Темы диссертаций по педагогике » Общая педагогика, история педагогики и образования

автореферат и диссертация по педагогике 13.00.01 для написания научной статьи или работы на тему: Проблема умственного воспитания подростка в педагогической системе В.А. Сухомлинского и ее актуальность

Автореферат по педагогике на тему «Проблема умственного воспитания подростка в педагогической системе В.А. Сухомлинского и ее актуальность», специальность ВАК РФ 13.00.01 - Общая педагогика, история педагогики и образования
Автореферат
Автор научной работы
 Манукян, Арменуи Мнацакановна
Ученая степень
 кандидата педагогических наук
Место защиты
 Ереван
Год защиты
 1996
Специальность ВАК РФ
 13.00.01
Диссертация недоступна

Автореферат диссертации по теме "Проблема умственного воспитания подростка в педагогической системе В.А. Сухомлинского и ее актуальность"

^—рП

! 6 AtÄ Ю35

« ЧПа-ПЫЭ-51ГЪ ЬЧ. q^snhf()-3ü\/ ЪШиИШРПМЭ-ЗПКЬ 1иЛ1Р-ПЧ31ГЬЬ ITWlTb <U3iiUWb «lusuuiru 1шъчичигс} цциъ MrUShSnhS

РЬашщф [фшфийрп^

UlTbilMiBlTb UPlJVbílKI1 ГьЦбЦЧИГЫ»

aUUSWWiíl№3irb <MTbU<UPôC

»i.u.un wuíiuuh^ükftb imwiwd-um ^цивддоошгмгрц цЗ(Игьитп№зпкъе

UuiuQiuqJuniupjniGQ' 13.00.01 - UuaGliunliupdnipjuuQ inbunipjniG U iqimniSnipjniû

ubairuq-bp

ШиСЦш^шцдшЦшй q{iinnipjniGGbp[i рЬЦйшдпф qjiiniuliuiíi mumli6mQ[i hiujgdiuG uimhGiu|unurupjiJuG

ЫЧ?Ч1ГЬ-1996

_:_У

Л

UjiuuiuK'Aep 1{шшшрцшЬ t .Uyn4Jш"1'!1 ui"Ui| lïli liujl^uiljuAi uibi3iul;iM\j iTiulilJijiiuiptf шЦиЪ jiXiuinjiuinLiriii сЪц 1 irUriL p ifiuljLiui^ujptfnLp JUlVl IMÍpbnXinLir

ЧЬ8Ш)1П| atWUT 1ГшЪ1{ии[шрdtut;ui\i qbinni.^ jnLVubpb

рцъшЬпс^пзьъш iMj.inaenítframj

^ucsnvu^ub CWninitoniTütr4 u'iuli; ui[iiptiui; шЪ цЬшпьР jriLlilibph

цп1^1лпр ,uípníbunp I,. U.\jWUMJ3U\J . L"l'iUituf,шрdi"l{ шЪ qhuinL^ jm.'U'ubpJi t.bt;WtnL,qorb\íM Ъ. 1?.ДиМП^З тгЪЗЦЪ

uoiuusur isusirawinnpaniiv ^jruiippb и.ЪиарцЛиииЛф ил^шъ

gûLVii[tu\j иГшЪЦшцшрйшЦшЪ fr\iuin,hiant.m ^MjicujB^inLp jntlip ЦЦи^иЛш 1996£.

у ,---«---,, , 4imfp —'Cét----,tpkiu"Uji lo.Ugrul jufuh шЪи[ш"и

S(BjljB¿{tu\i igbuiiu({uilj (Гшъ^ш^шрс^ш^шъ ¡itlUinflinnLLlfl^ Шпр"йРЬр (ГшЪ-qpuirtLjj jntlAibpfr г^пЦшпрЬ с^'шшЦшЪ шишЬ^шЪ 2<ljrlP"" Snu 020 irwuWqJimuitjui'U hinрчpr^ti \ijiuiar)LiT: ^шидЬЪ4 375010, p .tpkuAj, МшЪ^шЪ 5

Uab^iBhtnuriLpjertjp ЦшрЬ|.Ь t ЬшЪпршЪш). ЬЪиифтпшф чршгцириЛтл

Ubntfe^PD юшршЬЦшЬ t ^^---

ЦииЪш^ЬшшЦшЪ lunp'ipr^ti qJiuipuipuinLriuip4 ^гиьЬрш'йшЦшЪ qh«ni.f}jnt.Vbbp]i рЬЦЪшЬщ. * rjngblia <jJL/Q 1>.£.Чг»цпи.|шЪ

ut!»usmj£t' Cü'riUbnnr "XifïTii'li'ïl'fC

^'iifvwía^g^i spttmuii^nipjntvqsu'liis\;iai|n;:r!tpjuíij 1илгш1;пц1х'л[1 ii "uu[.-

V::i!y~5«'r^~,ññrT[2~tíí¡G£~rr"Tínuf t npu.bu iiuuriLliuiçinil пЬригф quju-pbiljnuji jui'u S ¡i 1ГЪш1|ш"и \jujijii;iui[(t , ¿\juijwb i(lip?bpu npnj иЬишрмЪ 1Г1Л-rjjülibp г^шиифш pui{ r.L^í J Л ^.Ji^uiauilj blj í инГш [\ ntiT , , um Ii i¿úiuq n pb ш1[ шЪ Hi] m'tiV'Jint: , ,:-">ш ¿[i ^шЦшипчГ гршфшршЦnip jui\i Ij^jujuim({

Y'nwlja'u iiiîgnljJ'wliQ, iJiAïqt1 iuifub пци'иЛф Ii ЪЦци^^ш^ циц.цш^шЬ ui4jù\jaa— п«.п jr.t/iri ¿¡i 'qajpnq , , uíI|íi{u| ¿ а ьрцпк

prtu fc ^ ¡ф«? i;iü¿¡krtp;[ n; if Ц iTuiaJijnp гцишфи^.ш^пЦ,'juili qbpg , ^шЪ^1 np rjp !; к^илЦ upuigVc ¡^ 4 wiTuljr.n.li'ii'ujî ni. ЪЬрци1?Ъ«1{ ^.ш^.с^шдuib uAju\juii]npnL-L» ц:ч! , , unbi)bv*jrttii)u;l[cXi al{L-,{u| шЪЧмл,, imuA:g щ'И^и'О ifwuiijnp quiu-pi»!¡in.p jssliî ?,b\¡c¡ wjq -лЬивЛД^ jni/bmJ tl Jbp «iидГшЪшЬ^'иЬ ifЬЬ |1ш"иЦш1|шрд .^riupnU'/IS13-1970/ uniuWliuiSumntli nt ¿wqpnLf jnt^i t qn'pdpbi

ni.^-nonq -jbpljq^ ifwiuijnp ^шииршуиЦntßjuiW, U lu". ри^1Г.арщ|шЪцш1{ ifu^-rpiriuljKili lujjuuanifi jn tVbbpniíf, L рЬгрЛищ{пр иц.Лил^^ qnpbnt\jbnL() j ш\| âggnL'J: Ч.и.ипи^тГЦЛл^гч liju"iç|i nt qnp* nt\ibnt¡i' juili, puqiTupn-

