Темы диссертаций по педагогике » Общая педагогика, история педагогики и образования

автореферат и диссертация по педагогике 13.00.01 для написания научной статьи или работы на тему: Формирование интегративно-политехнических умений у учащихся V-VII классов в процессе трудового обучения

Автореферат по педагогике на тему «Формирование интегративно-политехнических умений у учащихся V-VII классов в процессе трудового обучения», специальность ВАК РФ 13.00.01 - Общая педагогика, история педагогики и образования
Автореферат
Автор научной работы
 Казин, Манарбек Ауанович
Ученая степень
 кандидата педагогических наук
Место защиты
 Челябинск
Год защиты
 1993
Специальность ВАК РФ
 13.00.01
Диссертация недоступна

Автореферат диссертации по теме "Формирование интегративно-политехнических умений у учащихся V-VII классов в процессе трудового обучения"

ЧЕЛЯБИНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Па правах рукописи

КА311Н Манарбек Ауанович

ФОРМИРОВАНИЕ ИНТЕГРАТЮТО-ШЛИТЕХНЯЧЕСКИХ УМЕНИЙ У УЧАЩИХСЯ У-УП КЛАССОВ В ПРОЦЕССЕ ТРУДОВОГО ОБУЧЕНИЯ

13.00.01 - Теория и история педагогики

АВТОРЕФЕРАТ

диссертации па соискание ученой степени кандидата педагогических наук

Челябинск 1993

Работа выполнена в Челябинском ордена "Знак Почета" государственном педагогическом институте

Научный руководитель:

доктор педагогических наук, профессор Н.А.Томин

Официальные оппоненты:

Ведущая организация:

доктор педагогических наук, профессор К.Ш.Ахияров

кандидат педагогических наук, доцент В.Ф.Бессараб

Бирский государственный педагогический инотитут

Защита состоится

>_" {^РоеЯ^ГУЬ 1993 г. в ■/Р часов на заседании специализированного совета Д 064.19.01 по присуждении ученой степени доктора педагогических наук при Челябинском . государственном университете по адресу: 454084, г.Челябинск, проспект Победы, 162в, ауд. 215.

С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Челябинского государственного университета (.454084, г.Челябинск, ул.Молодогвардейцев, 706).

Автореферат разослан "2/ " о&сгба&р? 1993 г.

Ученый секретарь специализированного совета, доктор педагогических наук, профессор В.А. Черкасов

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ИССЛЕДОВАНИЯ

Актуальность исследования. Научно-техническое и экономичес-ко8 переустройства общества вносят большие изменения во все сферы человеческой деятельности. Они требуют дальнейшего повышения уровня политехнической подготовки работников различных отраслей народного хозяйства. Это полагает и соответствующий рост общеобразовательных и профессиональных знаний и практических умений, навыков, призванных обеспечить эффективность использования техники и технологии крупного и развивающегося мелкого чаотного производства.

Все это требует повышенной содержательной подготовки школьников к труду на базе общего, а ?акжэ политехнического образования. Это ведет к изменению в трудовой политехнической подготовке школьников на современном этапе.

Важная роль в решении данных задач отводится школе, т.к. общеобразовательная школа была и остается опорой общества в подготовке кадров дал народного хозяйотва.

Проблеме взаимосвязи трудовой подготовки школьников с политехническим образованием поовящены работы П.Р.Атутова, К.Ш.Ахиярова, А.Ф.Ахматова, С.Я.Батышева, А.И.Воробьева, У.Нишанолиева, С.Е.Матушкина, А.Я.Найна, А.Т.Маленко, В.А.Полякова, М.Н.Скаткина, H.A.Тошна, И.Т.Чарыева, С.Г.Шаповаленко, А.А.Шибанова и др. Ими рассмотрены возможнне подходы к определению содержания политехнического образования (П.Р.Атутов, С.Н.Скаткин, С.Г.Шаповаленко), меото и роль общеобразовательных предметов в политехническом образовании (В.А.Поляков, В.Г.Зубов), политехническое содержание различных отраолей производства (К.А.Иванович, Д.А.Эпттейн), роль производительного труда в политехническом образовании (С.Я.Батышев, А.И.Воробьев, H.A. Томин, К.Н.Катханов), экологический аспект политехнического образования (И.Д.Зверев), анализ деятельности "рабочего индустриала" (П.И.Ставский).

В настоящее время политехнические функции трудового обучения требуют некоторого уточнения, теоретического и методического переосмысления. Дело в том, что в производственный процесс вошли такие новые для школьного образования понятия как аренда, кооператив, предпринимательство, конкуренция, акционерное участие и др. Отсюда возникла проблема формирования новых политехнических знаниЛ и утопий у будущих работников современного производства на интеграт;шн?:';

основе.

Сегодня уже многие ученые в своих работах указывают, что будущее в развитии науки и производства за интеграцией^.М.Кедров,

B.С.Готт, А.Д.Урсул, Г.Н.Волков, И.Т.Фролов и др.). Такие ученые как А.С.Антонов, М.Н.Борулава, И.Д.Зверев, В.Н.Максимова, Н.1. Попова, Н.Ф. Талызина считают, что интегративные процесоы, ранее начинавшиеся в науко и производстве, неизбежно должны найти место и в образовании, его отдельных отраслях знаний и методик.

Исследуя интеграцию в школьной практике И.Д.Зверев и В.Н. Максимова считают, что процесс интеграции неизбежен, ибо отражает закономерную взаимосвязь научно-технического и социального прогресоа в обществе.

Понятие интегративности в потитехшгческом образовании наиболее широко стало использоваться в научной литературе Н.И.Бабкиным,

C.Я.Батышевым, П.И.Ставским, С.У1;Калтагой, В.В.Сериковым и др. За ин-тогративнооть общеобразовательной, политехнической и профессиональной подготовки учащихся выступают Сериков В.В., Берулава М.Н., За более экономически наоыщенное политехническое образование С.У.Калюга и др.

Некоторые ученые (С.Я.Батышев, П.И.Ставский) расширили интегра-тивный характер политехнического образования до "особого вида трудовой деятельности ученика".

В наше время возникла необходимость подготовки подрастающего поколения к труду в новых уоловиях хозяйствования на интегративно-политехнической основе.

