автореферат и диссертация по педагогике 13.00.02 для написания научной статьи или работы на тему: Корректировочно-комплексный подход к работе над вторичным текстом (изложением) на этапе предвузовской подготовки в высшее военное учебное заведение
- Автор научной работы
- Кашаева, Наталья Ивановна
- Ученая степень
- кандидата педагогических наук
- Место защиты
- Москва
- Год защиты
- 1997
- Специальность ВАК РФ
- 13.00.02
Текст диссертации автор научной работы: кандидата педагогических наук, Кашаева, Наталья Ивановна, Москва
DAPUUn
-спопшидо МОТРиГШАО ЛТ1ЛГОЛГ) лт?итгал u
iVOMiniUinjl 111IMljlШГ1ЯЫ1 VJT MJjllVO JlijIIJtilin. n
m-'m атп T_ нъг An VIA j. «иг jjuja vxi
ntrm лтлтттт
Г i-jJ-lVJ IIVi-ШП
Т.'П л гпп-зп л мгрии А о
■1ЛГ 1IU' Oi ITU ijji И1TW J.
sv л птгмист
■TUl/lM-LjllM^i
ПГ1лЖл г-* Г* Л r\n
v ч-' с ч, V i-;p.
и с
11, Lj,
jr.if yj
tin пгчтттт птп^лпилн на ц^авал i-v iwuxiV/.w
Ъ'A TO A CD A Unrm nt п Йтттлпт ivn in mm uui adip.n. uoanvcna
Ъ' П nTlCi'T T.T rj.'-) Г'А Т Ш.'Л _ Т* i"lH IT nx?v Г "Jin? ПЛПУАЛ V Т:М?Г\Гр X?
ИЧЛГ Г Г>Д\ ± JMr Vi.54,' Т.НЧ,' liv.'llliJ lljliv.<»и ЧП НУКЛУН i\ JT.iJVJLrs
ид л г-^г-,тштт1л.тм фррг'фгл! / и~ яп-оптит-гем^ tis *птг
iiflM и Л ',-T I'l "li 11.41i AJJAiUiVU \ xi j VAVl^i lifiUl 1 j 1Ш, IW'AJUH'J
TTTit? ПТЯТОЛТ5ПГЛ1а ПЛПРПФПБ1?Т1 t> ОиППТ7Т? ВЛИШЛ1?
iiriiHUS iJUU'jnWl iiw^i VlVWUl О J->jJi\jlHJ_jlj UVLjllllV-'i-J
TTITTTTUni? «з л ТЭТ? ncmxtp (? T.UJJ4 IVij OrLUJjMiji ii'lii
AA AO _ i Wi VL
Лиr' г-.rimn IT и t i
«Jriv.. v, с f i ашш
Потгтттттт гччгт^/чп/чтттхгп*-\ пт
naj '-mom. fj nvDUMHi сию
1ПЛФД .InDA Г)r\ - Ктши'тлптп iiLfii.ri.,M'^,'jjn jjcjrd J.iriari'Ji'-yana
HAfwrn _ а П Пr HV^.ftDa 17 7:
АГЛЛВ ЛТ?Ш.*С
jlfluj ij-jilillj
i п i V
i П i v
СТР.
Введение......................,.,,..................... 3
Глава I. организация предвузовской подготовки по русскому языку для поступающих в военный технический вуз Ссоциально-педагогический, пскхо-лингвистическии, лингвистический, лкнгводи-дактический аспекты).........................
1.1, Социально-педагогическая, дкнгводидактичес-кая характеристики целей и задач предвузовской подготовки по русскому языку...........,
1,а, современные психолого-педагогические, лингвистические, псйхолингвистические, лингведидактические основы работы над вторичный текстом ........................................ 47
I,3, лингвистическая и лингводидактическая характеристики текстов для 'изложения; требования к восприятию и воспроизведению текста (психологический и пснхолингвнстическйй подходы).
Типология изложения......................... 55
Выводы,........................................ бб
глава п. Корректировочно-комплексная методика работы
над изложением.............................. 70
2, i. Ведущие принципы организации эксперименталь-
ного обучения ...............................
2.2, Результаты обучающего эксперимента ..........
т
! '.j
пл
у-т
ТТдттт т t (13
10i
p. ТТ7Т р ^ О^Г
Л-2 гптч rm ? т-. - i г\ p.
/iJi 1 <7 jt'o. ,,,,,,,,,,, , , « . ч t « « , , « i \j\j
T'Dbi П f"; p I| I-i | pE
$
CTDU П CUT J С j_'j_>ijMiji mu
v win с: vvi-ao una 1 с iticnun
Tb.-"Jf-4tJ TTTX-r-TTTXTT ГТТХТТ-ТЬХ ТТТЪЛATX ггтхт\*7тлтгттх11
c-.- tn «li^- 4iiii£)ii"mari( Hir'Vч-'woiwir" j л.'ашп
Т.-Л^ПЛТ^ШТЛ^Л пт.'и 7 Г": .--. Tri i г; ШГ^Л !ТТ 1«ЛТ1 ПЛПЛЛтлШ/и ТТП . .^77 г-. а'. т^ттгтт . rvVJr'J-'СГч. 1 J:\ljr VOr-vfi j ±-VOn.fl ilVAl VIVDMi ПО. V^UVDC хг<15\ ifl'IC
Л (ZtTTTr\TTTXd Г4 Ш1/Л ил Wj ЧСЯИЛ О ililWdlC
ПЛПГ.Л-:ЛПТ/1ТГ К тгтмтттх-ст f ТТ Л ТТТ1П TTTX/* тл rs ТХ ПЛП1ЛГП iwrmri ITT плЛ пгллАппгх_
uvm: vivoft^ ujaj шил ^iic дпса^ипи ivo xi wcwac i сил J. г aaicnvtii r*a.r„ UJrv-'^riJii'-i
ППлАлг'Г'ТХЛ.ТТОПТ ТТЛтх плгтлплтг
lipvsfc ^ t^jfiViiaiiiDxivri j-'C 4COVW.