г^иЦ q^mijuiij—иГыЪ1[u«l|lupdтЦшЪ du»iui"l!qnL[;juili ЦЬршрЬрjui^ цШ2««ниЛл{Ь ^ ЬЪ 1лфпип^ jn\Aibp /1,.и,ирри11Гт{ш, *i.fc.i)pt>i{n2bU{n,S .I.Pntq^juij II nt-bbp/t inLju bli ir.bub^ q(nnш-<1ш11||||к{ш{)(1шЦш^ rit qbriui(ii|biauu'l{urij qpftbp ¡.»Uqu'pntJ, "Iv'^.l.liuUUin, Ъ. Ч.Ртр/шЪ^Ъ, 1' »Li» Sjuiq nLVi, u . H, Pbptq\ij шЦ , BIÎLlT Hl| i lî. Un t ^ J Í ЬЧ » P.Supi»«4ru[ullll L nLfP21jbli/ ^ inqlj«^

jlWjaj'li пдшЪд d"b¿ p'lAju.'[il{ifuj\j '¡шшги.Ц ¿fi quipdb^ цЬпш^шиЪЬ^ф

Jnp г1ицифшрш((;ирjiuli S^iHiiu^vpsQ:

^taparo. Pjub qquiynuum{ mbuig t np qbnLu l{r.^iqujlinL-

\2 ¡{шГмХииЦ 4.U,UntJaniTLl»uutlhlj fP 'ГшЪЦ«и|шр|)ы1{ш\« '¡uqintu* liumiBÏjqnt.-Гр ^аи*1* ßlinni/uh^ntp jnt'ïj t qwbl ^""J J1"^ tp» «n-

tfefj*^ t Ърш nL2<uqpci[ л^^шлпьрjnL^iXibpfi ifbb iThuq

в&пч^ЦЬ^ t íajüpb\i / qmíu^q 'iihi'.ljsijuigijub t имЬЪш[ипиП1рJ»ti ,

rit,1?/ , Vpw J"шЪ 1(шtesрita¡ti nu ijnpd|i ijbpapbpjun

Г-jtpii íпп4»ЬЪЬрп1| nt .-Jiumquíli qbüiiLgnuHibpritJ ^ш^Ьи ЬЪ ЬЦЬ^ Shj ¿»la^e'bi'pji /ü.^a^jtíui ^¿m'üjM'b, 11, Ußaija'lj, If.Ubigniifjui\j,

ьЪп1{jail, U,<J«iqiT«1ij 1Лj U.VtiVnLlijN^J, ^.'Jr.i.umjbLjuV, V.Pw^uiumliju/U, t^ j»>\jf I,.? j ni. pu i j uli U. iiLpt>2^bp/t Uiutiioj'i) í«jj iTiu\it{ui|iupdVbp|¡ qbrfui ntuntiTliwutipnt^jell шгшрЦш ¿bli qapdpbi^ qbnuluiutibp() JuiMi|np quu-JI4U tfiiptEpbp jttr^ ',,H»Un^[ir>ii (^|i\jul(nt V1LUUI^b^(l ijinpd(}l^bpiiu ^ M-itjijr.l'j t '[uiquiiLiT , ,'^(«[baiuliai'b iTuUiuiiJaipdli,, 10750. 4-pq SwjMpntii qn^tita U.tÎHiqiTiu'Uju'b'p ijir.Qpwbut¡ui^ ínqi]uibQt прц IjpntiJ t » »4»

и.Цт^тГ^Ъч^Ъ tíuiiiiijnp фщмфш^шЦщ.^. jui"li Juuji\i, , ЬрЪи^'р рц i UiuIjujIj ¿"lunjuib ¡unuruli 1}ЬрЪ|щцфЪ, S ЪЦиыф I, тЪЬдЬ^ r,'"Jt| ll<2Í;

l^'il" 'S tl и>Ш iv\l ЦШЦИр'Л'иЬ^ф f.-2uJ( , Uljlljl'i.y^!4 I > JiUl ll Ь

littX)^ u'iawijnf qmuuiliuq.»ijni.[' jnt^jQ , QtM.UjqiT Ц il.lfiuqiisiV'jwlig S пг^шЬЪ

t u>j\j 0[un r¡^riLj(ini¡, гц u-jij , ,фп[-.и[1 рщ^кГшЦпг^шЪ^ nLuimT-Jiuull[ ntp jnLll¡1 ocjtlt1 1¿U¿nqnt^ JUiJp [ГИ-ЫцГИ. IUj\l ¡lAjqt< рЪЬрр , ПргЛ^) III J-uep ЬшпшдаЬ ЬЪ ишрриЦшЪ Цр^пе^шЪ wn¿k II ищи un l J ЬЪ шЪ^шщшц ^rab-Jú\i,,¡ VnLj^Q ЦшрЬ^ t wuU^ йфДлЪ L uiijuiq цщрпдшЦиЪ'иЬр!} iTmuiiJnp ^шиа^шри^пкр jm\i ^bpupbpjuL Ч.И.итфтГ^ЪиЦпк unu¿ui|np ^npdp ntunLiT-Ъшфрт.^ дмЪ "¡рвиихцПсР^шЪ Juu^.Vl

Uuuitjnp qi»uut<uput{nt.[j jlAi S ^IIUnUu^nLp J ПкЪ|1 ^luniuu[npl[nl.lí t qr.LU

^nqbpuAuulpiAi ■aiiLiImJ, ¡¡ш шЪ^иЛф Inqbpiuli bit11J«""и^, , .Црр^шЬ ifiniu-

bntPjnL\ç ЦшкГ , ,ifaiiibnqni.ß juAj jnL^, , ЦииГ , ,ifun¡i¡)ntpjuí¡j

Ц [PnL' jnL^C» » ьГЬЬшщЬи ЪщиитпиГ t qbnuiíwut» í nqbljuAj Jjnku вцшдЬиЪЬр^

quipqtug , , j

Smpt>pej|iXi quipquigilu^ ргцпр (¿i ni» i bpnLiT uni(npn>\Vbpti ifmtiiijnp qui из [il;-pml(nLpjui\i Stulbuitupgli nkunLiibuiulipnißjw\j jni.'bjj 4ajiTmliajJrqiijt¿>