Анализ литературы показывает, что проблема формирования инте-гративно-политехнических умений у учащихся подрооткового возраста и их влияние на трудовую подготовку изучалось недостаточно. Педагогическая практика нуждается в определении содержания и сущности ипте-гративно-политехшяеоких умений и условий для осуществления организационных фори, реализация которых способствует повышению эффективности формирования интегративно-политехнических умений у школьников.

Важность и актуальность рассматриваемой проблемы, ее недостаточная разработанность, послужили основанием для определения теш исследования: "Фор.тировашга интегративно-политехнических умений у учащихся У-УП классов в процесое трудового обучения".

Целью исследования является определение, теоретическое обоснование, разработка и экспериментальная проварка педагогических уоловий формирования интегративно-политехничеоких умений учащихся

подросткового возраста.

Объектом исследования является интегратявно-лолитехническоо образованно учащихся.

Предметом исследования является формирование интегративно-политехничоских умений у учащихся У-УП классов в учебно-трудовой и производственной деятельности.

В ходе исследования мы руководствовались оледутощэй гипотезой. Процесс формирования иптегратпвно-политехничеоких умений будет более успешным, если:

- трудовое обучение учащихся У-УП классов осуществляется на основе системного подхода и процесса, смоделированного на перспективные формы трудовой производственной деятельности;

- трудовое обучение учащихоя в школьных учебно-производственных мастерских будет носить учебно-производственную направленность в кооперативной форме организации труда;

- учащиеоя вовлечены в учебно-трудовуп и производственную деятельность в учебно-производственных мастерских и в школьном кооперативе.

Исходя из цели исследования, для проверки выдвинутой гипотезы поставлены следующие задачи:

1. Проанализировать в теории и на практике соотояние проблемы формирования интегративно-политехничеоких умений в процессе трудового обучения учащихся У-УП классов общеобразовательной школы.

2. Определить сущность и содержание интегративно-политехничеоких уцени;} в условиях трудового обучения в школьных учебяо-произ-водствешшх маотероких и кооперативных форм трудовой деятельности учащихся.

3. Определить системный подход и разработать понятийную модель процесоа формирования интогративно-пслитехническпх умений у учащихся У-УП классов в условиях учебно-производственных мастерских и школьного кооператива.

4. Выявить, теоретически обосновать и экспериментально проверить педагогические уоловия, способствующие эффективному формированию интегративно-политехничеоких умений у учащихоя подросткового возраста в учебно-производственных мастерских и в школьном кооперативе.

5. Определить содержание организационных форм; способствующее фор.гарованию исследуемых умений у учащихся У-УП классов.

6. Разработать методичеакиерекомендации для учителей трудового обучения по формированию интегративно-политехнических умений у учащихся У-УП клаосов в кооперативных формах организации труда.

Теоратико-метояологичеокой основой исследования являются положения, разработанные в истории .и теории педагогики о целостном и всестороннем развитии личности, решающей роли труда в процессе ее развития и формирования, органического слияния общего, трудового и политехнического образования, подготовки подрастающего поколения к самостоятельной трудовой производственной деятельности, правительственные документы и решения по вопросам дальнейшего совершенствования работы школы по подготовке школьников к жизни и труду в народном хозяйстве страны.

Исследование проводилось с 1984 г. по 1992 г. и включало в себя четыре этапа, на каждом из которых, в зависимости от задач, применялись комплексные методыиисследования.

Первый этап исследования (1981-1986 г.г.) связан с выбором и теоретическим осмыслением теш, методологической и теоретической основы исследования; определения его цели и задачи. На данном этапе изучались постановления государства цо вопросам народного образования, подготовки школьников к жизни и труду, шло овладение социологической, психолого-педагогической и методической литературой в хусле изыокания; изучалось ооотояние проблемы в массовой практике работы школ и передовом педагогическом опыте путем наблюдения за учебным процессом, бесед о учителями и учащимися, анализа учебных программ, методической литературы, тематических и поурочных планов учителей и воспитательных мероприятий классных руководителей, анкетирования, изучения школьной документации.

Второй этап (1986-1987 г.г.) характеризовался дальнейшим изучением и анализом психолого-педагогичеокой и методической.литературы о целью определения требований, предъявляемых к современной профессиональной подготовке школьников, анализировался передовой педагогический опыт формирования интегративно-политехнических умений у учащихся в процессе изучения оонов наук, трудового обучения и общественно-полезного производительного труда, на основе теоретической базы исследования вскрыты оущнють и связи исследуемого процесса, выявлены основные педагогические условия, определгющие эффективность формирования интегративно-политехнических умений у учащихся прч научно-ооосноданном выборе организационных. Одновременно

с изучением состояния проблемы в теории и на прэктлко обучения были разработан!! гипотеза и экспериментальная программ исследования.

На третьем этапо (1987-1989 г.г.) применялся комплекс методов: системный подход о целью моделирования процесса формирования кнте-гративно-поллтехшгческпх умений учащихся подросткового возраста в процессе изучения основ наук, трудового обучения и производительного труда. Осуществлялся анализ полученных результатов, проверялись и уточнялись педагогические условия и организационные формы, способствующие элективному формированию интегративно-политехни-ческих умений. Проводился пробный эксперимент, полученные результаты экспериментального обучения подвергались обработке методом математической статистики.

Но четвертом этапе (1989-1992 г.г.) были завершены опытно-экспериментальная проверка выдвинутых педагогических условий, орга-низациошшх форм и модели процесса формирования интегративно-поли-техшгческих умений у учащихся подросткового возраста, апробация ее результатов и внедрение в массовую педагогическую практику. На данном этапе применялись методы: наблюдение, анализ экспериментальных данных, их педагогическая интерпретация и сопоставление с гипотезой исследования.

Научная новизна исследования ооотоит в том, что:

- определена сущность и содержание интегративно-политехнпчес-ких умений (в основе которых лежат общеобразовательные, общетрудовые, общетехгогческие и общепроизводственные умения) в условиях трудового обучения в школьных учебно-производственных мастерских и кооперативных форм трудовой деятельности учащихся;

^"определен системный подход и разработана модель процесса форгшроваши исследуемых умений у учащихся У-УП классов;

- теоретически обоснованы и экспериментально проверены педагогические условия формирования пнтегративно-политехнических умений

в учебно-познавательной деятельности (последовательность формирования исследуемых умений по годам обучения; оргашгзация раннего факультатива "Интегративно-политехнические основы чромышлешгого предприятия"), учебно-трудовой деятельности (индивидуальный подход к учебным, трудовым и производственным заданиям; результативность трудовых затрат учащихся; самостоятельность учебной, трудовой и производственной деятельности), производственной деятельности (участие учащихся в кооперативно-хозрасчетных формах орга-гизаипн об-™-

ственно-полозного производительного труда; учёт интегратив-

но-политехнических функции производительного труда учащихся; опора на педагогические и производственные факторы формирования интегративно-политехнических умений в производственной деятельности учащихся) ;

- определено содержание организационных форм (уроки трудового обучения, факультатив, общоотвонно-полезный производительный труд, кооператив), способствующих эффективному форгтированию интегративно-политехнических умений у учащихся У-УП классов.