_ Кллпллпатлтплттттлпл плплвлпл л Лттт/чтттхгг гь тптлйтта-ттпаЖллгтхл _ JLV^ iDCnnUi V U V иШСППЛ. В / 4CUUV UirVyCWnV
тх пплАал^нлття пт ТТЛТХ (^ЛАПО xi llfyfC VUriV-'iia.iJIDIlVi'i ^fCHC,
■DtTTTTQ i™T/"1 m ЧПЛЛ ftfivf ПЛПИПЛ ТТЛТХ/''Т/,ТХ Ллтч»! ТТТЧЛч TTrSTrr, ЛГ5г-"ТУЛТХ пляплтл.
-iiatmc^rvaoanrivc vO; l-tuvorwiv yvwi игсдо^ ovcviwrj UVAJ vav
л т^тгт-и'чтт тт гггг -1 йтхттттхлттшлп 7 IW.flwJai MltlJl CL'^'il 1 J i'JtJLCfl i
TTT-iTX Т.-ЛГГТДПГЧГрТТТТТГ ПТТЛ'ТГТТХТХ ТГТТ/-Ч ft 7TT TTJ- тПЛТТЛТТГ7(ТТТ птгпл ?тлтттхл г.<« m/ч rj ТГП-
lifJfi I\VQJ\rC inwa ,f 1СУПИЙ О QDCHC ПГАЛЛ) OJ31MC ОАО nilG IXtiiCLV-V. V Ь ч. J1
n тт О V T T О U T;t С; Уг A H-177 Q п т TTTTT7 ТТТ-1ГЧ тггхо^АТ?
' иахСДШаЛЧ До/ ^.GXlJflGri и!ДС|)и>ПИД lifCHnCiVDj
iri-irrtrK плттттлл ^ i tllj wicnnvc
тгптптлгтхл пплттггАтлп пл tt -р» /л Лтх гттл тх тл^ттл г* г\тт\хтттгттхтт тлхтттххг
JTlO J -С..Х1С iiJr-'C Дпс 1 'JD 11V iij^V^jrljiiU D/Oa i-'i 1CVOV Л 4 aJ4-liii'i Л.
alTQ ГГТХ-Э ТТТТ^ЛТТПЛТТТТЛПЛ АПТТШО rs Л7ТТТЛТХ ТГП АЛТМ1
-iiiatiii-io naixuiioicniav-'i v vnniia. с удпуи no yvrn
-i-«rx _ лпттфп лпйлттт ттлттплтлптхтАпт тттш r/ттллп --,-fl VllHiQ J^aUVlEl liv^i V J. VDl'l 1 СЛЕПИЛ I\Ji"uVB
" ixlxTт TJ"IW лйаттлпт TTTTTZ г-алгиа rvaxx v и л о «а л t <u £> шаш
v i wj^a.
- 4 -
лйг ЛШГ МЛГПЛ 1THI тпг\тхг\1х п1л TX finn TT/^mriHf тхттгпгчтт/тхЖтхтттхгчтгтлпгтхгх ттгчл ттл/мл
vuocrг/t nc i uAarii urtitnah yi IPch^ icarb ипa. cn wi4'«i-ui.t-v ivumi'i д^уцс^.^.
Т/Л'Г|,Г»ЛТу»ГПТЛ,'ПЛ,ПТ/»ТХ Г1ЛТТЛПЛ" ТУЧГГГТ rrHTVlTT ТТЛ(^ГПТГГГ'-И/ЧТТТТХТГ Т? mm гт-a Л^ТТ/ЧГЬЛ ГХТУ Г*/**—
iwff crviiifvbivirl fc чсЬОп. iw Jib i J f и. nvA. i У аарлшмл b dj о па yonvoc Ьл lu
АТ1Г:А rr.f гп-птхп z.1tttxii ФПЛ^ЛПЧТШО" т/ ^тлпгпл чпитт'! ТПХ/ЛТТТХТХ rx ГТ1 пгтлп
vioci'vicnfl vyiurin ± f с и v b a h. yi л ri i\, ^ rvoniu oxianiiii> jncxirm л naDmvDi
rrrvfs rrff rjгтгтр1хттгх т/> fCixmrrTrrx»! /■nnmjinTii"rmu тто п/'ттпфл пг тш лг/пилгт-ттт гх iii^c^s/юллtribu-i j\ uj njШ.У11Ч ^исцишш^ ian па i; iiwicdiohni^ олоапспай w
гтт»тх г^л г"* ттхтчл t> о tttxtx п^иилплпли тл ллтт ттгчтх птАлллт1лгт1 пт rrAif лтйлпл xifri - c v 1 yiJ^vijaxii-ii'i u'-ia/ivtuvi vm IU ct-iD iif n iijrvi'C^^nvnaiionvn v i uvtc.