t ^мияршЦпир juili ¿мГшЪи^ыЦ^д ипд^и^шЪпЬишЦшЪ щш^шЪЪЬргЦ, qj^nui-cib^^v Ц»ЦиЪ ume^mq^iímp jUJif p, qnpfe ш.ЪЬП1.р ju^ ргцпр п^пршЪЬрпиГ , , ш2(иишшЪ-(t\Mb^bl(winLWi рш|и>ЪфИ{ ntjä jwb, » qbp^2fln'-Pjlu^e b. taj"»uAjqunTebplih-рпЦ« *^Ьр£1}ЪЪЬри прг^ш^'Н'ЬЪ ЬЪ, риЛф np tfbp opbpniií,Ьрр

t ,4ЬпЪЬрЬуш.р juiV-2nLl{uijwl{aU шакицф,, п^пршЪ ЬЪ VibpqpuiJiJnLir qbniuliuu к ^иквшЪф гр^рпд^вЪЪЬр , iTwuuTp "bijuq Ь(_ ЬЪ [unp nt l¿iujnLli q[iiflu.l{iuü q^iab^f^libp ûhnp pbpb^nL, ifmiuijnp qupquigiTiuV nL lipßnL^jurij nLqqniftjujp VipeAig íbi»iç pp p nipjnLVLibpQ i *>ри l(npbiiAiuipep ^ЬикшЪ^ЪЬрц щЬшр t np |Таш^п<|ЬЪ n¿ iT^iu^ 1Гш"1<Цж]шр(1ЪЬр[1"и nu ЬЪп^ЪЬр^Ъ, ' ui j ^k dnql{ppni.p jiirii ijbpMqau ^ир^ЪЪЬр^Ъ! Uju Цицш^дт-РjunTp нЪ^шф uijdiTbujl{n^ t 4.U. llriL-^тГ^ЪиЦпк ЦирЬ^вд, it ЧЬр£(<Ъ шицфЪЬр^Ъ шпбЛк^Ъ '»ги^шЬЪирпчГ шр-

t цчрпдюЦшЪ nLunLgiTirti nt г^шиифшршЦт^¿шЪ ¿шф^д qntpu t^Xub(ГвифЪ JjimgQi IIiTiuIj^ иЦиЬ^ ЬЪ ({ш^ЬЪш^ ,,[>"Ь— шЬ^ЬЦипи«^ г^миифшрмЦmр^nLЪ ,, шршш^ш4иП|.р<|ПкЪ[|д) ы/ЬЪ^,

^шм^Ьри^пр яшсЬ, фр||)Г1к(> t , ,1[Ьрш1{1иппсцпиГЪЬр^^, t{pw

npnlu, qdpiifiaiepep, ЬЪ Ъшк ¿п^п^р^тЦиЪ lip^nLf jnL^t Uinmjnp

qeuefiupii^nLp iTt>2» bqb|_ t b. Ц Lt^t* nL ипчГЪшцшшфири^и^иЛ! qnpb-

q^mi|np оцш1|ЪЬр[1д |ГЬ1щ,,1 Uju umnníni| ku Jt,wЪqiUlГщjЪ t qwlinij , ,nlunnfuuqurtjui[iupwll¿ шЦшЪ ^прЬцЪрш>}|1 mjq q^uijnp 1Г«ии|п|1 qMiMt>wpii{nLp >аЪ nLqqnL[? jmJp ш^шЪиЦпр (ГшЪЦш^шро')! SuprilM»

-1 : - 4 -

i¡inpó[i nLuriL J"Uuiulipn».u(i , p'UqSui'ljpuiijni. Jq 11 юяЬцЬш^прЬшршр oqiaiucjnpbnttÍQ :

^buuuqnui rußjurti opjbljui t biwiajbi qbniiUu ^ырп^шЦшЪЪЬп^ Jaai[np фликфшршЦт.р jaV qnpbi}\ißuigni.iT 4.U.uni[unií^^ЪиЦп». qnpbiuqpuib wna¿uiijnp ul{qpnL^p^bp|i, dkbpfi nL Jbpnq\íbp[i q^uiif t>l{ SiuJiet(upqp: b qb^, [íliqqptynLif qti|png»l{a'U\ibp|i (ГммЦпр цшш»[1шрш1|ni.|»jeli ijbpapbpjai

4.U. Uni¡umTil»\jul|nt и^аЦшЬ ubunLf jnL\ig, "Upa l|(iptunuib uí¡ qpru'lig\jbp[if dli bp(i nL uii/pnq¿al(B\i SwtíallMpqc U qdljiup t ajq "AÍblip quipd-

"lj Ь ^ lTüL( ¡ЗЬ^ЪаЬт.шЦа'Ь uknb\jat*nunL|i jinVi opjbl{in It íbmiuqnuib^ pniqjai^ nqiíw-b(inpblit Лкшф Sbuwqnunipjni"üp ual Jui'üuKf ml^b^ t i/JiiujV qbni¡^utubbp|i bfuiuii{np qujuv»ti«ip«il|ni.pjim\i S fiPjutuliqpti ^niuuipaWui/p:

ihiAurqnuiniMja\i апюрЦшЪ t Ч.и.^пи^гиГ^ЪиЦпи qbl{uiijwpuib Lf211 J^¿Vüi({ipq~qújpñgñLJ~üuGqSQiïb qbnaí шиЪЬр[1 iTauxjnp ^ш1жл[иршЦпи(< jali nL uvtib^ фг»р0р ; ¿binwqnunLp ja^ шпнрЦа t bqb^ qbnuií luulibpf ifuaijnp qau-п|1шршЦпкРqbni| 4.U.UnLt«nd'^ti'üul)rL unm^iailnp tj>npdц n¿ iT|iuj\j шпшрЦа-juil|uili nkunlgiíw^i qnpt)[ilipugn«.j / npfilj ti ^ijt»pi(uib t «льъифтитрjuaj 2-pq q 1"i|»q/¡ «Jl ^Jttfi qbnafau q«ipn<]al{uiïAibpti lUa l^uqJu^bp^Mb шрыш-nLuniiT\iwt{iuU pXij-ugpnuf / np|>\i tl \иЦ>рЦшЬ t au>b\j«$iinum.-

ilbp¿tili* 3-pq qint(«o/l ¿buiwqnani.p li^au шЦЪ t ql*««(ü'eU|<iiJuprfaAiu\i i(bp ^ ra bnLfí je\j b"l£ap-{b^ qeñ2t£ij1jgp[i~jíi^ñp~qüúüi[impi«l{nl^j«li tlbpapbpjai 4.u.unl¡unj'i[i'uu^nl" í nqbpnAjaJaU{BiJapdat{ali ia jaoglibpQ It Ъра «j^t umu¿mi|np u4qpntVp\jbpp , ilibplj ni ifbßnqlibpQ, прпЪр wjuop tl l|m[ib^(i t imbqbuqnpbapiap qnpbaqpt^ imJmViml|iul(jig qqpn<J^bpnLiTs

Íb«»qnani.p jb\i I^Jpniif цЪЦаЬ q[iauiL(u"ü ^шрЦ ab |i ÇeJadaj'U umjnpnqlib-11> j5ÏÏ~qnpS^ ЪирьмшЦпр

