Интернете», 10% - «послушать музыку через компьютер на лазерных дисках и посмотреть через компьютер видеофильм». Тем не менее, 35% опрошенных не владеют информацией о возможностях библиотеки. К введению клубных форм работы в библиотеке 100% относятся положительно. Среди дополнительных вариантов ответа были «помогла реализовать себя в обществе», «помогла уверенно себя чувствовать среди других людей», «познакомила с друзьями», «познакомила с интересными людьми», мчи*чттянияу^ «дяпя птпртм Ня МНОГИе ВОПрОСЫ». СОГЛАСНЫ

с мнением, что областная специальная библиотека лучше, чем другие библиотеки города. Мотивацию такого решения опрошенные объясняют следующим образом: «много интересной литературы» - 80%, «проводят мероприятия для таких людей, как я: гостиные, заседания клубов, вечера» -70%, «библиотекари внимательны ко мне» - 90%. Кроме того, анкетируемые отмечают «индивидуальную работу», «консультации библиотекарей по важным вопросам», «помощь в выборе литературы», «консультации при работе на сложной технике», «ксерокопирование», «доступность Интернета», «чаепития и праздничные обеды», «вежливость сотрудников» и т.д.

Из клубных форм работы специальной библиотеки респонденты выделили конкретные, наиболее для них привлекательные: литературно-музыкальная гостиная «Откровенность» - 50%, клуб цветоводов «Эдельвейс» - 30%, клуб садоводов и огородников «Родничок» - 25%, другие - 20%.

Результаты анкетирования позволяют нам, учитывая высказанные пожелания и советы читателей, обратить внимание на существующие недоработки, а также выстроить программу дальнейших действий для совершенствования библиотеки как социокультурного реабилитационного центра.

Таким образом, в системе реабилитационных мероприятий по мере успешного осуществления социально-экономических, медицинских программ на первый план выдвигаются мероприятия информациошю-досуговые и психолого-педягогические. Именно это направление должно быть на

современном этапе одним из главных направлений в системе реабилитационной работы.

В параграфе 2.2. «Современные технологии в процессе социокультурной реабилитации инвалидов по зрению» рассматривается роль технических средств реабилитации, призванных облегчить доступ к информации человеку с ограниченными физическими возможностями.

Новые технологии обеспечивают независимость читателей, которые лишены возможности читать плоскопечатную литературу в связи с проблемами зрения. Библиотека, обслуживающая слепых и слабовидящих читателей, используя новые технологии, может предложить своим читателям значительно больше услуг, чем предоставление материалов, напечатанных рельефно-точечным шрифтом, крупно-шрифтовые и «говорящие» книги. Организационно-технологическая функция предполагала, что региональная библиотека совместно с Калужским НИИ телемеханических устройств станет разработчиком создания первых образцов отечественной тифлотехники, к -¡С'»)у диссертант КЫССТ НСПССрСДСТБСННСС отношение. На ОаЗс Си0лйи1СМ1 проводились опытно-экспериментальные работы по созданию и внедрению первой отечественной машинки со шрифтом Брайля. Одной из перспективных совместных работ с НИИ является создание малогабаритного принтера для рельефно-точечной печати.

В комплексе работа региональной библиотеки для слепых в системе социальной реабилитации включает в себя создание условий для широкого доступа слепых, слабовидящих, инвалидов других категорий к информации через доступ во всемирную паутину и наиболее полное удовлетворение учебных, профессиональных, самообразовательных потребностей и запросов читателей-инвалидов по зрению; организацию досуга, чему способствуют литературно-музыкальные гостиные, любительские объединения и клубы по интересам; помощь читателям с ограниченными возможностями физического здоровья в познании окружающего мира, овладении навыками пространственной ориентации и самообслуживании, развитии активной личности, полезной для общества. Исходя из этого, следуют цели, которые должна ставить перед собой любая библиотека для слепых, учитывая развитие тифлотехники и перспективу создания новых устройств, облегчающих пользование библиотечными ресурсами: расширение доступа к информации; обеспечение равного доступа к пользованию библиотекой для читателей самых разнообразных читательских интересов и уровней; удовлетворение читательского спроса в различных областях знания; помощь читателям в поиске литературы по их специальности и роду деятельности; содействие в организации образовательного процесса с применением новых технологий,

позволяющего получить пользователю определённую специальность; правовая и иная помощь с использованием всех информационных ресурсов библиотеки; использование появляющихся тифлотехнических новаций применительно к конкретным существующим условиям работы.

На основе анализа отечественных и иностранных разработок, появления электронных технологий и Интернет-программ, облегчающих доступ к источнику информации, диссертант делает вывод о целях, которые должна ставить перед собой библиотека для слепых, учитывая развитие тифлотехкики и перспективу создания новых технологий, облегчающих пользование библиотечными ресурсами. Среди них расширение доступа к информации инвалидам всех категорий, в том числе через надомные и заочные формы обслуживания; обеспечение равного доступа к пользованию библиотекой для читателей самых разнообразных читательских интересов; удовлетворение читательского спроса в различных областях знания; помощь читателям в поиске литературы по их специальности и роду деятельности; содействие в организации образовательного процесс« с применением ноьыл тсхнилш и и,

правовая помощь с использованием всех информационных ресурсов библиотеки; развитие личности посредством интеграции библиотечных и клубных форм и методов работы.

Учитывая, что использование электронных каналов для получения информации и в образовательных целях развития личности - явление прогрессивное, для дальнейшего развития региональной библиотеки для слепых необходимы специальные программы, новые разработки, позволяющие незрячим и слабовидящим читателям более эффективно использовать информацию, предоставленную им библиотекой.

В параграфе 2.3. «Моделирование социокультурной реабилитации для читателей-инвалидов с ограниченными возможностями физического здоровья» обобщается экспериментально-опытная работа.

При рассмотрении библиотеки как социокультурного ттентпя использовались концептуальные положения деятельности учреждений культуры и применения методик социокультурной реабилитации инвалидов в процессе их досуга, принципы, которыми стоит руководствоваться при проведении социокультурной реабилитации. Это содействие компенсации врожденного или приобретенного дефекта, развитию способностей личности, социокультурной реабилитации на различных этапах жизненного цикла; образованию детей и взрослых, помощь образовательным структурам в подготовке людей с нарушенным зрением к адекватным ответам на требования социального окружения и активного участия в социокультурной жизни, профессиональной деятельности; организации досуговой деятельности и

общению с целью помощи инвалидам в овладении стандартными схемами поведения и взаимодействия для преодоления или предотвращения чувства собственной неполноценности.

Моделирование осуществляется на созданной областной законодательной базе, имеющей отношение к библиотечной, культурной, социальной и иным сферам деятельности, относящимся к предмету исследования в форме концепций, руководства, стандарта.

Опытно-экспериментальная работа включала в себя создание структурно-функциональной модели региональной библиотеки и выявление значения в системе социокультурной реабилитации библиотечных и клубных форм работы и т.д.; создание социально-культурной среды в библиотеке через применение клубных форм работы; развитие творческих и коммуникативных способностей читателей-инвалидов по зрению в центре социокультурной реабилитации с помощью новых технологий, инновационной методики.

Для изучения читательских запросов, более полного удовлетворения их

выяснения отношения читателей к библиотеке проводился анализ возрастных групп и анкетирование читателей-инвалидов и библиотекарей.

Были выявлены 3 уровня сформированности стремления к социокультурной реабилитации инвалидов по зрению.

В соответствии с выявленными критериями наблюдалась положительная динамика в экспериментальных группах в сравнении с контрольными группами.

Читатели/ (чел-кЭД / Уровни Экспериментальные группы Контрольные группы

до эксперимента после эксперимента 1998г. 2002г.

1998г. 2002г.

чел-к общ.% чел-к общ.% чел-к общ.% чел-к общ.%

ВЫСОКИЙ 40 20 120 70 16 16 10 11

средний 60 40 30 17 34 34 36 40

низкий 80 40 20 13 50 50 44 49

Всего: 180 100 170* 100 100 100 90* 100

* - количество человек уменьшилось в связи с тем, что перестали посещать библиотеку по субъективным причинам

Был сделан вывод, что читатель-инвалид приходит в библиотеку не только для того, чтобы обменять книги, посидеть в читальном зале, узнать какую-то

интересующую его информацию, ему важно обменяться своими мыслями с работниками библиотеки или другими читателями, единомышленниками, самореализоваться через социокультурную реабилитацию. Показано, что библиотеки могут выполнять функции культурно-досуговых учреждений. Особенно они важны в работе специализированной библиотеки, поскольку она является местом, где человек с физическими ограничениями общается не только с себе подобными, но и здоровыми людьми, забывая о своих проблемах.

Организованный досуг, заполняющий свободное время инвалида в библиотеке, позволяет ослабить последствия слепоты. Его основное назначение - социальная реабилитация инвалидов путём пропаганды лучших произведений литературы и искусства, вовлечение в работу культурно-досуговых и реабилитационно-досуговых клубов и объединений по интересам. Благодаря этому удаётся повышать культурный и профессиональный уровень людей с ограниченными возможностями, способствовать их дальнейшей

ИНТСГраДИИ Б СшцсСТЬи.

Библиотека в качестве культурно-досугового учреждения выступает как посредник между средой и микромиром личности инвалида.

