автореферат и диссертация по психологии 19.00.13 для написания научной статьи или работы на тему: Особенности динамики диалога в ситуации психологического консультирования

Содержание диссертации автор научной статьи: кандидата психологических наук, Голунова, Елена Николаевна, 1998 год

Введение

Глава 1. Психологическое консультирование как направление практической психологии

1.1. Психологическое консультирование: современное состояние и особенности развития.

1.2. Диалог как основной метод психологического консуль тирования.

1.2.1. Общие вопросы изучения речевого взаимодействия психолога и клиента в консультативной психологии.

1.2.2. Диалогическая модель консультирования в практике оказания психологической помощи.

Глава 2. Анализ динамики диалога в ситуации психологического консуль тирования.

2.1. Основные подходы к изучению динамики диалогического взаимодействия между психологом и клиентом.

2.1.1. Структурно-психологический анализ динамики консультативного диалога.

2.1.2. Классификация приемов регулирования динамики консультативного диалога.

2.1.3. Типология восприятия проблемы клиентом при обращении к психологу-консультанту.

2.2. Диалогические структуры как репрезентаторы изменения клиентом восприятия проблемы в ситуации психологического консуль тирования.

2.2.1. Диалогические структуры и особенности их проявления в речи клиента.

2.2.2. Виды диалогических структур.

2.2.3. Речевые стратегии психолога при работе с различными видами диалогических структур

2.3. Реализация коммуникативно-прагматического потенциала определенных типов предложений-высказываний в консультативном общении.

2.3.1. Особенности коммуникативно-прагматического потенциала определенных типов предложений-высказываний.

2.3.2. Анализ коммуникативно-прагматического потенциала определенных типов предложений-высказываний применительно к процессу консультативного взаимодействия.

Введение диссертации по психологии, на тему "Особенности динамики диалога в ситуации психологического консультирования"

Среди различных видов психологической помощи индивидуальному психологическому консультированию отводится одно из ведущих мест.

В отечественной литературе консультирование, выделяясь в самостоятельную отрасль психологической практики или выступая в качестве дополнения к различным ее видам, рассматривалось как в теоретическом, так и в практическом плане (Г.С. Абрамова, Ю.Е. Алешина, A.A. Бодалев, А.Ф. Бондаренко, Г.В. Бурмен-ская, Ф.Е. Василюк, C.B. Васьковская, П. П. Горностай, В. В. Добров, А.Н. Елизаров, С. А. Капустин, O.A. Карабанова, А.Ф. Копьев, А. Г. Лидере, Б.М. Мастеров, А.Н. Моховиков, H.H. Обозов, A.B. Скворцов, A.C. Спиваковская, В.В. Столин, Т.А. Флоренская, A.B. Юпитов, И.С. Якиманская).

Вместе с тем, необходимо отметить потребность в теоретических- и экспериментальных исследованиях, касающихся самого процесса работы психолога-консультанта и определяющих психологическое консультирование в качестве «уникального исследовательского явления, позволяющего раскрыть глубинные закономерности внутренней жизни человека и феномены его межличностного общения» ( Т.А. Флоренская, [167] ) . Так, сравнительно недавно стали объектом изучения особенности речевого взаимодействия участников консультативного диалога (Г.С. Абрамова [1]; Ю.Е. Алешина [4]; П.П. Горностай, C.B. Васьковская [48]; А.Ф. Копьев, [80]; Т.А. Флоренская [167]) .Немногочисленные исследования в области индивидуального консультирования только подступают к анализу речи консультанта и клиента( А.Ф. Бондаренко [26]; Е.Ф. Василюк [39]; A.B. Казанская [66]) . Практически еще не выступала предметом системного анализа динамика вербальных отношений в консультативной диаде. Представляется перспективной разработка такого рода работы на материале отечественного направления консультирования, воплощающего в себе достижения научной мысли и преодолевающего разрыв между теорией и практикой.

Актуальность исследования, прежде всего, определяется сущностью проблем, которые должны решаться в рамках консультационной службы. В связи с реальной потребностью в психологической помощи для самых широких слоев населения в нынешних условиях распада прежних основ существования общества и семьи, отсутствия ясных ценностных ориентиров у части населения, существенного изменение системы образования и воспитания подрастающего поколения вопрос о научном обеспечении работы психолога-консультанта приобретает все большее значение.

Теоретическая актуальность работы определяется недостаточной разработанностью на сегодняшний день ряда вопросов теории и практики ведения консультативного диалога.

Практическая актуальность исследования обусловлена особой остротой проблемы повышения эффективности работы практических психологов, формирования и совершенствования их профессиональных качеств. Результаты изучения динамики диалога в ситуации психологического консультирования могут быть использованы для обучения начинающих психологов-консультантов ведению консультативной беседы.

Объект исследования - процесс общения психолога-консультанта и клиента в ситуации психологического консультирования (его вербальный компонент).

Предмет исследования - динамика диалогического взаимодействия психолога-консультанта и клиента.

В качестве базового выступает понятие диалога как фундаментальной категории гуманитарной науки (М.М. Бахтин [15,17]).

Моделью изучения в данной работе является диалогическая стратегия ведения процесса психологического консультирования (Т.А. Флоренская [167]; А.Ф. Копьев [80]). Для изучения в консультативной практике речевой динамики и ее особенностей диалогический подход является наиболее адекватным, так как помогает преодолеть научный монологизм конкретных подходов к процессу оказания психологической помощи. Его теоретическая основа - концепция диалога М.М. Бахтина - рассматривает общение в качестве первичного, исходного факта, взятого вне его психологических дефиниций. Тем самым предстают «в одной плоскости анализа все те феномены, которые имеют место при консультировании, независимо от научных принципов, которых придерживается психолог, независимо от его (и клиента) индивидуальных психологических особенностей, целей и задач данного момента психокоррекции и т.п.» [82;С.17].

Цель работы состоит в исследовании особенностей динамики диалога в ситуации психологического консультирования, в осуществлении операциональной разработки способов ее фиксирования и объективирования.

Это предполагает решение следующих задач:

1. Анализ работ в области психологии и лингвистики по проблеме диалогического общения.

2. Формирование понятийного аппарата для описания динамики диалога в ситуации психологического консультирования.

3. Изучение динамики диалогических отношений между психологом-консультантом и клиентом, определение конкретных приемов ее регулирования.