Jpu^Jn^glibp l|nt^jb\j«i,bpb Sti2>lb limit lipa щотГшЦшЪ qapqugriL Jp

'qb"ubqjiu[¡/4 taunLVagnq ubpliqf awptiyaj^tj "J" ЦакГ ajV

jinLinitTt )>U{ qpa íaJuip Царкпр t q«n\jntJ" qt>tfbi ntualibiJ»

mpífi qttauia"Lil|ai{iipdat{a'b t]bßinLbitL|ijbIAj nt (¡tir|{a'Upagiía\i|i,JauW|npa-i|bu ЪЦаиф ni.Xib\iaini| ааиЪмГjal^bp ana¿ auiqaViqa^np ilaUjutJapit 4«U.UnL-ипГ^ЪиЦпк t/2al(ab L la^ifjf» i/(i¿lial{apq q^pngnitT l([ipanab qbnaSautibpti rimnjrip qauat>wpat{nL(i jati an«¿«i(np ul|qpnt1v\jbpQ, dUbp\i nL JbjlnqVibppi

^baaqnanL^ jali ^ра^аЪадЪЬ^пь к ql)u>u(l(e\j ЦирЦаЬр

tb i nL íaiTap ana¿a>ipi{bi b\j ^baUja^ ^(иГЪшЦаЪ ^Ц^рЪЬр^.

l,Z,wJaniwial(t< ^шиаршЪЬ^ faunLXj«Qnq~u^p^q[i~jMai[rip qauui[чиршЦт-!ja"U 4bpapbpjM^ 4.U.UnL)*mfit>*Uul4nL tfall^B^wpia^nqbpa'üwlfali 1 eja¡jy'Ubpca 2.4t>»aJa"ul{ai{ap¿iéit<B^ 4bp|.nLbnL(ljali ЬЪршр^Ь^ к [iLqSa'Upaslibi qbna-lauUbpfi ifaia{np qaiM(<»pMljnLß¿»Ъ nLqqnLßjatTp 4.U,Цщ^тГ^^иЦпс fa-

poLun ^npdg4 (•'ЬщЬи шпшрЦмjui(w\j nLumyiTMlj qnpbplijijujy nui", uj^bu t|_ apuanLunLií^w^ab Ш2[и«мш'ир\|Ь1ф jiXiJIuigynLift

З.ЦчГЬшцщ bj_ qbnaSu<ut> Juwilnp j»u\i jutTp 4»ll.

Unit>niT^(i^iul{nL фпр<Ц> Царкпр цЬрЪ nL 'И2»'ишЦп1рjnilip t)u*f iu"Uail|uil¡t>g ICS" pngt>, ыпаЫЪимцЬи uiu[npm^jbpti iTauii(np гцииш^шршЦтр jiuVi ubuntßjurii riL ifb{3m)t<tiuj(i {baaqa if2M'IílTui<Vi nL íiupипшд^ГшЪ íuaTuipi

4Upn'i(i2J»H. ^(ГЪмЦаЪ (иЪц^риЬр^ i nL bifiuil p t|, прп21]п1.|Х t ииЬЪш|ип-untpja'li ц^ашЦшЪ Vnpti jPq, ^аЛлиЦшЪц np \ipa ifbJJ uniu£(i^i lu'UqunAi t q|>iHJ'a°l4{ai|ap<iat{Blj ijUp^nLboLpjali L рЪг^шЪршд^шЪ blipwpl{i{nLif r)bnurfuiu|i Jaatjnp n»M»t«p«l4nijíjmi\i nLqqnLfi jaiTp Ч.и,ит(»™Г^'йи1(пи ijinpóp,piugiu-tajailnLiT "Ьра |Г2шк|в'> nt qnpbaqpiub j"U u^qpnt'u^'libpp , 0кЬрЪ ni. iTb|dnq-Vibpj», npn%£ ^upuaagVniJ ЬЪ цииифшрв^щрjub Ц. luUunLji jnL'Up, к щрыЦ-

¿tMuqnwiu.ßja'b Jb{inquipuAmLí¡ jntliQ h. iíb^nr\tilii«bt к

JaU{^epJÎi[(BÎ~TîîqEpiiiïinîPjïfc-J^ Ú2lXui[|^Ul rjpflL

np qi^pngwt(aVbbpt} tíaiM^np qapqUignLiTXi nt ^шиифшршЦщ.^jntVß iabq(i t nk^btinLiI «iTb'Lpg шпи£ nLuntgiitu'li цпрЬрЪ£шдпиГ:Сия uijqtf tl SbuuiqruinL-ßja\i pVJJugpnLiT Jbpп^шрш^шЦшЪ Ь^шЦЬш рЪ^т-ЪЬ^ nLunLgJa^ [níiugu-

раЪаЦаЪ ifiJnLlç^bpp, opjbL(ntii{ ^рш^шЪтрjiu'U «равдпцГшЪ nL fiíuigni.-ßjab abunL^jnL^iQ<^bViqiu\i(i lajbgnqmp jnL^g qb^fi ариариЦм*

t)bpagat{uXi ilaabniinLp ja\i, «дЪиЬц^д tl qb»¿t щршЦифЦiu\i: ¿buaqnutnipjurti '¡•»Тар кГЬрп^араЪиЦиЪ íl'ifj) t bunwjb^ nLunLgtiw'U к ^ииифшриЦт-Р Jj^auUa^aVnLßja\» nL »Jpni\gal{»\inL|ijui\i linJßXiri^uünLp~uCfqpnLÎpcT(}5ifu\itt-Ç¡Çfg~rjfrjiÇiïfÇSJnLiJ СТ^^^шрЗш^й^'^п^БрДпГрjit~JE2~ppb|«ig[inpblj wnalKilaaSuanLli nL2*qpnt-ß JPL^ t qapj^nni ^вм^ШщЬи um(npnqVibp(i сГшиЬп-i^nL^jalif аяиЫЪа^Ьи ^вЫ{адшЦаЪ ЦиХ тЬишЦшЪ tfawbnqnLpjw\j qtupqmgtíaliQl lMjajli i)^pnga(|a\jlibp[i i/uwbni^nLp jui\j qupqugnufQ Цкк/ iXiami|np quuujiupu-lintpjnL^Q abq|i t «uVWintif {ib Snqbl{a\i iTjnLU qnpb(ri¿¡i)ugljbptig ЦоаГ ja\i i/jnLU п^праЪЬр^д Jbl^ntuivgiub /np SitUqbgVnLJ t ЛдвЪ-*nL4il(gt>n\j»(^tiqii|i'U/, "Jt tipaiig Iba opqaWia'b iTtiaulinLßjb\j ifb¿, qpafrmj (»иЦ aupcS nijbinij Ъмк aliól» м/рп^шЦаЪ Snqbl{«rti qapqagnLiTplUjrj

uljqpni^ni) t waa¿^npqi]bi V»»k f^VC^ 4.U. UnLtenJLt>\julit>Xi. ,, fiLunLgiia\i U qwuafaf.mltntpju\j opqw'biul{u'U Jjiau^nLlijw"ü qaqa^iupQ H.U.UnLÍumf^"ииЦ^Ъ gui^ancXi «1а(цГиаЦпрЬ^ t ^Wlt^t1 Ki2luuMui\f)Vbp|} щриЦш^шjntifs bp

jnL^Vbpnuf Va nLunLgtfuAj qnpbQli^agQ ql>«apl(b|_ t прщЬи uJpnq¿ ^ииш^мршЦ^мЦа'Ь J|i¿nLl(t Сил npniJ, 4.U.UnLturuf^^и^^Ъ шЪ-