Практическая значимость исследования заключается в том, что разработаны педагогические условия по формированию исследуемых умений; разработана модель процесса формирования интегративно-политехнических умений у учащихся У-УП классов на основе предлагаемых организационных форм обучения (уроки трудового обучения, факультатив, ОШГГ, кооператив). °

На защиту выносится; использование системного подхода к моделированию процесса формирования интегративно-политехнических умений у ут:ащихоя У-УП классов; возможность организации производительного труда учащихся в условиях учебно-производствонных мастерских и кооперативных форм трудового обучения подростков; педагогические условия и организационные формы осуществления процесса формирования интегративно-политехнических умений у учащихся У-УП классов.

Обоснованность и достоверность полученных результатов и научных выводов обеспечиваются опорой на научную методологию исследования общественно-педагогических явлений; совокупностью использованных многообразных методов, адекватных предмету, целям и задачам исследования; анализом теоретического и экспериментального материала; воспроизводимостью результатов исследования, полученных в разное время; достаточным чиолом испытуемых, привлекаемых к эксперименту; применением математической статистики при анализе экспериментальных дашшх.

Апробация результатов исследования осуществлялась в процессе обсуждения материалов на конференциях професоороко-преподавательс-кого состава при Кустанайском педагогическом институте; на заседаниях проблемной лаборатории "Педагогика высшей школы" (г.Челябинск, ЧГПИ); на областных научно-практических конференциях молодых ученых в г.Куотанае.(1986-1987г.г.) и в г.Омске на научно-практической конференции "Совершенствование форм и методов обучения в соответст-

вии с основными направления!,от реформы школы" (1985 г.); областных научно-практических конференциях, посвященных 100-летию со дня рождения А.С.Макаренко - "Педагогическая система А.С.Макаренко в условиях переотройки школы (поиски, опыт, проблемы)" (г.Омск,1988т) п "А.С.Макаренко и современность" (г.Курган, 1988 г.). На областных педагогических чтениях па тему: "Повышение эффективности урока как основной формы учебно-воспитательного процесса" (г.Кустанзй, 1986 г.); на Всесоюзной научно-практической конференции "Совершенствование процесса формирования научных понятий у учащихся тол и студентов педвузов" (г.Челябинск, 1986 г.) и Всесоюзной научно-практической конференции "Вопросы методологии и методики формирования научных понятий у учащихся школ и студентов педвузов" (г.Челябинск, 1988 г.); на научном семинаре "Вопросы экономического образования и воспитания учащейоя молодежи" (г.Челябинск, 1990 г.).

Внедрение результатов исследования. Разработанные на основе проведенного исследования методические рекомендации по вопрооам формирования интегративно-политехнлческих умений учащихся У-УП классов внедрены в практику работы школ г. Рудного Кустанайской области и г. Кустаная.

Структура диссертации. Диссертация состоит из введения, двух глав, 23 таблиц, 6 схем, 4 рисунков, заключения, списка используемой литературы (192 наименования).

СТРУКТУРА И ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ДИССЕРТАЦИИ

Во введении обосновывается актуальность темы исследования, определяется объект и предает исследования, формулируется цель, гипотеза и задачи исследования, его научная новизна и практическая значимость, раскрываются методы и этелы, отражающие логику исследования, формулируются положения, выносимые на защиту, описывается апробация работы.

В первой главе - "Формирование интегративно-политехшгческих умений у учащихся подросткового возраста как педагогическая проблема" - анализируются научная, методическая литература, диссертационные исследования по проблеме влияния политехнического образования на трудовую подготовку учащихся; пути реализации политехнического образования; использование при трудовой подготовке учащихся политехнических знаний и умений в постоянно измоняюцихся условиях

общества-и производства; анализируется процесс формирования политехнических знаний и умений учащихоя в теории к практике школьного обучения.

Проведено теоретическое обоснование необходимости интегратив-но-полигехнического образования. С этой целью применен исторический анализ развития политехнического образования и политехнизации общего образовашш, что позволило с большой полнотой показать шггогративную сущность политехнического образовать" в настоящее время.

Интегративно-политехшческое образование наш! понимается как процесс и результат усвоения систематизированных общеобразовательных знаний и умений по общим основам современного производства,его технологии и техники, формирования общетрудовых умений и навыков, вооружения учащихоя умениями и навыками творческого характера. Инте-гративнооть предполагает оуымирЬвание общеобразовательной, общетрудовой подготовки о производственной деятельностью в новых формах организации общественно-полезного производительного труда учащихся.

Изменения, происходящие в подготовку бу;гущих рабочих,связаны с тенденциями, происходящими в обществе и в производстве в настоящее время. Это, в свою очередь, сдвигает теоретическое и практическое изучение основ современного производства в более ранние школьные годы, т.е. в допрофесоионалышй период обучения, соответствующий У-УП клаооам.

При этом значительная нагрузка по дальнейшему совершенствованию теоретических и практических основ политехнического образовашш легла на суммирование, интегрирование всех его компонентов,связанных с учебно-познавательной, учебно-трудовой деятельностью в учебно-производственных мастерских с производственной деятельностью учащихся в новых формах трудовых объединений учащихоя в допрофесоионалышй период.

Анализ научной литературы и диссертационные, в том числе и наши исследования, позволили выявить сущность и содержание интегра-тивно-политехнических умений, которыми должны овладеть учащиеся У-УП классов и пути их формирования.

В определении сущности и содержания интегративно-гомгтехни-ческих умений мы. взяли за основу определения, дашше такими авторами, как П.Р.Атутов, Е.А.Милерян, П.И.Ставский, Н.К.Степанков,кото-

pao указывали на то, что умения Армируются в сочетании учебной и трудовой производительной деятельности. Согласно нашего исследования, необходимым является вовлечение учащихся в посильную и доступную производственную деятельность в новых формах трудовых объединении школьников.

Политехническое образование по своей сути многокомпонентно, представляет собой слитную развивающую систему, оно активно взаимодействует' с другими родственными системами, такими как трудовое обучение, изучение основ наук, классные и внеклассные занятия по труду и технике, производственная деятельность. Отсюда и возникла необходимость использовашясястемного подхода к исследованию интегративно-полптехначеского образовання.

Системный подход позволил определить структуру интегративно-политех1шческого образования и сконструировать модель процесса формирования интегративно-политехничеоких умений у .учащихся У-УП классов. За основу системы интегративио-полнтехнического образования наш! взята система, предложенная академиком П.Р.Атутовым, в нее входят звенья учебно-воспитательного и трудового процесса. В предложенной нами системе имеются три звена - ото основы наук, внеклассная работа по труду л технике, трудовое обучение. Данные звенья и являются элементами сложной системы интегративно-политех-нического образования учащихся.

Модельное обеспечение система вызывает необходимость более детальной разработки технологии и методики формирования интегративно-политехничеоких умений, а также решает цели:

1. воорунить учителей способами практического использования интегративно-политехничеоких умений в трудовой политехничьскон подготовке учащихся;

2. вооррглть учащихся интегративно-политехническимл умениями, необходимыми для будущего рабочего современного производства.

На основе системного подхода и моделирования мы пришли к выводу, что процесс формирования интегративно-политехничеоких' умений будот успешным, если учащиеся вовлечены одновременно в учебно-познавательную и трудовую производственную деятельность в условиях школьного кооператива.

Учебно-познавательная деятельность протекает в условиях учебно-воспитательного процесса, а именно в изучении основ ипут<, внеклассной работе и в изучении факультативного курса. Учобно-тру-

\

довая п производственная деятельность осуществляются в школьных учебно-производатвонных мастерских и в школьном кооперативе.

Во второй главе - "Формирование интегративно-политехгогаеских умений у учащихся У-УП класоов в учебной и трудовой деятельности" на основе выделенных в первой главе теоретических положений, про-ведошгого анализа научной литератури были намечены организационные форш и их содержание, направленные на формирование интегративно-политехнических умений; разработаны критерии и уровни сформированное™ знаний и умений интегративно-политехнического характера; рассмотрены задачи и методика проведения педагогического эксперимента по этапам, анализируются результаты.

При этом мы исходим из положения, что форшровапие умений вообще, так и интегративно-политохничеоких умений в частности,осуществляется на основе знаний, личного и общественного опыта,и при этом знания и умения представляют собой неразделимый исторический опыт людей, в виде понятпй, идей, теорий, законов и закономерностей, а также современных представлений и практического опыта.

Проблеме приобретения'учащимися политехнических знаний в процессе изучения основ наук в научно-исследовательской литературе имеется достаточно широкое и глубокое описание. Это фундаменталыше работы С.М.Шабалова, С.Г.Шаповаленко, Д.А.Эпштейна и др.

Для формирования политехнических знаний интегративного характера наш выделены опорные понятия общетрудового производственного характера, напболее активно способствующие формированию интегратив-ио-политехнических умений у учащихся подросткового возраста. Детально изучив и подробно проанализировав приобретаемые учащимися политехнические понятия в процесое изучения основ наук, учебно-трудовой и общественно-полезной деятельности, наш выделено 170 таких понятий, которые разделены на ключевые - 14, определяющие - 41, полонящие - 95. Для постоянного пользования знаниями в рамках обозначенных понятий для учащихся составлен краткий словарь экономико-политехнических понятий.

Нами проведен многоразовый эксперимент по осуществлению специального факультатива "Интеграгивно-политехнические основы промышленного предприятия". Данный факультатив наш назван пропедевтическим, т.к. он предназначен для учащихся в допрофессионалышй период, осуществляется за счет времени, отведенного на трудовое обучение и представляет собой диалоговую форму сообщения знаний, их"закрепления

с изучением состояния проблеш в теории и на практике обучения были разработаны гипотеза и экспериментальная программа исследования.

На третьем этапа (1987-1989 г.г.) применялся комплекс мэтодов: системный подход о целью моделирования процесса формирования пнте-гративно-политехшгееских умений учащихся подросткового возраста в процессе изучения основ наук, трудового обучения и производительного труда. Осуществлялся анализ полученных результатов, проверялись и уточнялись педагогические условия и организационные формы, способствующие эффективному формированию интегративно-политехни-ческих умений. Проводился пробный эксперимент, полученные результаты экспериментального обучения подвергались обработке методом математической статистики.

На четвертом этапе (1989-1992 г.г.) были завершены опытно-экспериментальная проверка выдвинутых педагогических условий, организационных форм и модели процесса формирования интегративно-поли-техшгческих умений у учащихся подросткового возраста, апробация ее результатов и внедрение в массовую педагогическую практику. На данном этапе применялись методы: наблюдение, анализ экспериментальных данных, их педагогическая интерпретация и сопоставление с гипотезой исследования.

Научная новизна исследования ооотоит в том, что:

- определена сущность и содержание интегративно-политехшчес-ких умений (в основе которых лежат общеобразовательные, общетрудовые, общетехшческие и общепроизводственные умения) в условиях трудового обучения в школьных учебно-производственных мастерских и кооперативных форм трудовой деятельности учащихся;

^"определен"системный подход и разработана модель процесса формировать: исследуемых умений у учащихся У-УП классов;

- теоретически обоснованы и экспериментально проверены педагогические условия формирования пнтегративно-политохнических умений

в учебно-познавательной деятельности (последовательность формирования исследуемых умений по годам обучения; организация раннего факультатива "Интегративно-политехнические основы промышленного предприятия"), учебно-трудовой деятельности (индивидуальный подход к учебным, трудовым и производственным заданиям; результативность трудовых затрат учащихся; самостоятельность учебно.1, трудовой и произволетвенной деятельноегн), производственной деятельности (участие учащихся в кооперативно-хозрасчетных формах оргаш:зают об::;<з-

ственно-полозного производительного труда; учёт интегратив-но-полигехнических функции производительного труда учащихся; опора на подагогические и производственные фактор; форыирова-щш интегративно-политехнкческих умений в производственной деятельности учащихся);

- определено содержание организационных форм (уроки трудового обучения, факультатив, общественно-полезный производительный труд, кооператив), способствующих эффективному фор-тированию инте-гративно-политехнических умений у учащихся У-УП классов.

Практическая значимость исследования заключается в том, что разработаны педагогические условия по формированию исследуемых умений; разработана модель процесса формирования интеграгивно-полл-технических умений у учащихся У-УП классов на основе предлагаемых организационных форм обучения (уроки трудового обучения, факультатив, ОППТ, кооператив). °

На защиту выносится: использование системного подхода к моделированию процесса формирования интегративно-политехнических умений у учащихся У-УП классов; возможность организации производительного труда учащихся в условиях учабно-производствонных мастерских и кооперативных форм трудового обучения подростков; педагогические условия и организационные формы ооущеотвления процесса формировашш интегративно-политехнических умений у учащихся У-УП классов.

Обоснованность а достоверность полученных результатов и научных выводов обеспечиваются опорой на научную методологию исследования общественно-педагогических явлений; совокупностью использованных многообразных методов, адекватных предмету, целям и задачам исследования; анализом теоретического и экспериментального материала; воспроизводимостью результатов исследования, полученных в разное время; достаточным чиолом испытуемых, привлекаемых к эксперименту; применением математической статистики при анализе экспериментальных данных.

Апробация результатов исследования осуществлялась в процессе обоувдеьия материалов на конференциях профессороко-преподавательс-кого состава при Кустанайском педагогическом институте; на заседаниях проблемной лаборатории "Педагогика высшей школы" (г.Челябинск, ЧГПИ); на областных научно-практических конференциях молодых ученых в г.Кустанае.(198С-1987г.г.) и в г.Омске на научно-практической конференции "Совершенствование форм и методов обучения в соответст-

вии с основным! направлениями реформы школы" (1986 г.); областных научно-практических конференциях, посвященных 100-летию со дня рождения А.С.Макаренко - "Педагогическая система А.С.Макаренко в условиях перестройки школы (поиски, опыт, проблемы)" (г.Омск, 198а1) и "А.С.Макаренко и современность" (г.Курган, 1938 г.). На областных педагогических чтениях па тему: "Повышение эффективности урока как основной формы учебно-воспитательного процесса" (г.Кустанай, 1986 г.); на Всесоюзной научно-практической конференции "Совершенствование процесса формирования научных понятий у учащихся школ и студентов педвузов" (г.Челябинск, 1986 г.), и Всесоюзной научно-практической конференции "Вопросы методологии и методики формирования научных понятий у учащихся пжсл и студентов педвузов" (г.Челябинск, 1988 г.); на научном семинара "Вопросы экономического образования и воспитания учащейся молодежи" (г.Челябинск, 1990 г.).

Внедрение •результатов исследования. Разработанные на основе проведенного исследования методические рекомендации по вопросам формирования интегративно-политехнических умений учащихся У-УП классов внедрены в практику работы школ г. Рудного Кустанайской области и г. Кустаная.

Структура диссертации. Диссертация состоит из введения, двух глав, 23 таблиц, 6 схем, 4 рисунков, заключения, спиока используемой литературы (192 наименования).

СТРУКТУРА И ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ДИССЕРТАЦИИ

Во введении обосновывается актуальность теш исследования, определяется объект и предает исследования, формулируется цель, гипотеза и задачи исследования, его научная новизна и практическая значимость, раскрываются методы и этелы, отражающие логику исследования, формулируются положения, вынооише на защиту, описывается апробация работы.

В первой главе - "Формирование интегративно-политехнических умений у учащихся подросткового возраста как педагогическая проблема" - анализируются научная, методическая литература, диссертационные исследования по проблеме влияния политехнического образования на трудовую подготовку учащихся; пути реализации политехнического образования; использования при трудовой подготовке учащихся политехнических знаний и угле гай в постоянно изменяющихся условиях

общества и производства; анализируется процесс формирования политехнических 8наний и умений учащихоя в теории и практике ыкольно-го обучения.

Проведено теоретическое обоснование необходимости интегратив-но-политехнического образования. С этой целью применен исторический анализ развития политехнического образования и политехнизации общего образования, что позволило с большой полнотой показать интогративную сущность политехнического образованиг в настоящее время.

Интегративно-полнтехшчеокое образование наш: понимается как процесо и результат уовоения систематизированных общеобразовательных знаний и умений по общим основам современного производства,его технологии к техники, формирования общетрудовых умений и навыков, вооружешш учащихся умениями и навыками творческого характера. Инте-гративность предполагает оуммир&вание общеобразовательной, общетрудовой подготовки о производственной деятельностью в новых формах организации общественно-полезного производительного труда учащихся.

Изменения, происходящие в подготовку бу^щих рабочих,связаны с тенденциями, происходящими в обществе и в производстве в настоящее время. Это, в свою очередь, сдвигает теоретическое и практическое изучение основ современного производства в более ранние школьные годы, т.е. в допрофесоиональный период обучения, соответствующий У-УП класоам.

При этом значительная нагрузка по дальнейшему совершенствованию теоретических и практических основ политехшгческого образовашш легла на суммирование, интегрирование всех его компонентов.овя-зашшх о учебно-познавательной, учебно-трудовой деятельностью в учебно-производственных мастерских с производственной деятельностью учащихся в новых формах трудовых объединений учащихоя в допрофеоси-оналышй период.

Анализ научной литературы и диссертационные, в том числе и наши исследования, позволили выявить сущность и содержание интегра-тивно-политехнических умений, которыми должны овладеть учащиеся У-УП классов и пути их формирования.

В определении сущности и содержания интегративно-пол^техни-ческих умений ш. взяли за основу определения, данные такими авторами, как Р.Р.Атутов, Е.А.Милерян, П.И.Ставский, Н.К.Степанков,кото-

рыв указывали на то, что умония формируются в сочетании учебной и трудовой производительной деятельности. Согласно нашего иссле-довашш, необходимым является вовлечение учащихся в л'осилыгую и доступную производственную деятельность в новых формах трудовых объединений школьников.

Политехническое образование по своей сути многокомпонентно, представляет собой слитную развиванзую систему, оно активно взаимодействует' с другшли родственными системами, таким как трудовое обучение, изучение основ наук, классные и внеклассные занятия по труду и технике, производственная деятельность. Отсюда и возникла необходимость использования системного подхода к исследованию интегра тивно-полнт ехниче ск ого о бра зова ния.

Системный подход позволил определить структуру интегратнвно-политехнического образования и сконструировать модель процесса формирования интегративно-политехнических умений у учащихся У-УП классов. За основу системы интогративно-политехнического образовашш на:.ш взята система, предложенная академиком П.Р.Атутовым, в нее входят звенья учебно-воспитательного и трудового процесса. В предложенной наш системе имеются три звена - ото основы наук, внеклассная работа по труду и технике, трудовое обучение. Данные звенья и являются элементами оложной системы интегративно-политех-нпческого образования учащихся.

Модельное обеспечение системы вызывает необходимость более детальной разработки технологии и методики формирования интогра-тивно-политехничеоких умений, а также решает цели:

1. вооружить учителей способами практического использования интегративно-полятехничеоких умений в трудовой политохничьской подготовке учащихся;

2. вооружить учащихся интегративно-политехническими умениями, необходимыми для будущего рабочего современного производства.

На основе системного подхода и моделирования мы пришли к выводу, что процесо формирования интегративно-политехнических' умений будет успешным, если учащиеся вовлечены одновременно в учебно-познавательную и трудовую производственную деятельность в условиях школьного кооператива.

Учебно-познавательная деятельность протекает в условиях учебно-воспитательного процесса, а именно в изучении основ паук, внеклассной работе и в изучении факультативного курса. Учебно-тру-

.новая и производственная деятельность осуществляются в школьных учебно-производственных мастерских и в школьном кооперативе.

Во второй главе - "Формирование ингегративно-политохничесних' умении у учащихся У-УП классов в учебной и трудовой деятельности" на основе выделенных в первой главе теоретических положений, про-ведонного анализа научной литератур; были намочены организационные Форш и их содержание, направленные на формирование ннтегратлвно-политехшгческих умений; разработаны критерии и уровни сформированное™ знаний и умений интегративно-полптехнического характера; рассмотрены задачи и методика проведения педагогического эксперимента по этапам, анализируются результаты.

При этом ыы исходим из положения, что форшроваше умений вообще, так и ингэгративно-политохничеоких умений в частности,осуществляется на основе знаний, личного и общественного опыта,и при этом знания и умения представляют собой неразделимый исторический опыт людей, в виде понятий, идей, теорий, законов и закономерностей, а также современных представлений и практического опыта.

Проблеме приобретения"учащимися политехнических знаний в процессе изучения основ наук в научно-исследовательской литературе пыеетоя достаточно широкое и глубокое описание. Это фундаментальные работы С.М.Шабалова, С.Г.Шаповалеяко, Д.А.Эпштейна и др.

Для формирования политехнических знаний интегративного характера нами выделены опорные понятая общетрудового производственного характера, наиболее активно способствующие формированию интегратив-но-политехшгческих умений у учащихся подросткового возраста. Детально изучив л подробно проанализировав приобретаемые учащимися политехнические понятия в процесое изучения основ наук, учебно-трудовой и общественно-полезной деятельности, наш выделено 170 таких понятий, которые разделены на ключевые - 14, определяйте - 41, поясняющие - 95. Для постоянного пользования знаниями в рамках обозначенных понятий для учащихся составлен краткий словарь эконошко-поли-техническпх понятий.

Нами проведен многоразовый эксперимент по ооущео^д^нга специального факультатива "Интегративно-политехнические основы промышленного предприятия". Данный факультатив нами назван пропедевтическим, т.к. он предназначен для учащихся в допрофессионалышй период, осуществляется за счет времени, отведенного на трудовое обучение и представляет собой диалоговую форму сообщения знаний, их'закрешгения

и воспроизводства на практических занятиях.

Факультативный курс закладывает основу знаний мекпредметного характера для последующего формирования практических трудовых, политехнических умений, способствующих взаимообогащению познавательной и трудовой деятельности школьников.

Формируя на основе исследования учебную программу, мы исходим из актуальности изучаемого материала, дополнения теоретическим и практическим материалом нормативных курсов учебного плат.

Политехнические знания, получаемые учащимися в процессе изучения основ наук и факультативного курса,применяются учащпмиоя в трудовой производственной деятельности. Данная деятельность протекает в школьных учебно-производственных мастерских на уроках технического труда и в общественно-полезном труде учащихся. Трудовой процесс был организован так, что совмещались уроки по трудовому обучению с общественно-полезным производительным трудом учащихся. Ого позволяет сообщать учащимся дополнительные знания и закреплять их в умения.

Для проварки уровня сформированнооти интегративно-политехнп-ческих умений нами были разработаны критерии их сфор:шрованностн, которыми являются:

, I. умение применять знания интегративно-политехнического характера в общественно-полезном производительном труде;

2. овладение умениями использования учебного материала в практической производственной деятельности;

3. способность применять сформированные умения в новых условиях производственной деятельности.

Па основе выделенных критериев мы выявили 4 уровня сформированное™ интегративно-политехнических умений учащихся (0; I; П; Ш).

В ходе эксперимента для выделения уровня сформированное™ интегративно-тлитехничеоких умений на?,я лроводилооь анкетирование, анализ итоговых и контрольных заданий, самостоятельная работа учащихся в общественно-полезном производительном труде.

Распределение учащихся У-УП класоов по уровням сфоргарован-нооти интегративно-политехнических умений показано в сводной таблице I.

Таблица I.

Распределение учащихся У-УП классов по уровням сфоршрован-ности интегративно-политехнических умений.

Л среза УРОВНИ

О I ' п ш

к-во % от к-во % от к-во % от к-во % от уч-ся обще- уч-ся обще- уч-ся обще- уч-ся общего го го го кол- кол- кол- кол-ва ва ва ва

0 экоп.кл. 171 94,9 9 5,1 0 0 0 0

I оксп.кл. 140 81,5 27 14,5 7 4,0 0 0

п экоп.кл. 26 14,4 38 20,6 67 37,6 49 27,4

ш экоп.кл. 8 4,4 18 10,0 54 30,1 100 55,5

0 контр, кл. 173 96,3 7 4 0 0 0 0

I контр.кл. 162 90,3 15 8,2 3 1,5 0 0

II контр.кл. 142 79,7 18 10,3 14 7,8 6 3,2

ш контр.кл. 114 63,3 28 15,7 21 11,5 17 9,5

Таким образом, процесс формирования интегративно-политехничео-ких умении ваосновном осуществляется в учебно-познавательной, учебно-трудовой, а также в оодеркателыюм и организованном,посильном и воспитывающем производительном труде школьников, который доляен осуществляться как в условиях школы, так и в условиях производства, особенно в хозрасчетно-кооператпвшх формах.

В эксперименте принимало участие 180 учащихся из школы-интер-

и воспроизводства на практических занятиях.

Факультативный курс закладывает основу знаний мелшредметного характера для последующего формирования практических трудовых, политехнических умений, способствующих взаимообогащешш познавательной и трудовой деятельности школьников.

Формируя на осново исследования учебную nporpai.-j.iy, мы исходим из актуальности изучаемого материала, дополнения теоретическим и практическим материалом нормативных курсов учебного плана.

Политехнические знания, получаемые учащимися в процессе изучения оонов наук и факультативного курса,применяются учащимися в трудовой производственной деятельности. Данная деятельность протекает в школьных учебно-производственных мастерских на уроках технического труда и в общеотвенно-полезиом труде учащихся. Трудовой про-цесо был организован так, что совмещались уроки по трудовому обучению с общественно-полезным производительным трудом учащихся. Эго позволяет оообщать учащимся дополнительные знания и закреплять их в умения.

Для проверки уровня сфорг.щрованнооти интегратпвно-политехнп-ческих умений наш были разработаны критерии их сфорглированности, которыми являются:

. I. умение применять знания интегративно-политехнического характера в общественно-полезном производительном труде;

2. овладение умениями использования учебного материала в практической производственной деятельности;

3. способность применять сформированные умения в новых условиях производственной деятельности.

На основе выделенных критериев мы выявили 4 уровня сфорглиро-вашюсти интегративно-политехнических умений учащихся (0; I; П; Ш).

В ходе эксперимента для выделения уровня сформированное™ интегративно-политехничеоких умений нами проводилооь анкетирование, анализ итоговых и контрольных задании, самостоятельная работа учащихся в общественно-полезном производительном труде.

Распределение учащихся У-УП классов по уровням сфориирован-нооти интегративно-политехнических умений показано в сводной таблице I.

Таблица I.

Распределение ¿чащихся У-УП классов по уровням сформированное тл пнтегративно-политехнических умений.

У* среза УРОВНИ

0 I п Ш

к-во % от к-во г* % от к-во % от к-во % от

уч-ся обще- уч-ся обще- уч-ся обще- уч-ся обще-

го го го го

кол- кол- кол- кол-

ва ва ва ва

0

вкоп.кл. 171 94,9 9 5,1 0 0 0 0

I эксп.кл. I4G 81,5 27 14,5 7 4,0 0 0

п

вкоп.кл. 26 14,4 38 20,6 67 37,6 49 27,4

ш

оксп.кл. 8 4,4 18 10,0 54 30,1 100 55,5

0

контр.кл. 173 96,3 7 4 0 0 0 0

I контр.кл. 162 90,3 15 8,2 3 1,5 0 0

II

контр.кл. 142 79,7 18 10,3 14 7,8 . 6 3,2

ш

контр, кл. 114 63,3 28 15,7 21 11,5 17 9,5

Таким образом, процесс формирования иитегративно-политехничес-ких умении в^основном осуществляется в учебно-познавательной, учебно-трудовой, а также в содержательном и оргаш13ованном,посильном и воспитывающем производительном труде школьников, который должен осуществляться как в условиях школы, так и в условиях производства, особенно в хозрасчетно-коопоративных формах.

Б эксперименте принимало участие 180 учащихся из школы-интер-

ната № 2 для детей ойрот и 181 учащихся из школы-интерната № 4 г.Рудного Куотанайокой облаоти.

Основой дня ооушеотвления статистических расчетов явилось проведение поэлементного и пооперационного анализа результатов педагогических исследований, разработанного А.В.Усовой и методы математической отатиотики (Еучок n.M., Ительсон Л.В. и др.), а также был использован критерий Х^(хи-квадрат), которой предложили Кыверялг A.A., Грабарь М.И.и Краонянокая К.А. и др.

Для оценки эффективности формирования интегративно-политех-нических умений у учащихся У-УП класоов были выбраны следующие коэффициенты:

1) коэффициент полноты усвоения интегративно-политехнических эна-8ИйТэ, определяется по формуле:

К3 = -|тг- . где

П - число элементов знаний; fti - число элементов знаний названных с -м учащимся; У - количество учащихся;

2) коэффициент эффективности уовоения интегративно-политехничес-ких зна.шй , определяется по формуле:

„ К» акспкл. .

Vi = к-—- >

1Л» ионтр. КЛ.

3) коэффициент полноты усвоения интегративно-политехнических умений Kv, определяется по формула:

у т? _ Ш 6

где

£ - число умений, выделенных 1~и учащимся; / - число умений; У - количество учащихся, выполнявших работу; 4) коэфициент эффективности уовоения углений ду определяется по формуле: _ К у зксп. кл.

~ Ку котр-ьл.

До начало эксперимента в экспериментальных классах данные коэффициенты тлели следующие значение: Кд= 0,12;Ць= 0,80 ; Ку= 0,1; = 0,83. К концу эксперимента: Кд= 0,50; = 1,73; Ку = 0,46; фу = 2,30.

Приведенные данные свидетельствуют о том, что формирование интегративно-политехнических углений у учащихоя У-УП класоов влияет

на подготовку учащихся к трудовой деятельности в современных условиях и также на полигехничеокую трудовую подготовку учащихся.

В "Заключении" изложены ооновные результаты работы.

Таким образом, чтобы повысить качество трудового обучения и воспитания, политехнического образования в школе, необходимо улучшить подготовку школьников к общественно-полезному производительному труду, изжить формализм в оценке результатов их труда. Важная роль в выполнении этой 'задачи отводится формированию интегративно-политехнических умений в процеосе посильного общественно-полезного производительного труда, начиная с подросткового возраста.

В результате теоретического изучения проблемы установлено, что повышение роли трудового обучения и формирования интегративно-политехнических умений обусловлено объективными потребностями современного производства. Качественная перестройка его технического базиса, изменение роли человека в производстве, использование достижений научно-технического прогресса выдвигают новые задачи перед трудовым воспитанием и политехническим обучением подростков. Практика же показывает, что 1> формировании интегративно-политехнических умений у учащихоя еще существуют значительные недостатки, связанные о отсутствием систематической работы в этом направлении в общеобразовательной школе.

Для объективной оценки содержания интегративно-политехнических умений у подростков был применен оиотемныи подход к педагогическому анализу сложного процесса политехнической подготовки школьников.

Системный подход к исследованию проблемы потребовал моделирования интегративно-политехнической подготовки подростков, что. позволило глубже и объективнее оценить те (эротическую и практическую политехническую подготовку, определить менее решенные вопросы в теории и практике политехнического образования, наметить перспективные направления в решении проблемы.

Разработка модели процесса формирования интегративно-политехшчеЛшх умений у учащихоя позволила вооружить учителой способами практического использования данных умений в политехнической подготовке учащихся в допрофессиональный период.

Учет результатов формирования интегративно-политехнических умений осуществлялся путем оценки сформированное™ данных умений на основе выделения критериев и уровней. Сформированность умений

оценивались по следующим критериям: умение применять знания инте-гративно-политехнического характера в общественно-полезном производительном труде; овладение умениями использования учебного материала в практической производственной деятельности; способность применять сформированные умения в новых условиях производственной деятельности.

Совершенствование формирования интегративно-политехга1ческих умений у подростков объясняется в немалой степени коллективной общественно-полезной производительной деятельностью, организуемой в учебно-производственных мастерских и школьных кооперативах.

В теоретическом плане в процессе работы нами получены следующие результаты:

- проведено теоретино-методологичеокое обоснование необходимости интегративно-политехничеокого образования учащихся;

- проведен анализ научной и методической литературы по проблемам трудовой и экономической подготовки подрастающего поколения;

- расширена и углублена формулировка требований к отбору производственно-технического материала о учетом последних достижений научно-технического прогресса;

- раскрыты сущность и содержание интегративно-политехническях умений в условиях перестройки трудового обучения;

- раскрыта и обоснована необходимость целенаправленного формирования интегративно-лолитехнических умений в допрофессионалышй период;

- разработана понятийная модель процесса формирования интег-ративно-политехнических умений;

- применен системный подход к педагогическому анализу сложного процесса политехнической подготовки школышков о целью объективной оценки содержания,интегративно-политехничеоких умении у подростков.

В практическом плане наш были решены следующие задачи:

- разработан и апробирован в школах Кустанайской области пропедевтический факультатив для У-УП классов "Интегративно-поли-технические основы промышленного предприятия";

- разработаны методические рекомендации для учителей трудового обучения по формировашго ннтегративно-политехнических умеш!Й у учащихся У-УП классов в кооперативной форме организации труда;

- составлен краткий оловарь экономико-политехш1ческих понятий

для учащихся У-УП классов.

Анализ научной и методичеокой литературы, передовой педагогический ошт школ ограны и результаты эксперимента дают нам право утверждать, что формирование интегративно-политехнических умений в допрофеооиональный период не только возможно, но и необходимо.

В ходе экспериментальной работы подтвердилась гипотеза нашего исследования, заключающаяся в том, что эффективность формирования интегративно-политехнических умений завяоиг от организации трудового обучения школьников в учебно-производственных мастерских и работы школьного кооператива, нооящих производственный характер, при соблюдении выявленных нами педагогических условий.

Результаты нашего иооледования могут быть использованы при разработке соответствующих разделов теории педагогики и методики трудового обучения, а также при повышении квалификации учителей трудового обучения, и при подготовке отудентов инженерно-педагогических факультетов педагогических институтов к осущосгвлелию работы по формировании интегративно-политехничеоких умений у подростков.

Данное исследование не претендует на полное оовещвнпе воех затронутых проблем. Вопрооы формирования интегративно-политехнических умений у учащихся различных возраогных групп нуждаются в дальнейшем, изучении и будут опоообствовать повышению уровня интегратив-но-политехничеокого образования и трудового обучения.

Результаты исследования предотрвлены в публикациях:

1. Особенности подготовки учигьлей технического груда в условиях научно-технического прогреоса. //Формирование маркоиотско-ленинского мировоззрения, идейно-политического воспитания молодежи в свете решений ХХУП оъезда КПСС: Тез. докл. - Куотанай: Куотанай-ский пед. ин-т, 1986. - С. 1-3 / в соавторстве/.

2. Экскурсии на промышленное предприятие как эффективная форма подготовки к труду. //Совершенствование форм и методов обучения в соответствии с ооновными направлениями реформы школы: Тез. докл. - Омск: Омский гос. пед. ин-г, 1986. - С. 11-12.

3. Длияние допрофесоионального обучения учащихся на выбор профессии. //Проблемы формирования духовной культуры и совершенствования социалистического образа жизаи учащейся молодежи в свете решений ХХУП съезда КПСС: Тез.докл. - Куотанай: 1987. - Куотанайс-к::Г: пзд. ин-т, С. 17-19.

4. Формирование понятия "чтение чертежа" на занятиях технического труда в 1У класса. //Совершенствование лрсцесоа формирова-1шя научных noi-итий у учащихся школ и студентов педвузов: Тез. докл. в 3-х частях. - Челябинск; ЧГГО1, 1986. - 4.1, C.I2I-I22.

5. Формирование у учащихся первоначального понятия "кинематическая охема" на занятиях технического труда// Вопросы методологии и методики формирования научных понятий у учащихся школ и студентов вузов: Тез. докл. В 3-х частях. - Челябинск: ЧГПИ, 1988. - 4.1., С. 33.

6. Использование опыта A.C. Макаренко в форьтировании допро-фессионалышх производственных умений у учащихся подросткового возраста. //Педагогическая система A.C. Макаренко в условиях перестройки школы /поиски, опыт, проблемы/: Тез. докл. - Омск: Омский гос. пед. ин-т, 1388. - С. 125-127.

7. Разновозрастная бригада - одна из форм организации детского кохтектива в производительном труде. //А.С.Макаренко и современность: Тез. докл. - Курган: Курганский гос. пед. ин-т, 1988. -

С. 100-102.

8. Формирование экономических знаний у учащихся в работе школьного кооператива. //Вопросы экономического образования и воспитгния учащейся молодежи: Тез. докл. - Челябинск: ЧГПИ,1990.-С. 46-48 /в соавторстве/.

9. Краткий-словарь экономико-политехнических понятий (для учащихся У-УП классов). - Челябинск: ЧГПИ. 1990. - 59 о.

Подписано в печать 19.01.93. Заказ № 35. Тираж ЮОэкз. Ротапринтная ДИНТИ