4. Выявление показателей речевого поведения клиента в качестве наиболее выразительных репрезентаторов изменения воеприятия проблемы в ситуации психологического консультирования .

Основные методы исследования:

1. Метод включенного наблюдения, позволяющий непосредственно изучать реальность консультативного процесса изнутри -с позиции психолога-консультанта.

2. Метод самонаблюдения.

3. Анализ аудиозаписей сеансов психологического консультирования, дневников и писем клиентов.

На защиту выносятся следующие положения:

1. Структурно-психологический анализ вербального компонента консультативного диалога (членение на диалогические шаги, введение переменных ведущей/ведомой позиций, варианты соотношения позиций внутри диалогического шага и в цепочке диалогических шагов) позволяет фиксировать и объективировать динамику диалогического взаимодействия между психологом и клиентом.

2. Регулирование динамики консультативного диалога определяется следующими приемами: со стороны психолога - взятием, удержанием, потерей ведущей позиции, занятием ведомой позиции; со стороны клиента - занятием ведомой позиции, взятием и удержанием ведущей позиции.

3. Выявленные особые речевые конструкции (диалогические структуры) в качестве репрезентаторов изменения представленности проблемной ситуации в восприятии клиента.

Научная новизна исследования. Поскольку диссертационная работа является практически первым отечественным эмпирическим исследованием, посвященным анализу комплекса проблем динамики диалогического взаимодействия в ситуации психологического консультирования, в ней осуществлен ранее не встречавшийся в специальной литературе междисциплинарный подход к ее изучению.

На основе анализа литературы в области психологии и коммуникативной лингвистики введен понятийный аппарат для исследования особенностей речевого диалогического пространства, разворачивающегося между его участниками в рамках психологического консультирования. Впервые на эмпирическом материале выделены конкретные приемы регулирования динамики консультативного диалога со стороны психолога и клиента; определены показатели речевого поведения в качестве наиболее выразительных репре-зентаторов изменения восприятия проблемы; осуществлен анализ потенциала определенных типов предложений-высказываний применительно к процессу диалогического взаимодействия психолога и клиента.

Прахтичесхая значимость работы связана с использованием ее результатов для решения задач, направленных на повышение эффективности работы психологов-консультантов в процессе индивидуального психологического консультирования. Предлагаемый структурно-психологический анализ вербального компонента диалога может быть использован в методической процедуры для формирования необходимых практических умений и навыков в ходе обучения начинающих психологов-консультантов. Вполне правомерно его применение и для изучения различных моделей консультативных бесед, различных стратегий и техник его проведения. Результаты исследования основных приемов регулирования динамики диалога со стороны психолога и клиента также могут служить основой для последующих разработок в области изучения особенностей диалогового общения в различных его сферах: педагогической, медицинской, юридической и др.

Апробация работы. Основные положения исследования были обсуждены и одобрены на заседании кафедры психологии Череповецкого Государственного Университета (1993,1994,1998), мето дических семинарах Психологической службы Научно-методического Центра Управления образования г. Череповца (1997), на заседаниях группы «Психология общения, развития и реабилитации личности» Психологического института РАО (1996,1997,1998). Ход исследования и отдельные результаты докладывались на проведенном автором курсе лекций и семинарских занятий для молодых психологов в Клубе практической пси хологии при общественном молодежном объединении «Резонанс» (Череповец, 1994), научно-практических чтениях «Говорящий -слушающий», посвященных Т.Г. Винокур (Череповец, 1995), открытом педагогическом форуме «Образование, творчество, разви тие» (Обнинск, 1996), региональной конференции «Развитие инновационных процессов в системе «Школа - ВУЗ» (Череповец, 1997).

Методические и практические рекомендации, разработанные по материалам исследования, в настоящее время внедряются в практику работы Психологической службы Научно-методического Центра Управления образования г. Череповца и Центра психолого-педагогических услуг АО «Учебно-курсовой комбинат».

Работа выполнена на базе деятельности Психологической службы Клуба практической психологии при общественном молодежном объединении «Резонанс» (1990 - 1996) и Центра психоло го-педагогических услуг АО «Учебно-курсовой комбинат» (1996 1997) г. Череповца. 75 % клиентов Психологической службы и Центра составляли молодые люди от 16 до 35 лет с самым широким спектром социальных и личностных проблем. Для анализа отобраны 200 случаев индивидуальной консультативной работы, из которых 172 проведены непосредственно автором диссертационного исследования и 28 - его коллегами по консультативной деятельности.

Публикации. Основное содержание работы отражено в 3 публикациях.

Объем и структура работы. Диссертация состоит из введения, двух глав и заключения. Список литературы состоит из 196 наименований, из которых 12 на английском языке.

Заключение диссертации научная статья по теме "Психология развития, акмеология"

Основные результаты и выводы исследования состоят в еле дующем:

I. В ходе анализа литературы в области психологии и лин гвистики по проблеме диалогических отношений был разработан понятийный аппарат для описания динамики диалога в ситуации психологического консультирования.

Поиск движущей силы развития процесса взаимодействия между психологом и клиентом потребовал определения и обоснования операциональной единицы членения диалога в ситуации психологического консультирования. В качестве такой единицы был утвержден диалогический шаг (ДШ) [109]. Принципом выделения диалогического шага явилось такое членение диалога, при котором последовательность высказываний говорящих представляется как последовательность позиций первой и второй реплики. В силу специфики процесса консультирования за психологом закреплена позиция первой реплики. Таким образом вербальный компонент процесса консультирования разбивается на последовательность (цепочку) диалогических шагов, что является удобным для изучения любого диалога, осуществляемого в рамках психологического консультирования. После выделения операциональной единицы членения диалога введены основные характеристики (переменные) процесса речевого взаимодействия, которые составили основу показателей динамики диалога в ситуации консультирования. В качестве таких характеристик выделены категории ведущей и ведомой позиций [41,94]. Предметом анализа динамики диалога в ситуации психологического консультирования выступили варианты соотношений ведущей/ведомой позиций реплик психолога и клиента внутри диалогического шага и варианты комбинаций этих соотношений на протяжении диалогических шагов. Смена позиций, их комбинации репрезентировали динамику развертывания речевого взаимодействия в консультативном диалоге.

Варианты позиций в ДШ представлены следующими значимыми соотношениями: 1) ведущая/ведомая позиции, 2) ведущая/ведущая позиции, 3) ведомая/ведущая позиции.

Особым случаем в диалогическом шаге является внутрирепликовый переход из ведомой в ведущую позицию.