éfr ¿ка^п^шЪ Saiíap Qliqqbb^ t Saa^uejbu qwpqagXinii riLunLgtfw^ ^¿шЪшЦпе.—

gjntVc,, /P.S.lMw»^/«

- б -

^buiuqruniß jtulj QlißivggnLiT b^iutjbu ЬЪр рЪ^Ш-ЪЬ^ qwuuiliupwl{ni.ß jaV ЪЦикиТмГр 1 jfiV iTreabyriLjQ. ,,Ujuop n¡ {ib шпшЪ<5[1Ъ рЪи-

Juni. jqlibp £~Tuüiúpái({:Lqiitn<¡j£p, uij ju uiípnq¿ qjiiaaqiiAi 2* ^ Цицар-(|Ьилш(|ш\1 (Xj1^!nl jFt1 qnpbji^bpp, lt upaiuqpnif] jurij l(«(qjt»l{bpi^i¿'übp(i4 Pnl"PC t11'bXig qnpbni.\ibni.pjull n^n¡W|i qfiií wp^nul ЬЪ np^bu SuiJ^apq к wj\j ijbpinLbnLiT '1 ивГаЦшрца j|[>Vi ifbf)nq^bpmj,, /ll.\».Uí|bpjalini}/: Ош '¡■ija-ишршщЪи ^ЬршрЬрпиГ t (ГшЪЦ«н(шр4»Ца\| q[í«L)l(iiiVibu«u>qrit»n».{l jntVlibp^'Ui

2,biataqnt«nL(! jm\i Q'tipaggniif b^jil(he b\ip »bunt.fi j«»\i b. ^раЦ-

u>fcl{uij|i шЦк^Ь^ Цилц{| ьГЬрпцариЛдвЦшЪ ul^qpnttigUapji,

qEi5{E[(m[îÇiïf(iûîi-iT|îîû1jni.pjibïi ifb£ t qui\ii(nii/ Cui\jui¿nqu¿i«\i qnpbni.bbnt.pjaV Ibu, uibunLpjwli ^Ьа» ЧриЦвфЦиЛ [чГядщр juiVi uiqpjni.p'U t» í f^BCi innipjMli ¿ш^вЛфгр! qtllft'J ibp^bpQ ,npn\ip ui\jgb|_ ЬЪ а|ршЦ||[|Цм jJ>

4"bí Pnlinll» ({wpnq Hi "»ил^шЦЪЬ^ opjmIj, uaniqniß jali, OjiZ-upau-StintPju'U /Ц.Ч.^рЦ^/«

ЧЬрп!t^J^t1 ^Ьш w1ipuil{ub^(<npbVi 1{1шц||шЬ t qnpbni'Uiuifb{.'nq<»p«\i«i-Цм\| uüqpni.\ipß, npQ VnLjVdjbu b^aljb« Mip pljqnLlibi, ßчЪnp i/mpqni ínqbll<¡AiQ, ЪЬрЦа qb^pnLiT \|рм ifeœbnqnip jniliQ, J«ia|np ¿^ррЬрЪ nt p\iqni-Viu^nLp jRtVliUpQ qiupqwUnLj ЬЪ JJ)«ij*U iul|uijiij qnpbnL*libnLjï jaïi pXiJiuigp niif. , ,i,nqbl(uAjß Цицтц t С|?2в [jiípn\ji[bi h. uqbt{i]iuttnpb\i ршдммрЦЬ^, bßb qfiei^niJ t прцЬ»1 qapqtigjui\i ^ЬикиЪр II qnpbmVibnif ji»\i apqjni.\$,, /U.4.4bapniJu!(J»/1

ИЬрапрЬЪ фп^а^шЦдЦшЬ ЦЬрпЯ^jaj, tfbf)nqupw^iul{ii'U pXmtjpti иЦчрчйд-ЪЬрЪ ni. iTrtebgniiTVbpg ^Ъшри^лр Mj qiepdpbi uw'iJ'e'Ub^nt Jbp {baaqnani-fï имр«а»Ь^(|»Ца\| ntr^li L qnpbeqpb^nL íbakjwi q(iuiii)í beeqnei»^«^ ifb-p r.^libpp s - "

tfbßnqm( nLum.d"U«u[\pb^ big 4«U,Um.^mf ^ЪиЦш. iü2s>i«Mni.p¿тЛЛЬрдt nt^aqpnifjniAi цирйЪЬ^пЦ Sим^ши^Ьи qbna^aulibp ifaa-qnp qai*.-ipopî4|nt|il wj\i npnVg qt<aula>j|{ai(*(i4npb1i iniuapa-

libt иЦ«Лж|пр ifn1U(iin{HpdQt \)ntj\j ubf)nqm{ ni. unL>TbBu(<pb^ ЬЪц 4«U«Unt-^тГ^^иЦш. peqJupmJeliqiutj црк^акГа^ыЦмр^шЦиЪ dana'bqnLp JшЪ epibpa«jn[.-i/вЪ if«u¡ili ift1 2"PB J'bliaqpnipjnt\j\ibp m {ш^шЬЪЬр, 1»21(Ь «mb^ пра^> <bqtiVa({1<fapt) «buw!{balib[ig ifbq ibaajjpppnq njii l^aJ ajli Sapgt» ЦЬрарЬр-

ApnLjgt lib^nqt» oq^intj)j«/p iTbVp ipegnig^ ai{jM^bp ЬЪр H^UaUikhnifLttiuttni. tfeU{«iilwp4at(a\i da-na'bqnLpjaljß ^nLuvpiilinq fnqtjaba-qt>p^ibp(i iba, SiN2i{t> anb^ ЪраЪд Ца^^ЪЬр'Ь nk (anptnipqlibpQi ^шммЦаи^ад qtianqatja'bni.pjnt"U bty uaWa'bb^ ^pkaVl» p^