Диссертант делает обобщение, что для качественного выполнения культурно-досуговых задач специализированной библиотеке необходимы: соответствующая материально-техническая база; обеспеченность квалифицированными кадрами, владеющими методикой социокультурной реабилитационной деятельности; возможность выбора занятий посетителями библиотеки; обеспеченность необходимыми техническими средствами; дифференцированный подход к читателям-инвалидам в соответствии с их интересами и потребностями.

Диссертант своим исследованием подтвердил, что важным показателем

эффективности социокультурной реабилитации является культурно-досуговая оабота. котопая является согтячнпй чястью библиотечной рабсти, упгли"™!!™

степень продвижения инвалида, его личности от пассивного состояния к активному, формирование активного образа жизни и отношения к ней через творчество, трансформация инертных, пассивных форм досуга в интерактивные, созидательные формы.

Диссертант утверждает своим исследованием, что библиотека - не просто учреждение, где только выдаются книги. Без реабилитационно-досуговых клубов деятельность специализированной библиотеки теперь не может существовать.

Приоритетным направлением работы региональной библиотеки являются клубные формы работы и любительские объединения. Анализ работы клубов

по интересам, работающих при региональной библиотеке для слепых, это подтверждает.

В результате исследования, основанного на анализе и синтезе научных трудов и практического опыта российских и зарубежных ученых, педагогов, психологов, медиков, работников специализированных библиотек и других специалистов, занимающихся проблемами реабилитации, установлено, что областные библиотеки для слепых при соответствующей организационной работе могут и должны стать региональными центрами в системе социокультурной реабилитации как инвалидов по зрению, так и всех других категорий.

Для быстрого и эффективного воплощения таких центров в российских регионах впервые создана оптимальная структурно-функциональная модель социокультурной реабилитации, эффективность которой подтверждена на практике работы Калужской областной библиотеки для слепых.

В заключении диссертации подводятся общие итоги исследования, рассматриваются перспективные нягтяттенио дальнейшего развития темы.

В приложении представлены исследовательские материалы, инструментарий исследования: таблицы, структура, модель, фрагменты учебных программ и планов в реабилитационных клубах, научно-практических конференций, семинаров, другие материалы, иллюстрирующие соответствующие положения и выводы диссертации и подтверждающие достоверность исследования, а также список работ, использованных в диссертации.

Основные положения диссертационного исследования изложены в следующих публикациях автора:

1. Тифлоинформационная техника — новое направление в развитии отечественной аппаратуры реабилитации //Тверь - библиотечная столица России 2000 года: 5-я Ежегодная сессия Конференции РБА. Тверь, 16-21 мая 2000 г.: Доклада: и сообщения. 4.1. - СПб, 2001.- С. 116-120. -(Информ. бюл.; 18).

2. Комплектование фондов как важнейший фактор доступа к информации лиц с физическими ограничениями //«Информационные ресурсы специальных библиотек для лиц с ограниченными возможностями: создание и распространение»: Материалы Междунар. науч.- практ. конф., Волгоград, 19-21 сент. 2001 г. - Волгоград: Волгоград, обл. спец. б-ка для слепых, 2001. - С. 39- 43.

3. О некоторых аспектах управленческой деятельности библиотеки для слепых как центра реабилитации инвалидов всех категорий //Управление и кадры: Материалы Всерос. совещания руководителей федер. и центр.

библиотек субъектов Рос. Федерации, Москва, 23-30 ноября 2001г. /Рос. гос. б-ка .- М.: Пашков дом , 2002,- С. 188- 193.

4. Библиотеки в системе социокультурной реабилитации читателей-инвалидов (По материалам Калужской области) //Библиотечное дело — 2003: гуманитарные и технологические аспекты развития: Материалы Восьмой междунар. науч. конф. - М.: МГУКИ, 2003. - С.47-48.

5. Реабилитация инвалидов как социальное явление //Созидательная миссия культуры: Сб.ст. молодых ученых. - Вып.З.- М.: МГУКИ, 2003. - С.188 -191.

6. В содружестве с районами// Библиотека. -2003. - №5. - С.27-28.

7. Региональная библиотека в системе социокультурной реабилитации инвалидов по зрению // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества. Тема 2003 года: Библиотека и доступность информации в современном мире: электронные ресурсы науке, культуре и образованию: Тр. конф., г. Судак, Авт. Респ. Крым, Украина, 7-15 июня 2003 г./Десятая юбил. Межлуняр Конф. «Крым 2003».- М.: ГПНТБ России, 2003.- Т.З.- С. 1051- 1053.

8. Социокультурная реабилитация детей с ограниченными возможностями в процессе информационно-библиотечного обслуживания/Вестник МГУКИ. - 2003. - №2. - С. 103-107.

РНБ Русский фонд

2005-4

12813

Подписано в печать Объем 1,25 п.л. Тираж 100 экз. Заказ №б*Р]Ротапринт МГУКИ.

19 СЕН 2003

Содержание диссертации автор научной статьи: кандидата педагогических наук, Коновалова, Мария Павловна, 2003 год

Введение.

Глава 1. Теоретические аспекты социокультурной реабилитации читателей-инвалидов с ограниченными возможностями физического здоровья в региональной библиотеке.

1.1. Реабилитация инвалидов как социальное явление.

1.2. Региональная библиотека в системе социокультурной реабилитации инвалидов по зрению.

Глава 2. Практическая направленность социокультурной реабилитации читателей-инвалидов по зрению в региональной библиотеке.

2.1. Структурно-функциональный подход к социокультурной реабилитации инвалидов по зрению.

2.2. Современные технологии в процессе социокультурной реабилитации инвалидов.

2.3. Моделирование социокультурной реабилитации для читателей-инвалидов с ограниченными возможностями физического здоровья.

Введение диссертации по педагогике, на тему "Социокультурная реабилитация инвалидов по зрению в региональной библиотеке"

В связи с расширением информационно-образовательного пространства возникает необходимость в разработке новых технологий развития личности современного человека и применения на практике независимо от наличия или Q отсутствия у него ограничений физического здоровья. Этот процесс в настоящее время можно рассматривать как часть целостной многокомпонентной системы реабилитационной деятельности социально-культурных учреждений, в которую органично включаются и библиотеки. Потребность совершенствования деятельности специальных региональных ^ библиотек, входящих в систему социокультурной реабилитации инвалидизированных читателей, становится особенно актуальной. Среди читателей-инвалидов особую и довольно значительную по количеству группу составляют люди, полностью и частично утратившие зрение. По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в мире в настоящее время О насчитывается 40 млн. слепых и около 20 млн. слабовидящих. Ежегодно число слепых увеличивается примерно на 1 млн. человек. Зависимость незрячего человека от окружающей среды, других людей чрезвычайно велика. Даже частичная компенсация этой зависимости существенно облегчает ему жизнь. Реальным путем адаптации незрячего человека ко многим процессам в различных сферах жизни является использование ставших традиционными новых возможностей в социокультурной реабилитации инвалидов по зрению к условиям окружающей среды.

Роль региональной библиотеки в организации досуга и комфортного обслуживания людей с ограниченными возможностями достаточно велика, но О еще не все скрытые резервы изучены и используются в работе. Системный подход к абилитации и реабилитации инвалидов по зрению в специализированных библиотеках в настоящее время отсутствует, хотя проблема эта имеет большое социальное значение.

В Российской Федерации насчитывается более 270 тысяч слепых и слабовидящих людей, которых обслуживают 72 специализированные региональные библиотеки. Для этих людей должны быть созданы благоприятные условия организации информационно - досуговой деятельности с целью социокультурной реабилитации и интеграции в общество.

Имеющиеся у них нарушения затрудняют активную деятельность, ^ препятствуют адаптации к внешней среде в целом и к социокультурной среде в частности. В таких условиях необходимо усилить государственную поддержку инвалидов, учитывая внутреннюю неоднородность их социокультурных проблем и запросов. Социокультурные проблемы инвалидов имеют глубинные социальные причины.

В настоящее время в России отсутствует системный подход к реабилитации инвалидов по зрению в областных специализированных библиотеках, хотя идеи интегрированного библиотечного обслуживания инвалидов заложены во многих международных документах, национальных законах и др. Например, в новой редакции «Манифеста ЮНЕСКО о публичной О библиотеке» (1994 г.) в качестве главных задач библиотек выдвинуты следующие: «предоставление всем гражданам, различным группам пользователей открытого и равного доступа к библиотечным фондам, информации, различным видам услуг, в том числе для осуществления разного рода деятельности населения (образовательной, творческой профессиональной, досуговой); обеспечение доступа к знаниям и информации в непосредственной близости к месту жительства, приоритетности обслуживания с учётом локальных и общественных потребностей; бесплатность обслуживания». (50, с.4). Это заставляет пересмотреть систему и функции региональной О библиотеки, ее роль в организации досуга и информационного обслуживания.

Учитывая сегодняшний высокий образовательный уровень инвалидов по зрению (а ими становятся врачи, учителя, ученые, студенты), должны быть созданы благоприятные условия для их социокультурной реабилитации и интеграции в общество в сочетании с организацией информационно-досуговой деятельности. Мы поддерживаем мнение теоретиков и практиков о введении в библиотеках для слепых клубных форм и методов работы. Клубные формы работы способствуют расширению реабилитации и социализации слепых и слабовидящих.

Природа наделила человека способностью многоканального восприятия Q информации об окружающем мире. На настоящий момент наукой признаны пять информационных каналов поступления информации в мозг человека: зрительный, слуховой, осязательный, обонятельный и вкусовой.