II. На основе анализа взаимосвязи реплик внутри и между диалогическими шагами выделены основные приемы регулирования динамики диалога в психологическом консультировании.

Со стороны психолога отмечено занятие им ведущей позиции как естественной для организатора диалога, и реализация регулирования динамикой репрезентируется с помощью: 1) взятия ведущей позиции, 2) удержания ведущей позиции, 3) потери ведущей позиции.

В качестве особого приема отмечается занятие психологом ведомой позиции.

Существенное внимание в исследовании уделено изучению приема удержания ведущей позиции как наиболее значимого для проведения консультативного диалога. В ходе анализа выделены два варианта указанного приема: насильственный и ненасильственный. Насильственное удержание ведущей позиции психологом наблюдается при игровой или рентной мотивационной ориентации клиента на проведение психологического консультирования. Ненасильственное - при деловой мотивационной ориентации. Также отмечается, что прием ненасильственного удержания ведущей позиции используется в двух основных случаях. К первому относятся ситуации консультирования, где психолог указанным приемом сам вносит «новую» для клиента информацию, высказывает собственные гипотезы для разрешения проблемной ситуации консультируемого. Ко второму - фрагменты диалога, где ненасильственное удержание ведущей позиции привлекается для получения иного взгляда на обсуждаемые вопросы с опорой в построении гипотезы на «слово» самого клиента, с использованием смысла и формы его высказывания.

Занятие ведомой позиции клиентом в ДШ определяется как наиболее адекватное.

Со стороны консультируемого регулирование динамики диалога репрезентируют следующие приемы: 1) взятие ведущей позиции, 2) удержание ведущей позиции.

III. Определена типология восприятия проблемы клиентом при обращении в психологическую консультацию.

Анализ материалов диалогических бесед в ситуации психологического консультирования позволяет провести разделение имеющихся данных на две группы. В соответствии с анализом жалоб, по поводу которых клиенты обратились за помощью к психологу, их способы восприятия проблемы принимают вид «проблемы тупика» или «проблемы выбора». Приводимое в работ деление носит эмпирический, а не логический характер, поэто му наличие того или иного состояния проблемы не исключает возможности их взаимопредставленности в сознании клиента.

Наиболее обширная группа сеансов консультирования (111 из 200) имеет тип восприятия проблемной ситуации у консультируемого, отнесенный к «проблемам тупика». Анализ локуса жалоб показывает, что в данном типе представленности различ ного рода затруднений и конфликтов в сознании клиента наличествует однополюсная оценка жизненных ситуаций и обстоятельств. Цели и задачи, решаемые в ходе психологического консультирования при подобном типе восприятия проблемы состоят в разрушении однозначности воспринимаемых явлений, возможности допуска в свое представление другой позиции, иного видения, иной интерпретации фактов. В терминологии диалогического подхода это можно соотнести с попыткой обнаружения «второго» голоса по отношению к сложившимся обстоятельствам.

Вторая группа сеансов консультирования (89 из 200) связана с типом восприятия проблемной ситуации у клиента, определяемой как «проблема выбора». Под ней понимается отражение в сознании консультируемого тревожащих его обстоятельств в форме развернутого двух- или многоголосия, которое может быть выражено в виде альтернативы, нескольких подходов к ситуации, к ее оценке, к вариантам поведения. Цели и задачи психолога, стоящие в консультировании по данному типу представленности проблемной ситуации, заключаются в обеспечении возможности клиенту выявить и осознать истинные причины, лежащие в основе создавшейся ситуации выбора.

Следует отметить относительность цифровой информации, отражающей количественный состав представленности проблемной ситуации в сознании клиентов в качестве типов «проблемы тупика» и «проблемы выбора». Это связано, во-первых, с потенциальной возможностью перерастания ситуаций первого порядка в ситуации второго, и, во-вторых, тип «проблемы выбора» можно представить как «проблемы тупика», но более сложным образом организованного. Отнесение же случая к тому или иному типу предполагает, что в момент обращения к психологу именно данное «видение» ситуации является ведущим.

IV. Выделены показатели речевого поведения клиента как наиболее выразительные репрезентаторы изменения его восприятия проблемы в ситуации психологического консультирования. Намечены основные тенденции развития профессиональных качеств психолога-консультанта при работе с указанными структурами, характеризующими динамику отношения клиента к проблеме .

Анализ речевых реплик клиентов позволяет выделить в них особые речевые фрагменты - диалогические структуры (ДС) - в качестве показателей изменения представленности проблемной ситуации в восприятии консультируемого. Наблюдения за проявлениями диалогических структур в речи клиента дают возможность разделения их на три группы: 1) высказывания, содержащие замкнутую диалогическую структуру, 2) высказывания с развернутой диалогической структурой, 3) высказывания с открытой диалогической структурой.

Наличие в реплике клиента замкнутых диалогических структур показывает, что изменения представленности проблемной ситуации в сознании консультируемого не произошло. Употребление развернутой диалогической структуры в высказывании клиента свидетельствует о начале изменения восприятия проблемной ситуации. Открытая диалогическая структура констатирует полное изменение представленности проблемной ситуации I сознании консультируемого, свидетельствует о пересмотре жизненных ценностей и ориентиров.

Успешная работа с диалогическими структурами в речи кли ента связана с развитием особых профессиональных качеств психолога-консультанта. Во-первых, с формированием у него навыка «обнаружения» в потоке речи диалогических структур. Во-вторых, с умением психолога «развернуть» диалогическую структуру, прозвучавшую в речи клиента, до осознаваемой картины иного восприятия проблемной ситуации, обнаружения нового смысла в привычных представлениях и новой линии поведения. При этом в работе с высказываниями, содержащими замкнутую диалогическую структуру, задача психолога сводится к вычленению ее из реплики клиента и акцентировании на ней внимания. В случаях с развернутыми диалогическими структурами стратегия речевого поведения консультанта направлена на «раскрытие» в сознании клиента иного восприятия ситуации. Для этого в том и другом случае психолог использует приемы регулирования динамики диалога, рассмотренные ранее.

V. Осуществлен анализ потенциала определенных коммуникативных типов предложений-высказываний (КТП-В) применительно к процессу диалогического взаимодействия в ситуации психологического консультирования.