158, 1ÜC /щрпдЪЬр^ 5-Ö-pq цшии^.шЪЪЬрпцГ; Uinuiijnp цшиифшри^ ntjiíjuAi niqqnLPjuTp 4.U.UnL^nJ^'Uii[r.L qnpb шгц^Ь прп2 U{qpni.\ig\jbpniJ ,okbpni[ OL JbpnqVbpnil Ци^ЛшЦйрщЬ^ b"lç ^прЛшпи^шЪ quiu^ L ш'ршнм^шишршЪшЬшЪ ¡kif ршЦЪЬрк"' 4u,íUUullJ'n,-^Ji<!^'1£l » прп^9 ßV^iuggnLii qbniuíшиЪЬр^Ъ ршЪш^рйЬ |_riL, ojju ЦваГ luj^ liupgt} iJbpuipbpjuiL {»рЬЪд uibuujl[bui\jbpQ luupugnigbinL ,bpknL jß-Vbp|i щшмИшпш^bulLN\f¡wjtili ЦшщЬрр puiguiliujuib^nL, шршЬиршЪшЦшЪ dinu;i[np qnpbun"ljni.pjnL^bp ЦмаирЬ^пк, Ъпк^фиЦ upiuTub^nL í\iupiuilnpni.p jniAi t ufilbp ШшдфиЬ mpqjniAçljbpQ Mtpuj[l{i¡U|_ ЬЪ q|iu>*riu\jllMiJui pdui.[ шЪ Ьц— ini.bni.p juAi, Q<bqíia\ipiug4',L ^ L ^«иГшщшиши^ш'Ь bqpwliuigni.ßjntliWp

П1. jnL\j\lbp»

^lunLiTüMuiipnLp juiU mbuul{iuVk qnpb^uil{uili ^оЛлиЦт-Р jnL*lj|i lujli

ubquuf qtitf>ufuriil{M{updiet{i)i'\i ijbpi nL brují} juAi L {rtiqSui^pwgiTuili t bti-qbnuleut1 líiBMiJnp quiua^uipuiink j3juAi m.qqnL¡j) juiíp 4.U,UnLjunJ'Lji'lJu-^nL s'npdp, nP uwnbliejununtpjmAí ifb¿ iTinuiJnp гцииифшршЦтрjuAí ijbpwpbpju^

(нГЪшЦпр^вЬ мЬиш1{ш\| bqput{iiigiik.(¡ jntAilibpQ ^рш^шЪшдй.Ь^ ЬЪ iTbp, ifurtJ{iu}uip-¿шЦшЪ ипиЪЛЪшщЬи Ч.и.Ищ.^тГ^'иЦ^ги. J"2ujliiub Uiqpm.\ißljb-

p[i, ¿kbpt1 m Jbpnq\ibp|i Laübqbuiqnpbuipuip' oqiauiqnpbiTuAj niqqnLp juiifp b"b¿ qbn«í«u\ibp[i ifuiuiijnp quiM^uipull iilP jui^ оярфгГш^щдсГшЪц , qripbliuil^uli oq-VinLpjnL*ü gnijg ni{bL шпшЪ^ЪшщЬи Б-8-pq г|и>ишршЪЪЬрпк1Г quiunaju'Uqnq ni-ипкд^ЪЬр^Ъ4 luiqpeí«fopjbl{ui[ii| к unLpjbl{e(it{ uijti qdijuipnipjnkti-libpQ, npnüp Im'uq^nL'X ЬЪ qbnBÍutAjbp^ iTwuijnp quuu^>ujpiul{ ntf juAi qnpb-Q^atgnLiít

".и^чиАшкРЬЪ qprik jplibpQ .

i. 'Нтш^шиЪЬр|1 ií««i}nP qmuM^upwtjnLpjuib ijbpupbpju^ H.U.UnL[итГ^^Ъи

1{пк 1ejuigp\jbpß, Ърш J^u^aibnL qnpbuiqpuib t¿iqpnkVg\jbpQ , ùkbp\i nL Jb-pnqlibpQ í ге^ЬраЪмГшЪ^т^шр^яЦшЪ" Цшркпр lilipqpnLif ЬЪ iuiuntljiugnq иЬрЪг^1 J»Mjnp г}ми«фмрш1{Пк|<je"b ebunL^jnV nk щршЦш^Цш^ pliuiqunJimru-iT :

З.ОДпаЛтф ifuatjnp ^*ив[>шрц^П1.рjerti nLqqnLp jmiTp 4,U. UnifcimJ'itiüu-l(nt ímpnLUM i^npdji uubi^baiqnpbmpBp oqœwqnpbnLiip, шЪЦмиЦшЬ, ЦЪиришф' ¿мГаЪмЦшЦ^д {(иПшЦвЪ q«ipngti Ш2шкbp»Vbpt» Циим^пр г^шиифшрш^тр juiIj шр-q jnktj|iit[b*nkß jtrii ршраршдЛиЪрt

3.Uublia4iiniinL|ijm^ ituTUujqpnLjpVbpc l{wpnq ЬЪ oquiut{up ll'^b^

ÇиЪ(!шЦ¿ipшЦшqu^ngf m-untyli^'iibi-Ji'tj, ш,|1лцЬи 4. U. Uru [üm/[[i1j(i( m рш1-[^шрги|Лг1шЦ ifui'ul{uii|mpduil¿ujU dmnui'uqiiL^juAj ifjriLu p*t<iuqBi|uin\ibpli nL-u m •Jliwîilipn.^jbphï/t

Z.bumqn»ru[<! ji»b ц^шшЦшЪ i»pq jnt\jyljbp^ uuintqnL¡J jol'Ij'U nL ЦиГЬиЦпр-

ijmbnLß jnL^p m|ijnLií ЬЪ to/b'üjig wn«¿ <5jgnqfï-JE(7nqûipûiiiïÎJi»S~(î-Tn-qSpiijий|1ш'М{Ш1|шр1)ш1|и)Ъ b^uil[bmuij^L 0|'2М qt1['Pnt,n2ntü"Ubpnij nL uliqpnL^-libpnt}, í bu4uqnunul(ui^ i/bfinq^bpfi Qfij"1 [¡Wpntjijwt/p nL uipqjnL'UiLiJhin qnp-brnqpiTiuTp, [i'li^bu Ц. qbnuiSuiu[» (ГишЦпр quiiMt>wpuil|nL[Jjih\j niqi\ni-|J ji»u p 4.U. UnL[umT^t<\iul{nL Imprima фпра(п c|^iiníuJш*иЦuil[шüшЦi|bp ^nibnL|i j*\j >il pliq'iui'lipuigii'arti IjupnqnLß juitfpj

lljfyuiwuiljç^ upqjnL^Jp\ibp|i фпр4шр({пиГ\< nL libpqpnLiÍQt ЛкипиГьшфрт. ■ p ju"lj шпшЫ^Ъ b\ipuipuidl>Vübp ¿шТиЛли^^ рЧЛшр^Ь^ ЬЪ fr.UpniJjW^ti иЛд{шЪ

ilш\|ЦШ1|шtidu;t(ш{^иифшпш^ p^ql tiAjriL р iTui\it{uii{uipd niß jwlj илГр^пЪпиГ, np-IIIbq uípi|wb oqMiuliwp q[ianqnL¡JJnL"liljbpp Sы21|t1 bli mn'UiJb^ иллU\j«i[iinuni.p