Вижу, слышу, осязаю, ощущаю - настолько естественные процессы для человека без патологий, что в повседневной жизни мы редко задумываемся над тем, как попадает к нам та или иная информация о среде обитания и жизнедеятельности в её текущем состоянии. Все свои действия в определенный момент времени мы определяем на основе интегральной характеристики — результата обработки мозгом информации, поступившей по всем каналам.

Но следует иметь в виду, что статистика распределения объемов ^ информации по каналам поступления показывает - более 90% всей информации человек получает по зрительному каналу, поэтому легко представить, в какое тяжелое положение попадает человек, лишенный зрения.

Это обстоятельство меняет всю жизнь такого человека, резко влияет на его социальный статус, отводя ему, как правило, нижние ступеньки социальной лестницы. И, несмотря на достижения современной науки, в полной мере компенсировать потерю человеком зрения она не может: пока нет таких средств - ни природных, ни технических.

Зависимость незрячего человека от окружающей среды, от зрячих людей 'Q велика, и поэтому даже частичная компенсация этой зависимости существенно облегчает жизнь. Безусловно, полная компенсация потерь, связанных с утратой зрения, невозможна, но жизнь незрячего человека можно значительно облегчить, используя имеющиеся информационные каналы. По быстродействию и пропускной способности эти каналы существенно слабее зрительного. Для формирования через них квазизрительного восприятия требуется больше времени, нужна соответствующая тренировка мозга. Тем не менее, это реальный путь адаптации незрячего человека ко многим процессам в отдельных сферах жизни. В подобных условиях на помощь человеку приходит не только медицина, но и библиотека - как важный центр социокультурной реабилитации и адаптации к условиям окружающей среды.

В этой связи деятельность специализированной библиотеки для слепых как центра социокультурной реабилитации инвалидов в качестве одного из актуальных направлений социальной работы способствует интеграции людей с ограничениями физического здоровья в обществе путем предоставления широкого спектра услуг и создания необходимых условий безбарьерной среды обитания.

Внедрение в деятельность специализированной библиотеки принципов предоставления различным группам пользователей равного и открытого доступа к библиотечным фондам, информации, различным видам услуг, в том числе для осуществления разного рода деятельности населения (образовательной, творческой, профессиональной и т.д.) заставляет пересматривать систему и функции региональной библиотеки для слепых, ее роль в организации досуга и информационного обслуживания.

На наш взгляд, наиболее актуальным и развивающимся направлением социальной работы в России на современном этапе является реабилитация людей с ограниченными возможностями и, в частности, социально-культурная реабилитация, интеграция их в общество.

В целях совершенствования реабилитационной деятельности библиотек как социокультурных учреждений возникает необходимость исследования влияния библиотеки и библиотекаря через специально созданную социокультурную среду на читателя-инвалида по зрению, способствующего оптимизации процесса адаптации к изменяющейся окружающей действительности.

В связи с этим поиск современных методов исследования, обеспечивающих системно — функциональный подход к решению данной проблемы, становится особенно актуальным.

Степень научной разработанности проблемы.

Развитие творческих способностей детей, в том числе инвалидов, изучали известные российские ученые Л.С.Блонский, В.П.Вахтеров, В.И.Водовозов, Л.С.Выготский, В.В.Розанов, В.А.Сухомлинский, Л.Н.Толстой, К.Д.Ушинский.

Проблема реабилитации незрячих людей решается отечественными учеными А.М.Кондратовым, Е.Д.Агеевым, С.Н.Ваньшиным, Г.П.Диянской,

A.Е.Шапошниковым, Ф.И.Шоевым. В своих трудах они анализируют психологические и педагогические особенности реабилитационной работы с инвалидами по зрению в различных условиях (143, 27, 1, 50, 51, 22, 160).

Социальную реабилитацию детей с ограниченными возможностями рассматривают в своих работах А.Г.Гонеев, А.Д.Пашков, В.В.Знаков, М.А.Беляева, Т.В.Егорова, Т.А.Зрелова, Н.С.Морова, А.Б.Чистова, Е.Н.Ким,

B.И.Лагункина, Н.И.Хворостьянова (9, 54, 156, 159, 102, 116).

Проблема социальной роли и социальной функции библиотек изучалась А.Н.Ванеевым, А.И.Пашиным, Л.М.Иньковой. Значительный вклад в разработку проблемы реабилитации слепых и слабовидящих, а также роли специализированных библиотек в жизни незрячих, внесла Г.П.Диянская. Проблему роли специализированных библиотек в процессе социальной реабилитации незрячих читателей исследует А.Е.Шапошников. Реабилитация читателей-инвалидов всех категорий и интегрированное их обслуживание анализируется в трудах Г.П.Диянской и JI.B. Сучковой (50, 161, 52).

Особенности реабилитации инвалидов, в том числе и слабовидящих, исследовали Е.Д.Агеев, Т.В.Бутенко, В.А.Вечканов, М.Н.Гуслова, Н.Гадирова, А.Д.Жарков, В.В.Зимин, М.М.Кабанова, Т.Г.Киселева, А.М.Кондратова, Ю.Д.Красильников, В.И.Лигункова, О.Ю.Мацукевич, Ю.С.Моздокова, Е.О.Самохина, Т.С.Смурова, Е.И.Холостова, В.И.Черанев, В.И.Черниченко применительно к образовательной, библиотечной, социокультурной среде и культурно-досуговой деятельности (1, 25, 33, 58, 112, 115, 136).

Возможности и развитие творческих способностей в условиях социально-культурной среды рассмотрены в работах специалистов социально-культурной деятельности: Т.Н. Баклановой, А.Д. Жаркова, В.П. Исаенко, Т.Г. Киселёвой, Л.И. Козловской, Ю.Д. Красильникова, Ю.А. Стрельцова, T.J1. Якубовской.

Проблемы инвалидов по зрению остаются в поле зрения теоретиков и практиков, работающих в высших учебных заведениях (Московский государственный университет культуры и искусств, Орловский филиал МГУКИ, Алтайский университет, Санкт-Петербургский университет культуры и др.), научно-исследовательских институтах, Всероссийском обществе слепых, специализированных реабилитационных центрах.

Интерес представляют защищенные в последние годы диссертации (О.Ю. Михалёва, Н.Г. Гадирова, А.В. Игнатьева, О.С. Нечаева), посвящённые проблемам социокультурной реабилитации, а также развитию творческих способностей детей с ограниченными возможностями (33, 113).

Так, например, А.А. Адлер отстаивала идею создания публичных библиотек для слепых повсеместно в разных городах страны. Р.А. Трофимова отмечает, что уже в дореволюционное время публичные библиотеки играли роль не только просветительских учреждений, но и социальных. По мнению JI.C. Выготского, слепой "должен готовиться быть равноправным членом коллектива зрячих и получить соответствующее социальное воспитание".

А.М.Щербина отмечает в своих трудах необходимость социального подхода при изучении инвалидов по зрению. Исследования Г.А. Буткина, А.И. Суславичюса, Е.П. Синевой помогают сделать вывод, касающийся положения инвалидов по зрению в коллективе. Ю.С. Моздокова выделяет основные пути к проблемам социально-культурной реабилитации. А.А. Бодалев утверждает, что восприятие человека человеком основывается на взаимопонимании между людьми. А.И. Суславичюс рассматривает социальные установки зрячих к слепым и слепых к зрячим. М.Ф. Зарецкий отмечает, что для успешной работы незрячего имеет значение то, насколько у него развито умение общаться со зрячими людьми. В.И. Черанев утверждает, что понятие «реабилитация» не стало ещё научным понятием ни в психологии, ни в тифлопсихологии. Этой же проблемой занимались М.М.Кабанов и В.А. Вечканов. Е.И. Холостова под реабилитацией подразумевает систему мероприятий, направленных на адаптацию слепых в обществе. По мнению Е.Д.Агеева, цель реабилитации — подготовка к самостоятельному участию незрячих в жизни общества. А.Д.Пашков и А.Г. Гонеев раскрывают систему мер, направленных на включение ребёнка с отклонениями в развитии в социальную среду. По мнению М.Н. Гусловой, ребёнку необходимо расширение социальных контактов со сверстниками (166, 142, 65, 25, 1, 40).

Проблема социальной роли и социальной функции библиотек рассматривалась А.Н.Ванеевым, А.И.Пашиным, J1.M. Иньковой. Однако состояние социокультурной реабилитационной деятельности библиотек для слепых освещалось недостаточно. Значительный вклад в разработку проблемы реабилитации слепых и слабовидящих, а также роли специализированных библиотек в жизни незрячих внесли Г.П. Диянская и А.Е.Шапошников. А.Е.Шапошников в своих трудах основное внимание уделяет роли специальных библиотек в процессе социальной реабилитации незрячих читателей. Реабилитация читателей-инвалидов всех категорий и интегрированное их обслуживание анализируется в трудах Г. П. Диянской и Л.В. Сучковой. В 60-е годы Н.Г. Морозова рассматривала проблему чтения глухонемых детей. Е.М.

Мастюкова и А.Г. Московкина анализируют причины инвалидности и дают конкретные рекомендации по реабилитации (49, 52, 160).

Проблему реабилитации детей-инвалидов применительно к детским и юношеским библиотекам исследовали — Е.О.Самохина, О.Кабачек. Содержание социально-педагогической деятельности в реабилитации семьи ребёнка-инвалида исследовали М.А.Беляева, Н.С. Морова, Т.С.Смурова; культурно-досуговую, физкультурно-оздоровительную деятельность — как средство социальной реабилитации детей-инвалидов — Н.И.Хворостьянова; социальная реабилитация детей с проблемами здоровья исследовалась А.Б.Чистовой (67).