Разрешению задачи, связанной с изучением проблемы инициирования диалогичности мышления клиента, формальным показателем которой можно считать наличие диалогических структур в речи консультируемого, способствует обращение к комплексу вопросов из области лингвистики, связанных с изучением проблемы выбора и употребления говорящими определенных коммуникативных типов предложений-высказываний (КТП-В).

По данным лингвистических исследований [109] установлено, что на уровне выбора и употребления вопросительных и побудительных предложений свойство облигаторности (обязательности) ответной реакции коррелирует с типом коммуникативно-речевого состояния говорящего, связанного с необходимостью для него реакции. На уровне выбора и употребления повествовательных предложений (ПвП) свойство необлигаторности (необязательности) реакции со стороны адресата коррелирует с типом коммуникативно-речевого состояния говорящего, связанного с возможностью ожидания для него ответной реакции.

Наблюдения над функционированием в процессе психологического консультирования пар «реплика психолога с выбором и употреблением ВП и ПбП - ответная реплика клиента, содержащая диалогическую структуру» и «реплика психолога с выбором и употреблением ПвП - ответная реплика клиента, содержащая диалогическую структуру» не дают оснований для утверждения преимущества в пользу того или иного вида коммуникативных типов предложений-высказываний в качестве «катализаторов» изменения процесса мышления клиента. Исследование эмпирического материала позволяет сделать вывод, что использование различных видов коммуникативных типов предложений-высказываний психологом продиктовано его внутренними ощущениями по отношению к процессу реальных диалогических отношений, складывающихся между участниками консультативного процесса .

Наблюдения в ходе диалога в психологическом консультировании показывают, что употреблением в речи психолога высказываний, реализующих возможность ожидания ответной реакции, достигается ситуация, в которой клиент реализует свободу волеизъявления как равноучаствующего в процессе и освобождается от необходимости прибегать к реакции сопротивления и защиты. Именно это способствует положительным переменам в способе мышления консультируемого, в конечном итоге приводящим к иному качественному восприятию клиентом своих жизненных проблем. Высказывание психолога, реализующее возможность ответной реакции, также используется в качестве особого приема при манипулятивной мотивационной стратегии со стороны консультируемого с целью зондирования необходимости и возможности оказания ему психологической помощи.

Материалы исследования могут быть использованы для повышения эффективности процесса индивидуального психологического консультирования в деятельности психологических консультаций и служб, т.к. разработанный понятийный аппарат и процедура структурно-психологического анализа вербального компонента консультативного диалога в плане выявления динамики психологического взаимодействия показали свою эффективность. Кроме того, разработанные подходы к исследованию особенностей динамики диалога и их результаты создают возможность обучения начинающих психологов-консультантов ведению консультативного диалога, позволяют фиксировать типичные ошибки, допущенные в процессе беседы, и намечать эффективные речевые стратегии в вербальном взаимодействии психолога и клиента .

Поскольку психологическое консультирование представляет собой достаточно широкую сферу, выходящую за пределы чисто практических задач оказания психологической помощи, вопросы, рассмотренные в данной работе, могут представлять интерес для довольно большого круга специалистов (педагогов, юристов, медиков), практические или теоретические интересы которых связаны с консультативной деятельностью.

В настоящее время разработанные на основе материалов исследования методические и практические рекомендации внедряются в практику работы Психологической службы Научно-методического Центра Управления образования г. Череповца и Центра психолого-педагогических услуг АО «Учебно-курсовой комбинат» .

ВЫВОДЫ И ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Цель работы заключалась в исследовании динамики диалога в ситуации психологического консультирования, в осуществлении операциональной разработки способов ее фиксирования и объективирования.

Она конкретизировалась в следующих основных задачах:

1. Анализ работ в области психологии и лингвистики по проблеме диалогического общения.

2. Формирование понятийного аппарата для описания динамики диалога в ситуации психологического консультирования.

3. Изучение динамики диалогических отношений между психологом-консультантом и клиентом, определение конкретных приемов ее регулирования.

4. Выявление показателей речевого поведения клиента в качестве наиболее выразительных репрезентаторов изменения восприятия проблемы в ситуации психологического консультирования .

Теоретической основой исследования послужило понятие диалога в качестве фундаментальной категории гуманитарной науки (концепция диалога М.М. Бахтина).

Моделью изучения выступила диалогическая стратегия веде ния процесса консультирования (Т.А. Флоренская [167], А.Ф. Копьев [80]) .

Список литературы диссертации автор научной работы: кандидата психологических наук, Голунова, Елена Николаевна, Москва

1. Абрамова Г.С. Введение в практическую психологию. -М.: Международная педагогическая академия, 1995. - 264с.

2. Абрамова Г.С. Практикум по психологическому консультированию. Екатеринбург: Деловая книга, 1995. - 119с.

3. Адлер А. Практика и теория индивидуальной психологии.- М.: Прогресс, 1995. 296с.

4. Алешина Ю.Е. Индивидуальное и семейное психологическое консультирование. М.: Социальное здоровье России, 1993. - 172с.

5. Алешина Ю.Е. Организация консультативной беседы // Вестник психосоциальной и коррекционно-реабилитационной работы. 1994. - №2. - С.3-12.

6. Алешина Ю.Е., Петровская Л.А. Психологическая компетентность пропагандиста. Библиотечка психологии общения. -М.: Знание, 1989.- 61с.

7. Ананьев Б.Г. Человек как предмет познания. -Л.: Изд. ЛГУ, 1968. 338с.

8. Анцыферова Л.Н. Личность в трудных жизненных условиях: переосмысливание, преобразование ситуаций и психологическая защита // Психологический журнал. 1994. - Т.15. - №1.- С.3-18.

9. Арутюнова Н.Д. Фактор адресата //Известия АН СССР, Серия лит. и яз. 1981, выпуск 40. - № 4. - С.356-367.

10. Асмолов А.Г. Личность как предмет психологического исследования. М.: Изд. МГУ, 1984. - 104с.

11. Атватер Н. Я вас слушаю: Советы руководителю, как правильно слушать собеседника. М.: Экономика, 1988. -111с.

12. Балаян А. Р. Основные коммуникативные характеристики диалога. Автореф. дис. канд. филол. наук. - М., 1971. -23с.

13. Баранов А.Д., Крейдлин Г.Е. Иллокутивные вынуждения в структуре диалога // Вопросы языкознания. 1992. - №2. -С.84-99.

14. Бахтин и философская культура XX века. Проблемы бах тинологии. Выпуск 1, часть 1.- СПб.: РГПУ им. А.Н. Герцена, 1991. 127с.