i] bpPliiii(ui"u 2«рчтрш\|(} [1 нЪ^шду mils ИшЬЪш[ипиги[|) jwXi ^iTUwqpnL j[.'Aibp(i Jv.-u[ili qbl{nLgi{b^ nL "iiki(iu"briL[I jutli updui\jiugb^ [Лил^шшлш jjüi к íuit{uAi qtimW4puil{ui(il| Ъишш2[i¿ш1|"иЬрпиГj ^tunu^^ewnLp jnL\i1ibp^ dnqntJuibnL'liU-[.niif S piwiujptti[ijbi b"b4 uub1iui[ununij<l jui'u ишррЬр pwd^iVubp^ qbni| bpby Snr-i|uib /дшЪЦр tnbu иЬщГищф i|bp£niii/: ibuii!iqnmni.[ii ji*\i i|inp 3iiipVurti.(3 jhlIiqs

ЛГйпГиТтйррпц?jilâ'^p'iijgynL[»'ijbp/ uuibkihinuQ 4.U,UnL-[uniT^liul{nL щ(иш1{пршЬ II uijdiT Xipiu шЪтЪр lipnq ^ij 211 цицтдпиГ il Üb ^шЪ^и^ициГр 1{()ршпшЬ iTuiwi{np ^шии^ариЦт^ jwli uliqpnL'liu'Ubpp ,if bp nq\ib[:p, if|i2ng"ubpL nL ùkbpQ uibqiujVincjpb|_ к i{inpdiaрЦfat ЬркнАф ^,7,16,

146,19c, 158 к ^пиГрМ» Рш|_шпЪ h. IX.lh^umgp uui|uí"U Щц( 2Ь цицщдЪЬ-

prlLlTt

\m siu'uqbu t ьцu|_ ч.ч.unlf4nj^[iliul(nlvi i|bpujpbp4nq qbltntgnlifubpnij шиа^риЛшшЦуЛ! II quiuuilunuml{ii'b q^uiiun ЬишЦыЪ ЦпЪФЬршЪиЪЬрпиГ, qpb^ t 4.U.unl|«nirit>1iulinl кГшЦшЦшрдшЦн'Ъ dmnuAiqnip juiUq V|^ipi|»ib h. ileuu|np qmunji»pu!l(ni.p je\i iwJuil{iiipq(tli i|bpwpbpnq qt»eua|uaj 1nqi{uib\ibp: ^büiuiqnuinL-ßjnL\jQ pturf[iV« шп puK)[i"ü, q(.nL|i un q|_nL(ü t[:Ja>*U t «"Xi¿b ^ Ъркв-\ф 1». Up nij juillet kiViíIuAj ^ш^шЦшЪ щЬшш^шЪ ^«ЪЦш^и^ыЦш'й (Л|шф«П1иф pVq-4ui\jnLp líe'UljWljBipenip J»l\l H»/p[lnVnL 1Г1

\j«*Jtiil|\ibpti mbupm| ui2¡Ji»nuiV^[1 uinuj1ió[iVi Juiubp Ь"Ь ЪшЬ.

4.U,UnLÍunJ'[li'Uul)nL ш\п]шЪ [JuliquipmliriLJ /лЪорЬЪ ШЛм 'ч|иЪт)Ъш UnL[:nJ-^ [iVuljajui/ к uipdinVuigb^ 1 iuijui"UnlfJ jm"b t

^лжииЪу^ к l|omnigi{uibp(i t LWib"üiu[»nunL¡i jnL^iQ4 vXbgb'Uuqtip. . .

- il -

... t¿ Ьи^ицт), puqljuiguif) t "ub^wiinLpjnLVij^gt ырмиГшршЪпрЬЪ .¡ш^Цш^ш^д-

ijuib lipbg qit't'g» bnpwt{iiui;rv».ifttg,оцтшцп^Ь^шЪ qpiul{uAjnL[f juiIj Qwtild'g к ç uii¡*h ilwilhg i

UCÎ"UEUW?1' i)'iniUVU\j РПЧ!тП1]ППк8ПМС

UubliujununLp jiuV , ,\'b(iuibni£ juili, , Jb¿ í luUpiuiqbtnriL^t jurti П2.—t» u|uiWu¿> ЪЬр^Ъ ^мГм^шшши^ишЪ ^[)кА|Ш1{п(11{пккГ t (JbJuijJi í риишщгир jntVç , иш1 JuAjlJrn.iT UVi S U*>uiqnuirup juj"b opjbljtuQ, шиырЦшЪ, Ъщшши/Цр , с^члшЦшЪ ^шрЦшЬр р-

ЪЬрр, i/bßnqupuAialjuAi ul¿q\jy"uIiрЪ nL qliMW^btftaqrwuijiu^ tfbpnqljbpp ,рш— geSejioijnuí ЬЪ n>2|uMiiLiVi>ti ц^чпшшЬиш^шЪ \inpnLj|í)\i ni qnpbVjtuljuAi ¡jjnLlqt, ЪЬрЦш jugi^nni ЬЪ < рии^шршЦш j[i"U и^ш ¿umtuAjnLp jurtj SiuJuip ЦиГЪшЦиЪ 1 pnL jfЪЬрр , uui'îifw'utJnL J ЬЪ q^intu^uTü шрц jn ity'ubpli uunLi^nL^ jriLlili nt "i[iJ Wi*nptluibnL{l jnL'Up i

Uiiu¿tiVi - , ,4.U. UnL¡.'fiií п(ЬпсЛш|ф яш^рш^Ъ-^п^ЬршЪшЦшЪ ш-

na\j<UiaSiiut{nL[i!jnLVuhp[< iXuiu^Xi, , q^(unLiT gnujB t трЦпиГ, np nliut| if[)¿^Mil{upq пицтдпиГ S-fc-pq qu>uuipuirLAjbp[i у^шЦЬршЪЬр^ <bui uiupi|nq nL unLiT Ъацииифврш^/в^ш'и u2P'uwuV|)^bp|i r;pi(wbQQ «^«ijiiuiliui^nptjöb t bqb(^