ITT TXT илплплтт лппитпттгтш ТГТТЛЙТТЛПЛ пллтглллп п шли ТТТХЛ ГТЛ ТХ ТТЛ _
мил nvjACiUCjri uri а.пп^ciMwirj. jicunvi v о lvn nw^iiic yi uv
Л Tv-rvXXV ГТ^ТТТ^ТГ TTQ /\r*TT/ST50 тлллплг/чтпттлплттттл-т^липлт/лгглпл ПЛ 1ТХГЛ ТТЛ
^ivvri,' доал; na v^nvoc ки^Рсмпгисучпи rwrldlciv^nvi v uvAiiwa,
ПпаягтпппП^Огп^" пл^тгпг гпптиптттш ллптгпттл ИЛГТЛТТТТ T^;"41XtX^rTTTXTj«'->mTXri_ urcMV/iabJlnti^fl rcojiiioiQj.nbnmn woMcixiiuc ПУДСЙИ iwrinjnunairiD
ТТЛ _Т.'Л1ХП ПОГ/,ЛТТЛТ> Т^ЛТТП/ЛТ/«ТТТХТХ ^ rrn TTTXTJ ТГ1ХГЧТТТХТХ ГХ TT-1 ПГ rr.-«j\ ri "1 ГП1 Г.-'-^.-Л ГТ--1ГГГ _
nv r.vrmditl\.v,nun г^^^садуш ohannifti j пспши ii naDBUWDi a icixwsvc дшдс
нлт'хшлп TCAnnAWttua tx рлплптлплтплпчт'О лплл'дйлп ^'Тиллтлпшл ni тглй т _ пспшад П ^vocrmcnt, iJDV .пахте 4,cmvw AV.Iictf-i-Pxivii fa
йлтт n Йтхфт/у^тхлттгплтэ ттлтг тголплплтпли пплплпаттлпп Ич л^ттлтъл msyrst^ w jk: avwi «rfhciULvb iiVM r^ivvDVA^iDOn urfcuvAaDaicd^, иа vv.-nvoc icnv,
тлттлтт^пптхттллулпл плттилттп tp лтйлптг ППТТТ^ЛПЛПЛ ТХ Т\АТТЛПЛПЛ и^шлпи-т гь
v iivh^vwq xv viuvi-j nowiwDvi v и fcicovi \j naicffiasm о
лгтттгт^'-птгпл ТТГ»£\ 7TT-iTrrj r\ttr* tflr\tx плгплтлптдп ТТЛ ЛТТГХ/*» *"\ТТТХ£\ Т.ЛЛТ*ТЛЛТ^ГПТХТ\ЛТ^ЛГГТТЛ
^.л^.'л^/гс т-'сллхз^ ovd'^jwh .iivau vivbivn wajav vuri^.апис
Г^ЛЧТТ"ЛТ/ЛТТЛПЛ ТТЛ ттх7л тс ^ та ППЛПИЛПТП f *П^71«учТ/1Тхтх ГГОТТТЛ*1 ТТ'Т ТТЛТГТТЛГТТЛГ^ТХГПг-Ч ГТТ _
rvV/'X'iUi-Crv^XlVl V НУАлийа Л И^СМИС Г V.. V-Xvmi ЛОХИЛ ilQ ilVrti ViVDHiCajD
TTTTTX T.'TTT-tf"' о V' a TTT^Q TTQ FCsULT "ПЛ ГГТ ТХ иллшл ri ТТЛТТТХП ГГТ ТТЛТХ ПЛ ттплгплпглп г> г/лтт^
пил г,/viifCMcJicnbi fOdlb A п с С i v v.. не uyiatiicnvx'i uvw vivotui о iwn
т/>т^лфтгтттх птгп I т-i irimnu tx /-><-< гт л 7т л m тттхтх тхмллт^гт п TjTxrrTr тъ/чг-чттттл—/плттттгхгтл _
r.fc I e>j о \ о нашей fn-^iicwvDanrm шсси,л о Ьпал./ ovcnnv асли-ппс
г- тлгхтхХ С» тт'11" тл оттто О 1Э'Г,0"<">' iwrnxri пг пп т1тйлтт.«1 ппдЛ плшт тттхтт
^rvjfixi; - и> naoivniiicc Ь^спл ал i j aaij^na faorawirva iif woicriisi «пш
Т-аТХГ« ГПТХТТгЛ ?T/>TXT7 ПШГППЛ ТТТХТТП Т/РПТХТТЛТДТХТХ ГГг-'ТХТХЛ ГТ Л П A _ ПЛ П Л ПГ7ТТ А Л Т.ЛГГТ7 ЛЛГГЛП
onv ixi^coj.rj.ni Dv^/iMaJ^ii'i^icivjji^f v ucrtaj vi vtm.-D
ППЛЛТ-Т ТТП ТТ гъгплгчтхттттттгх тлт^гтлли / ТГП ПЛМ?ЛТТТ1АХХ\ Г* /-Чг^лЛтТТГ ^ ЛТТТХ'-» ГГТ ТТЛ—ТТЛ ^
favjv.sa. нам di vrrnnsin icat i vi-i vxiodiv.ivcniici'ii a v..<v..wихал оициалспи не
ттппл-.ггттл/члпи ттг< ГТЛГЬТХГГТТ ПТ\АЛП^Т^ЛПЛ лтпт Т(«ЛТ-|ТТ^ ТХО ТТЛМ^ЛТТТХЛ ГГГ^ГГА-Т^.
Нй1 КЧС^ЛДД олиоплл OVDVXWl V С>1СШШ JCW1 AQ iJOtfiVvTvCniJC ЛСЙ1Л
ПАЛЙТ7ЛТТТЛХЛПЛ ТтЛППП ПАТТЛПЛПЛ Л ЙТТТЛТТТХП ТЛ^УТА ^ ^Г ГТ Г ГТТ'"1»"П-Т ЛЙ^Г»
iifvr>-fi\jfi ncvu/iVAJrii'ivi v jfvohn rciccui v ч/ишспил xvaxv fc^.'^Diaja wjj
иплппгтт ^nnnnurstrtrnu тглсплгглттшч г^тлгхтх гт ттттг ттх г> ЛлЧ rr--t ^ттх гп.-"чл_ ггиоспо ^исгсисппал H^^iiCHVDQiCiiiDV/ra'iii даппшл с vv-Mia1»- iri icy
тттхтх "^ттот^лтх ттапmл гтт ттлгтптх / /1 Г* ^ттплтлтттхтх Л Л Лллгтгттт лп Л ТЛ Лллтт^ Will --~-iC.DV.in HCfllCtllJ3flU^lH \ji. Uffll Vlt-ai'llli n, n, .'lCVIldrsCEl ii, 1Л, ДСУП
T>T AD ^ /I Тнх£тхтттпгп0тхтт 17 Ж Ттгп г' Л TD п rri'T tsw^t т^.-Л тт г* m-"V ПТГШЛ ГГТХ ГТ;-ЧЛТ7<--"ГХ_
ipcs. л. г j uirinui j. cirini и, -i', ldfaiyVDi a laxv^vc uf cmv x atiiu i с «и nboiili'i
wa ттиг-лпилгт1Ш1Алт/1лт1 mwAnn II D ТТДтдхттлт тх A M ТТТ т иттпплптггт \ ' Атгтгг^тттхл _ лилги.! unc^jwn lujwjira J.J., i_>, jfTOi'mcDQ yi п., u. luaanajrVDnu > Т»тПЛЦИУ
i'd T5 Dtittato-ii пап P Г) ТЭтхттлт.'тггч Л TJ Рплатглп
IU. и. .unnvj. fOAVDi J. > vJ, j_mnvx\vr f > aa. i DVOHCCI
- 5 -
Л р Шлпйп У С ТЭ1 тт тчтхтТ1 Р Л Олилтлпп л. J3. Jitcjr'ua.j П. ucuiii лпа.» л. оспч.ла.л>
М U V/\wtxtti 11, и. lwjMxna.f
•D г>
l>, 1 Г
17 л f тл и тплп iw^ ivrmrvDi
Г1 "Р ГЧхт-i л гптхтттхтт п П U ТПиг^ ПОТ> тт ггтч < глттттт
w. £>. wii-v irih.jrind.> м. 11. llmcJlcb ifi nr. j > xwiul
it
\j->r
K.
Г>/ч глпгггг 1 ViiVD/mi
п tx Рглил-ППАП^ ' j i, jfl. илои^цус/ )
mn гттхтттттттт тг'пгч утлп пчетглппп тл»лтч f ТД Г) .fсюиипчпгил. С1<-11С1\,1 VO noif ПСЯИЛ 1СЛЛ-Ю Ifi. г.
Г1-t п т гт<-\ _ 1 а«'1ЕЛС
•пгхтт u Л Иттгйшго Г1 Т> Т/л гтптпттг'тлтттх Л М Лл/'лт A 7J М.-чтио ггт
гjfint 11. лл. oai-v ijyincij i . и. iwiilmcuiu.iv)ri.m д. il. <ivv,cdqi jti. iivv-xvaiiu^xva-n»
Г4* т^тт-тт-пггпттъ пп \ • v-i. li.'iirflDUCDQi >
тттхттттп/\ 7ttjmti,rntjtttr4-r"ty'/\f!r
dirini DVMmarnnic^jwn
ттп nm г1 тт атггтлпа т^тгтч/-. о /ч ££ тгтт*"чтттхгг т\тгг«/*ту»лигтг ггогтт^тг
na.iii'fiSiiicnnvi У iwi-"~a. uu) icnnn ji-axsLiw
t ху t* t-.' i тт tjttt ."ч iJ->. Jfl. liCXlllinvL-I
a
гх,
t"\ T'tr,
r-.-% iw
Ф 1.
л fin гт
п. даДмАсп^лая)
г
TJf Лт плпп n. «DDVCat
М М Т)тпшлплг*оа тт il, n. ii
пплпалш лппляАПтхтт гглтлял плпттлАтлггл йютг п^ллттт гг-1 гг татлт^гхттттттгх гпл. OOVJ1J1C 1 V/lif CMCillJai D ШС^ VMVdiVl Jfl'-lC VIW 1У UQOJ ........ .... ..............
rawiia пан ic
гтл яплтлгштт
j
пчйл mr г rs гтлпг ттг fQWIR О ПУСИЙ
гветствушей современным тре-й-лт"тт"
'суувдпияи lii^ncria. о
тпт/лтлплп гх -л гп .л тх -п гт гг гтгг -тттп птгг,п
i ciw i ч/ovri па i c.t-Mricuii rtui-i aneiiiirioa.»
ттллСхгл TTTXWТТА пси и Л VM-t'iriUiC
. ljfmcu-xvnc
л Я тггт.-чтгтгг V V „' "-1СПНВ !
Алл. ОЧЧ-С
rw.f.t'CJ
г гттгг. Tjr Г\ rrrm
ачлн i v' ir'i'icxi J. a.
т^лг^-чгчглтгт-ггт г>агтаплгг т.лxt гг т гптгтчтт ттгчтх. Х\> V jr 1Г ОIV ^А11.1 Jr'C ICDVJ'i IW виз 1 J ±-"Ei lli- fl
лйг»ат1лгт1 лллйлл nttnttatlua тт£ч гпагтт tj«a гт ^ч пт n tx п тгхттгч с* г^л тх ТТг-ч гггх _ плптг-,.
vu^ciati v^vuvc oxia.ncxii'ic пс ivdibiw iiv ut-ai пашчс^л^л мсдш
п! ггттт-ппллгаг галтттлтг-»ттлпл ттл "" ппл i™ ita irtrnm ттгхашл /■".•■чтгтт-s ггг ттттл
JlDiaiUDnyV. ID IWHIW Jf^nvi V VlWfQl XIV JTI llf CUJ1CW.' С 1 TlfH.1V ч.. VUllCliJliJXllUCf
лпщттттл ri wtxntttx л ^птл/^ ftirin tta tttx'
Оа.Л.Х1Х4:С С Wilier IQa Дсшь
ft •-> r^T »-4T"iTT
иаггеги
г>/мх айптатти DVI4 VUMCnnii,
гЛ R-ni Г» A1J
vuraovnj
AnriA TTA гггтлт/^гг
пт ttt tlx г11тл па1x ттп тт лт^тттп£\тттхгч тгг^/чт1ттгт т/1^гттт ггпхтчтт плттаплпл
иизпсич oajva.ovn па uvDcuucniric jf\jdn.n wmcii*№ ^cncoviv
лйтуапглхлгтпт тл r«t/1^\,riy-»f\ti»rntxts/\ri'-irr!t
wiyhiinuv. v.n.uri'caiirifVDai»
ттл/^тг глафлплпл
^тгт/фом txa а паттап^тттхп ппппагплп nnattaf
> UUll IV^l 1 JTl'-^^iJiCMVDQ.n.iriJl ЛО«ЛСИ/Л llJfVUCl
T г г -. ПГ< г\ T/*TTTXTX Тт ТТ Л r~! .-"4 TX
r.Vi^Jr'CJVJAi'iri fC4CDVn
(Хтхгп^гтчтхл^тттлri Г*/\ЛТТТТТГТГ ПТПЛП
aun i j piricn i vo ovcximai^ JD^ C>V/D.
ПРЕДМЕТ исследования
удержание
ГТТ> ПТ/ТПТХТТ Г^Г'ТРЪ ПЛ AAJf O.I\ A t'i '"1С V/
* ТС7 ГГ П Г7
r> cvcxinxajru
Г Я t, ТХ/4/1" ПЛПЛЛОТТТХГТ jjid rUs^diGMVOCZfliriSl
И(
ттгпл Ягт П J.VUB1
tvi •vr>-i йлш-ттт ^сю^аи v А а а х>
Aarwiv
ijrt'-i о tttttt
■рХлТТАфТРО Л txi" г» п/чтт/\т?птттхгт пт* гттлттп Csoij"* CJ т-j f ггл тттгтлтгтлы
i riiiv^iijiO/T. oa.jt\i)iiv4ac a L л. a v^iucm.? ллцсгь
Vrvr4"r>/-\r/»TTTxrT т/тгттт m-smn плттлплпл л йттто тттхгт JW dlD А ^ .f-DA yClCDVl V Ъ'ЧЛЦСГЦГАЛ
Т"1*1 ТТП ТТЛ ЯПЛФЛПТЛПЛ TTT TJILTV Т^^ГГЧгЧ n ТТ .«глпттлгп •-\ЖАЛГ^ППТХГ1ГГЛТГ лл гттх
rauwi^ ha ПОД! v i vbi'liCdIbHbj.n хч^^ъал. i-iQnci uvi icc оч'ч-слншпут cr^-siAA
xw ^«v-a
ТТ^ТХТХЛ ПЛПЛ - ПЛ1ТП ПЛПГ1ТТЛЛТЛ1Т1 ГХ AiWAJb-ViJAVA \J UCAQ1 VI i'l
птхттт^т^лтттхттот^гптхтто^т^тхтх ттлтт^лTTIT4 тлл1п1\гттш^птппттл™7тлптлпт тгллштт .jiirini ovtiJ-iAcuvija-ibv^rvjcm лудлОдЫ. xwrm,> niixvd.'.iaonv Дел i ciipnv'v innuii ivvri
IXT7TTTXTJ»". гптхгьттл _ /$vT7TTTJ«TTTX/\TT'-l П T TTT7T> nnr^ tsr' ГП/Л TT TVmi'iTTTT r". r- t.-jx i'l тттггг,-: il ЛЛПЛПТТЛЙ
Kjnn.%CifiDnv nxv.MriOna.<Jion£im) i cui, iуцсшгхдчс^ЛУШ! v.- дал vt-nvenuw
q 7ттхтттхгтлтх r^rttqtttiq tx 7t txtttxtt лтх тлл?тшт"1л гггт плгутплппплтглгтгхл тат^лшп тч'^'ч^.