С трактовкой российских учёных по проблемам реабилитации незрячих и слабовидящих людей перекликаются взгляды зарубежных учёных Р.Бланка, П.Кэррола (США), Д.Дэвиса (Англия).

Р.Бланк под реабилитацией понимает физическое, социальное, эмоциональное и профессиональное восстановление. П. Кэррол утверждает, что реабилитация представляет собой процесс понимания незрячими самих себя. По мнению Д.Дэвиса, реабилитация - это восстановление личности слепого.

Учитывая современные тенденции сближения стран мирового содружества во всех областях, в том числе и в области культуры, проблема реабилитации слепых и слабовидящих, их творческого развития становится достаточно актуальной.

Известный немецкий учёный в области социальной работы с детьми-инвалидами Эрика Шухардт в своих научных работах уделяет внимание социальной интеграции людей с ограниченными возможностями физического здоровья, обращает внимание на то, что человек с ограниченными возможностями физического здоровья нуждается в обществе, а общество и нуждается в нём. Она указала пути повышения квалификации взрослых людей с ограниченными возможностями здоровья и разработала основы новой науки «Коррекционной андрагогики».

В организации работы современной библиотеки для слепых все большее q значение приобретает компьютерная техника. Разработками в области тифлотехники занимаются учёные разных стран. В их числе Россия, США, Германия, Япония, Австрия, Индия, Израиль и другие. Своими конкретными разработками страны указывают на приоритеты в этой отрасли промышленности, которая, учитывая большое количество слабовидящих и слепых людей, имеет хорошую перспективу. Это открывает новые возможности для самореализации людей с ограничениями физического здоровья. Эта проблема неоднократно рассматривалась на Международных крымских конференциях, совещаниях и конференциях РГБС (г. Москва.). Проблемами инвалидов по зрению занимаются теоретики и практики, 0 работающие в учебных заведениях, в том числе ВУЗах культуры и искусств

МГУКИ, Орловский филиал МГУКИ, Алтайский университет, Санкт — Петербургский университет культуры и др.), научно-исследовательских институтах, Всероссийском обществе слепых, специализированных реабилитационных центрах.

Все они характеризуют реабилитацию незрячих и слабовидящих людей через специализированные библиотеки и ВОС. Однако в них разрабатывались лишь некоторые аспекты обслуживания незрячих читателей.

Что же касается обозначенной нами проблемы - социокультурной О реабилитации инвалидов по зрению в условиях региональной библиотеки, то она полностью не разработана. Этим, а также многолетним практическим опытом работы автора директором специализированной библиотеки для слепых и слабовидящих, позволившим выявить неразработанные проблемы библиотечной деятельности, был обусловлен выбор темы исследования.

Объект исследования: региональные библиотеки и их потенциал в социокультурной реабилитации инвалидов.

Цель исследования - разработка и апробация структурно-функциональной модели социокультурной реабилитации слепых и слабовидящих читателей в системе региональной библиотеки.

Объект, предмет и цель обусловили задачи исследования:

1. Выявить научные подходы к изучению реабилитации инвалидов по зрению в условиях региональных библиотек;

2. Уточнить понятия «реабилитация», «социальная реабилитация», «социокультурная реабилитация»;

Гипотеза исследования состоит в предположении, что региональную библиотеку следует рассматривать как культурно-досуговое учреждение, выступающее посредником между открытым социумом и личностью читателя-инвалида, создающее социокультурную среду, обладающее особыми возможностями для успешной социокультурной реабилитации слепых и слабовидящих читателей. В связи с этим, для оптимального решения проблемы q социокультурной реабилитации в ней должны участвовать все заинтересованные лица — от библиотекаря до администрации региона; внедрение клубных форм работы в социокультурную реабилитацию читателей-инвалидов по зрению будет способствовать созданию социокультурной среды в региональной библиотеке, что позволит оптимизировать процесс социализации и адаптации личности; современные тифлотехнические средства в региональной библиотеке являются обязательной составляющей социокультурной реабилитации слепых и слабовидящих людей, позволяющей им включиться в открытое информационно-образовательное пространство.

Методологическую основу исследования составили идеи российских и 0 зарубежных ученых о закономерностях развития личности людей, имеющих ограничения физического здоровья; по проблемам адаптации и социализации инвалидов по зрению в обществе; о реабилитации личности через социокультурную среду. В основу моделирования социокультурной реабилитации в региональной библиотеке положен структурно-функциональный подход.

Методы исследования. Для решения научной задачи был использован комплекс методов: наблюдение, беседа, опрос, анкетирование, интервьюирование, моделирование, педагогический эксперимент, анализ творческой деятельности слепых и слабовидящих читателей, научной О литературы, документов и методических разработок по проблеме исследования; изучение практического опыта работы с читателями-инвалидами в региональной библиотеке для слепых и слабовидящих по внедрению новых технологий, способствующих их реабилитации.

Организация исследования и внедрение его результатов осуществлялось по ряду направлений и проводилось в три этапа.

Первый этап (1998-1999гг.): аналитический — изучение литературы по проблеме исследования, обобщение накопленного опыта региональных библиотек по созданию социокультурной среды и применению клубных форм и методов работы со слепыми и слабовидящими читателями, разработка инструментария исследования.

Второй этап (1999-2001гг.): опытно-экспериментальный - разработка авторских моделей социокультурной реабилитации на базе областной библиотеки для слепых, где проводился констатирующий и формирующий эксперимент. Анкетирование, опрос, беседы с читателями и библиотекарями. Разработка и внедрение в практику специальных библиотек культурно-досуговых программ, новых технологий, расширяющих информационно-образовательное пространство читателей-инвалидов по зрению.

Третий этап (2002-2003 гг.): заключительно обобщающий — внедрение структурно-функциональной модели региональной библиотеки как центра социокультурной реабилитации на основе синтеза библиотечно-информационной и культурно-досуговой деятельности; подведение итогов исследования, разработка методических рекомендаций.

Всего в исследовании участвовало 25 централизованных библиотечных систем, 50 библиотечных работников, около 100 специалистов реабилитационных центров Калужской области. С помощью метода анкетирования опрошено 300 читателей с целью выявления эффективности влияния синтезированных форм работы,, направленных на социокультурную реабилитацию и самореализацию читателей - инвалидов по зрению.

Научная новизна исследования заключается в разработке и реализации структурно-функциональной модели социокультурной реабилитации в региональной библиотеке для слепых и слабовидящих читателей, направленной на успешную социализацию и адаптацию инвалидов в современном обществе; уточнении многокомпонентной структуры и функций социокультурной реабилитации читателей-инвалидов; выявлении новых технологий и инновационных методик работы с читателями, имеющими ограничения физического здоровья; синтезе библиотечных и культурно-досуговых форм и методов работы с читателями-инвалидами, отвергающем традиционно бытовавшее мнение об ограничении работы библиотеки функцией библиотечного обслуживания читателей, исключающего возможность применения клубных форм и методов работы с читателями-инвалидами в региональной библиотеке; определении места и значения региональной библиотеки в системе социокультурной реабилитации читателей — инвалидов по зрению.

Теоретическая значимость исследования заключается в уточнении понятий «социальная реабилитация», «социальная адаптация», «социокультурная реабилитация»; обосновании социокультурных аспектов реабилитации читателей-инвалидов; уточнении роли региональной библиотеки в интеграции инвалидов по зрению в современное общество; в разработке структурно-функциональной модели и в раскрытии уровней (высокого, среднего, низкого) социокультурной реабилитации инвалидов по зрению; разработке новых технологий, инновационных методов и технических средств социокультурной реабилитации слепых и слабовидящих читателей в прогнозировании их влияния на активизацию процесса вовлечения в информационно-образовательное пространство инвалидов по зрению на основе интеграции клубных и библиотечных форм работы.

Практическая значимость исследования состоит во внедрении новых форм и методов социокультурной реабилитации читателей-инвалидов в работу специальных библиотек, в том числе детских библиотек и централизованных библиотечных систем; в реализации модели социокультурной реабилитации через создание сети взаимодействия различных социальных институтов регионального уровня на основе структурно-функционального подхода и работу клубов, кружков, секций культурно-досуговой направленности, способствующих самореализации инвалидов по зрению.

Материалы исследования внедряются в практику работы региональных библиотек г.Капуги и Калужской области, используются в базовых специализированных библиотеках России (г.Тула, Брянск, Орел, Рязань).

Достоверность и обоснованность исследования обеспечены методологической обоснованностью исходных теоретических положений, опорой на исследования в области психологии, педагогики, физиологии, библиотековедения, социокультурной деятельности, информатики и других наук; анализом практического опыта работы региональных библиотек, реабилитационных центров и других методов исследования, адекватных проблеме, объекту, предмету, задачам исследования, апробацией полученных результатов, подтвердивших гипотезу исследования, реализацией эксперимента по созданию модели социокультурной реабилитации инвалидов по зрению на базе региональных библиотек для слепых.

Положения, выносимые на защиту:

1 .Социокультурная направленность реабилитационной деятельности региональной библиотеки позволяет, с одной стороны, квалифицировать реабилитацию инвалидов по зрению как социальное явление, с другой, определить место и значение специальной библиотеки в системе социокультурной реабилитации инвалидов в конкретном регионе.