15. Бахтин М.М. Архитектоника поступка // Социологические исследования. 1986. - №2. - С.15 6-169.

16. Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. М.: Ху дожественная литература, 1975. - 502с.

17. Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. М.: Со ветская Россия, 1979. - 320с.

18. Беляева A.B., Майклз С. Монолог, диалог и полилог в ситуациях общения // Психологические исследования общения. -М.: Наука, 1985. С.219-244.

19. Бенард Г. Психотерапия супружеско-семейных отношений: Учебное пособие. М.: РГСИ, 1992. - 85с.

20. Бирюлин JI.A., Храковский B.C. Повелительные предложения: Вопросы теории // Типология императивных конструкций. СПб: Наука, 1992. - С.5-50.

21. Битянова М.Р. Организация психологической работы в школе. М.: Совершенство, 1997. - 298с.

22. Бодалев A.A. Психология межличностного познания. -М.: Педагогика, 1981. 223с.

23. Бодалев A.A. Личность и общение: Избранные психологические труды. М.: Международная педагогическая академия, 1995. - 324с.

24. Бодалев A.A., Ковалев Г.А. Диалог как форма психоло гического воздействия // Общение и диалог в практике обучения, воспитания и консультации. М.: АПН СССР, 1987.1. С.17-26.

25. Бодалев A.A., Обозов H.H., Столин В.В. О службе семьи // Психологический журнал. 1983. - Т.4. - №4. - С. 9198.

26. Бондаренко А.Ф. Социальная психотерапия личности (психосемантический подход). Киев: КГПИИЯ, 1991. - 189с.

27. Бондаренко А.Ф. Психологическая помощь: теория и практика. Учебное пособие для студентов старших курсов психологических факультетов и отделений университетов. Киев: Укртехпрес, 1997. - 215с.

28. Бондаренко А.Ф. Личностное и профессиональное самоопределение отечественного психолога-практика // Московский психотерапевтический журнал. 1993. - №1. - С.63-7 6.

29. Братусь Б.С. Опыт обоснования гуманитарной психологии // Вопросы психологии. 1990. - №6. - С.9-16.

30. Брушлинский A.B. Мышление и прогнозирование. М.: Мысль, 1979. - 230с.

31. Бурменская Г.В., Карабанова O.A., Лидере А.Г. Воз-растно-психологическое консультирование: Проблемы психического развития детей. М.: Изд. МГУ, 1990. - 136с.

32. Бэндлер Р., Гриндер Д. Рефрейминг: ориентация лично сти с помощью речевых стратегий. Воронеж, НПО МОДЭК, 1995. - 256с.

33. Васильева И.И. О значении идей М.М. Бахтина о диало ге и диалогических отношениях для психологии общения // Психологические исследования общения. М.: Наука, 1985.1. С.81-93.

34. Василюк Ф.Е. Психология переживания. Анализ преодоления критических ситуаций. М.: Изд. МГУ, 1984. - 200с.

35. Василюк Ф.Е. Уровни построения переживания и методы психологической помощи // Вопросы психологии. 1988. - №5.- С.27-37.

36. Василюк Ф.Е. От психологической практики к психотехнической теории // Московский психотерапевтический журнал. -1992. №1. - С.15-32.

37. Василюк Ф.Е. Жизненный мир и кризис: типологический анализ критических ситуаций // Психологический журнал. -1995. Т.16. - №3. - С.90-101.

38. Василюк Ф.Е. Типология переживания различных кризисных ситуаций // Психологический журнал. 1995. - Т.6. - №5.- С.104-111.

39. Василюк Ф.Е. Семиотика психотерапевтической ситуации и психотехника понимания // Московский психотерапевтический журнал. 1996. - №4. - С.48-68.

40. Вахрушев В.В. Бахтиноведение особый тип гуманитарного знания // Вопросы литературы, 1997. - №1. - С.293-301.

41. Винокур Т.Г. Говорящий и слушающий. Варианты речевого поведения. М.: Наука, 1993. - 172с.

42. Волкова А.Н., Трапезникова Т.М. Методические приемы диагностики супружеских отношений // Вопросы психологии. -1985. №5. - С.110-116.

43. Вопросы практической психодиагностики и психологического консультирования в вузе / Под ред. H.H. Обозова JI.: Изд. ЛГУ, 1984. - 152с.

44. Воробьева Л.И. Гуманитарная психология: предмет и задачи // Вопросы психологии. 1995. - №2. - С.19-30.

45. Выготский Л.С. Мышление и речь. - М.: Лабиринт,1996. 415с.

46. Гагай В.В., Вахрамеева Л.Г. Диагностико-коррекци-онная работа школьного психолога с акцентуированными подростками // Активные формы работы практического психолога. -Шадринск: ШГИ, 1994. С.110-119.

47. Гарбовский Н.К. Сопоставительная стилистика профессиональной речи. М.: Изд. МГУ, 1988. - 141с.

48. Горностай П.П., Васьковская C.B. Теория и практика психологического консультирования: Проблемный подход. Киев: Наукова думка, 1995. - 127с.

49. Григорьева Л.Н. Диалогические высказывания с побудительной интенцией // Языковые единицы в речевой коммуникации: Межвузовский сборник. Л.: Изд. ЛГУ, 1991. -,С.125-131.

50. Гринсон P.P. Техника и практика психоанализа. Воронеж: НПО МОДЭК, 1994. - 491с.

51. Гришина Н.В. Обучение психологическому посредничеству в разрешении конфликтов // Московский психотерапевтический журнал. 1992. - №2. - С.145-160.

52. Демина Л.Д. Личность: проблемы психологического консультирования: Учебное пособие. Барнаул: АГУ, 1993.- 123с.

53. Деркач A.A., Марасанов Г.И. Психолого-акмеологи-ческое консультирование управленческих кадров. М.: Изд. Российской академии государственной службы, 1996. - 128с.

54. Добров В.В. Консультативная работа: опыт и проблемы // Конструктивная психология. Опыт и перспективы / Под ред. Б.И. Хасана. Красноярск, 1990. - С.45-52.

55. Добрович А.Б. Воспитателю о психологии и психогигиене общения: Книга для учителей и родителей. М.: Просвещение, 1987. - 207с.

56. Долинин К.А. Интерпретация текста. М.: Прогресс, 1985. - 278с.

57. Древаль А. В. Диагностика болезней (метод интервью) М.: Медицина, 1994. - 158с.

58. Дридзе Т.М. Текстовая деятельность в структуре соци альной коммуникации. М.: Наука, 1984. - 268с.

59. Дубровина И.В. Школьная психологическая служба: Вопросы теории и практики. М.: Педагогика, 1991. - 232с.

60. Елизаров А.Н. Телефон доверия: работа психолога-консультанта с родителями в ситуации родительско-юношеских конфликтов // Вопросы психологии. 1995. - №3. - С.38-4 5.

61. Жинкин Н.И. Речь как проводник информации. М.: Наука, 1982. - 159с.

62. Журавлев A.JI., Поздняков В.П. Деловая активность предпринимателей: методы, оценки и воздействие. М.: ИПРАН, 1995. - 58с.

63. Захаров А.Н. Семейное консультирование как способ оптимизации и коррекции формирования личности у детей с неврозами // Вестник гипнологии и психотерапии. 1993. - №1. -С.7-21.

64. Зейгарник Б.В. Теории личности в зарубежной психоло гии. М.: МГУ, 1982. - 128с.

65. Зинченко В.П. Системный анализ в психологии // Психологический журнал. 1991. - Т.12. - №4. - С.120-138.

66. Казанская A.B. О чем говорит речь? // Московский психотерапевтический журнал. 1996. - №2. - С.166-176.

67. Капустин С.А. Проблема механизмов образования невро тических симптомов // Вестник МГУ. Серия 14. Психология. -1993. №1. - С.24-31.

68. Капустин С.А. Границы возможностей психологическогоконсультирования // Вопросы психологии. 1993. - №5. -С.50-57.

69. Капустин С. А. Поляризованная оценочная позиция как универсальная причина проблем клиентов психологической консультации // Вестник МГУ. Серия 14. Психология. 1994. -№1. - С.13-19.

70. Карвасарский Б.Д. Психотерапия. М.: Медицина, 1985. - 304с.

71. Киселова J1.A. Вопросы теории речевого воздействия. Л.: Изд. ЛГУ, 1978. 160с.

72. Кобозева И.М., Лауфер Н.И. Интерпретирующие речевые акты // Логический анализ языка. Язык речевых действий. -М.: Наука, 1994. С.63-71.

73. Ковалев Г.А. О системе психологического воздействия //Психология воздействия. Проблемы теории и практики. М.: АПН СССР, 1989. - 154с.

74. Ковалев Г.А. Психологическое воздействие: Теория, методология, практика: Автореф. дис. докт. психол. наук. -М., 1991. 51с.

75. Ковалев Г.А. Три парадигмы в психологии три стратегии психологического воздействия // Вопросы психологии. -1987. - №3. - С.41-49.

76. Колпачников В.В. Индивидуальные модели консультатив ного процесса и психического здоровья в консультировании // Журнал практикующего психолога. 1997. - №5. - С.18-26.

77. Колшанский Г.В. Паралингвистика. М.: Наука, 1974. - 80с.

78. Комлев Н.Г. Лингвистическая интерпретация мышления его отношении к говорению // Вопросы психологии. 1979. -№4. - С.79-90.

79. Копьев А.Ф. Индивидуальное психологическое консультирование в контексте семейной психотерапии //Вопросы психологии. 1986. - №4. - С.121-130.

80. Копьев А.Ф. Психологическое консультирование: опыт диалогической интерпретации // Вопросы психологии. 1990. -№3. - С.17-25.

81. Копьев А.Ф. Диалогический подход в консультировании и вопросы психологической клиники // Московский психотерапевтический журнал. 1992. - №1. - С.33-4 8.

82. Копьев А.Ф. Между свободой и необходимостью: к мето дологии краткосрочного психологического консультирования // Вопросы психологии. 1996. - №4. - С.44-54.

83. Корди X., Кэхеле X. Изучение результатов психотерапии // Психологический журнал. 1995. - Т.16. - №3.1. С.102-110.

84. Кулягинова O.A. Возрастные и социальные особенности семантики психологической поддержки: Автореф. дис. канд. психол. наук. Ростов-на-Дону, 1994. - 22с.

85. Кучинский Г.М. Диалог и мышление. Минск: Изд. БГУ им. В.И. Ленина, 1983. - 190с.

86. Кучинский Г.М. Психологический анализ содержания диалога при совместном решении мыслительной задачи // Психологические исследования общения. М.: Наука, 1985. - С.252-264 .

87. Кучинский Г.М. Психология внутреннего диалога. -Минск: Университетское, 1988. 20бс.

88. Лада Ю. Смысл и специфика психологической помощи // Журнал практикующего психолога. 1995. - №1. -С.93-109.

89. Лаптева O.A. Русский разговорный синтаксис. М.: Наука, 1976. - 397с.

90. Латынов В.В. Стили речевого коммуникативного поведе ния: структура и детерминанты // Психологический журнал. -1995. Т.16. - №6. - С.90-100.

91. Левкович В.П., Зуськова О.Э. Социально-психологических подход к изучению супружеских конфликтов // Психологический журнал. 1985. - Т.6. - №3. - С.12 6-137.

92. Леонтьев A.A. Психолингвистические единицы и порождение речевого высказывания. М.: Наука, 1969. - 307с.

93. Леонтьев А.Н. Проблемы развития психики. М.: Изд. МГУ, 1972. - 575с.

94. Лидере А.Г. Особенности позиции практического психо лога по отношению к клиенту // Журнал практикующего психолога. 1996. - №3. - С.15-28.

95. Лисина М.И. Проблемы онтогенеза общения. М.: Педа гогика, 1986. - 144с.

96. Логический анализ языка. Язык речевых действий. -М.: Наука, 1994. 188с.

97. Ломов A.M. О способах выражения волеизъявления в русском языке // Русский язык в школе. 1977. - № 2. -С.90-94.

98. Ломов Б.Ф. Методологические и теоретические пробле мы психологии. М: Наука, 1984. - 445с.

99. Магазаник H.A. Искусство общения с больными. М: Медицина, 1991. - 112с.

100. Марасанов Г.И. Психолого-акмеологическое консультирование как средство повышения психологической культуры кадров управления: Автореф. дис. канд. психол. наук. М., 1995. - 19с.

101. Мастеров Б.М. Психологические условия самоизменения человека в практике консультирования: Автореф. дис. канд. психол. наук. М., 1998. - 24с.

102. Махнич A.B. Психология и христианство: путь интеграции // Вопросы психологии. 1995. - №6. - С.14б-151.