WcC ПСПУ1Л JTi CMrUUTiMCiA rv,VIl ituilfl DW^liryflJDCACnnC iCWv AO. irdO
гттхтттттт" а7гттт.лтттх/\тт о ггт TTT TTX гтптхп£\тх /ттгтгт тдгпплдалптхп — ri л.--*гтлт5тглхх гггхгггх_
JiiiT-nrti. 4'v* nPwMlflunailiDnOiA V A JfAdACi-A V Mdl.a УЮЛУЛСППЛ О VvUVDriVI'l U,.' U-iliiml
^тттллг^лпл тх п^гплу^ллтплттттлпл л пп лтплтлп ттл ттгчлЖтх гттхт^гьлтптхИ тттг.-^ ттг г_ ^ ilfllC^AV/'l V Л a^AUAC^lCCnawi Vl AillJl VJiCClVJj iiV iii-v Yi'liUHi'J Л-ЩШП JAii'v
t7 ггтхтт tli* _ цптличттлтл^^лгл tx атх*^тхт7/ч^т^/чт-1л плзт(«?ПГХГТЛТ> ттоттгтттлпл /^тгхттгт^ АА^А-ГАГЮ-Г, i'lO. J, СГ10. 1 j Jti Ч"' ПОИЧС V i V J.1VAAU AX'itHCl'i Х10..Л ЧПУ] V ^ A Jt'iSI JI i l
1 ТТЛчТЛТ^- -HTTTTW f" AeriA TI г* тхгп^п тттхпи т^лтт лплпл /чйгттгчтттхо
cuAcrvoc-iiiraA vytf с *a i^jfii <r а.4.п.лп и уищеплл
^VvА ОС A ^
V A V E>I\ Л,
il 7T1 TTTX '
Гтплпл тттхгттг TTi ^iljf CMCiUrA А Ь
m-nn Ллтзптттхгпхтх A J-'C W vbdniAnniTAl
Пл/1 ittt - rnTjQTTTTTTii лшчттптптли tx тгтйлтттпшг т/ nTX!" т 1Х£чттттлитг A VW A OCfiXlbiri VAanMCLJ^AVn i-i A J^t UVXjtO.nfi/lrii'J. i\ ип^опсппуп.'
f nr. плдалттп \
Л ЛТГТТ1-\ТТТХГТ
VUJчепил
AAVJA^ ЧС1
Г>ТТСГТ? ^ Л UtTTTxx ттхтттхттттт Ttr ттлттл^гплттллп т/'лттт^т^гптттттт «ашл птт пплпл jti n-т тгтгл ге
DJDI л С: t. с .т. iiiiii-i i riiim-iiDm ncHvliaiiwo липл^стал nc i УАПГ. и^саудасаппл п
mi-vVsi t.
Гл^ ттптт \jvoaa A D
TTTiTi«i гшшпл _ AtrnwrTTirtiTi гтт ттлт-1л ТХ 'РОИ'^ гплплтттптптл/'гллпл ттляп-лтглп члп-л П1.
пилашвпу v J nxvMrlvxlaJibnvi vJ И icKUOMcnmnc^rwi v iivmavavd пч/мсЛо
т^лт>т-»лт^тттхтх Г1лттлплт1 туттгтт mv^TT тътTTTtrvtttxtj* ЛT} Ti ^тг\т/питл п*тт/тштл^улпл
ixvp^cx^ui-m jpcnfcb^jri iw iiid i y^di obluj'скпккоо о tii'^m/rc ii-farviii-ig^iwi v т cwti/- л.ттгЯЗ ттл n«n лтчл тт "гчл пт^ 1Ж1ХХТ тт о л^цлпл 1™лгпп nr ттл_ ггптгтг^ттгпсггаст
iwJf^-ai ч/и±-'смс<игю ci v ii.fvi гапш na vthvcc уцпаиопи дидалшчсолпд
rr ТХ i Т Т Т Т Х М i i TJ TXTT TJAniTiTrmJ П тдгттпл ТТ ТХ ТТ О Т/1 ГПТ XT Y i.'txiitl ТТ TXTJX1ОТ-Т'" ттхттл Т*ТХ1.ТТХ
uF.miM.mivb Ь пл дс^агдгш Jmrii Ьv^wMaK mittrviii'lyi, iimni dxu, ^испиши
тт/гг1 т^тхл гптхтт л t^txixtx
mi nn'v nmc^ivrirm.