2.Региональная специальная библиотека оптимизирует деятельность по реабилитации читателей-инвалидов, если основывается на структурно-функциональном подходе, включает в себя формы и методы культурно — досуговой деятельности, позволяющие создать условия для межличностного общения, самореализации в конкретной деятельности и адаптации в обществе.

3.Региональные специальные библиотеки для слепых и слабовидящих, опираясь на наработанное культурологами, библиотековедами, дефектологами, психологами, социальными педагогами в области создания новых технологий и инновационных методик, расширяющих информационно-образовательное О пространство, раздвигающее границы взаимодействия инвалидов по зрению с предметным миром, культурой, другими людьми, способствуют социокультурной реабилитации читателей-инвалидов по зрению. Социокультурная реабилитация наиболее оптимально осуществляется при учете поэтапного, структурно-функционального подхода к ней на всех уровнях (библиотечном, региональном и государственном). В соответствии с этим важно правильно подойти к моделированию социально-культурной реабилитации всей деятельности региональной библиотеки.

4,Создание и реализация модели социокультурной реабилитации на базе региональной библиотеки для слепых и слабовидящих читателей позволяет ^ решать не только специфичные задачи библиотечного обслуживания, но и воспитательно-образовательные, информационно-развивающие, культурно-досуговые, а также задачи духовно-нравственного здоровья инвалидов по зрению. Это поможет инвалидам осознавать себя полноценной, нужной обществу личностью, идентифицировать свои возможности с возможностями здоровых читателей.

Апробация и внедрение результатов исследования осуществлялись диссертантом в процессе: профессиональной и научно-исследовательской деятельности; участия в международных конференциях, конгрессах, Ф всероссийских и региональных профессиональных совещаниях, семинарах; ознакомления широкой научной общественности с содержанием исследования, практических выводов и методических рекомендаций через публикацию тезисов, текстов докладов, выступлений, статей, в специальных, профессиональных и популярных средствах массовой информации. Материалы диссертации использовались в работе региональных библиотек; при разработке информационно-образовательных методик и культурно-досуговых программ.

Во введении раскрывается актуальность выработанной темы, даётся её обоснование, показана степень её научной разработанности, обоснована её научная гипотеза, определяется объект и предмет, цель и задачи исследования, характеризуются методы и исследовательская база, обосновываются достоверность исследования, научная новизна, теоретическая и практическая значимость, сформулированы основные положения, выносимые на защиту.

В первой главе излагаются теоретические и практические аспекты социокультурной реабилитации инвалидов по зрению, дается анализ состояния данной проблемы в обществе, рассматриваются подходы к данной проблеме ведущих российских и зарубежных ученых. Дается теоретический анализ реабилитации инвалидов и раскрывается как социальное явление, показана роль региональной библиотеки в системе социальной реабилитации, дается обоснование социокультурной реабилитации в современном обществе.

Во второй главе показаны структура и функции региональной библиотеки для слепых, раскрыта роль современных технологий в процессе социокультурной реабилитации инвалидов. Теоретически разработано моделирование центра социокультурной реабилитации и практически показана его работа на базе Калужской областной библиотеки для слепых, а также в 25 ИБС и ДБ. Доказывается, что включение слепых и слабовидящих в социокультурную среду на основе принципа интеграции через клубные формы работы, а также через литературное и художественное творчество, способствует их успешной самореализации и адаптации в обществе.

В заключении делаются выводы по исследованию и предлагаются рекомендации по использованию полученных результатов реабилитации слепых и слабовидящих через социокультурную среду, а также рассматриваются перспективные направления дальнейшего развития темы.

Список работ, использованных в диссертации, включает в себя 28 публикаций автора по теме исследования. В приложении представлены исследовательские материалы, инструментарий исследования, таблицы, структура, модель, фрагменты учебных программ в реабилитационных клубах, научно-практические конференции и семинары, иллюстрированные гостиные и другие материалы, подтверждающие достоверность исследования.

Заключение диссертации научная статья по теме "Теория, методика и организация социально-культурной деятельности"

Выводы по второй главе.

Освещены современные технологии в процессе социокультурной реабилитации инвалидов, описана структурно-функциональная модель центра социокультурной реабилитации. Рассмотрены права и обязанности людей с ограниченными возможностями на равный и свободный доступ к информации, в частности, раскрыто интегрированное библиотечное обслуживание инвалидов по зрению. Работая над диссертационным исследованием, мы пришли к выводу, что развитие тифлотехники позволит решить региональным библиотекам следующие проблемы: расширить доступ к информации, обеспечить равный доступ к пользованию библиотекой читателям самых разнообразных читательских интересов и уровней, удовлетворить читательский спрос в различных областях знаний, решать правовые вопросы с использованием всех информационных ресурсов библиотеки.

Также описана опытно-экспериментальная работа, проведённая в региональной библиотеке, при создании модели центра социокультурной реабилитации. При проведении опытно-экспериментальной работы мы получили следующие результаты: создание социокультурной среды в библиотеке благотворно повлияло на развитие творческой и коммуникативной активности читателей — инвалидов по зрению, а также библиотечных работников. Результаты анкетирования позволили нам обратить внимание на существующие недоработки, а также выстроить программу дальнейших действий библиотеки как социокультурного реабилитационного центра. Интервьюирование библиотекарей показало, что работа с читателями-инвалидами всех категорий должна носить системный характер. Приоритетным направлением работы региональной библиотеки являются клубные формы работы и любительские объединения. Дан анализ работы клубов по интересам, работающих при региональной библиотеке для слепых.

Таким образом, структурно-функциональная модель библиотеки, разработанная в рамках нашего исследования, в настоящее время действует на базе Калужского региона, что позволяет постоянно её развивать и совершенствовать.

158

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Настоящим исследованием впервые поставлены и решены проблемы поиска возможностей, значения и места, а также повышения эффективности Ф специализированных библиотек для слепых в системе социокультурной реабилитации как слепых и слабовидящих читателей, так и инвалидов, имеющих другие различные ограничения физического здоровья в современных экономических условиях России.

В исследовании выявлено, что в настоящее время в России объективно существуют следующие проблемы:

- нереализованная потребность людей с ограниченными возможностями в социальной реабилитации с целью полноценной интеграции в современные производственные и общественные отношения;

- деятельность существующих учреждений культуры, социальной сферы, О' здравоохранения и образования, занимающихся реабилитацией инвалидов, не координируется;

- существующие социальные и реабилитационные организации недостаточно приближены к инвалидам, а социальные службы по обслуживанию детей с ограниченными возможностями еще находятся на этапе формирования и выработки своих форм и методов работы;

- отношение общества к инвалидам не соответствует остроте стоящей проблемы;

- выделяемых государством средств недостаточно для создания материальной базы и фондов, отвечающих возможностям современных информационных

V' технологий, основанных на полной компьютеризации;

- а главное, при крайней необходимости для инвалидов различных категорий, кроме слепых и слабовидящих, не существует специализированных библиотек и других культурно-досуговых учреждений.

Анализ показал, что центральное место, значение и возможности специализированных библиотек для слепых обусловлены следующими объективными обстоятельствами:

- в связи с безработицей в последнее время резко возросли требования к работникам, непосредственно занятым в промышленном, сельскохозяйственном производстве и торговле, что резко снизило конкурентоспособность инвалидов на рынке труда. В то же время наличие значительно большего свободного времени потенциально позволяет инвалидам достигать достаточно высокого уровня в гуманитарных сферах деятельности. Поэтому повышается роль книги и информационных технологий; для полноценной реабилитации необходимы общественно-полезная деятельность и всестороннее общение, которые также могут обеспечить библиотеки. Вовлекая инвалидов в культурно-досуговую, профессиональную, общественную и иную трудовую деятельность имеющимися у специализированных библиотек культурно-просветительскими, научно-исследовательскими, образовательными, информационно-досуговыми и иными средствами с целью адаптации инвалида в окружающей среде и активных взаимоотношений с ней, специальные библиотеки имеют преимущества в социокультурной реабилитации;

- библиотечные формы работы путем создания клубов по интересам, любительских объединений, использования интерактивных технологий и других методов способствуют развитию разнообразных жизненно важных навыков (пространственной ориентации, самообслуживания, познания окружающей среды), повышению самооценки, творческому самовыражению, объединению индивидуумов и приобщению людей с инвалидностью к активной жизни в обществе;

- в связи с отсутствием в России специализированных библиотек, обслуживающих инвалидов различных категорий (а их создание потребует значительных экономических затрат), целесообразно расширить сферу деятельности существующих библиотек для слепых по обслуживанию инвалидов всех категорий. Реализация этого покажет положительные изменения отношения общества к инвалидам, а их самих к взаимоподдержке, а также повысит эффективность деятельности специалистов-организаторов в инвалидной среде.

В результате исследований, основанных на анализе и синтезе научных трудов и практического опыта российских и зарубежных ученых, педагогов, психологов, медиков, работников специализированных библиотек и других специалистов, занимающихся проблемами реабилитации, установлено, что областные библиотеки для слепых при соответствующей организационной работе могут и должны стать региональными центрами в системе социокультурной реабилитации как инвалидов по зрению, так и всех других категорий.

Для быстрого и эффективного воплощения таких центров в Российских регионах впервые создана оптимальная структурно-функциональная модель регионального центра социокультурной реабилитации, эффективность которой подтверждена на практике работы Калужской областной библиотеки для слепых. Основной особенностью и достоинством этой модели является то, что модель социокультурной реабилитации включает в себя все виды реабилитации: социальную, культурную, психологическую, педагогическую, профессиональную, общественную, социально-экономическую, медицинскую, физическую;

Основными составляющими целенаправленной практической деятельности таких центров с применением структурно-функциональной модели на примере работы Калужской областной библиотеки для слепых являются основные (социальная, научная, технологическая, профессиональная) и вспомогательные (научно-исследовательская, научно-методическая, специальная, социально-культурная, издательская, маркетинговая).

Региональный закон повышает роль областной библиотеки для слепых в социокультурной деятельности. В Калужской области принят закон «О библиотечном деле» от 30.01.1995 г. Права особых групп пользователей закреплены в ст.9 «Закона Калужской области» (ред. от 18.10.1999 г.): «Лица, которые не могут посещать библиотеку в силу физических недостатков имеют право получать книги через заочные формы обслуживания».

Составление единого плана совместной работы и мероприятий специализированной библиотеки для слепых с другими научными и детскими библиотеками, специализированными дошкольными и школьными учреждениями, реабилитационными центрами, научно-исследовательскими организациями областного центра и районов области способствует комплексной реабилитации как слепых и слабовидящих, так и инвалидов других категорий. В Калужской области в реализации такого плана участвует администрация области и районов. Итоги подводятся в Международную декаду инвалидов на областном совещании при Губернаторе области.

Привлечение ведущих региональных производственных и научно-исследовательских организаций к созданию спецтехники позволяет расширить рамки информационного обслуживания инвалидов. Так, Калужская областная библиотека впервые в России выступила инициатором, заключила договор о научно-техническом сотрудничестве с ГУП Калужским научно-исследовательским институтом телемеханических устройств (ГУП КНИИТМУ) по разработке новой отечественной тифлотехники для реабилитации людей с тотальной потерей зрения. Созданный ГУП КНИИТМУ оригинальный (копия патента прилагается) аппаратно-программный комплекс позволяет преобразовывать плоскопечатные тексты в рельефно-точечную форму шрифта Брайля для последующего тактильного восприятия информации, что позволяет создать первый отечественный дисплей Брайля. Ранее, также на их основе совместного договора, была создана портативная машинка для печати шрифтом Брайля. В настоящее время ведутся работы по созданию импортозамещающих принтеров Брайля как типографского, так и персонального. Эти разработки поддерживаются Министерством труда России и Правительством Калужской области. В процессе испытаний, апробации и широком использовании вновь созданных образцов тифлотехники участвует Калужская областная специализированная библиотека, а также Мещовская (Калужская область) специализированная школа-интернат для слепых и слабовидящих детей.

Приобщение инвалидов к посильной трудовой деятельности способствует реабилитации их в обществе. Так, работой регионального центра выявлена эффективность самореализации и адаптации инвалидов в обществе через клубные формы работы, литературное и художественное творчество, любительские объединения и клубы по интересам.

В ходе исследований было установлено, что необходимым условием эффективной деятельности регионального центра социокультурной реабилитации является координация библиотек различных систем и ведомств, осуществляемая на разных уровнях с охватом разных сфер библиотечной работы. Это создает более широкие возможности для удовлетворения запросов людей с ограниченными возможностями.

В ходе экспериментальной работы нами была решена проблема привлечения местных централизованных библиотечных систем (ИБС) и детских библиотек (ДБ) в районах области к обслуживанию читателей как незрячих и слабовидящих, так и читателей-инвалидов других категорий, показавшая высокую эффективность в социокультурной реабилитации. Оказание распространенной методической и практической помощи, организация учебы, семинаров, конференций и обмена опытом является основным направлением работы областной библиотеки для слепых в качестве регионального центра. Решение проблемы привлечения ЦБС и ДБ помогает устранить в регионах и экономическую проблему слабости материальной базы, а также профессионализма библиотечных работников, условий их труда и материального обеспечения. Нами доказано, что такая работа позволяет создать в регионе широкую сеть филиалов по обслуживанию инвалидов всех категорий с последующим их превращением также в местные центры социокультурной реабилитации.

В ходе поиска эффективных форм работы было установлено, что региональный центр должен в обязательном порядке привлекать к работе общественные организации, предприятия и клубы инвалидов, реабилитационные учреждения, советы ветеранов войны и труда, дома инвалидов, школы-интернаты и детские дома для детей с физическими и умственными недостатками.

Структурно-функциональная модель должна составляться с учетом местных условий и корректироваться в соответствии с достигнутыми результатами.

Модель, разработанная в рамках настоящей работы, включена и в настоящее время действует в системе социокультурной реабилитации инвалидов Калужского региона, что позволяет постоянно ее развивать и совершенствовать с учетом накопленного опыта и анализа эффективности.

Диссертационное исследование может быть дополнено и расширено анализом следующих проблем:

- центры социокультурной реабилитации как важнейший фактор самореализации людей с ограниченными возможностями;

- взаимовлияние человека и общества в социокультурном процессе;

- социально-психологическая поддержка людей с ограниченными возможностями.

Список литературы диссертации автор научной работы: кандидата педагогических наук, Коновалова, Мария Павловна, Москва

1. Агеев Е.Д. Система реабилитации слепых. М., 1981. - 84 с.

2. Азаров Ю.П.Сто тайн детского развития.- М.: ИВА, 1996.- 480 с.

3. Айшервуд М.М. Полноценная жизнь инвалида. — М.: Педагогика, 1991 .88 с.

4. Арнольдов А.И. Культурология статус науки / МГУКИ.- М., 1996.- 20с.

5. Атлас социально- культурных реабилитационных технологий / Сост.: Ю.С. Моздокова.- М.: МГУКИ, 2002.- 131 с.: ил.

6. Беляева М.А. Содержание социально- педагогической деятельности в реабилитации семьи ребенка- инвалида: Автореф. дис. . канд. пед. наук.-Екатеринбург, 1997.- 22с.

7. Ю.Библиотеки для слепых на службе социально- трудовой реабилитации незрячих: (По материалам научн.- практ. конф. в Ленинграде, 9-11 сент. 1981 г.).- М., 1982.- 50 с. (ВОС).

8. Библиотека для слепых и дети- инвалиды: Сб.статей / Рос. гос. б-ка для слепых; Ред.- сост. Г.П, Коваленко. М., 1998. - 95 с.

9. Библиотека для слепых часть единой библиотечно-информационной системы России: Материалы науч.- практ. конф. 1997 / СПб. гос. б-ка для0 слепых. СПб., 1998. -98 с.

10. Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: Материалы конф., г. Судак, Авт. Респ. Крым, Украина, 5-13 июня 1999 г. /Шестая Междунар. Конф. «Крым 99».- М.1. ГПНТБ России, 1999.1. Т.1.-362 с.1. Т.2.-409 с.

11. О» Междунар. Конф. « Крым 2001».- М.: ГПНТБ России, 2001.1. Т.1.-546 с.1. Т.2.-С. 547-1089.

12. Т. 1. — 520с. Т. 2.- С. 521- 1044.

13. Библиотечное обслуживание: Теория и методика: Учебник / Под ред. А. Я. Айзенберга.- М.: МГУК: Либерея, 1996.- 200с.

14. Бирючков М.В. Окна, открытые в мир: ( История библ. обслуж. незрячих в России) // Библиотековедение. 1995.- № 3. - С. 111-118.

15. Бодалев А.А. Восприятие человека человеком. Л., 1965.- 34с.

16. Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов.-СПб.: Норинт, 2001.- 1536 с.

17. Ваныпин С.Н. Библиография в помощь слепым как средство содействия их социальной реабилитации (на материале сети библиотек РСФСР для слепых): Автореф. дис. . канд. пед. наук./ Моск. гос. ин-т культуры.- М.: Б. и., 1984.-16 с.

18. Вестник Калужского ЦНТИ. 2000.- №1-4.

19. Вестник Калужского ЦНТИ. 2001.- № 1 - 4.

20. Вечканов В.А. К характеристике принципов реабилитации // Методические и организационные вопросы социально-трудовой реабилитации инвалидов. М., 1977.-С. 22.

21. Время культуры и культурное пространство: Сб. тезисов докладов между нар. науч.- практ. конф. (Москва, 11-13 декабря) / МГУКИ.- М.,2000.

22. Выготский Л.С. Воображение и творчество в детском возрасте.- 3-е изд.-М:Просвещение, 1981.-91 с.

23. Выготский Л.С. Педагогическая психология / Под ред. В.В. Давыдова.- М.: Педагогика ,1991.- 480 с.

24. Выготский Л.С. К психологии и педагогике детской дефективности // Вопросы воспитания слепых, глухонемых и умственно отсталых детей /Под ред. Л.С. Выготского. М., 1924.-С. 21.

25. Гагилева JI.H. Использование социальных компьютерных технологий для беспрепятственного доступа к информации незрячим специалистам и

26. Гагилева JI.H. Книги и праздники для детей : ( О работе Башкир, респ. б-ки для слепых с детьми-инвалидами) // Этюды.- 1997.- №2.-С. 11-14.

27. Гадирова Н. Г. Реабилитация детей с ограниченными возможностями физического здоровья в социокультурной среде Германии : Автореф. дис. кан. пед. наук :13.00.05-теория,методика и организация соц.-культ. деятельности/МГУКИ.-М.,2002.-20с.

28. Галкина О.И. Обучение рисованию в начальной школе. Психолого- пед. исследование .- М.: Изд- во Акад. пед. наук РСФСР , 1953.- 100 с.

29. Горбунова Г.А. Индивидуальный подход в развитии творческих способностей младших школьников на занятиях рисованием с натуры: Дис. . Кан. пед. наук.- М., 1995 362 л.

30. Гришин Ю.К. Экспертиза и внедрение тифлотехнических средств в библиотеках для слепых // Информ. бюл. РБА/ Рос. библ. ассоц.- Спб., 1998.-№12.-С. 30-32.

31. Гришин Ю.К., Коновалова М.П. Тифлоинформационная техника-новое направление в развитии отечественной реабилитационной техники//

32. Гуревич П.С. Культурология: Учеб. пособие.- 2-е изд.- М. : Знание, 1998.288 с.

33. XXI век : духовно-нравственное и социальное здоровье человека:Сб. тез. и содокладов междунар. и науч.- практ. конф.( Москва, 16-17 мая 2001 года ). М.: МГУКИ, 2001274 с.

34. Дворкина М.Я. «Библиотечное обслуживание: теоретический аспект»: Монография,- М.: МГИК , 1993.- 249 с.

35. Дети — инвалиды: Правовая защита семей, воспитывающих детей-инвалидов: Сб. нормат. актов.- М.: Соц. защита, 1996.- 238с.- ( Б-ка журн. «Соц. защита»; Вып. 15, 1996г.).

36. О 46. «Дети- инвалиды»: Программа реализуется // Социальное обеспечение1996.-№3. с. 26-31.

37. Дети с ограниченными возможностями здоровья: коррекция, адаптация, общение / Междунар. Федерация дет. орг., Дет. Орден милосердия, Фонд Форда, Моск. представительство.- М.: Кошкин дом, 1999.- Ч.1.- 122с.

38. Детская инвалидная среда: технологии социокультурной реабилитации. -М.: МГУКИ, 2001.- 130 с.

39. Диянская Г.П. Библиотечно-библиографическое обеспечение социальной реабилитации незрячих рабочих: Практ. пособие / ВОС,- М.,1992. — 80с.

40. Диянская Г.П. Интегрированное библиотечное обслуживание инвалидов по зрению: Лекция / МГУК; РГБС.- М., 1999.- 39 с.

41. Диянская Г.П. Принцип равных возможностей в тифлобиблиотековедении / М-во культуры РФ; РГБС.- М., 1998.- 344с.

42. Егорова Т.В. Педагогическая поддержка социальной интеграции детей с ограниченными возможностями : Автореф. дис. . канд. пед. наук.-Саратов, 2000.- 19 с.

43. Ермолаева- Томина Л.Б.Проблемы развития творческих способностей детей // Вопросы психологии .- 1975.- №5.-С. 166- 176.

44. Ерошенков И.Н. Культурно досуговая деятельность в современных условиях: Лекция. - М.: МГИК, 1994,- 32 с.

45. Жарков А.Д. Организационно-методические основы культурно-просветительной деятельности : Дис. . докт. пед. наук.- Л., 1990.- 498л.

46. Жарков А.Д., Жаркова Л.С., Чижиков В.М. Культурно- досуговая деятельность: теория, практика и методика научных исследований : Учеб.пособие.- М.: МГУК, 1994.- 112 с.

47. Зарецкий М.Ф. Условия, необходимые для успешной работы незрячих специалистов//Дефектология,- 1975.- №6.- С.12.

48. Зрелова Т.А. Культурно- досуговая деятельность как средство социальной интеграции детей- инвалидов : Автореф. дис. . канд. пед. наук.: СПб.: С Пб. гос. ун-т культуры и искусств,2000.-20 с.

49. Информационный бюллетень РБА. СПб., 1999. - №14.

50. Историческое единство человечества и его многонациональных культур: Сб. ст. и тез. к науч.-практ. конф. молодых исследователей ( Москва, 21-23 февр. 2000 года).- М.: МГУКИ, 2000.- 147 с.

51. Кабанов М.М. Этапы ресоциации /реабилитации/ психики больных // Вопросы реабилитации в психиатрии и невропатологии / Под ред. М.М. Кабанова. Л., 1969.-С. 14.

52. Кабачек О.Л. Коррекционная педагогика: что она может дать детям: ( О работе Рос. гос. дет. б-ки с детьми с огранич. возможностями, в том числе незрячими и слепоглухими ) // Библиотека.- 1999.- №4.- С.83-85.

53. Карташов Н.С. Общая теория библиотечного дела.-М.: МГУК,1997.- 256 с.

54. Киселева Т.Г. Новые горизонты социокультурных технологий // Детская инвалидная среда: технологии социокультурной реабилитации.- М.: МГУКИ, 2001.-С. 1-5.

55. Киселева Т.Г., Красильников Ю. Д. Основы социально- культурной деятельности : Учеб. пособие.- М.: МГИК, 1995.- 136 с.

56. Кондратов A.M. Восстановление трудоспособности слепых: Учеб. метод, пособие / ВОС.- М.,1976. - С. 102 .

57. Коновалова М.П. Библиотеки в системе социально-культурной реабилитации читателей- инвалидов (по материалам Калужской области)//Библиотечное дело 2003: гуманитарный и технологический

58. Q! аспекты развития: Материалы Восьмой международной научнойконференции. М.:МГУКИ, 2003. - С.47-48.

59. Коновалова М.П. В содружестве с районами // Библиотека. — 2003. №5. — С.27-28.

60. Коновалова М.П. Задачи социальной реабилитации решаются всем миром // Библиотека 2001.- №9.-С.31-32.

61. Коновалова М.П. О некоторых аспектах управленческой деятельности библиотеки для слепых как центра реабилитации инвалидов всех категорий

62. Управление и кадры: Материалы Всерос. совещания руководителей федер. и центр, библиотек субъектов Рос. Федерации, г. Москва, 23-30 ноября 2001 г./ Рос. гос. б-ка. М.: Пашков дом , 2002.- С. 188- 193.

63. Коновалова М.П., Тасенкова Л.И. Правовая информация на службе библиотеки и читателей // Вестник Калужского ЦНТИ .- 2001.- №1-2.- С. 69-70.

64. Коновалова М.П. Реабилитационно досуговый центр для инвалидов в Калуге // Вестник Калужского ЦНТИ . - 2000.- № 1.- С. 50-52.

65. Коновалова М.П. Реабилитационно-досуговый центр: для инвалидов в Калуге // Этюды: Рус. фин. журн. о жизни незрячих .- 2000.- Апрель.- № 1(11).-С.4-5.

66. Коновалова М.П. Реабилитация инвалидов как социальное явление //Созидательная миссия культуры: Сб.ст. молодых ученых. Вып.З.- М.: МГУКИ, 2003.-С. 188 191.

67. Коновалова М.П. Слово-победителям Конкурса «Окно в Россию»: Декада Всемирного дня инвалидов в Калужской областной библиотеке для слепых им. Н. Островского //Информационный бюллетень РБА.- СПб., 1999.- №14.-С. 156- 158.

68. Коновалова М.П. Смотри на меня как на равного: « Говорящая книга»— лишь первый шаг к реабилитации// Библиотечная газета .- 2002.- № 15.-С.5.

69. Коновалова М.П. Ты должна там быть! // Информационный бюллетень РБА.- СПб., 2000.- №17.- С. 107-112.

70. Комплексная реабилитация детей с ограниченными возможностями вследствие заболеваний нервной системы: Метод, рекомендации.- М.-СПб.: НВТ БИМК Д, 1998.- 536с.: ил.- (Федер. целевая прогр. «Дети -инвалиды»; Президент, прогр. «Дети России»; Т.1).

71. КНИИТМУ. История и перспективы: 40 лет науч. производительности / КНИИТМУ. -Калуга, 2000. 125 е.: ил.

72. Концепция сохранения, модернизации, совершенствования и развития библиотечного дела в Калужской области на 2003-2005 годы: Приложение №1 к постановлению Правительства Калуж. обл. от 25.06 2002г. № 141.-Калуга, 2002.-12 с.

73. Концепция социокультурной политики в отношении инвалидов в Российской Федерации / М-во культуры РФ, Рос. ин-т культурологии М., 1997.- 48 с.

74. Кузьмин Е.И. Библиотечная Россия на рубеже тысячелетий: Государственная политика и управление библиотечным делом: смена парадигмы. -М.: Либерея, 1999.- 224с.

75. Кузнецова Т.В. Оптимизация развития личности ребенка в условиях социально- культурной среды: Автореф. дис. . канд. пед. наук.- М., 1999.24 с.

76. Кулагина И. Ю. Культурно-досуговая деятельность: Учебник / Под науч. ред. А.Д. Жаркова, В.М. Чижикова.- М.: МГУКИ, 1998.- 461 с.

77. Лагункина В.И.Социальная реабилитация инвалидов: социологический аспект: Автореф. дис. . канд. социол. наук.- М., 2000.- 25с.

78. Литвак А.Г. НТР и проблемы интеграции слепых // Наша жизнь 1977.- № 2.- С.24-26.

79. Лосева Л.П. Формирование физической культуры детей и подростков в условиях социально- культурной среды: Автореф. дис. . канд. пед. наук.-М., 2002.- 24 с.

80. Макеева А.Д. Развитие сети библиотек для слепых в России // Обеспечение равного доступа к информации для слепых и слабовидящих людей: Сб. ст. по материалам междунар. конф. ( 17-19 окт. 1995 г., Москва). М., 1996.-С. 12.

81. Макеева А.Д., Елфимова Т.Н. Комплексная автоматизация библиотек для слепых// Библиотековедение. — 1994. №2. — С. 15-19.

82. Мастюкова Е.М., Москвина А.Г. Они ждут нашей помощи.-М.,1991.- 160 с.

83. Мацукевич О.Ю. Социально-педагогические аспекты ресоциализации сирот, имеющих инвалидность, в школе интернате // Детская инвалидная среда: технологии социокультурной реабилитации.- М.: МГУКИ, 2001.-С.57.

84. Михалева О.Ю. Развитие креативности детей в условиях досуга (на примере изобразительной деятельности): Автореф. дис.- канд. пед. наук. 13.00.05.-теория, методика и организация социально-культурной деятельности.- М.: МГУКИ, 2003.- 21с.: табл.

85. Моздокова Ю.С. Совершенствование технологических процессов социокультурной реабилитации инвалидов // Детская инвалидная среда: технологии социокультурной реабилитации.- М.: МГУКИ, 2001,- С.23.

86. Моздокова Ю.С. Социально- культурная реабилитация инвалидов и их семей в процессе досуговой деятельности : Дис. канд. пед. наук.- М., 1996.

87. Морова Н.С. Основы социально-педагогической реабилитации детей с ограниченными возможностями: Автореф. дис. . д-ра пед. наук,- М., 1998.-38 с.

88. Мудрик А.В. Социальная педагогика: Учеб. для студ. педвузов / Под. ред. В.А. Сластёнина. 3-е изд., испр. и доп. — М.: Академия,2000. — 111 с.

89. Новые пути решения проблем детской инвалидности средствами культуры и искусства: Метод, пособие.- М., 2001,- 214 с. — ( Президент, прогр. «Дети России»; Федер. целевая прогр. «Дети — инвалиды»)

90. Новые пути наук о культуре : Сб. текстов докл. межвуз. науч. -практ. конф. молодых ученых ( Москва, 6-7 дек. 2001 года).- М.: МГУКИ, 2001.-290 с.

91. Основы социальной работы: Учеб. / Отв. ред. П.Д. Павленюк. М.: ИНФРА., 1997.- 368 с. - ("Высш. образование").

92. Особенности учебной и трудовой деятельности при глубоких нарушениях зрения: Межвуз. сб. науч. тр. / ЛГПИ им. А.И. Герцена ; Отв. ред.: проф. А.Г. Литвак. Л., 1983.- 112 с.

93. Панов A.M. Центры социальной реабилитации детей с ограниченными возможностями- эффективная форма социального обслуживания семьи и детей // Реабилитационные центры для детей с ограниченными возможностями : опыт и проблемы. М., 1997.- С.200.

94. Парыгин Б.Д. Основы социально-психологической теории М., 1971.- 33с.

95. Пыхтина М.В. Организация творческой деятельности в процессе социально-эстетической абилитации детей со зрительной депривацией в специализированной школе // Детская инвалидная среда: технологии социокультурной реабилитации.- М.: МГУКИ, 2001.- С.85.

96. Савелков А.И. Детская одаренность: развитие средствами искусства,- М.: Педагог, об-во России, 1999.- 220 с.

97. Сборник статей Г.П. Диянской / Ставроп. краев, б-ка. для слепых им.

98. B.Маяковского; Сост. Л. Святуха. — Ставрополь, 1999.- 195 с.

99. Северин В. И вновь с песней по жизни : ( О культ.- массов. и физкульт. — оздоров. работе в Самар. регион, орг. ВОС) // Наша жизнь. 1996- № 8. —1. C.1-3.

100. Синеева Е.П. Исследование взаимоотношений слепых в производственных и школьных коллективах: Автореф. дис. канд. пед. наук. Киев, 1981.-7с.

101. Словарь — справочник по социальной работе / Под. ред. д-ра ист. наук, проф. Е.И. Холостовой.- М.: Юристъ, 1997.- 418 с.

102. Смурова Т.С. Социально-педагогическая реабилитация инвалидов по зрению в процессе их физической подготовки и обучения танцам: Автореф. дис. канд. пед. наук.- М., 1999.- 23с.

103. Современные теоретические, экспериментальные и методические проблемы тифлологии: Сб. науч. тр. / Рос. гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена.-СПб.: Образование, 1997.- 107с.

104. Современная культура: теоретико- методический и практический аспекты: Тез. науч.- практ. конф. молодых ученых ( Москва, 20-21 апр. 2000 года). М.: МГУКИ, 2000.- 197 с.

105. Созидательная миссия культуры: Сб. ст. молодых ученых. Вып. 2. Ч.1.- М.: МГУКИ, 2002.- 198 с.

106. Социально- культурная деятельность: поиски, проблемы, перспективы: Сб. ст./Под науч. ред. Б. Г. Мосалева .- М.: МГУКИ, 2002.- 134 с.

107. Стрельцов Ю.А. Культурология досуга: Учеб. пособие.- М.: МГУКИ,2002.- 185 с.

108. Суславичус А.И. Влияние социальных условий на формирование социальных установок и установки к себе лиц со зрительными дефектами: Автореф. дис. канд. пед. наук. Вилнчус, 1977.- 9с.

109. Сухомлинский В.А. О воспитании .- М.: Политиздат, 1988.- 269 с.

110. Тарасов J1.B. Социокультурная анимация молодых инвалидов : Метод, пособие / Центр социокульт. Анимации « Одухотворение».- М.: Б. и.,2003.- 70 с.

111. Тверь библиотечная столица России 2000 года: 5-я Ежегодная сессия Конференции РБА. Тверь, 16-21 мая 2000 г.: Доклады и сообщения. 4.1. — СПб., 2001.- С. 116-120.- (Информ. бюл.; 18 ).

112. Теория социальной работы. / Под ред. Холостовой Е.И. М.: Юрист, 1998.-331с.

113. Терминальное оборудование связи: Сб. тр. Юбил. науч.- техн. конф., посвящ. 40 летию науч.- произ. деятельности ФГУП « КНИИТМУ» / КНИИТМУ.- Калуга, 2001.- 107с.: ил.

114. Трофимова Р.А. Библиотека и социальная работа// Теория и практика на Алтае. Вып. 3 / АКУНБ им. В .Я. Шишкова, АГИК, кафедра библиотековедения. — Барнаул., 1996. — С. 2-19

115. Трофимов Р.А. Концепция библиосоциальной работы. Ч. 1,- Барнаул: АГИК, 1996.- 205с.

116. Трофимова Р.А. Об интегрировании Библиотечной и социальной работы : постановка проблемы // Теория и практика библиотечного дела на Алтае. Вып. 2 / АКУНБ им. В.Я. Шишкова, АГИК. кафедра библиотековедения.-Барнаул, 1994.-С.6-17.

117. Управление и кадры: Материалы Всерос. совещания руководителей федер. и центр, библиотек субъектов Рос. Федерации, г. Москва, 23-30 ноября 2001 г. / Рос. гос. б-ка М. : Пашков дом, 2002. 406 с.

118. Физическая реабилитация: Учеб. для акад. и ин тов. физ. культуры / Под общ. ред. проф. С.Н. Попова.- Ростов — на - Дону: Феникс, 1999.- 605с.:ил; 2л. ил.- («Гиппократ»).

119. Фирсов М.В. История социальной работы в России: Учеб. пособ. для студ. учеб. заведений. М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 1999.- 256 с. — («Соц. работа»).

120. Хворостьянова Н.И. Социальная адаптация детей- инвалидов: аспекты управления : Автореф. дис. . канд. социол. наук. Орел, 1999 .- 21 с.

121. Черткова Е.Л Организация досуга слепых / Всерос. о-во слепых.- М., 1988.22 е.: ил.

122. Чистова А.Б. Социальная реабилитация детей с проблемами здоровья средствами эстетического воспитания: Автореф. дис. . канд. пед. наук.-СПб., 1999.- 22с.

123. Шапошников А.Е. Библиотечное обслуживание инвалидов: история, современность, тенденции / Министерство культуры РСФСР.- М.:1. Оптимист, 1992.-210с.

124. Шапошников А.Е. Библиотечное обслуживание инвалидов: Учеб. пособие / МГИК.- М.,1992. 89 с.

125. Шапошников А.Е. И «говорящие», и «брайль», и диопозитивы// Библиотекарь.- 1976.- №8,- С.6.

126. Шапошников А.Е. Место массовой библиотеки в системе обслуживания инвалидов // Библиотековедение.- 1995.- № 2 .- С. 52-57.

127. Шафранская К. Д. Психологические трудности общения лиц с косметическими дефектами // Психология межличностного познания /Под. ред. А.А. Бодалева.- М., 1981.- С. 17.

128. Щербина A.M. Необходимость социального подхода при изучении слепых // Вопросы дефектологии.-1982.-№4.-С.24.

129. Third European conference on cooperation with blind and partially sighted in developing countries, Oslo, Norway, 6-7th Sept. 1994. 49 p.

130. Tucker R.N. TESTLAB Testing Electronic Systems using Telematics for Library Access for the Blind: A project under the TAP Libraries Programme /

131. Ф IFLA. Sect, of Libr. For the Blind. Expert Meet., Denmark,26-29 Aug. 1997.8 p.

132. Vitzansky W. The Danish Way / IFLA. Sect, of Libr. For the Blind. Expert Meet., Denmark, 26-29 Aug. 1997. 20 p.

133. Word Braille Usage / UNESCO; Libr. Of Congr. Nat. Libr. Service for the Blind and Physically Handicapped. Washington, D. C., 1990. 124 p.

134. Zurita P. Our ideals cannot be held hostage // The World Blind. 1996. № 13. P.5.181