103. Мелик-Пашаев A.A. J1.C. Выготский и М.М. Бахтин: подготовительные материалы к несостоявшемуся диалогу // Вопросы психологии. 1996. - №5. - С.51-58.

104. Мель Ю. Социальная компетентность как цель психотерапии: проблема образа «Я» в ситуации социального перелома // Вопросы психологии. 1995. - №5. - С.61-68.

105. Мергенталер Э., Калмыкова Е.С., Стинсон Ч. Транскрипты психотерапевтических бесед // Психологический журнал.- 1996. Т.17. - №3. - С.129-136.

106. Миславский Ю.А. Психотерапевт или пастырь? (К проблеме соотнесения теологической и гуманистической парадигм помощи личности)// Вопросы психологии. 1991. №3. - С. 6975.

107. Морозова H.A. Коммуникативные типы предложений-высказываний в художественном драматическом тексте (на материале пьес А.П. Чехова): Автореф. дис. канд. филол. наук. -СПб., 1996. 23с.

108. Моховиков А.Н. Телефонное консультирование. Киев: Академпресс, 1994. - 192с.

109. Мэй Р. Искусство психологического консультирования.- М.: Класс, 1994. 132с.

110. Мясищев В.Н. Личность и неврозы. Л.: Изд. ЛГУ, I960. - 426с.

111. Мясоед П.А. Теория и практика в работе школьного психолога // Вопросы психологии. 1993. - №4. - С.73-79.

112. Начала христианской психологии. Учебное пособие для вузов / Под ред. B.C. Братусь, В.Л. Воейкова, С.Л. Воробьева и др. М.: Наука, 1995. - 236с.

113. Некрасова Ю.Б. Психологические основы процесса со-циореабилитации заикающихся: Автореф. дис. докт. психол. наук. М., 1992. - 46с.

114. Некрасова Ю.Б. Динамика психических состояний заикающихся при логопсихотерапии // Вопросы психологии. 1985.- №2. С.127-133.

115. Некрасова Ю.Б. Основные принципы коррекции нарушения речевого общения // Вопросы психологии. 1985. - №5. -С.90-95.

116. Норман Б.Ю. Грамматика говорящего. СПб.: Изд. СПбГУ, 1994. - 228с.

117. Обозов H.H. Психологическое консультирование: Методическое пособие. СПб.: СПбГУ, 1993. - 49с.

118. Обозова А.Н. Психологические проблемы службы семьи и брака // Вопросы психологии. 198 4. - №3. - С.104-110.

119. Обозова А.Н., Обозов H.H. Семейное психологическое консультирование // Психологический журнал. 1981. - Т.2. -№3. - С.11-19.

120. Общая психодиагностика: основы психодиагностики, немедицинской психотерапии и психологического консультирования / Под. ред. A.A. Бодалева, В.В. Столина. М.: Изд. МГУ.- 1987. 304с.

121. Общение и диалог в практике обучения, воспитания ипсихологической консультации /Под ред. A.A. Бодалева. М.: Изд. АПН СССР, 1987. - 164с.

122. Общение и развитие психики /Под ред. A.A. Бодалева Г.А. Ковалева. М.: Изд. АПН СССР, 1986. - 176с.

123. Ожегов С.И. Словарь русского языка / Под ред. Н.Ю. Шведовой. М.: Русский язык, 1986. - 797с.

124. О'Коннор Д., Сеймор Д. Введение в нейролингвистиче-ское программирование. Челябинск: Версия, 1997. - 256с.

125. Олейник Ю.Н. Исследование уровней совместимости в молодой семье // Психологический журнал. 1986. - Т.7. -№2. - С.59-67.

126. Падучева Е.В. Высказывание и его соотнесенность с действительностью. М.: Наука, 1985. - 271с.

127. Пезешкиан Н. Позитивная семейная психотерапия: семья как психотерапевт. М.: Смысл, 1993. - 332с.

128. Поздняков В.П. Психология предпринимательства и бизнес-консультирование // Психология в бизнесе. 1997. -Июль-декабрь. - С.122-127.

129. Познание и общение / Под ред. Б.Ф. Ломова и др. -М.: Наука, 1988. 208с.

130. Проблемы психологического воздействия / Отв. ред. В.Н. Куликов. Иваново: Изд. ИвГУ, 1978. - 162с.

131. Профконсультационная работа со старшеклассниками / Под ред. Б.А. Федоришина. Киев: Радянска школа, 1980. -160с.

132. Пряжников Н.С., Пряжникова Е.Ю. Принципы организации и перспективы школьной психологической службы в России // Вопросы психологии. 1994. - №2. - С.99-112.

133. Психологическая поддержка в вузе (круглый стол) //Психологический журнал. 1994. - Т.15. - №5. - С.102-116

134. Психологическая служба в школе: Круглый стол // Вопросы психологии. 1982. - №3. - С.62-93.

135. Психологическая служба в школе: Круглый стол // Вопросы психологии. 1982. - №4. - С.75-103.

136. Психологические исследования общения / Отв. ред. Б.Ф. Ломов и др. М.: Наука, 1985. - 344с.

137. Радзиховский JI.A. Диалогизм как единица анализа познания //Познание и общение. М.: Наука, 1988. - С.24-34.

138. Роджерс К.Д. Взгляд на психотерапию. Становление человека. М.: Прогресс, 1994. - 480с.

139. Роджерс К.Д. Клиентоцентрированная терапия. М.: Рефл-бук, 1997. - 320с.

140. Рябцева Н.К. Коммуникативный модус и метаречь // Логический анализ языка. М.: Наука, 1994. - С.82-92.

141. Сатир В. Как строить себя и свою семью. М.: Педагогика-Пресс, 1992. - 192с.14 9. Семилет Н.В. Динамика социально-перцептивных характеристик субъекта общения (в группах ACO): Автореф. дис.канд. психол. наук. М.: 1988. - 17с.

142. Семейное психологическое консультирование: Учебно-методическое пособие для студентов факультетов педагогики и психологии /Автор-составитель В.В. Гриценко. Балашов: БГПИ, 1995. - 122с.

143. Семья в психологической консультации: Опыт и проблемы психологического консультирования / Под ред. A.A. Бо-далева, В.В. Столина. М.: Педагогика, 1989. - 208с.

144. Скворцов A.B. Метод беседы на телефоне доверия в профессиональных представлениях консультантов: Автореф. дис. канд. психол. наук. М., 1996. - 22с.

145. Смехов В.А. Опыт психодиагностики и коррекции конфликтного общения в семье // Вопросы психологии. 1985. -№4. - С.83-92.

146. Спиваковская A.C. Профилактика детских неврозов (комплексная психологическая коррекция). М.: Изд. МГУ, 1988. - 200с.

147. Спиркина Е.А. Подготовка психотерапевтов и психоло гов-консультантов (проблемы адаптации западного опыта) // Психологический журнал. 1994. - Т.15. - №6. - С.121-127.

148. Столин В.В. Самосознание личности. М.: Изд. МГУ, 1983. 286с.

149. Сумин В.Б. Психологическая помощь: Практические ас пекты // Журнал практикующего психолога. 1995. - №1.1. С.65-92.

150. Тарасова И.П. Структура личности коммуниканта и ре чевое воздействие //Вопросы языкознания, 1993, №5. С. 7082.

151. Табурокова В.М. Устная речь медиков в официальной неофициальной обстановке: Автореф. дис. канд. филол. наук.1. Саратов, 1982. 19с.

152. Теория функциональной грамматики. Темпоральность. Модальность. JI. : Наука, 1990. - 263с.

153. Ткаченко A.C., Власов В.Н. Психологическая служба: помощь детям и подросткам Брянской области // Психологический журнал. 1995. - Т.16. - №5. - С.122-131.

154. Толстой J1.H. Избранные сочинения. В 3-х т. Т.1. -М.: Художественная литература, 1988. 671с.

155. Урсано Р., Зонненберг С., Лазар С. Психодинамическая психотерапия. Краткое руководство. М.: Российская психоаналитическая ассоциация, 1992. - 158с.

156. Ушакова Т.Н. Психология речи и психолингвистика // Психологический журнал. 1991. - Т.12. - №6. - С.12-25.

157. Филипповская О.В. «Тайна сия велика есть» : Из дневника участника круглого стола» Психотерапия и духовная жизнь» // Московский психотерапевтический журнал. 1992. -№1. - С.161-168.

158. Флоренская Т.А. Психологические проблемы диалога в свете идей М.М. Бахтина и A.A. Ухтомского //Общение и развитие психики. М.: АПН СССР, 1986. - С.21-30.

159. Флоренская Т.А. Диалог в практической психологии. М: ИП АНСССР, 1991. 244с.

160. Флоренская Т.А. Диалог как метод психологии консультирования (духовно-ориентированный подход) // Психологический журнал. 1994. - Т.15. - №5. - С.4 4-55.

161. Фортунатов Ф.Ф. Язык в процессе мышления и в процессе речи // Фортунатов Ф.Ф. Избранные труды. М.: Учпедгиз, 1956, т.1. - С.126-130.

162. Фрейд 3. Введение в психоанализ. Лекции. М.: Hay ка, 1991. - 456с.

163. Хазанова М.А. Феномен принятия в психотерапевтическом консультировании // Вопросы психологии. 1993. - №2. -С.49-53.

164. Цапкин В.Н. Единство и многообразие психотерапевтического опыта // Московский психотерапевтический журнал.1992. №2. - С.5-40.

165. Чудновский В.Э. К проблеме соотношения «внешнего» и «внутреннего» в психотерапии // Психологический журнал.1993. Т.14. - №5. - С.3-12.

166. Шевченко Н.В. Устная речь в разных ситуациях (на материале речи юристов): Автореф. дис. канд. филол. наук. -Саратов, 1983. 19с.

167. Шведова Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи. М.: Изд. АПН СССР, I960. - 377с.17 6. Шеховцова Л.Ф. Теоретические и практические аспекты психологического консультирования. СПб.: Изд. СПбУПМ, 1996. - 108с.

168. Эткинд A.M. Психология практическая и академическая: расхождение когнитивных структур внутри профессионального сознания // Вопросы психологии. 1987. - №6. - С. 2030.

169. Юнг К.Г. Проблемы души нашего времени. М.: Прогресс, 1993. ЗЗбс.

170. Юпитов А.В. Проблематика и особенности психологиче ского консультирования в вузе // Вопросы психологии. 1995. - №4. - С.4 9-55.

171. Якиманская И.С. Особенности психологического консультирования в работе со школьными учителями: Автореф. дис. канд. психол. наук. СПб., 1997. - 1бс.

172. Якубинский Л.Г. О диалогической речи // Л.Г. Яку-бинский. Избранные работы. Язык и его функционирование. -М.: Наука, 1986. С.16-58.

173. Betz N.E., Fitzgerald L.F. Individuality and diver sity: Theory and research in counseling psychology // Ann. Rev. Psychol. 1993. 44. - P.343-381.

174. Borgen F.H. Counseling psychology // Ann. Rev. Psy chol. 1984. - 35. - P.579-604.

175. Gale J.E. Conversation analysis of therapeutic dis course: the pursuit of a therapeutic agenda. Norwood: Ablex, Cop. 1991. - XIII, 160p.

176. Gelso Ch.J., Fassinger R.E. Counseling psychology: Theory and research on interventions // Ann. Rev. Psychol. -1990. 41. -P.355-386.

177. Hackney H., Nye S. Counseling strategies and objec tives. Endlewood Aiffs: Prentice-Holl, Cop. 1973. - XI, 161p.

178. Jacob Т., Tennenbaum D. Family assessment: Rationale, methods, a future directions. New York; London: Plenum press, Cop. 1988. - X, 208p.

179. Kennedy E. On becoming a counselor: A basic guide for non-professional counselors. New York: Seabird press, Cop. 1977. - X, 337p.

180. Kratochwill T.R., Bergan J.R. Behavioral consultation in applied settings: An individual guide. New York; London: Plenum press, Cop. 1993. - 192p.

181. Leger F.J. A behavioral and biological approach to psychotherapy: The dominant eye phenomenon New York: Carlton press, Cop. 1989. - 73p.

182. Lorenz M., Cobb S. Language patterns in psychotic and psychoneurotic subjects //A.M.A. Archives of Neurology and Psychiatry. New York, 1954. V.72.- P.665-673.

183. MacPhail W.D. Family therapy in the community. -Oxford: Heinemann professional pulp, 1988. VIII, 192p.

184. Osipov S.H. Counseling psychology: theory, research and practice in career counseling // Ann. Rev. Psychol. -1987. 38. - P. 257-278.