7 Пплплпифт лптттттт щ гтт?гпл»х ^^ST/тмпттллтт тх гхт^гп/лтг/*тхг)тгл/»фт llFvbC.fjn.iD UilXHiXlDin lljlcrl O'^'i'Crv, 1ЛОПVV J. £> JrU if
т/'л^т^лт/тттхтх UDDOD^ti wwnr rpwnn TT'i пляллтлпитл пт ТТЛ1Г тъ ттллй^л rr тх _
лол'.^слм.гт Fb4bbv.i'i iwdi.di.rFJOi па uvm v i vujrii ъавпхлч wr^c jd псууйудн
или тх ттллггптлттттли тхттл^ттлкх плч^ тхххл т> <тпт-*лпл л TTTi тттхтт Л} тг ТТЛ IX йьмт^лшл
l-ivri ii Avliaiv'invn j nfcunurl tcftmiti Ь irvi v vj гаппчсплип waac iс
пплилтт ПЛПЛП1 пгп члтлпттп("ттл /"«лттлтт ' гтгчлгтг^зххихтг тгттлйтгл _илтл _ Dptncnni ii^liVJiDO^n Г1С i VMfl-lCViVJriC vtCA^lDQ, UJfVi ^arii'ij > J uunv ricav
tttjttoо гтЛг**л^тхл "D^r^^T^nrt nr^txTxrr 1 тглтлг.тхп тх ллп'ПАилттттллтт И г,<лшл_
Дгпс^лис iivC ООЛс г^С^иал аРпил1 jflv, iv/ww га voj^ci'icnnv^. A D , ivvj v
т~*ттл /» л ттзтттт тто л/4ттапл тплг1лтттл/>т/'лпл -т тт-п ггтх*-г ^ тттхттптгтх/^штхгт/ч^т.^гхтг
Рмс v ^ мапЫ Ьа y^nucc icvfcin^ctivvi v апаонюа <jhми лпс^мш
ТТГ'ТХТУЛ гттхтттпт5тхг*ттхтт/4/я|тлтхтг ГГ|™ТХТГЛ плпл _ттлтг пплптхгтллтлгтг тх гттхттттгълтттхп'-ттлгпгхттл _
bwu ulriAViiiu; v iicwdi ui wicv-Mm ашш DVAfwai\iW3C
!i*uu тхл f* ттл ттлг>*ттттхтх лйшлг1л ттпотто tx wattt/tlrtnitttm тхл it л я л п п tttjtx лпплял-
i;<^v,eiCMVbamriri vumci v nJia.no. ri аипи.нсший irivv,oic mvcannn> viir'CM^
гтгттлттттх— гттлтттхЛтхт/лг Л1ЙЛП1ТТ ТТ П ТТ ТЪГПЛГЧТ~ТТТТТТ1Х гплтллтли ( fx ГГ Г~. ГI Г J IX Г « ri Г/1;^ —
V-не jr'auv,' 1 jw пан о 1 Virin'in.wri ica^ivn \ riooav.Tvcniicn> о i\.v
ГРЛГЧТТТГ г* nn •"ЬТТЛТХ ^шлттлттт ТЛ ТТТТГТТТТЛТХ ]ТЛ^ ГПЛТЪЛТЛТТЛ^ГПТХ «^т-ТПГТГП^ГГ TJ гчлгттотлпт^ гт
i vj-Tsi-r- v^ jr'd.onvjri ^ lciicnow па; nnviri Avwivocrnv^in (,1аплк-л п t-cinajvi. vji
лгяч г>лгггчл<^тт Т^/мхтт плтус тттхтт/чт1тхттл/»тлхтт ттл"rnrs лЯттттлтттхгт йтггг лтлйттт
сап Dvurv^a, ixvi-iiijiciN.^ дпАапiti4cv..лпд ^rcrttiD vuj чсппл vrtitu vjvufon
г* тгтт£чт1Л1х ттчлйлппттчтх Глл^ятплтпппттлпл гтплтттптот ггплпт^лтх шт/л гтт тгтттг к, ;чс:vm i±'cuvDa.njruri i vv^rtarwiDCrinvi v ^lanMafiai iifv-u t-cmri! mxvvsionbij'i
хттТАЙтттхт/лп \гтт/"\ Лтттттх плллКпй ТТЛ ТОГГ'^Г/'ЛИГГ П^ТТТЛГ JT гтгт ттi'Jmттттт-чгггтхп ^ -icunrilvvb, / ЧСУПИЛ JlUl/VUnH 11V FJ ЛOIUXW MilJl.n liv-v- I ^ iiaj'-.-'il^'iA с
Т5ТГО ТГТТ/Л Пттл — 1Х£\ГП/% TTTXTTri/-' TJ»TXV "п/чтллгхгчтт ттп ТТТХТХ ТТТТГТ ТТ ТТТТ.-"1. Т X Т.л "П ГП/Л П/Л ТМХТХ ЛлТГТТ'Т »
d; 01 ;ncunv ric 1 vAAimc^ixw/i. ruiwncnwaunn «аппип naici vrmi ча
литTT7 ' ллтттхп пт ттл-плятплпштллулпл Л £ rr f\ ТТ л г> п тттхгт ппп л^тт-^тт^т^лт'х илялттл» СПХИЛ1 ^ v4riai(ioriv utcMai vi jri-icv/K,Oi О uu^icHvbannn 1 галмапк-лун nvavMC
члтх Ti^tr л "rjTX'QTn лЛ влп^тгал тттттхгпт (>п ri тэллттттлгх т>^т<-1<л тт о ттлпттл тгтт-\ .-тптхч-т
«itni гиолспшся л,со1апу1С ; njaioC л п bvcnnvn ojoct па ; rvonc jWvinfl
п гггчлАл <" г^тхлип гтт пли лтйлпл ( тпипттгрлтттпл Кл^ляп т.--ч^-«ттхт^лп.-5гттх1-ч \ <
о mt^vvcwunvna«bnvn uiuwrс \anx\c 1 irii-'VJDanjric» ^cucrta, дс^п'и^усоплс; j
-лт/r--ттлтчтхгхлттгт rt т ттл _ лттттгпттлтх пплплпотт гхлттлгтгх лптттгг-! •-> тттхтх эттлКттлпл