îииоЦш^Ьи np (иЬ^шГтпрЬЪ ^,u2l!t1 ЬЪ wnVijbi qbnuiíшиЪЬр)} ишр^рш-

к Snqbpui'\iuil¿ui'li umuAju^iul wiiil[ni.{íjnL^bpQ, ¡iXi^bu к ntunLgiinAj nL qaiUri(iapal{nLp juli ^nqbpui'W{itAi Sl4ÍnL\jj¡\ibpQ j ^uiJtulinLjJ jhlIí mw^nil nniu qauuitiali ьГшЪЦш^ици) "M.*>.ÍIl2t>Viul;nL , ,l»pb 1ГшЪ1{ш1|шрйп1.[; jhl^jq nLqnnf t JapqnL^i цишфшриЦЬ^ piuqifuLjnqiíwVitinpb'U, ¡uupu upui\j t|. uiThVpg umui¿ Ouri>a¿|i puqif^nqiTu^li,, юЬишЦЬифЪ, 4.U. ип^тГ^ЪиЦ^Ъ Lu qn^iiLif C, np ■Гш^Цм^мр^шЦ«^ tab um¡3 jnLVü nL и^ршЦифЦи/и щЬш£ t »nqnpijuib ifu^ Inqbpui-linif) j»-rpj 1на \ijnLJ t, np , jllnwVg bpb|uwj^ Snql»\i, 'üpui tXuiubnqtiLpju^i шпаЪЗЪа^шшЦпирjnLVbbpp 2[)¿tu4utAt> u,2Íuu,P^t* цЪЦицпиГр ^хГшЪш^щ рш-

qqwgnip juAj i|lip«pbpjai {tnugbpQ dliniif ЬЪ np«|bu qmauipt{ S\j¿jnL^bp. ипаЪд bpb(uMjt> Snqfiti "¡ииЦиЛтц^, ыпшЪд ЪриЛ| b^nt ¿Цш

Цшр^иЯ^шЪ Цпцвп1ри, ¿Цш q^pngf сцмиЦаЪ г^ЬЦмц^шрпыГ, , s

hp pieqi/nJjui qnpbnL\ibni{¿ juli рЪршдрпиГ UnL^niT«-

^nqbpaWia'U \inLpp qJunnqialja'ljnLpjeiTp nL [unp (iiTwgnLpJMÍp nL-иппГЪаи^рЬ^ t ^мш^ш^Ьи qbnaSnu qatpngal|ii\i\ibptiVi Ц. p*lnLpuqpbi ЪрмЪд »■p^jlBj^'b к S^ifW^trtj шпшЪ^Ъш^UMl^ntpjnL^bpQ [ip »»Iwipn-

Snqbl^aL a2[ui«pSQ,, /1У61/ ol 2<vqpw] u^Jumenip ja"b iíb¿lUjuabq 4. и.ипк^тГ^ЪиЦ^Ъ «i^dji qmpquigifaV qnpbß\jjjagnLJ" шпшЪ^Ъш^и»ягл1{ ifnL ^ t SaJwpnLiT qbnu'iuunip jnLtç , bpp вг.ш/шЪп11Г ЬЪ SnqbpiuVjmJa\il|ui^pdiul{uli ií|i 2TB ^npaqr»jagniiTlibp4apaal(a(M] Jn<-4!» l'^yVjntpnLj\intflj«\i,

t>\ipbaqtia»l4gniji jaV qapqagnuíp, ifagtti jnL^Q , opqm\jtiqif|i l{uiq-

с £ С* «3 ^г s "ЬЗ i— Л 1 TD .31 -Г Л ■та •л t= c. -P СЦ гг •в Г— -Ô- C,

о С С Я" tГ Е гз T W гг ■8. rr 3 CT cr 1 •— 31 Е CT 1— Е E W ГЗ cr er •3" ci с" Е ГУ Э E

tí s 3 О- Е Е 3 с" E гд o 1 3 <-« г? s 3 3 f s 3 г- E E г; Е сз —' г ПЗ

б ю ГГ 6 i, tf •-i г с E c* ^з E E • 1- чв г S- F ci E 3 ^ с' с/1 Е « ci

3 с; «Е" J1 СО Е с? jr U3 3 со ■á' =1 с' ^ гг ГГ гз JE ГЗ -n r tí E 3 3 .SI 8 E

Г в е гг СУ s S •3- JT с* •3" CP 3 3 f- S E 3 s er с» С E E E с» г- t~ Е tí í •г-

xf X с» Е с 3 са 3 . сг 3 r л. С, с. r • ^r сг О" g ГЗ ег S cT с rr 3 •• w Е E 3

ГГ шГ» с- с' r- Г- "3 • E с» с* cf er с o 3 Sr 3 rr •3 П 3 Я sr с

3 3 В гз er тс с тг гз ь. -л л сг с C, ГЗ 3 er гг гз с' 3 er I- «Л 3 г 3 tr 3 te: E

•в г «è Е ' •3 w «Í гг E rr E 'S E XI «• гг 3 г 13 c. E с* f ъ- Г» Л. JT

tí •SI т 3 / « E С w 3 ГЗ E 3 •Si r J ei и с» E E

е J Е В в- г с* 3 № 3 с «Ц »3 3 т~ г 3 J . -3 о- E 0. Е E w 3 ^з Е С, or ci

х- S "3 •s» «3 с. tí С, •3 i. r 1 сг .E ■> из r тп E гз er. w •о с. b- •3- M 3 г tr 1шт ГГ

s С Б Е Е гз в J3 а t-4 с» c' а S E . о. 4— гз 3 3 E 5 E ei е r Tí 3 Е

г в Е гз •гг Е № 3 E w 1 lö E гз e t' СГ Е л E fí 3 сf jr с 4 c* с. E ь. C"

3 "3* .3 £Г в •С. •3" >3 с* 31 T е er X. 3 ¿3 СÏ Е Г- •s» Ï- •E er гз cr IÍ Е -Г* tí (4 ГЗ

г Е X •3 3 or £ r 1 E 3 ГЭ Е 3 r Е с" E ГЗ с. J3 E ci cr Q- eí E •• Д E E_

W É. п 3 Г J- <3 i- СГ Е гз -Ê гЗ cu J- гг f. •3 Е 3 с» •3 С, с' F 3 1- с JE 1 с с" ¥ с» 3 гз Mr S ГЗ •л 1 er ГЗ ГЗ с ГЗ ..3 а. tr E

Е со Е •SI Е f. S 1 T с' 3 л сг г С,. «г ^ er E гг cr cr 3 •T Е f Л 5

ci э Mr g & с >3 Е Е E J1 5 or 3 г 3 cf «Ц с Ш •• e ГЗ e Е J s ГГ е E E 3

Г" 3 1 £ Е CS гз m E г с. r-í С, Е fT t J E E tr £г >3 л С f

к» е Е г ГЗ 3 3 л» 6 1 n л «Ц с ■st ГГ СГ О' 3 3 jr 3 t_ 3 Е 3 E 3 со

i с. с" -Е Е Е О" г r- JT ^61 • 5 e E ХГ ^ о с r гз E СЧ E г~ F" ~ т г- С f- 3

g е. ¿г X. С* -3 С, тс гз ID с; с' p CJ сц Е сг г: сг J C, E eT с. с 3 Е 3 r

tí Е Е 3 3 3 œ w .1- jr • i с* СП ç сг 3 с" Ç. c' r*. г I _ Г- . e.

е »4» ь_ г г 3 cr с' cJ ?! с» 3 cj та «= Е с' 3 • 3 гг E "*3 ГