Психологические механизмы управления отношениями между студентом и преподавателем

Костандян, Нуне Сергеевна

Темы диссертаций по психологии » Педагогическая психология

автореферат и диссертация по психологии 19.00.07 для написания научной статьи или работы на тему: Психологические механизмы управления отношениями между студентом и преподавателем

Автореферат

Автор научной работы: Костандян, Нуне Сергеевна
Ученая степень: кандидата психологических наук
Место защиты: Ереван
Год защиты: 1997
Специальность ВАК РФ: 19.00.07

Диссертация недоступна

Автореферат диссертации по теме "Психологические механизмы управления отношениями между студентом и преподавателем"

Гч

1 tf»

-<U3UUSUlih <Ul;Pimsni-»3UL ЦРШ^ГЭ-ЗИЪ M Ull(uUPUPni-»3nhb

tPbviübh hj.UPíM3ULh UWUb <U3MUL)Ub HbSUm ШШЧЫЦРсШМЦЪ hbüShsnhS

ЭЬпшцрр ftpiuilmüßnil

MnUSUb03Ub ЪШ-ЪЬ UbP<M33h

пьшъпа-адшимш

ВДШМДРШГЬ

irtriuiTbbfíiTbtrPe

■ñ Û^

liuuûmqtiuimt»jmCc"df9'.00.07 - Suip|Tßui]tiü fci ЛийЦш^шрдшЦшй hnqbpujünipjniú

^nqbpuiûuiljuiD q.|iuinLpjnLÜübpfi f»bljDuj&ni.fi qfiiniuljiuü uiuun|itíiuG|i huijgiliuü ш1лЬйш(ипит^шй

UblUUW

ЬРЬт -1997

U2fuuiinuiGg[} l)uiumipi[iuó t 4шйш£п|ф lybmuil^tuD г!ш01]ш4шпсгш11ш& |it/ULnfiwruuij7 hnqbpmümpjmCi iuiíp)inüruíi

ЧртшЦшй qbl¡uii¡uip' hnqbpuiúuitjujú qfiLnntpjniDübp¡i qnl/ump,

ujpnpbunp U.£. UpqnLÜLudjuJÚ,

'ЧшдтпйшЦшй pür}r}fiJLufunu[/h/i1 ЬпцЬршйшЦшй qfiinmpjniOObpfi

jfnlfinnp, щрпфЬипр кА.ПиЦшО]шО,

Umugiuwwp IpuqJiuljbpiijmpjmû' 4jmüpfj[i и.Ъш[ршйг}]шй}1 и/йЦшй

ûuiûlju/tju/flduiljuiû fîûuwfimniin:

Umhûui|unuiupjuiû utui2uiuiujüiu|ajni.üc 1|1|Ш]1ийш 1997ptluitfuiùfi ifibwntjuifih 28-fiû duiiSp 12ß-fiü fu.Upni(juiO|i шйфий йшй^ии^шрдшЦшй fiCiuintimniinfiû шпрйрЬр qfiuiiuliujO uium})tiui&Dbp 2bnphnri 020 ùuiuDuK}|iinuil|iuû |unph[iq.)i ûfiuinruiî (375010, bpbiiuO, hJLuOgjuti фпг\пд 5)

Ubqûmqjipii lunuig^iuó- ^ 1997p. hmûijiupfi 24-fiQ

hnqbpiuûiuljutû qftuinipjmûûbpfi pbi/ûuiôm, q.ngbûui 4A.^lnqnujwû,

liUUUWbSUUllb foflPmh 4hSU4Ub eUPSilhW,

<пчьриъи^иъ чьзпнэ-зш-иъьгь fôc^usnb ги."т<1пизиъ

UEMISUbßh СЪ'КЦШР РЪПНЭи^ЬРС

fôbtfuijliuijrfiIbujljujùrupjmGo -hiuüpmujbmnipjmúniú L|aiinuipilnq uijQ ргцпр ипдрицчпйтЬ-uiuljuiü, ршг\шрш1|шй bi цш^шфшрш^шй ifimJinfuntpjrtiüübpQ, прпйр йщилли^штодфий Ьй iuqquij|iü ицЬиииЦшйгэдшй ЦЬршДиайр bl iuiSpujl|ujjdujûq, ujju Ijiuii ujjû jwi{ini( uiúqpuiqumüfuú bD üuibi diuinuiq ubpûrçfi LfppnipjtuD bi г)ши1л(1шрш1)тр;шй qnpöp, 1|ррш1)шй huii5ujljujpq|i ifpuu: <uiuiljuiii|hu ujjuop ¿шй^аф^шЦшй pnih(i luiîgbL r|pi|uj<5 Ьй i5fi 2ШРР Ьп^ЬршйшЦшО h|ii5úuj|uüqppühp, npnQg шргугийил^ш ^mômiSp щЬтр t шщшЬт((1 ph' uiu|tuqui <5щй1|ил1шрс)р ¿¡шийш^ршш^шй bi hnqbpuiüujljujü iXjminpmuiiinipjntljp bi ph' йршйд úbj шйЙйифй bL ijiupßuj-q.ómjtiü прш1|ОЬр|1 m huimljnipjnLÜÍjibpfi 3biujilnprui5[i:

Пшиш|ипиш1|шй Ш2)иштшЬр{1 ицрш1)иф1циС| gnijg t шшфи, rip йшйЦшфц^ш^шй ptuhji uinjlu дшпшдшЬ pmqdiupfiij hnqbpujüuii5iuüL|iLjiliupctuiljuJÚ fuDrjJipübph 2шрргш5 jrupop|iüuil| uibq t q.puji[niiS niuiuünqübp[i bi г|шиа1(ипийЬрр2111|5ш0| haiqnpqiuljgííiLJÜ hnqbpiuüuijujü hfi6üuj|ijür)f)pp: ПошСтг^ т.ипи5йш1)шй qnpóruGbnipjuiü uipqjruûuuLlbinnLpjujû ГфййшЦшй рш1\шг\риш5шиЬр{1д i5bl([] йрш bi qiuuui|unuübpfi úpjbi ишЬг^шд hшpшpЬpnLpJnl(jClbpû bû, npnüg rçpailjuiû ijuiú ршдшиш1|шй pünLjpntJ Ьй ицш^шйифрфи^ ¿¡fi 2шрр tiuljiuü hiuüquiúujügübp. ртИш^шй l|juiü-p|iü M¡2Uitupjiu6p l)Uii5 г^д^шрги.рзшбрЬшрбшрЦЬщ, рйшршб \5uiuüiuqf\inm.pjniüp иррЬщ, г\рш-йгий ¡ипршйющ 1|Ш13 Ьтиш^шрЦЬ^, qfiuib[p£Dbp|i Jiujpctbp l|tuú nj ipiupdbp jnipiugruÚQ bL ши|шд.ш i^úljUjL(ujprfujljiuüqnp<)nigbnlpjujü üljiuindujúp ufumpaiuinuiljiuiJrupjiuü ЗЫии^прпиЗр, üuiuüuiqpinnLpjtjLiüp ¿u^fuuuuibinL i5uiujqprup]rLÜ|] bL tujiü: Ujrç h|ii5üujhujpgp |riiórui5p ЦшрЬтр Ü2wüuifynipjmû 13bnß pbpniiJ, ршй[) np г)шиш[итфд Ьш|5ш1цш1пщи|ииий q|iinb|jigübp ишиийш-[tug, niüuit(nLpjniüúbp bL híiinrupjmüübp ¡¡bug pbpbjnig puigfi, niuniúüujnmpjuiü шшррйЬррй 5Ь1ш4пр4тй t ûiubL пшшйпг]р шйüCinjijnpnipjnifip, Орш luCiSüiujpG bi бшийшдршш^шО пршЦйЬ-рр, шпшйд прпйд hüaipuii|np ¿t Ш2[ииллЬ[ i5ujüljiui|ujpdiul|ujü гцпршпи5, иррЬ[ ЬрЬ[иш-

йЬррй, huiüqmp(íb[ йршйд и[ииц tupuipßübpp bi hbmbinriiul|LuQnpbü Ш2(ишшЬ[ цршйд huiqpuj-hiupÚLuti mqqrupjiuúp:

¿ййшр1р|пг1 hfiúüujhujpgQ рр npn2üiljfi uipinujgn|nii5D t quib^ i5(i 2ШРВ шй^шйр hnq.bptuüübp(i bi iíujül)uji[ujpctübp|i (P.Uüiuübi, U. flbuipnijuLiti, LinO, <ßrupniü2juij, и.Ршушй, L.lfüiugajljuiüjujü, U.3bpûh2bi. L.niümtiuljil, 3.ljn|ni5put|j\ bL nipfi2Übp) q.tiinLUi5bpnrjiulimD nLuniúüuiuppnLpjmüüb-pnn5, npnügmú hminl|uiLi)bü шпш||Ь[ hbuiiuqninilmá bü iu2ujl|bpin-úuiúl|ujiluipd фп(иЬшршрЬртр-jnLûûbpp: ULul^mjü йршйд пLunLlîйшцflpпtpJm(jQbpпn5 Ьш1лт1) й^шшш^т} ¿Ьй ршдшЬш)1т[ш& nLutuûnq-rçiuuLujiinu hiupLupbpnLpjniüúbpti íbLiuijnpúuü bL ^ршйдЦшпш^шрйшй hnqbpujlAül|ujü oppüuj¿wijinLpjni[jübpp, hujLnljLiJU|bu ijpuiüg ипдЬш[Ьп^Ьршйш1)шй übfuiuQJiqiSühpp: ^ршйд hb-lnшqn^лпlpJntйQ hiuinljiuaibu IjtLipbinpiJruä t Opujûni|, np ûbpljw tfwúiLiüiul|Ui2P2wünLi5 прп2ш1]рп-pbü i)in(ui|h[ Ьй iiijr) htupmphpmpjniCübpp pünLjpp, äbLbpü ni pni|iiitir)ml|nipjnLÛQ, прпйдпЦ tqmjúiu-0ш1|пр1|ш6 Ьй muujûnrifi L[bpiupbpi5müß[i' rLuúujIi, Jiul) qmuui[unu|iüp~úaiüljiuijLup(íujl)Luü qnpóm-ûbnipjLuû nt иЬфш1|шй ицшршш^шйтррШйЬрр ^шшшрйшй й1)шш|5ил5р: <ЬшЬ1шршр ujbtnp t 1|ЬршСиц)1|Ьй, ilhpm|ii5wuLnm4npilhC nLULUûnq-qiuuiu(unu hmpiupbpnipjnLÜúbpti uuibqMiuü bi ^tu-ггш1(шрбшй hnqbpuiüm^ü úbfuuiüpqiJübpD, npp bL hpiüß t hiuür)|iULugb[ uimbüuj|iinunLpjLuü pb-iJiujfi pümpnLpjiuü Ьш(5шр:

<binuiqnuinipjuiü hpiißnnJ iypi(uj£r i(uin(|mfrfi ЬшJuiÖuijü pnihiul|mü 1|ррш^ши1л[1шрш^щ-l)iuüqnpdpüpLugfi uiprjjniúujilbLnnipjnLÚp [шьцьи щш^шйш^пр^шб t lujû piuqúwpünLjp hujpujpb-pnLpjnLOübpnif, npnüß uinbqi^nLd bö nLuaiOnqfi bL qaium[unup ¿figbl: Ujr) hujpujpbpmpjnLÜübpp рй1)ш4 Ьй niuLuünqp nLuriLÚüaifiujú bL ung|iuj[ujijiuû Lul|mp4nipjiuû hfiiípnLÚ, npt¡ a|uiji3uiüuJL(npnLi5 t йрш bi rpiiuujfunup |5шй1)ш1|шр^ш1^шй Ьшйш^пр^гш^дтрзтйо, hbrnbLoipiup bi úmuüujqpuim^ujü прш1<йЬрр äbiwilnpmdQ bi uíqiuqiu ш2|ишшшйрр hnqbpiuüiul|ujü цшшрши-

mmpjniüp: (iLUUJÛnq-riuJuujfunu hiupuiphpnipjnLCübpti дшр^шдтйр bi l)UiaiuL[wpnLÚQ шцшЬп||п1|5

ЬО прп2ш1)Ь ungpLU|hnq.bpiuûiutjiL][i ùb|uujCitiqù[ibp, npnûg ф2ш 4ЬРШПП1|50 üiu|uuiqqni2ujgGtuú t ûpiuûg úfigbihiuliwunipjnLútibpo bL iLiprijnLÜuj4binr|iijpätinLi5 2фшйй nLhiui5uiq.npèujl|grupjni.[i[i: UChjliSUbfih -íMTbUWUb blUSUMbt niumi5üuiu|ipbiпшшОп^ОЬрЬ ru г|шиш|ипиОЬр|1 i3(igbL huipiuphpnipjnLGübpti IjiuqüujilnpüuiG q.ppd|]Cipwgfi hnqbpui(iu¿)uiú uintuüöüujhuiinl|nLpjnLüübp[f Ш]Г} hujpmpbpíupjmüWjpfr hfiúpniú Qüifwá ¿тй^ш^шрёш^шй tu ипдрицЬпцЬршйшЦшО úb¡иш-G|iqúübpopLLjgiuhujjinb|ni bL 14рршгцшифшрш1цшЦшй hiuúiul|ujpq|i^шпшф^рйшй шргитйш1|Ьш nLt\(iüísp uiniujujqpbini Ьш15шр:

•ibinuiqninmpjUjD uinuipljiiiü t пшшОгщйЬрЬ bL r>iuuuj[unuCibp}i hujqnprjiuljgriLÚt] bL йршйд ффИшршрЬртр^ййЬрЬ [)шгааи(шрпиЗр:

•4bSUansflh»3UL ЬДЛЬРЪЬРЪ ЬЪ.

1. riLunii5üujufipbLpnLhujl)iJjG hnqbpuiümpjuiOübpL|Uj i|tidmL|[i bL nLp^qóbiqpLuqujpqLugúuiü hbnmüljujpübpp:

2. PujgLuhmjmbi nLuujOnqübpfi püqtiuitiniphnqbpiuùujl|LuG püfupujqlipQ йЬршгапг) qnpànûûbpfi bi qujuLu(unuübp(i hbin йршйд ifinfuhœpajpbpnLpjniûûbpti l|ujqi5a<t(np¿¡iuü qwj^üwL(npi[ittónLpjruCi[;:

3. fliunii3ümuhpb[ niuúuiü bL гушшфинф ОЦилпйшйр гиишйпф фршрЬрйгийр^ qprpuiqiuuiäum-Dbpp, г)ршйд amuijiugÚLuG LquJLndiujtîOhpC dl rjpuiúg nLqq^dntpjiuü фпффйшй hnqbpuiüuut)iuü шпшйййшНилп^гадгиййЬр!]:

hLUinljriLpjnLÜObpß:

5. U|uinnpn2bi tjujuiufunufi bi niuiuCinrih úfighLhujpajpbpiupjntüúbpp, пшшйпф 1цшйрпи5 qiuuui-funufi uibqD ni фрИ!~ ûpui ujDSûaijfiû huiúujpdb^ Ijiuú n¿ hujúuipdbg qüuihiumLul)LuG[! iquipqb|m йщиллш^пф

6. Puigiuhuijinbi, qujuiul|iupqb[ bipGtupuiqphiuijG ИЬйОшЦшй hnqbpujGiuljuiG bL ung|iiu|hnqb-puiúuiliuiü âbfuuûfiqùCibp[i, npn&gnt} щш^шйшЦпрЦтй bù пшшйпц-цшиш^пи hujpiupbfimpyni-O-übpfi IjujqÚLU^npnnÜQ, qLupqujgnLÚp bL ujpr}jniüuu{bLn l(üjmin|ajpnLÚQ, fiü^iqbu ümbi ujjq huipujpb-pn(.pjntüüt¡nft Ьйшрафр )uiupuipnidOÍ¡p|i Ьп^Ьршйш1|шО bL шдшрйгиде iquiuidiuijGbpü ni iqiuj-úiuOúbpp bi шпшйййшдйЬ[ qpuiGg йш|йш1|ш01и|5ш£| bL huinpiuhiupúujti тгфйЬрр:

f1hUnnn.UUhPnK&3Ub SbUUWUL ЪСиЪШШНЭЗПИЪ Lujû t, np тЬишЦшйпрЬй bL црш^ш^ qnpánLÜbntpjuiÜLlbpinLánLpjLuúp hhúüuJi|npilLuót muujCinq-r)uiuuj|iinu hLupaipbpnipjniüübpp ujiuj-Йшйшфпрпг! hnqbpujüuj^O q.npfrnDCihpfi piuguihaijinÚLuD bL nLunLÚDmqiuuLnfimpujl^mL(iüú ш2|иш-тшйрпи} цршйд hm2'(шпйшй tu(ihpujàb2umippLÙQ: ßujguihwjini(ujö bû тишйп^шиш^пи hujpLupbpnipjniQCibp|i.l(uiqi5iuilnpi5aiCi bL qiupqyugúuiü Ь^ЬршйшЦшй op|^йш^UlфnLpJnlQCibpp, npnüp hümpiui|npnLpjniü bü шшфи l(Luiniupb[Ujqnpàb[m 15шй1)ш||шрс)ш1(шй ртНш1(шй пштййш-qujumtiLupujL^ailjLuO qnpinLÜbnipjLUÜ úiuúliuiilujpdujhnqbpujüiuljujü bL ungtiiuihnqbpuiCÍLul)UJÜ h^lînLÛçQhpp bL piuphifinjubL qnpinLûbnLpjmû úbfuuiüpqdübpp:

, птптъииьрпьгэзиъ чьгипи^иъ ъсиъи^т-^зпьъъ uujO t, np LuuibÙLufunuujljLuO ш2(иш-

gmtimgmdqbuq üdqgpbi|grrmjqp gmlimgmdqbuq Imñqmqq } piudufimtjmpfmhi ügiufeliuinqjimr -îuftidm rjmpilmlimumli gmiehuBtimçdubmpmq íq i|dqggiufeliudqdmdmq иидтти-пип|тпгтц/д :Ggiuf«huçmyiljlnumt]minmhnr) gmf)mpdmfimlignip 'flgiufthuinqhidmfi îq Qdqggiufeliutimgiu gmh -mpdm]imfiQmp 'Ogiuíehunmqmwp lmgui|nq<tiidln 'Ogiuf€lnjçm|iUbni iu qdqgumpmmhimijdtj gmte -îuqgiuçdub gmtimpdm)imt]gmp 'ögnjMiugfmbb gmfimpdmJimhQmp tpgijdodiuf риф«1 6gudu 'çnuiJ -qqqmpímfri rjmíeliufm^um ijdqg2i]gm6-iu6 aümS ф gmfeliuinq]imqiufl)dm gmtehuqgmçdub gmíimp -ilmfimfigmçi mdq iq iJdqo^rmJu mnmhirjqdrrid gijfmgggm ijnunjmnrnü } ¡nufijiuqtnhim Dpiuçliqinn i|ir -dulugelp gmt]mgmdqbuqmíudmd piundiuti 'fliJqrjgiuíeliijdqdmdmq Qmljimlli uiqi) i|dqrjLugmmu>

:md|i QmieiiutiLjui^m щ ijmidiuçiihmirnum gmtyngpiumu i|l -ugmmu çnugumlimdtjgm gq dmdmnm6md üdqggiufeliudqdmdmq innmhirjqdmdgm ümdmijmn¡nmw -mftimijm> :çnuçUub gmp6(immi|b gmíehulqgmtimmlTi gmf]mim|tmgnmçi 'îulqjidmçidmq gi|dgmff) íq gilfidinhqlut] gmhimliugmmu 'gmtjdulirTnqç i]dqg2i|gmf]uimi| íu i|dqgtimdu gijfmgggm i|pdm|i •mlitjmji 'gmiehuçm}ilrtnu gmt]mini|bmgnmp 'i|agiupdqdmdqti rjm^mdlj dpmpinmtig gmçiniu ijtidud -f]dq gqgiu giiMiuhmgmSg duiqdmt] ödqggiufdiudqdmdmq innmhirjqdmd 1шдтти-пип|тпгтцу£ :Ddqbimli gi|ím3gmiqinqi|mcjmpmmlnpmli!) iqSiJp rjm[«liü]ni)Lfih)m gmh)mgçnurnu ЦЬидтти nq ßgmdb íqmg nqWgij 'öelfiugd gijfmgmlhTmpbmd iJdqrjgiuÍ€hudqdmdmqn|uiJi Бдтйд lulqdijnmgpiumu ni|l -mm ^ giuf«hudu}imdmgq OpiuwlmymBrnd ßgudu 'dqgguçdub jnjmhiqrdiijn iq fiijuihiqido jujelmpbrnd gq çmfigO çnu3pijq iJdqggiuíeliuiJqdmümq tnnmhigqdmdgm jimt] mnmbrjqdmd liugmmu-nunJmnrrHjZ

:ÖQiufcliuuiq|imgiuil)dm

gmfehuqgiuçdub gmfimgjnumu iJUugmmu } piufidufimrjmpfmfn gqduijl]m3iidu dçmieliutjmljqmJiud iu tiuelhugd 6gudu 'gq gdqggiufthudqdmdmq lmgmniu-nun|mnmli ötiqp 6i|dqnmpmdijmbmd nml] -mgpijq i|dçm|i6iuiimti gmfdiuqgiuçdub gmlimífimdmi|innmljmeldt) ijqiud gmfimpdmftmtiqm/yi

:adqi€JÊ4UJb rlllhnm4> L№ÇHeïlhim ITlfrô-IUIÏlbSQTlli;

.rnliui 8C №bm eg,iJqgliugmmu Ю1 ijdqnüiuh] üü-t»-i ijuiqinhuí]m(t rjmítliupmmhi i|wiuin -i|tnngij grnf]mpdmfimf]gmp ijdugmgmfi gq lqBtyngnmp úr|mf€liudi|nmr¡fnuniugmf]mdmdrngdu(j)

:budqp

?i|2uduuinjmqbuq 'liuelqp gmpifiuijipm ijdqgätjiuflidm gmftliuqgiuçdub íu ijídnifi 'buelqp gmjiSuiluin -n|m i|dqgçnu5udu3di|l] gmtimgmdqtuq iu iJïgiupUqdmdqJi 'Ludqp ijöiiudb tjmf]mgmdqbuq 't/uilqçi gi|fminqligm 'tiuelqçi gmp6mdgmqbi)0 i|dqdt>mehugd ri|mfiQm 'mi|dinq¡iuil6un '(lmfeli|bgul) gmF| -mgfnnf]dq nqhimt]inmq 'çiumijû 'liuilqqliuclqp "Imhqinqq } lq)i6mgrritimdi| Ogiufiliuuiubminq>

'.DdqggiuieliLinqin gmhimgmdqbuq drndmgpijqlmídqdmdq|i ijüqggiufdiudqdmdmq îq iJ3dmfi grnt)mlmiJ6un 'gmfdiuqgiupüub 'gmpBqinuji çmjidujimuidq? iq gmtinnnmqgm dpmpuimtig mdg ■omjdujimiqs i|gom lq6mnilljgmq gq дЗрЦц ИМШШЪивЗД mscWUJ^nniníUnJU

ipiuquijdpm gnifdiLiomdqbuq ijmiuuii)inngij gmf]mpdm]imli -gmp gmfigm ilgmijiudp rq 'çiiudqinnijg ijlidqdiin| gmh|mLniJb ijuiijinliulimit Qmfeliupinmbi íq i|gui|d -pm gmWiugmdqbuq íq gmf«liupdmfimt]gmi3 t|miuuiijmngi| gmf¡mpdm)irnligm{i ijdugmgmfi gq -íjdmgga ndqg«lhudlj gmfinigpijq gmf«liunun|mQquin ^ПибвЧитгЗПСииФ aneeHUSnnjan

:dqggmçifmhimiijnig gmtimgmdqtuq duiqdmli ijagmuima|2m rnqfi -mgiuíbdm nqtnüu ni|lmt) gq nqligmn Oçnudmjimumfi 6gmdli iu gçnuçliqinn t|dqggiuf«liudqdmdmq -п|иф gi|fm^ljdmp Lquidu '{nudqgmilulu dulud gimgmieliuqgiuçûublqfiçdubmuibo gq Ludmli ildqg -agiufídm gmÍ€liudi|nmgpiumu :ilgmp6mbdmb mbmmqq gmfdiugmdqbuq gmtimqiud gqmnmhngí] gi|«ldqq 6gqdiJ Sgudu 'fldqgguçdub gmfjmgmdqbuq liujiuqmhnm ggmieliuLnqjimgiufbdm gmi«l -luqgiuçdub gml]mí^mdmijinnniijmg[nuniu lqggdmü limuinq Iqfimum 'üdqg3giudbt)n iu gdqgbuelqp gmp6qtnup gmf]muimqgm dpmpuimlig ifljuijmmu lqt]m2ji mii)i gmpijq mdb íq Qdqggiufeliudqdmdmq -njui|i liugmmu-nun|rnnmlj Iqdufiminnmpijmdqti 'lqfmgmdq]i nijlmui gq gmíeliudu)Tmdmgq Qdqggiui -«liuii[im?mgi)do gmfimgmdqbuqlrriijßun iq gmlimgmdqbuqmpdm})mt|grn{i çm^uiimqmBmd piuígmin

S -

juiü püqmCiruúp: UjqúbfuujbfiqüCihpfi ш0йьрг(ш2йш1|т|а)п10[} L|lui5 qpuiüg (5шиОшЦ[1 piuguiL|Ujjni jDLÛQ pbpniú 11|пйфф1|шОЬр(1 qmuwfunii-niuiuúnqhiupiupbpnipjniCObpritú bL ршдшишршр шй ршг\шпйпи5.п1ипи5йш^шиш[1шрш1^и|1)шй qnpópüpuigti uipqjniCiiu4bmnipjuj& ijpui:

UChjUSULßh ölWÜLli flh UU(V№S4U5EC: Uinhüai|ununipjnLÜ|] pujql|uigujó t CibpuJÔnipjruCifi bphj}q|ni|u(ibp|ig, pCqhiuûmp bqpujljujgiupjni.Qübpfig, oqmLuqnpói{Lud qpujljuiümpjujü guiüljfi hiuijbpliuôfig'. Cürjhujünip óiui|uj[p Ljuiqi5nn5 t 132 tg:

uckjLis uL£h «ьиъшшъ ргышли^пшзш-ъс

Uuibüm|unumpjuiü uinLugJiff" «niuiu[inq-i)UJiJUi}unuhujpUJpbprHpjru[iCibpfi ruurutfûuiufipru 1тБспри|ЬиртЬш1|шйЬпцЬри1йп^шйЬ|1|!йш1|Ц|рд» qijuruú pujgujhujjwi|uiábü hbuiuiqninr pjmü шЬишЦшй hJiüßbpQ, Ьпц.Ьршйш1(шй i|bpinLÓrupjiuú bû Ьйршр1ц(ш0 hfiú(juj[iiüqptiü ЦЬршр pnq hbLnujqninrupjnLÜúbpQ hi rupilujqiilujd ЬО pnihujljiuü |5шй1|шфдф0ш1|шй hnqbpujürupju hbuiujquj quipqiugduiü шгфйЬрй m hbmuúl|Ujpübp(i:

PnihiulJujú úiuül|uji{ujpdujl(uj[i lippui^uiü huiúujl|iupqfi l|Uipbinp piuqiuqpiuúujiihptig йЬЦр muí Сп^-цшиш(ипи hLupmpbpmpjnLüübpü hü, npntxg 3hiuiiÍnpniúü ru qmpqujgniiSp 1)uj|uiJluó t dn l|ppnipjiuü hmi5ui^pq[i qnpóniübni.pjuiü uipqjnLÜunlbuinipjiuütig, hiuuil^iuiqbu Ijumiuilujpúu ишршрйгщр úbJuuiúfiqíiCbpti шйрт^шЦшй lj|ipuirirui5|ig: Пштййш^шишЬшрш^ш^шй qnpóp ршдгий lujq hmpuipbpmpjniûûbpp Цшф5шф1рЬ|т bi rçpuiûp npiqhu qnpéniCibrupjiuü npn2iul ùhjumùtiqiûbp i)iupôûb|ni hJiújjniú pCljUjàbù úfi 2ШРР hnqbpmümúaiDljLLiiJujpdiuljUJÜ, ung|iuiLhnq ршйш1]шС|, puipnjiu|ipmilujljujü bi шд mr¡ujüaúiufiLLiLnl|nipjruüübp bi ор^йш^шфшр;шййЬр: Прц1 hnqbpuiûiul|iu£i optibujjiLHfimpjnLü piupbûujLUUin hujpujpbpnLpjnLÚübpp üiqujuinruú bû пшшйш пшшййшЦшЬ bi ипдЬш[ш4шй uijui|ii|nLpjuiC[)bi гршьфгиф qnpóruCibrupjaiü uipqjnLÜu4bimu jiuûq, bpb üiufuuiiqbu huinLul|bgi[iuá bû pb'i5bl|h bi pb' tîjnLufi ujü3üujjtiü bi ungfiui|iuljujû l)uipquji| duiljß: <4bpj|iûhuhnqbpLLi(jiijl4Uiû hfiúúuiilnpúujÜQ ¡rupg ni2UiqpnLpjnLÛ t quipôpbiiuQiluiGfi hnq ршй Р.Ч.ийшйЬщ: Ьш qinûnni t, np uíjq IjujpqujiltiduijQ uinbq&jujö t Ьшишрш1|ш1|шй hujpujpbpi pjniüübpti, ипд(1шци1|шй qnjuigrupjni.úühp[i huii5uAiiupqfiL|nrp5fig, npnûpopjbl)m|^npbû npn2n Ьй шй2|1 «inbqp» ^imrugituiópmú: Сиш Р.иОшйЬф, шй2[1 ilujpph дшй1)шдш0 úi

hLдшй1)шдш0 piupijnipjiuû i)bujpnLÚ qnjntpjniCimüh фп|и^ши)4ш0тр]П1С|. ш) úfigiut Qmjtiü uibubljminilnLpjwü bi ifin|uha¡piupbpnLpjnLGübpp üjijbi, p) hwqnpqmljgnipjmü bL |5шрп шршррйЬр[1 púfQLU^pqujilnpúujD üjígbi, q) pruü uiDSfi bbp£Üui2|uiuphfi ijbpuiifinfiiniúübpfi úfigl ^npônLÛbnipjujCi uiLuppbp inbuujijûhpfi ijujqilnLÚ Р.Ч.ийшйЬ1р шпшйЗйшЬшштЦ inbqt hLui IjujgDniú 2ф|3шйр, t}fiuuupljb|ni| lujû npiqbu qnpôniûbnLpjujii jnipopfiûiulj тЬишЦ, rpfi рйршдрг bL npfi ú|igngni{ йшргщ L|UJßnLgnii51 ^p hiupujpbpmpjruüübpQ шд ¿¡Lupql|ujûg hbin bi цршйд h|i pniú qCmú pÛLnpnqLU^mQnLpjLuCi hajiîiupdbfi úiu|uuJiquijúuJÜübp'qpq~LUiqLumíiiunübp:

Pnihuiljiuû niunLgúujü hшI5lul|шpqn^l5 гиишйпг^иинфпи ЬшршрЬрп1рзтйОЬр|1 iui2LuüöümhuiLnl|nLpjniüühpti ^¿шишшЦпрйшй bihnqbpuiiujl)ujü htnlûmi[npi5vuG шЬиш1)шй h|iúp' bü Ú2ujl|tJuLió <4.Ъ.lTjuuLip2í.bL(i w2tuiuuinipjnL0ûbpni6: Cuui Ьрш lprp5[ig б2ш1)11ш6 hujpmpbpnL jniüQbpti hnqbpiuüm^mü htiúüiui^pnLjpfi, útupqni ршрц biujniuilbirj|iDujúfilj huipujpbpnLpjnLÜOb 2P2HiO|mmnq tipujl|iu(inLp^ü й^шшйшбр шртшдпц}ги|5 bü Qpmhnqb^ü qnpàniûbmpjmû úl tupinuihujjmb|nil Орш QÜinpnqujijmú qh^ujligi^aiá IjuiLqbpD ni iJbpiupbpiünLÜgp bi npn2b[nij Op

qnpônrinipjniOGbpû ni wu|pnii5ûbpp:<b&ijb[ni|P.UCiajtibi.}) ljnr[i5[ighhi5ûiLiqpL|ujài5uipr)nL ЙЬшф-pniú|i npo|bu ш2|ишшшйр|1| |ii5ujgnipjujü bi hiurinpr)ujl|gi5ujû uipryniûp mbunipjujû 4pw, и.и.Рпг)шит|о piugiubiujLnbL t úiuprjm ¿inqtyg ùiuprçriL [¡[¡l|uj|úujü, diuGiujiSiuG hnqbpuiüujl|iu[i optiGuijUKjimpjni&ûbpp: Kmubini} mCiSfi bi йршй 2Р?ши|Ш1лпг| Дшрг^ЦшОд luGûùuijtiG bL ijiuppiu-qÓLujfiü rjpubinpniiSCibpfi huipuipbpujl|gnipjujü úuiufiü, üiu Qúqqániú t, np úoiprjni rjpuiljujü 1|ujC¡ ршдшиш1|шй npujLjübpQ hi hujpujpbpmpjnLÜGbpp ¿h2ul ti i|l|ixijnLi5 bü ШJй úmufiü, pb fiGjujfiufi iSiupqfil^ Ьй qbp(i2¡ubi йрш |5Ьрбш1|ш i5fi jun|uijpniú:

Пшшйпг1-г)шиш[ипи hiupujpbpnipjniüGbp[i Ьп^Ьршйш^иий i5htumlj}iqt3Cibp|i ruurui5ûuiu|ipnLpjnL-Gp hbûi(nLÙ t U.4.Tlbiripni|ul)nL m йрш m2Luljbpmübp|i 1|пцфд Ú2uiljiJujó i5|i!?ujGSGilij(iü hiupujpb-pnipjnLCiübpfi hnqbpiuüujljiiiGinbLinLpjiuü i|pu, npû püi}hLUüpuigiliiJÓSbLni| aiüiJujünLÚ Ьй (uúpiujfiü mljui)ii}ni|»jiufj ишриигпйЬтрш^шй hfiûûuirjpmjp: Сит и.^Ьшрп^и^т'й^шйЙйш^й НшршрЬрт-pjniûGbpp |5шрг)1)шйд úfighi фп[ишг)шр5 1)илф unLpjbl]in(iL| uJiqpniú t, npnGp opjbljm|iilnpbCi qpubmpiJnLÚ bü hiuíiuinbq qnpôriiGbnipjujû bL 2ф|3шй qnpápüpiugGhpnLÚ bL hiuGqbu bü qiuitiu npujbu q|ippnpn2niúübp[i, ljnrp5Gnpn2niúübpti, uu|uiuruúübpfi uinbpbnuitmjübpti bi шд r)|iuiqnqti-gfimühpji hiuüuiljuipq, npn&g ú(igngrul tfiuprjfil) hpwp püljujiniú m qúiuhuiinniú bü:

<biniuqnuiilnri h|ii5ûuj|uGr)pti hujgnpr) bL Luúbüiutuiljuiü inbuiuljUjG hfiiSßü t ljiuqi5nLi5 hnqbpuiGiu-LjluG фррпрп2>5шй LnbunLpjnLÜp: Cuín iJbpgliGtiu hfii5(iuir)[ip rV.b.nLqüujr).Sb|i"r}hppnpn2nii5t! pünpn2-vjniú t npu^hu qnpónvübnipjvuü CiljuiuiiSaiüp ш^ш^шдйшО, Cibpg^ únptnjiqaig|iui]|i, щштршитш-IjuiGnipjuiCi npp йш|ипрг|гш5 t uiüSfi qtiinujijgilwi lupiuppGhpfiQ, qnpinqnLpjnLÚübp|iü:

<uJi5iuSiujü uijqinbunLpjuJÛ ijujú r)piuungfiuj[hnqbpuuüiuljuiG úbljüuipujCinipjnLÚühpti (с.Ъшгфрш-2ilhih. 4.UCii)pbbiai, j..3uir(ni|, U.Upqniúujüjujú)' nLunLÚGwnrupjiuCi püpuigpniú гршш[ипи|1 bL пшшйпгф úfijbi uinbqóijujá hujpujpbpnipjnLGCibp|i hhúpruú püljUjiS bü hiuúujptfbp ипд[1ш|ш1|ш0 q(ipßnpn2rLi50bp, прпСф uil)Gumni ^ЬрщпЦ uipiriuhujjini|nu5 bû qiuuLutunuûbpfi luCißfi, i|uipEUiq4h bi qnpániGbnipjujü шр^ЬвшЦпрпиЗйЬрпиЗ bL muiuGnrirnpjujG 2P2wGniiî йршйд niGbguià ungjin-¿ЬшршЦшй l^щpqlUl^|ldшЦüЬpnll5■.

ÉüúujpljLlnq hnqbpmCiLuljiuü htii5üaj[uüqtipD рш^шриир nLunLi5Goiu(ipL[iuá 1qnpó-

íüpaigmú ипдЬш^ш^шйpülpjjiímû iuniuGSCiiuhujLnL|nLpjnLÙDbp[i poigLuhujjLnÚLuG mbuLuüljjnLGfig ÎL шртшдгцДшб 4.UüqpbbLuijti, Зт.Цгцпй^Ои^т, Зт.Оп^лф, ^..'nmü^jnpnilii, b.SL|ripnqmtui)fi, i.Pnquj|jn4h bLLUjLng m2[uaiuinLpjnLGGbpnn5:nLunLi5ùiu^uiûqnpô[iGpLiigfi 1|шпшЦшр15шй hnqbpiu-iailjiuû hfiúümfuüqtipü типи5йши|прЬ[[1и U.h.^fiLnnitp lutmjgfiü ll|[luü t i3qnn3 Luûôfi ui2|uuiphujjuig-3fi SbmjLlnpíÍLuG hujpgp: ЬиЦЬ.'Л^иш^п^р, l^pbLnpb|ni(l|i№LiJilujpi5uiü npuiL|fihbuiujquJ ршрЬ^ш-|nii5[i, qLnüniú t, np г|1ииш(ипир (L|iunuii(uipnqp) а|Ьшв t infipuiiqbmti [iûEGujljiunujL[Ujpi5ujG, (lûp-jiuljiLipqujLlnpCSLuG hnqbpiuûui^iuû i3bfuuuQfiqi5Cibpfiö, lutîiuûg npnGg hGiupuiL(np ¿t qpLuGp qoiuinfiuj-1шЦЬ[ niuujGnqfi dbg: Öuiuuifunufi luûSCujjfiQ bi i5LLiuûujq(iimu!jiuû прш1|йЬр[1 ш^рп^тр^йр Sbó l)mphinpnip]niQ hQ шш^и bi РЛшй^^п^о, ^..Liniqpjuj^gbip, U.Uu^jigf\CiD:

PnLhfi nLunn3ümt|iuuinfiLupm^iut]iuü qnpônLÛbnipjuJÛ l|iutiuji(ujpiîujû hпqbpшQшlJшGl(Шllшp<íш-|шй h(ii3Qujtuûq(npûbpp hLuûqшl5шйnpЬû nLunLi5Quju(ipi(niiî Ьй ^Лш^^пф, U.Ufimniífi, P.Lndni[[i, Mlmnuwpfcû^njfi, Ll.3bpGfi[nL((i, U.itufiiqnidi bL шдпд l)nqúfig, npnüg npiqbu 1)ш1ши[шр|5шй hfiú-IujLiluQ piuquiqpiuiîujubp шгашОййшдйпиЗ bû ujüäfi iqiuhuiügdnLÜßübpQ, ÜLqujuiuil(ljbpü ni fuüqfip-

ûbpp, ijuippfi m qnpómübriLpjLUÚ qpqiuiqujmtiumübpß, qnpáumünipjmüübpü ni qnpónqnLpjruüIjbpi]: LTixjüLjujt|iijpcffi i5nqb[fi, йрш ujljLniiiJmpjujü, i5fmiuüml)uú cpipimCibrupjiuCi, haiúuiq.npóujLjgnipjuiCi hi hiuqnpnujijgnipjujü, hnq.bpiuüujL|mü iquiinpwuinriLpjujCi, ^[bljinfi^niú йрш hhqfiúujL|nLpjiuü bi ljamiuijujp¿iuljujü прш^йЬр)! hfiúúuifuCiqfipübpJiü bû CnJ|ipi(uji t.libpu|iujiiiü|i, U.^tiLqjbûljnjfi, 4.и|шишЬСфй^, b.Sujúuipfiüuijfi, UpniL|uiuümÍLu-U[uii|u[)iujujjfi, Т.Зш^шфйиф, b.LiruqúfiCiujjfi, b.Uujiíujpliüiujp, U.Lni[iL)ni|p, If.LinürjpuJuinbifi, il.PinûuljnL, h.Qfitfûjujjfi, U.UpqnLÚuiújujüfi, 4.Unp-qmüfi, U.Uuiu|nmfi, ^.ftngbpup mumúúiuuppnipjniljíjbpp, npnüß ЦЬр^пь^Цшй Ьй uiinbûiujiinunip-jujü úbj:

l^iuá hbmuiqnmnipjruüübpfi bL ljimnujpi[iijá niuruùûiuufipnLpjujû Lupt)jnLügübp|i ijbpinLánipjnL-ü□ pnijL t uii|b[ LuinbüiufununLpjuiü úbj mr[bqób|nL pnihiuL|ujü hnqbpujüriLpjujü qiupqwgÚLLiú npn2 hbnuiûLjUjpûbpp:

Uinbüiu|ununi|9jujú bpljpnprf «flLUiuOnq-^muiutunu hwpuipbpnipjmûûbp|i r||iüuiil|il|uij|i hn-qbpiuúuilfiuú lußiuüaümtiiumijnLpjniüübpp» qijuruú puiguuhujjLni(nLL) t wjq hiupuipbpriLpjruûûbpti р1жр5шицш0шфй рйпцрр, qmuuiljujpqi|riLi5 bL púrupiuqpilnLÚ Ьй rjpaiüg Giqujuinnribi funjpüqnLnnq opjbljinfii| bL шйЙОшфй qnpánüübpp, £üüujplji(nii5 bü гршифгиф mûSûuijnpnipjujQQ faL йрш qnpátuübnLpjujúp CihpljuijujgiJnq ЬпдЬршйшйшй^ш^шрди^шй iqLuhmúgübpp:

fliuujGnqfi bi г}шиш(гши(1 ¿figbL umbri<íri(uj<i hujpujpbpnipjnLÚübpp шпш1(Ь[ ijam ujpirmjhuijLnLjiuú Ьй Оршйд 2ф13шй рйршдргшЗ: Р.ЦйшйЬц], и.Рпг}шцЦр, P.Lnúni[|], ^.Uûqpbbiiuû, h.2fii5CijLujaiù 1пшррЬрш1)пи5 Ьй hbinbLjiu[uibuai(jGbp[i. ш) ungluupuljujCi Ijnqúünpngnq 2ФП1^. Р) [ййрш-

jfiû ujnujpl|ujjuiljujü 1(пг)15йпрп2г^2Фп^.Ч) шйййифй ^nrp3Cirtpn2nri2фпи5, qJúiuütjujiluipchjj^ujIj jmpujinfiiq 2фпи5 (npnGß [uijünpbü ^пшшршЩ^ Ьй ш2^шшшйрт|5): itjq hfiúüiufuúrjfipp Ишш^ш-iqbu [ш^ |52ш1)11ш^ i ungfiuJLiLiL|ui[i hnqbpiuûnipjuiD úbg: Ui5bp|iljjmü hnqbpiuü Ч.иииипЦщ jaip^mú t 2ф^шГиЫЬйи1и|Ц^|5пг)ЬщЬр hfiüqhliúüiuljuiü muippbpujljGibpm}-1) iu&2-tjni5m.Dp^uj-mnpQ, 2) hujqnprpuqprHpjrutip, 3) Lpuiimjrupjiuû huiqripriúaiú й^пдСЬрр, 4) [ишршйр, 5) 2фйшй pDpuigßJ) lupqjniEiUJilbwrupjmDp: ÓfiinwpljbimJ uyq ¿nrjb^p úbpniuruùùujijppiupjujû шЬишй^т (jpg, iquipqbLbüß, пр iqbinp t hujgilfi итйЬ^ hbmhLjiu[hpi5[iujljujû hiuDqiuùiutigûbpp. ш) n*4t qiu-uujfunup, p) f)üju|b*u t uinbrjôi|nLû тишСлц!) bi r)iuuiu|unufi úfigbL hnqbpuiúiuljujü 3) n'i

t пшшйпгцГ hbLfiujqujpä 1)ши)р Орш bL qujuiu|unuti ûfijbL: UjqqnpônDGbpfr iJhpinuSnipjniGp pnij] t mui[|iu npn2b|ni, np тишйпг1-1)шиш}11пи hLupuipbpni.pjíuüíjbprtLÚ i|bpgtitiu htuCiqbu t qai[^u np iqbu. ш) [pujimlnLpjujû ujqpjrnp, p) huiqnpr)ui|gi5ujCi uiqpjnip, q) ungpiu|uilju)û рЦшцЗшй opjbl^m г)) шгсшр1]1Ц)иЛ|шй qnpimLûbnipjujD opjbl|in:

bi qnpób[ujl|bpu|p qCiuihwuiniú: I^iJujó pmquiqpwüuiubpp ршрЬОцшиш bL шйршрЬОцшии qpubinpmüübpQ qliuiwpl)ilmó bü Г)(1ррпрп20шй, hmpwpbpnipjniljGbp¡i bi ung|iuJiiul|uiCi рйЦш^йш) mbunipjniûùbpp C^.fliqGiuqSb, CAjuiqppuijiltHh. U.UpqniúüiÍjjmü, P.Ubuuübi, P.Lnún^, b.Ujwup2 ¿bt, U.Pnqtuuml, 3ni.Uúuinüjuj(i bL m.p(i2übp) |tilju|i bL pwgLuhuijmiliuó bO qpiuüg ámqi5ui( bL qwpqtugúmü ungpujLhnqbpLuûuiljiuQ bL ungfiniu¡uimupuiüuil)iuü optiüuj¿LUL)inLpjnLGCibp|]:

HiULuOnqp bi qiuuaijunufi üjijbi huipuipbpnipjnLÜGbppiiLiibqóJujüü ni qoipquigiíujüp Giquiumni1 L|tut5 tun¿púqnuinn5 Ьй ЬрЦт (фййщЦшй junióp ор)Ы)шИ bL umpjhl|m[iil ршрЬйцшит шйри pbüiqmuui qnpànGûbp, прпйр йшйрш^шиО püntpiüqp^á bû ш2(иш1лш0рп115: Pui<huüi[rKd Ьй : Ьйрии|т5р[1. úwGl)uii}uipduil|uiG ^шиифшриЛ^шЦшй ^¿шишпф, Ьп^ЬршйшЦшй (ujCiSfi uiiuppb n|npmübp|i q^'pqLugi[uj¿ni.pjujCi (idiuumnij), ипд(1Ш[Ьп^ЬршОьи1|шС| (2ф|5шО bL ^шпш^шрп^ш^ш ruGuiljnipjnLÜGbpli [idujuuimJ):

UrmjtiSüiLiünLÚ htitiaibi 2шрр qnpónüübp,npnü^nu4hLLLiiqbui|bpujpbpriu5 bCi úpiLijú rpuuuj-funufiQ. ÍÍLnmilnp qujpqurgúiLiü йиЛ^цфгрЦ, |5шй1|ил[шр<>ш1|шй murium bi LfwpuibLnnLpjruü, úuiprpu-u|ipiul(ujü npuA)übp, LjujqúuiLjhpajúmti fipu¿|£jbp, шйЬштш^шО t5nutbgi5t¿iü гийшЦшрjtiiü, úuiüljui-1|шрс>ш1|шй hujúujqnpÓLuljgnipjujü циллршитиАцийтр^й, npnüp fipbüg miüpnrjgnLpjmü úbg тшфи Ьй г}шиш[ипи|1 hnqbpuiÜLuljiuü Cil|uipujqtipD: Ъ2фи& hiupujpbpnLpjniüübp|i puiqúiupünijp НпдЬршйилЗшй^ифир^иг^шй щштйшпйЬрр puiguihnijuibLnL huiiîujp 1|штшр4Ь[£ фпрйшршрш-1|шй PLunLÚüujufipnLpjnLÜ. йш(и hiuLjujpujqpL|b[ bü рйгфшйтр mbqbL|nLpjniüübp mumünqübpfi йшфЬ, ш)0п1ЬЬшЬ1ршдшЬш]1П11Ь1. ЬО niuúaiü Ь1фшш|ипф Ül¡uimi5uii5p muwùnqfi фзршрЬрйтй-р(п г]рг^шицштс!шпйЬр2, ш[ишпрп214Ь[ t r^muLufiinufi Ül|uiini5uji3p ruuLuQnqti. hü^buüuibLnLUUJünqti й1^шш|5ш|5р quiuш[ип(ф (jbpLupbpdnLÜgfi q[iGuji5ftl|iuQ, puiguAuijuufbi bü пшшйпф bL г|шиш[итф i5JngbL ungfini5bmpujl|iuü ЬшршрЬргадтййЬрр: <buiiuqnLnnLpjiDÜ úbpnqfiljLiiü hLuüq.iui5uiünpbü й1)шрш^р1|ш0 t UJ2|ULUinUJÜpnLÚ:

-íbLnarqnmriLpjuJÜ lupqjnLÜpübpp ипЗфпф uibupni| трЦшй bCi ш2^штшйрпи5 pbpL|uiá uiqjru-uuil|Cibpnn5, (iuL| гиишйпг]-г}шиш(ипи ршрЬйщшит hujpujpbpnLpjniüübp|i ULnbqótiLUÚü ni 1)шпш-фирйшйр (un^QÜqnuinq hnqhpuiCiiul|uiCi qnpónQCbpti ilbpwpbpjuji ил5фпф тфацйЬрр рЬрфий bû uinnpbi qbmbqi|má mqjnLULU^nnî:

■<b!nujqninnipjwü t¿jpr)jtu&pübpfi hnqbpiuüujljaiCi L(bp[nL<Wpjmüp йш[и bi шпшд L[ljujjrui5 t uijü úujufiú, np ruuuiûnq-qujuujfunij hujpLupbpnLpjniüübpfi ЗЬиш(прйшйй ru qpubmpûmûp ûiquiu-mnq bL |uaiûquipnri qnpánüübpp pujqúujpüriLjp Ьй bL rjrupiu Ьй hnqbpaiüujL|ujü [и5шитил|пр|3шй, hnqbpiuüLul|Uiü птпи5йши(1ртр)ш0 uiuhiîuiûObpfig (huimlja¡u|hu opjbl)infi4 шйршрЬйщшит щштЙшпйЬрр), npp прп2ш1фпрЬй üiJujqbgünLÚ t uuiLiigijuji LqaiLniuijfiJUJÜúbpfi, hniuuj[jinLpjujO, aipduJüiuhLLiLlujinrupjLuú i5uil|uipqiul|[i: ílLunLi3DLLiuppnLpjim5p шрйшйи^рфиД t, np quiiiiu[unuübp[i hbui niuiuûnqûbpït [uii( l|Lui3 hujLnL|iLiiqbLi i|uiin hujpuipbprupjnLÜübpp uqiujúujOíLuilnpijuJÓ bü hbüg тишйгщйЬрпф bpp йршйр úinüniú Ьй ^пСф^Цтш^й hujpiupbpnLpjniûûbpf) i5bg qujuaifunuObpf] hbin (LuCiljujpq Ьй - 38%, фит bû hiii¡ÍLu|unLÚ qiuubpfiû -15,4%, iJuílti Ьй uni|rpnn5 -38%, luûu|lu-1лши[ишйш1лги Ьй - 38%, шй|тр2 bü- 38%, итш|ши Ьй -15,4%, uJÛljujjnLÛ ru uiüul|qpnLÜgLuj|iü Ьй - 23%, шйЬшр^шфд Ьй qaiuui(\inuCbp(i Gffuuitfaràp - 54% fat ujjiü): buL| tuuiuGnqûbpi] fipbûg шйршрЬйщшит hujpaipbprnpjnLÜübpQ tpjjuuifunuübph hbmpiugujinpriLiî bOhbrnbLjuii щидлйшпйЬ-рпф грииш[ипи|1 ÚLul^bpbuLUjjiü qfunb|Jipûhpn ^l шй^гир2 i{bpaipbpi5ruûj>|] qnpôfi О^шшбшйр -59,6% (Quin 1-4-pq Lirupubpli -15%, 10%,18%,16%), uiühbinhLnqujL|ujünLpjruCip bL ujúhfiúü iqiu-hiuügl^nLnnipjnLÜp -42,4% (Ьшйшщинлши^шОшршр 11,9,10,12), fuuinnLpjmüü nt шцшпйшфрОЬ-pp - 53,5%, 4ujp4bgnqrupjuiti pbpnipjnLüübpp - 17,2%, hniûnpfi qqujgúuiü щш^шиц - 18,2%, ^uL|wàiuCiinnLpjniùp - 10,1%, muujüriqfl urpímüujLqiuuii|nLpjujú Ll[ipuJL[npnLi3[! -26,3% bL шдй: Uarl^ujjü Ü2(|ujé qnpinüübpQ tqaihuiü§ruú Ьй uji(b^(i [unpQ hnqhpajÜLuljiuü, |iü£u(bu bL ипд(1шрлОшЬ-uLuljLuû bL pujpnjujfipuji|LuL)UJÛ pOnLjpfi hhúOLULjnp hbLnujqnmnLpjriLÜübp:

<bmLuqnLnnLpjujü рйршд^пиЗ ри1дшЬш)шЦЬ[Ьй hbrnbijurL ИпдЬршйш1|шй opfiüui¿u^nLpjnLÜ-йЬр[],прпйр hfiúpfaü iujnujjbLniuiuûnqti bL quiuartunufi фnfuшqqЬgпLpJшй bL hmiíuiqnpÓLU^griLp-jluü, fiü¿Lqbu úiubi 01пшрш1|шй huipaipbpmpjniíjübpfi Ьшйшр. 1) рйшшйЬЦшй qoJUuifiaipmtjmpjnL-Cip шршшдп^тй t nLumünqfi iliuppjuq.6rn5 Ишт^шцЬи qmuuifunuti Qül)aiLiin5[¡ npiqhu шйййш^п-pnipjiLiü, np[] прп2ш1||1прЬй iqmjiüujÜLUiJripilnLÚ t hp óünqübph t]ül¡uj[6iui5p, 2) niuurûnqfi Luaiujiuqti-únipjmÜQ niqquil^finpbü iquiji3iuüiijL(npi(ajá t pnih QÜqnLÜL(b[nL йрш üiu(uiuu[ipnLpjniüübpn4, 3) püqhuiümp qiupqiugÚLuü iüurljujpr)Lul)[i njujjÚLUÜLuijnpnLÚ t pnihujljujü Ijjuügfiü niuiuünqfi hiupÚLU-pnLÚp, 4) riLuuJÚnqübpfi üuj[uiuufipnLpjLLji5p pnih pür)ruüitb|ru bL úmuúiijqfiinujljujü lümmqpnLpjniüüb-ph huipLLipbpiut|gnLpjruü[! luülfuijnLÜ t, 5) nLuuiünqübpb гиигиСШш^шй lunujgLuqfiúnipjnLÜQ niqqiu-Ijfinpbü t ¿imiüujqfiLnujljujü hbLnuippppnipjnLÜübpfi ЬЬш, 6) niuaiünqüiípfi úbg l5шuйшq(^-

шшЦшй hhmmppppnipjnLÚübpti i№LU2UignLÚQ qbnbLu ф LUiqiuhnLlLuqpnLÚ йршйд

úiuuÜLuqhuinLpjujúp Ш2[ишшЬ[р, 7)mui5iuü й1|шшг5ш|5р ригдшиш^шй i[bpLupbpúnLÜpp Lqшjúшйш-

Ъ24ш0 op[iúui¿imtinipjnLGübp[i ni.qqiul||inpbû bL ú^únpqiuiltipilujá ShiniJ püljiuá bü (lü^hu muiuGnqfi niunLiíüu]L(uuü ui)ln[ii[nLpjujü bi CiujuGujqfiLriwijuJÛ npiuljûbpfi <3bLUJi[np úluü, ujjGiqbu tL йрш ni qoiULLifunufi L|)n[uhLupujpbnnLpjnLDübp|i hfiúgmú: ^bpjfiüübpfiu [uujûqujpnq qnpónüCibpp ilbppiLÖb|jiu huiüqfiiqnLÚ bü [тр2 qdi(ujpriLpjniüübp, £ш[ф np Ü24uiá hnqbpiuüuá^ujü ор|1йш£шфт-pjnLÜübp[i uipmiugninuS bü 1ши11|Ь|шщЬи opib^Lnpij pGnijp|i шйршрЬйцшит щиллйшпйЬр ni LLjLUjiîiuûCibp, npnüg ú[i i5oiup qnLpu t qui^u hnqbpujùiul|iuù 4hp|nLÔnLpjiuû 2p£ujüübpfig bL lübp (uGqpfi uiuhi5ujGGbp|ig:

Ь^йЬИ uijq hujüquii5ujüß|ig, ^büß Оцштш^шИшрбшр bügqinbinLuiuünq-quiuiuturm huipuipb-pnipjnLÚübp|i bL qpujüg l)LijqiimL|rpi3iuü m qiupqiugúujCi LurauJÜäülLihLLiLnIinLpjnLÜübpp q|iumipl|bt Lingfiui[hnqbpaiGuiliuiü qtiPpnpn2ÜuiG inbunLpjujü mbuujûlijnLGfig: Ubp 1|иллшршй tu puiqúiuptiil шц hbLnuiqni/impjni&übpnil шцшдгид^шй t Щй фшитр, np гиишйпгф tuntugaiqliiSnLpjuiG bi Uil^in[n|nLpjLuCih[iúgnii5 шашйЗйилфи püL|iuó Ьй ting[iiij[hnqbpujÜLU^ujü пршЦшй bi ршдшишЦшй niriqi|ajómpjn'.£¿ mübgnq rifippnpn2rui5übp[i. ш) hriLquilfiuO гфррлрп2пи3, p) qfippnpn2nLÚ niuiSiuG йЦиллйшйр, q) q|ipgnpn2nLi5 qfiLnbifißübp äbng pbpb|nL úl|mLnúiuúp, q) q|ipßnpn2nLÜ öiuuümqJiinnL-PjluG fibiiUJÜl(Uíp)i Gl)uiuii5uji5p, Ь) i)fipßnpti2rii.i5 ui2(uujLniuüß|i й^шшйш^р, q)q¡ipgnpn2nii5 niuniiî-GuiI(ixjû qnpÓQÜpujgti bL qpiu 1шш$>и1г)рш<!г ajujhujügübpti CiLjujLnúuui5p, t) qhp£npn2mû i5ujûl]uji(iLip-diul|iLiû Gbpqnpórupjuiü Cil|ujLni5ujiîp, p) qfi№nPn2nL^ quiuiiifunufi iuG3[i bL qnpóniübnLpjUJÜ ülpuin-úuiúp: итшдфий uipqjriLÛEÛbp|ihnqhpujûuilfijù ijhpiniànipjniGp grujg t инцфи, np qpuiüß ljujpnq bQ qniúiupilbL bi qiuQtiuJLqpiul|iuG (l)iuú ртдшиш^шй) q(ippnpn2nn5Gbp 1шшйй[1й imiupljuiGbpfi bLquiuiufunuGbpfi, qnpôniGbnipjuiûimujûStiû inbuujl)binübp|"i,|iú¿ujbu ûujbipnihrut5 (фш1)пц1пЬ-inniiî) pûqmGiliui l|ujpqru IjujûnûJi, 4wpgfi ршрг^ифрщ^ш^шй Cinpúbpfi, unijnpnijpübpln nL uaJujü-qnLjpGbpfi Ûl)uiuii5iiii5p:

<buiiuqnuinLpjuiG püpiugßü nL шргугиСфйЬрр ртд bû uiuj[fiu Иш4шитЬ[П1, np niuaiünqübpfi hbin ршрЬйщшшл huipujpbpmpjnLüübp uuibr[áb[ni bi i5uiüL|iu4iupdujljujü huiüuiqnpäuilignLpjniCi ши|шЬт1Ь|т hiuúujp гршифпф uiüSbu^rpnLpjujüp bi йрш qnpóiuübnipjuiQQ Ohpl)UJjmgi|nn5 Ьй úft 2"JPE hnqbpiuûuiùiuûiiuji(ui[i<tuil{iuû cqaihaiGgGbp: fhuui&nqübpli 67,7%-и umuigfiG щшО Ьй úqriLÚ Gpiuu]pn$bufinüuj|Jiqi5[i, 64,6%-[i~ujüSGujjfiCi-úujpqiuutnpiu^ujG npuiljGbpp, 36,4%-[f Ijiuq-tîui|bpufutjiiiû nLÛLul|(iLpjnLGGbpp, 24,2%-[1Чрп1гф9Ьшй bL 18,2%-р~ hruquiqqujgúniüpujjOnipjriiüp: Ъриийр шпш^Ь^ рЬ^пйЬф bü huiúuiprinS hUr\JiCjujL)iJUL[np, aiqû|i4, ршр|1, i3ujpqL(iuj|iû (74,7%), nLULUÜnqfiü Иши1|шдп11 bL d|i2ifi qûmhaimnq (72,7%), iíujüL)Lui{ujpcíiuljuj|j iJwpLqbmnLpjnLÜ niGbgnq (15,4%) ^шиш[ипийЬр|1й hi шдй:

liLjuuilunuûbptiû ujniujiiiqpiînq ци1Нш[12&Ьрр iqmpqnpn2 ûbpl)iU)aig&h|ni Ьшбшр GiutupGuipbi büß шпшйЗйшдйЬ[ ûpiuûg qnpóniübnLpjLuü lujCi hJiúüiuljujü щшрииЗЬтрЬрр,

npnGß pûqhLuGpLugi|uJÔ Sbin4 тц^ш^прЬй tpiiú uGniqqujL)finpbü iLipuiLuhiujinnLiJ bû Lujq iqai-hLUÜgGbpp bi r)pi|nLÚ Dpiuûg bi niuuiDnqfi фп[иЬшршрЬртрр1ййЬр|1 h^iüßniü. 1) бшй1|ш||шр0ш-IjuJÜqqiujriLGnipjnLÜ, ljnmhniGiul)nLpjnLÛ, npG iupmLuhujjini|nii51 hphß И|и5йшЦшй шищЬЦшйЬрт!. ш) LjujniuiJujpilnri opjbljLnp ÜwCw¿binL l|iupnqmpjnLÛ, p) 1|1ШШ1[lupnqp прщЬи qqiujraüujlj шСВйш-i[npnLpjnLÜ, q) úaiüLjiuLlLupdLuLjUJÜ пЬф[Ьри[1Ш, 2) úuiüljiutlujpdujljujú qnpánLGbnipjujü hnqbpaiüuJ-1|шй mqqi}UJ^nlPJnib. "рй ш1ЦшЬт(пи51 uijq qnpànLÛbnipjwO шпшдштшр qpqujiqiumdtütíübpfi LunltLujnLpjniGp. ш) uir2uipl|Luj[i hnqbpoiGntpjuiG fiÚLugnLpjnLÜ, p) qnp¿rnLÜbnLpjiuü ung[iLULhnqbpiu-üüj^luG paiqujqpLudiuu, qJujnLLnnhnqbpiuÚLuljUjü pmqmqpuiiíuju фй^ОшЦЬр^тбш^шй pujqujqpui-úuiu), 3) úiLiuümqfiLnujljuJÜ úaiüljimjujpdujl)iuü l|núo|binbüinnLpjnLü bpljm pLuqiuqpuiúuiuniJ. ui)

iuniupl(uijt\ (îùuignipjnLCi, p)quiuuui(uiCiqúuiü (5hpnr\tiL|uij[i [u5uignLpjniû,4) |5шийш^(илшЦшй гийии-Ifrupjntüübp bi i|iuptqbuirupjru(j, 6) i5iuúljuui{ujpdujl|ujü üiqiuiniii^ujLi[UjgnLpjnLÜ:

Oiuuiufunuli lupqjniûiuijbin qnpôniûbnipjruûû ni puiqfliupDnijp hnipmpbpnipjnLûûbpQ ujiqujhn-i¡nq щшршйЬтркр^ итш&ййшдйшй bi шшррЬрш^йшб hfiiîûuil|ujCi ûujuiimuljû ujjü ungfiuj|hnqb-ршйш1|шй щш]'5шССЬр|1 ишррЬршЦпиЗй ni pQnipuiqpnLÚú t прпйр ипцшЬпфнй Ьй qujuui|unu(i ljnmuji|uipi5ujCi qnp^nLi/bnipjniijp:

Uinb(mi|uniinLpjuj(j bppnpi^ «fuuuiünii-i)uujui|unu huipuipbpmpjniüQbpfi ljuimuiluipilui& ungtiuiihnqbpuibuiljuib úbfuuiDfiqiJübpp» q[¡iinLÚ ujjq huipujpbpnipjniüübpfi ^шпшфиргийр гфтшрЦфий t прщЬи hnqhpuiüuiL|mü hi ung|iai[hnqhpuiüii]l|i)j[i qnpàpOpiugûbp, piuguihiujinilnLÚ bi тшррЬрщ^фшЗ bü ^шпш^шрИшй Ьйшршф)р qdilwpnipirtLÜühpp hi. шпш£Щр4п^ пршйд hujqpiuhuipúiuü hnqbpiuGujL)Lu(j тгфйЬрр: 1ишшфиршй[] npu|hu hnqbpiuüujljujú qnpápüpuig r)|iiniupljh[[i ^шрЬтрфий t ûpwûni}, np Г|шиш|ипир fip üwpfi bi шд npmljDbpm|, ui2tuujph[iùliui[-i5uiû i)fippnpn2ni.i5übpnil npn2wl|h úujuCiuiLjgnLpjruü t niübOmä пшшСтф ûbg Ойшйшифи) прш^ЬЬ-p(i hi L)büuuiqfipprpn2^Luü ЙЬииЦпрйшй qnpàniû: Ll2|uuJLnujüpmú huiOquúujünpbü Cil)iupwqpt|mi5 Ьй 1)шпш1[шр|5шй opjtiliinji bL unipjbljinfi hiupujpbpujl|gnLpjnLÜp, IjumuiiJujpnrifi прп2|5шй püqniü-|5шй bi юйгунййшй hnq.bpuitiujl|Luü u|ujji5ujl](jbpii bL pûûujp[)i|nLi5 uijr) h|iûûuj(uûqptilj ijbpujpbpnq шшррЬр hhq[iûiuljtjbp|i huijhgujl|uinbp (O.Shlunútipnij, U.llpqnLÚm(jjwü,',l.Ulin[uliú,rV.^nümnpn-фи/П.Ршршйпф:

-<bmujqninnLpjniü|] hCujpujLlnpnLpjnLÛ t uiijbi puiguihiujinb[nL ljiLmuji[iiipi5ujû, npiLjbu hnqbpuj-ûiul)uiD qnpápüpiugfi, hbuibLjtui hiuuiljuJQ2iuljujü шпшйЗйшИши^гвдтййЬрр.

2.Ppii|hu hnqbpmûujijujû qnpípQpujg IpunujiJujpniúp шртшдп[пи5 tt)iLmim|ujpnri[i hnqbpmüuj-tjuiC LqujinpiuuinnLpjaiü (qpqtuiqujindumübpQ, pOqnLüujljnLpjniütjbpp hL шдй), npji huiúujpdhp biti£ huiúuipdbg i(iübip'npn2Uiliti luqqbgriLpjnLÜ t pnqúniú niumünqfi niuúiuQ qpqrn-iqujLndLUnübpti bL lUji uiCöljujfiü qnpinQQbpfj ЗЬшфрйшй i[piu:

4.ljiumu(}iupniií[i ^шпш1(шрп^(1 hi l|umiuijujpi(nri(i L|nrqi5fig ifinfuiuquipâ hnqhpujOiLiL|iuü ш|шлп-pr^úuiü qnpôpûpiug t, nppjrupopfiüuil) hnqbpiuüuji|iijü hhinmqninnLpjujü Sbi t bmp[i püpmgpnLÚ ЦшпшЦшрйшй unipjbl|in& ni opjbl^tnp npn2 iquipmqajübpnLÚ Ljujpnq Ьй фп[иЬ[ fiphög inbqbpp:

5.líuumui{iupr<LÚQ (Зршйшбшйш!) l)mniui|iiipaqfi luOSfi [ипЬшбшЦшй, nh^hgupilqnpápCipiug t, прр йрш übppfiú hnqblfLuC ш!(шЬр|) bL hnqЬL(f^dш^^йЬpfl ^йрйшйшйш^йшй, |1йрйшртшдпр5шй, hbrnbiLupuip bi tl0ßйшl^lupqш^(npl5шü qnpÀpûpLug t:

DiuiLiDnq-qujULufunu hujpujpbpmp/niljûbpfi L(LLmmi)iupmi5p hmtiqbu t quj[(iu йшЬ1 npiqbu ипд|1Ш[-hnqbpaiOml|m!i qnpipCpiug, npü rtL&fi |ip niprujG шпшОЙЬшЬшт^тр^йОЬрр bi hbuibLjiu^ ЦпОЦ-рЬш úb(uLUÜfiqi5Dbp[i. ипд(1ш[ш1)шй 1)[)р£>прп2ли5, ипд(1ш^ш1^шйqbp, ипд|юцш1(шй qbptujfiO t(ujp-pujqfiá, Цшпш1|шрЬ[ртрр1й, iuûL)mnuji|ujpbipnipjniû, hnqbpmûLuljiuû huiiüiuLnbi\bLhnLpjniü, hnqb-puiÛLuljiuù uJûhuJÛLuinbtibiftnLpjnLÙ, funhujônipjnib (nb^bpufiiu), Отjüujgmú (firjbümfi^^ujgfim), шщртйшЦдтй hnqbpuj0ml|ujü piupbhujpúiupnipjtiLÜ (l|nú$npin), hnqbpiuûuiljujCi

uiúpujphhiijpúiupnLpjnLÜ (qtiuLjnú^npin), hnqbpuiüul|iiiü hmqiuljujû ufiúpfinq, hnqbpiu-

üujL|ujü ufiúpfinq,дшпш^шй ufii5p(inq: UmbüiutununLpjLuCi iShg uiji) úbfuiuüfiqúübpQ hfiúüailjujGnLÚ pDûiupl|L|nn5 büqLuumlunu^npLLibuhLupiupbpnLpjniúübpljiunmLjujpnqiuDap, ijujppfi ni qnpôniûbnL-р]шй (лЬишй^тСфд, npn2iul)tinpbG iqmpqmpm(ii|nn5 Ьй rjpujüg fihq'jjm|nl qpubinpniúObpp: Ujq úbtuLubtiqúübpQ úfiujdLiii5ujúiul| uipLnujhujjinniú bü huipupbpnipjniDljbph L|mqúujl|bpLiji5ujü bL lyn-

flpiqbu muiuünqübpfi hbin huipujpbpnLpjniGübpti ujpqjniüujijbin l|Luqi5a¡ljbpi¿|i5ujD bt 1)1шшфшр-úuiG i[ännpn2 qnpônû'ùiuuGujqhinrupjujû йЦиллбилЗр ungfiuj^iuljiuü гфр£прп2пи5[> büpiuqpmú t hoiúujpdbg aiüSüujjhú bL i|uipgmqóuijfiC q[ippnpn2nii3übp' [ipbüg puiqi5iuiL||iij[i ПриЬтргиСШЬрпф OpujGg прп2шЦ[1 niqqL[uJÓnLpjnLÜ Ьй hiuqnpqniú Ц1шш|ипф qnpómübnLpjiuúp, йи|шишпи5 pDgûuj-qujpqiugùujûp, |пйрОшЦшггш1(шр15шйй ni |iüg(iujl)iupquji[ripiíiuü[i: L^tuwuiuiGpfi lupqjniGpübpfi i(bpLnL¿nLpjniÜQ pujgujhuijuibL t lujfj hnqbpmüiuljujü opfiüujjujiJinipjniüQ, [juin npfi iquij-

i5wütui{npi(w¿nLpjnLÜ l^iu úujuüiuqfiinnipjujü ül|ujmjuii5p г)шиш[ш1ф rçpuijujO rjfippnpn2i5iuü bi йрш unghi%hnqbpujGujlpijG qfipßnpn2nLi5übp|i újijhi, npnüp IjuipqiLiiJnpniú bû йрш huipiupbpmp-jniûûbpp riLuujCinqübpfi bi uij|ng hbm: Ujq i|bp[ruónipjuJÚp pujgmhiujmi{iuà t ûLubi lujû hnqbpujCiiu-Цшй op|iüui¡u^nLpjnLGQ, Quin nph (¡2i|.iLii r>|ippnpn2i3ujü pLuguilpujnLpjnLÜp bppbúü qiuuiu|unu|] Sqmniú t фп(иЬшшп1дЬ[iuj[ (fipiuqpiujfiG) гфррпрп2пи5йЬрпф pumпшшйгщйЬрр iqujunuufuiuGDh-p|f Lui(b[npr| ¡iiumiiuíuihiMÜ2Íjnuini¡diwúp'42,4%, quidujünipjuj(5p~4,4%, hfi2iu¿ujpnLpjmúp~ 7,7%, ljbri¿> uljqpniüßujjünipjuji5p~19,2% bi iuj|D: Ufiujduji5uiGui| lujü i|L|Ujjnn51 Giubi Г)шиш(ипф úluuülu-qfimLulpuû guióp úiuljujpt)ml)fi i5iuufiü:Op|iüujlj, niuuiGnqGbpfi 59,6 %-p G2nLÚ bD Gpiuüoiljbpb'uui-j(iü qfimb[ji£ûbp[] bi ujGpupj фЬршрЬрбшйрр иЬфш1|шй qnpàfi GljuiuiúuJÜp, hmûnpfi pujgiuljujjnip-jmGff 18,2%, úiuGljiiiilujpdiuljiuü guióp йи^шргриЦр i|iupi{bgnqnipjnLG[i' 17,2% bL ищй:

<biiiiuqnmnipjujû iupr|jru(jp(jhpp hujuinaiirmiú bG, rip niuiuGnq-quJUiu¡uniJ huipujpbpnipjnLÛGbpfi 1)[шшфшрпи5(1 шпшфцищЬи ungfiaiihnqbpiijüuiljiuü qnpdpûpiug t, nph iupq;ntûui|bmiiLpjmO|i l|iui5 iijCiiupi)jniûujLjbinnipjruG[] l^júuiOiui|npiliij01 ti2LlUJ^ ungfiiuihnqbpuiGuiljiijG i5b}uiuGfiqúGbpJi d(i2in bi inbq(iû I|hpumi5uii5p: Ujq úbfuujüpqúübpQ шпшфЬ^шфт! ршрйршдйтй Ьй rpxiuiufunuti u|pn^bufinGuJ[(iqi5p, fiü¿iijbu GuibL фгфЬшитдтй Ьй iujû rpiiuujfunuübpp иш^шф qtiiT,b[(iE&bp[i, npnüp niGbG ^шпш1(шр^ш1|шй |шф húuipiuiJnpnipjniüGbp bi i5iupqt|iu:|iG puipäp lupdaiGJieûbp: nLuujùnq-quiu(u(unu hmpiupbpntpjnibübpfi Цшгашфшрбшй qnpdßüpitigniä huiGqfiiqnnS Ьй qpuiü йа)шишпг1 bl (unjpDqnuwri puiqi5uip|iil opjbl)u)fil| bi umpjbL)lnf)i| qnpónGGbp: 4dnnpn2 qnpinüp iqujjùujGiuijnpiJtuà t l|ppuiljujû hiuüiul)tupqh l|uiiniupb|jimpjuiû iqiuljiuunil, tipp bi qdiluipnipjniü-Gbp t umbqániú 1{ш12шфшрйшй unipjbl|ui-opjbljiri hiupujpbpnipjniGúbpnLÚ: IpiuQg hujrjpujhiupúuiü uinuiçfrû iq'iujùaiùp umpjhljui|ï quiuuj[iinu|i úiuuüuuqhiniuljLuG цштршишпиЗй m QûinpnipjniGû t, bpl|pnprip"opjbljintrnLuiuünrih dfi2ui pûmpnLpjrnûp: bppnpq iqmjúujGp qfiúnpqübpfi hnqbpiuüui-1)шй рЬиршфпртйй t GpuiGg i5uiuQiuqtiinuil|uiCi niqq4u)inipjwü hi hiuútupdbp шйВйиифй npujljüb-p[i ujfuLnnpn2ÚiuG GujmuiLLiljnL}: Эпррпрг)" Ijppuihiuúiuljujpqp pnijLuGqiuljnipjUJÛ bi SbLbpfi фпфп|и-iüujCi, Gnp hiupuipbpnLpjniGGbpti uuibqóúiuü iquijúiuüübpmü Ьш|5шр0ЬрпрЬС iqbmp t huiniuljbg4bG qujumfunuti hi niuuiûnq[i IjujpqmiitidLuljûbpp, Цшйлйш^шрцфЬй йршйд fipujilniGpûbpû ni u|aipimu-^uuGnipjnLÛûbpQ:

Iduam^uipúiuG qdi[iupnipjnLGûbpp úbórtuiqbu iqiuji5iuüiui(npt{itió Ьй bi qpiu umpjbljuifi úwt^fi, qnpôb[Ujl|bpLL||i, qnpób[iun£it) pbpmpjruGGbpniJ, npnüß bpb ifiiupdbp [JiübfiG ûpui

ujuimpujuLnCiujû.npujljujiJnpùiuGbL pGuipnipjiijGhujûiuljujpqbpp, bpb шцшИп^Ьр niuniúGiuljiuG qnpÓQÜpiugfi dl^nLGnLpJnlйp~qnpàGшl^шû2Ф|5шG Ьйшр1ш|пргирр1ййЬрр: <шш^ш1цЬи qdijiupnip-jmGGbpp úp úiuup iqujjúuiüujilnpilLuó t qiuuuj|unup ujG2GujjtiG шйршрЬйщшит npwljGhpni| (pum ишшдЦшА ini(jLU[Gbp(i'úuiGpiu[uür]pnipjnLG' 10,1%, huj2i[bûl)ujuinLpjniG'4,4%, niuiuünqübpp hbin i5uibpi3nLpjniûfig [ипшшфЬщ'22,2%, ршгцидш^шртрцис bi йшо^ш^шрдшцшй ajiul|iuuq

26,2% bL lujiG), npnGp IjiunuiijLupúiuü ungtiuJihnqbpujGLuljLiiû úbJuuiüfiqúGbp|i LuûinbruiuljnipjiLiG IjUiú qpujGpoquiaiqnp¿b[ni l|iupnqnLpjmCiGbp[i pujguul|iLijnipjiuû lupqjmÛEbG: Uju pGnijpfi qdilLU-pnipjmGGbpp Giu|uujljujGtijb[nL Ьшйшр ш&ЬршйЬ2Ш t цшиш[ип1|[1 (ИшфшишрилцЬи bL

úujütjujilujpdujLjiuü ùuJUÛiuqfimnipjnLO pGuipnq qfii3npq|i) it|ufi[unqpLuúui, (iG^iqbu üuibi qiuuuitunufi bL 2Р2и/0ш1|шрш(1 u^pnфbuf^nqpшlЗш, npfig hbmn hnqbiii(uinnpn2b[,"pb uj2fuii'Lnnq qtxjuiufunup

biuji|ujpinnri тишйпгц] niChCi шргупр lujû 11|рпфЬ1фпйш[пр1и1|йЬр[1 hi hnqbpmüiuljiuü щштрши-mrupjniüp, nprtüp Цшрпг| Ьй шщшИпфзцлфи^ úuiuüiuqtiinnLpjujiíp Lu2fuujuib[ni шргцгийшфттр-jniOp:

CbKUbfttP taPUiiUenhß3ilbbbfcP

ишй1|ш4шрс>ш^шй pruhiul|uj0 l|ppnipjujü hujúuil|ujpq.|i qnpáruübmpjiLiü uipqjniüujilbinnipjnLüp и|ш$шйшф1р1{пи! t puiqi5iiip|ii|q.np0n(iühpni|, прпйдрфий ^ггпрп2^Ьр Ьй {uuiqnid hi. niuujünri-г|шиш[ипи ЬшршрЬргарртййЬрр: Ujq ИшршрЬртр]П1йС|Ьр^ L|ujq^i5mi4npúmü, qpuiûg Ijimiuiliupúiuü hnqbpiuüiuljujü шпшйЗйшЬшт^п^тййЬр^ puigLuliiiJjinúujG CujujLnuil|nil 1|иллшр1{шА úbp hbwui-qninnipjuiü ujpqjniügübpfi L(bpiniànLpjniû[i pnij[ 11пш|фи uiG^ru hbmbijiui hbmbmLpjniüübpp.

1 Лшиш^пи-пшшйпг! hiupuipbpnipjnt.üübp[i pnihiutjuiü 1|рршг)ши1л[1шрш^ш[)шй qnpónLÜhnip-|шй 1|1штдфидр11фй i|di2npn2 ршгрщршйшиЬррд t, npû шййррш^шйпрЬй рСфшй t ruuiuûnqp тигш5йш1|шй ml^uifujnipjujû, iuuúluü GL)iumi5iuúp Г|рш1^шй r)Jipgnpri2nLÚübp|i, Йшийакфтифшй nLqqi|ujônLpjmû ЗЬшфрйшй h{ii5ßni6: <ЬтЬииршр uijqii|fiiifi huipiupbpnipjnLÜtihp|i тигийОшир-finipjnLÛp ИпдЬршйш1)шй, ungpui|hnqbpujüujl)uiü hfn5ülxi|tjDr|fip t, npp Ijiupnui1 puiqi5uil|nr[i5uiüh 'ibmujqninnipjuiü:

г.Ошиш^пийЬр!! bi muiuCinqübpp i|~in[uhujpujphpnipjruüübp[! pujqi5iupünijp Ьй bL umiugiuüniiS, ,|Luqi5uji(npi(nLi5 bL qiupqu)ünii5 Ьй сц(ишф1рши|Ьи йршйд 2ф|3шй (hiuqnpi)ujl|gi5ujü, фп[иицг)Ьдп1-ajuiü, i|in[uúbpqnpórupjiiiü) q.np^QÜpujgnn5: Ujq qnpipüpujgü niü[i прп2ш()р l)UjnnLgi[uj(igiuj|iü зш^шг]рш|5шиЬр'й1фйш1|шй щшт1^ьршдп1й,шпш2[1й1ли|ш1{пргир]п1й, ungfiiu|uiljujü ищшипиЗ-ibp, hnqbpiuüiuljiiiü гфр£2прп2пи5 гцитфниф й^шшйшбр, ¿¡шСЦшфирйш^шй 2фпи5 bL hujúuiqrip-taj^gnipjniü, гц1шш|ши[1 шййр bL u^fuujirimüpfi qüuihniinujliujü, прпйд uJÛpnrignLpjnLÛp üiqiuu-ппи51 qwum(unu-niuiuGnt\hiupujpbpnipj[uüübp|i ршрЬйщшиттр^йр bL npn2iul|(inpbû ufujúiu-1ш1(пргш5 гиипиЗйшгршифшрш^ифшй ш2[иштшйр[1 iupqjnLüuii{bmnLpjujüp:

3.luiuLufunu-ruuuiünq hiupiupbpnLpjmüübpti ршрЬйщилш ht шйршрЬйцшиш ^йЬщ iqujjduj-iiui{nptJiLià Ьй i5p 2ШРРopjbi)ui|ii|bL unipjbL|uifii| щилпйшпйЬрпЦ, прпйр puui ррЬйд pürujp|i рш-Iujüi|nti5 Ьй bpbp hfiúüiut(lijü fuúpp" iüujúIjiljl|ujp(ÍujIjujü, ЬпдЬршйш^шй, mg|iuj|hnqbpujÜLijL|ujü, ipnüp uii5pnqguigünii5 Ьй qiuuiu[unu|i bi ruumünq|i пршЦйЬрр, hnq.bL|iuQ qшpqшglЗшй úiu^uiprpii-ip, 2фйшй bi LjmqÜLuljbpLnujLjLuü nLÜLu4nLpjriLÜübpü m ^uipnqtupjruCiübpii:

4.Пшбшй й1)Ш1пбиийр Г|рш1|шй гфр|>прп2|5шй, пшйшй qpr)uiu|imntíimúbpp, тишйпцр йшийш-.ртш1|шй niqqiliuÄnLpjujü bihiuúiupdbp шйййшфй bi l|iuqúujl|bpiqui|ujü прш^йЬрр SbLun{npi5ujü fiúgnuS |5Ь6шщЬи рОЦииб Ьй uujü hujpuuphpnipjr<iûûbp{t, пртйр итЬцйфий Ьй г(шищ(итф bi Luujünqfi úfigbi: Ършйд L)nü^LfiL|LnujjfiO huipiupbpnipjnLÜGbp[i nLqqu^pnpbü ршдшишршр Ьй ;йг}ршг)итйпч5 йршйд hiudujqnpóiuljgnLpjtuü ф1ш hi |3(12йпР1Ш1¿прф1Й ЗЬтф гиигшЗйш1|шй jllinfiifnipjuiü, ruuúujü Lupqjruüiui[huinLpjiu& i[piu:

БЛшиш^пир hi тишйпф ршрЬйщшит bt шйршрЬйи)ши1л фr)fuhuJpшpbpmpJnLййbpp bi тиш-nqübpfi iul(ln|ii|nLpjnLÜ[| L|luú iqmuupilnlpjniüp сцш^ш&ш^пртй Ьй úfi 2шрр hnqb-

шйш^шй ор|1йш^шфгар]п1ййЬр, npnüp mpuimgr^nLÚ Ьй гиишйпгф 1)П1[тгир-^ррш^шй |3ш1|шр-ULil)li hi pnihniú йрш ijtupgiuqóp Цилщ], niunii5ùml)uiû итшзшпЬйтр^й bi ituippli úujüüiu-[iinnipjniü рй1прЬ[т ^рпи1Щшшс!шг2йЬр[1 hbin, püqhujümp quJpqшgl5шй hi ртЬш-

ий ш^шщшшд^ш^ líuiu|p, 1(шц(р йш^ши^ртр^йрртИ QÜry-iiüith[nLbi ^рш йЦшт|5ш13р пр^ш-|Шшс1шпйЬр[1 фпфп[и151ий úpjbi, Ьшр1|ш^ршршр prnhp рйтрЬ^т bi iuuúluü й^шшйшйр шйипшр-iprupjaiû щшуйшйш^пр^ид^тр/тйр bL шдй:

6.0шиш[ипиЬ bi тишйл^р Г)рш1|шй фп(иЬшршрЬрг11р]тййЬрр qbübqpup и^рйшфт^иЗ jibqdi|rm51 r}pujL)iuû hmqwljmû q(ippnpn2nn5, прр фп[ийЬрдпр0гир;шй дпр6рйршдпи51|ЬршйпиЗ ^nqbpшйшl^шй ^|1ррпрп2|5шйрр pшqúшpûnLJpmшpшmbuшl^йbpnфqpmbL[l£йbp^l5bnppbpúшй, ипиЗйш1|шй qnp6püpujg(i, 13шй^ш4шрс(ш1|шй Cibpq.np^nLpjujû, qmuiufunup шй5(1 bL qnpdnLÜhm-

pjuiû Dl|UJinúuji5p:lIjrir}fip¿npn2nLi5übp[] 1шал|Ь|.шщЬи liuiuiujpnLÚ Ьй ûbpqnpànq, ЦпгрЗйпрг^пг!, |и5шдш1^шй, IjujpqujL(npnii$>nLûljg|mjCibp, npnCipujujuiimlnLd bDhuipiupbpnLpjmGûbpli шрщп&ш-4Ьт шргу]1и[иЦЬт ^шмифиргайр:

7.Гкишйпгф hbinpiupbûujiuuui iJin|uhLupujpbpriLpjnLüúbp[i ^luqúruú Ьй iqpn^bufinûiuL qnpàni-Cihnipjmü l|uipbinp рищинрилйшип, r.pfi шргцтйш^Ьт qpubinpmÚQ шщш1тф|пи5 t uijq qnpáni-übrupjujü hbinbLjmi Ь|и5йш1(шй iqiupujúbinpbp|i lur^uijrupjuiúp. jnipiuinfiiq (5шй1]1ш|шр0ш1)шй hnqbpшúшL|шlj qqujjm.Dmpjniû, ujpn^bufinüuiL i5iniuhujunipjnL& bL hnqbpuiûujl|ujù иртршшлш-l|LUl5nLpjnLCl, Úiucl|iuiju]pdujl|ujü llwpiqbuinipjnLÜ bL ÜLqUimUjljlUllLlUgnLpjnLÜ, Прпйр ÚflUjdlUÚLLIÜUjlj iLipLniuhujjmnuí bü Г}шиш|ип1ф uiüäfiü, i(Lupgfiü bL qnpânLÛbnLpjiuÙQ übpl)ujjiugi{nq щшЬшй^ОЬрц:

8.1ujuLutunu-nLuiuCnq hLupuipbnnLpjnLCiübph Ь|шпил|шрпи5ц йиф hnqbpiuûiuljiuû qnpà[iûpiug t, npp büpiuripruú t IjLmiuilujpnqfi hnqblpuû qpubLnpnLÚübpti ûbpqnpàrupjrupQ ljumujL|ujpi|n4fi DmjCiiuintiiq upubinpnLÍStibpfi ijpuj"" Dpui ujDaOmjfib bL шд приДОЬрр йЬии^прЬрн 0и)шшш1]т}: Ujq qnpó[]üpujg[i hujinl^ujû2UnLi5 t ¿h iunujüSüuihLULnl|mpjnLÜübpni[: Oui l|i№LuilLupnq|i hnqbpuiGuiljuiü ufLiinpiiiuumpjujü 15ш1|шргци4(1, uipinujhiujmüujü hnqbpiuGuil)iuQ übpqnpáiiuiü, hnqbiLi[uinnpn2ÚujCi, i7h$>|bpu[iLijjti qnpápüpug t:

9.flLUULu[unu-nLuuiûnq huipujpbpnLpjnLÜQbpfi Цшгашфиргиф ungtiuj(hnqbpLuüujL|iuü qnpápüpiug t, npfi iupqjm0Lui¡bin I(ujqi3iuljbpa|nii3p ujiqLuhni|i|nii5 t hbmbijuii hiuúujpdbe úbfuujüfiqLSübpnil unghililuj^LUû гфр£прп2гиД ungfiiu[ujl|ilj(j qbp bLqbpiujfiü ijuipeujq|rô, lpnuji|uipb|jinLpjnLÛ,hnqb-piuûujl|iuû huidujinbr|b|jinipjnLÜ bi LuûhLui5minbqh[finipjnLÛ, пЬф[Ьри(1ш, ünLjüiugnuí bi ti5iqiu|3fiuj piupnjuihnqbpujüiiiljuiú úpúninpin, hnqbpiuüuil|Lijü, hruqujl^aiG bL ¿ишиуш^шй ufiúpfinq: ^pujüf lupuiLuhLujLnnLÚ bti ^ьшшфирйшй urupjb^uifi bL opjbljLnJi qnpániúbnLpjLuti[¡ 0bpl|OijLugi}nq ипд(1Ш[ hnqbpujüoiljiulj iqaijtfiuüübpf) huii5ui|ujpq[>, npp ljn¿i|ui¿r t uJLL|UjhniJb|nL aijq qnpóruübnipjujú hujgn qnipjniùc'.

10.UiunLui{Lupi5iLiú qnpápüpujgnLii hiuGqfiiqiuù bû pwqiíuipümjp opjbliLnfiiJbLunLpjbtjinfiilpGriLj p[i qdiluipnipjniûûbp, npnüp iqiujúuj(iuji{npiliuó Ьй ЦшпшфирЦпчЬ bL lpunuiilujpnq|i úimui[np b uiüSüujjtiü прш1|йЬрп||, qnpóruübnLpjujCr qpquja|UjLntiamCibpni{, i^iuppiiiqóh qpubLnpniúübpr^: ulu ijlujü ujjr} qd4uJpnLpjnLÜübpfi qbpiul(2ßnf[ iîuiuq Ljppiuljujü hujúiul)ujpq[i ujüljuJinupbifinLpjujD hb mblujûp t:

UmbQiulunurupjiuQ h¡idüui)iu(¡ prn(iuûqujL)nLpjniûp шртшдп^шсН штЬйш[ипи(1 hfainbLjuj[ hpiu 1лшрш1||4ш6 UU2lULUinriLpjnLtl0bpnLÚ:

1. «Гкишйпг[-г)шиш[иг)и hujpiupbpnipjniû[ibp[i nLumí¡Guju[ipnipjnLÜ|i npiqbu pnLhLul|iuû hnqbpuiüni pjujQ h[iúüujt|fip» (Uuiüwänpji u/bin. úujúl¡uiiJ. jiúu., ЦшОшдпр, 1995.-35tp- Uujinbûuiqp. 75шй <ш].-ЩшйП t 9SL9<b-niä 30.11.95рЩ 12-Ap96/

2. «nLULUÜnq-r)Luuuj|unu hujpLupbprupjnLÜübpfi r\tiüuiú(iljmjfi НпдЬршйш^шй puiqÚLupüiujp qpubir pmúübpp» (Uiuüujdnpfi u/bui. úujüljuiil. ¡iúu., 4шОшдлр, 1995.-195tp- Uu/wbüwqp. 11iuü.-<uj) Щшйг) t <lu]1¡. 9SL Ж h-n tú 30.11.95pM 13-Ap 96)

1. «Гкишйпг^-гцшифпи huipLupbpmpjniûûbpfi ruunLi5Giuu[ipnLpjnLÛ[i npiqbu piuhLuljUÜ hnqbpiuüni pjiuü htiúGwqfip» (<nqbpu/üujljLUú i¡iupd. щштршшппщшй mpqfi ¡uüqfipúbpp úuJÜLf. fiOK-m qfiLnwánqnL¡f] ûjnipbp/<<' Qjniúpp/) LT. Ьицршйг}. müt[. u¡bm. ùluûI/. ¡íüu. úuijfiuf) 21-22 1996. ( 22-23}

РЕЗЮМЕ

по диссертции Нуне Сергеевны Костандян

"Психологические механизмы управления отношениями между студентом и преподавателем", представленную на соискание ученой степени кандитата психологических наук по специальности ЖТ.00.07- "Возрастная и педагогическая психология".

Актуальность исследования - Диссертационная работа посвящена од-гай из малоизученных проблем вузовской педагогической психологии - раскрытию юихологических, социально-психологических механизмов управления взаимо->тношениями студентов и педагогов.

Диссертация является завершенным монографическим исследовнием и 1твечает требовниям ВАК РА, представляемым к кандидатским диссертациям.

Новизна исследовния состоит в том, что в нем раскрываются те психоло-ические механизмы, которые лежат в основе возникновения, развития и проявле-ия взаимоотношений студентов и педагогов, целенаправленное управление спо-обствует повышению эффективности учебно-воспитательного процесса.

Теоретическая значимость исследовния состоит в том, что полученные энные обогащают теоретические позиции вузовской педагогической психологии, выявленные закономерности управления взаимоотношениями позволяют совер-)енствовать и по-новому осмысливать психологические и социально-психологи-зские основы организации процесса профессионального становления личности удущих педагогов.

Практическая значимость исследовния состоит в том, что выявленные сихологические закономерности позволяют пересмотреть и переосмыслить отно-|ения между студентами и педагогами, на этой основе разрабатывать новые оинципы и методы индивидуального подхода к студентам, а также дифференци-эвать психологические факторы повышения эффективности процесса профес-юнальной и психологической подготовки студентов к педагогической деятель-эсти.