-зл^ис.-ппсгиалопу viiDiinvri nvMCdiii v^i аппоацнп /icunui v
пплттл.^лп nn ттл яплтлптттл гтт тттттх т^тг-гц^ п тх пллттттттт7 гътг«-^лг> Ti/S ri тт-т утгтл .-^ттх ui'vuc-v'va па иуд1 v 1 vbjrij.сииэпгахп xxj'pUa/i оусппил bj jvd rv 1 с '■la^inv^in
Т>"рН Л тшлтш пплАляллтп И IT "Ш'ттт/'л'п./'т/'л'пл
"n пл^лтттхл ТЛЛ^ТТПТ тптлг^ ТТП ТХТТТТЛТТЛ тхг* ^ ТТЛ ТТ Л тттхгт лтчтхл гттптх ПЛ П - ТЛ ТТЛ
^>1iiv№,ciii'ic jr'c о<r IJID id iujo па; '-lnvi v yiu^oicAVDan/w vf ncn 1 вл'вап v liv
Споггтг*.-мтттххх тт /Л и тхтттт <1 ii • ттт^л ттг« тпптхтт ттлтлттлпт гптъ гЬ А\ т гп т х Т-: т т m т X
uicia»' .viujfiri иуоицплп , iijr'cmu j. aoni ь мoi\.a jqiuuh1... юа оуч'сгипппу".- in xvvri
тт тт л т^ f* тт л пл лг'ттлтзтттттлпл ттп с лттлгпп тттхтх тх тч1 иптлЛ ггтттл тт-тттхтх г .->.--. ьх1хтг_
n<jici\^nvi V) ui..nucannvi v па ^ v-ic 1 аппи п rao; rixivii тш i ci ^ачиц rvvrjri^
ТТТГТ/2Г^-1ПТТЛ_ТТЛП1Т1ЛПТ ТТЛЛГПТТЛПЛ ТУ Л 1ХИ ТГТТТХТу» Т ГПТХТЛТТЛ _ АТХТТТ/'ТТТХ.--ЧТТ Л ГГ T ТТЛ ЛЛ ТХ _
пилаi i:Dnu Hcniciuonv'vinui ui r-vV-.Tiru' nnr.a ii'iDnv '4-4? nx-.nnvnaMDnvj V 11 x СГЛ-
- 8 -
тодентрического подходов в коррекции вших на подготовительные курсы; описать содержание коррекции в единой системе организации практических занятии и установочных лекций-консультаций; представить типологию упражнении и практического материала курса; изложить результаты экспериментально-опыт-
"ЛПЛ л Л\гттгчтттхп YxtTr1 гт^тттачг тт'-i плтгллтлптиплпг тти" т^тгтч/ч Т7 ТММа Л ттл_.
nvi V U'W 1ъШАЛ i^J Л DIJIIW Xia НУА1 V JL VDH 1 СЛСЙМй О.Л 1'11'i С
HH TTDfifbAf Р Л^З W Р1 тх тгт^гттгххг Лттатиштпттитг лйл гтл тглп--лтттхт"г
nxx П. Ej. XWE><wI\VI О т Hf .f 1 НА 4'jfa.i ricn xa-fnuui vw(,<ucMvcaiiw»
тт~3 ТТЛ тг'рлгплтзтАтх ту тъ/\£\тттттттх тг»^ ( Л ta'i тт/мхтхп т1т}г\ "Оллгттт/ч _ тгтт'М.'лгтл-Ч7"Ч —
па iw r^-ад UUAI V i voftjrx x3 cvcjanoiri JD^ о 1ЛКансплл хххлЛ jjvcnnv шхлспс.!^
TI3CF ТТОЬПЛО DIIII^- 1;лттттттшт/'ип л пгл ялипп TD л гчтттттттх тгтттх0/\т4."тхгп.--чт\
пап йладсппл) x^v/cnriv ricMrliAJriiivi\a.Ji ападсгшл) и vсnniuxi j nixbux-'v. хд лсд/,
В работе реализован принцип коррекции обучения речевому об-овладенкю такими качествами речи» как точность, логичность,
тгл^гпттл^тт йлттлгппл ттл^*гптггттгл/»тт ттг\ гтллллл-п-т^^
j исЧг Inv/v.. j. Ъ» wiQiViDVi Д v/v, х <r imv/ч. х JG>, ucsicvvvjfao
пллт: • пплтглгпптьплп л fiir лт/тлттптттп! плтл^птлпт тч r\ п ггттгг -т тттхтт •■ътгххг г.^лиллтп
liir'CMV, iauiiicn уиосгиишши iivftaoaicinu ^са.иххх.замхт -ЗША лачс^ю
TJ П/\ — Л WTIП, П11Л11 ТХ ПЛ|™ГТПЛЬ-'-!ПЛЯТ1ЧЛг1 /п ллттлпттлч тттх/* т члтгтгли \ Флг/^тл _ О UVi-VAMCLCrlVn Jtt bv^ llj^Vi'iOJDVWiinvri \ JD У'^ПУШУПJ £>Г1СХХПVfl 1 iC.VvlC
nrmn г;тхгро ггт тгллтт
oiMjr'aojrii.Ciiirin.v^ id
7IW 1 riJiJlV^i/CnflC
jfcu^rua l^jtioac x v л rvarv сйппяча rwn
гггплтт.—■ T-rinmmifmTTTTin л fCir гчтлгптхтъттл г1 гптх ттг\ тттатх гь
a.fi j l'lcn юцпл vfjx>cx\j. jrionw ljri vmciuvix хэ
'"ЛСТ.'й лпллпл nnnmpn пптппппилт'г ттлппйг тх пиптт т^лихтт гг <-чг^(-«тглг-1.г\ глтлл
ivd^c иирсдс|11лс1^л jr'ca.iiiij.oa.JAJtici'i цсисл п оапач xwriiituc.iw.nv.1 v ruf^-a»
плСл;.пшл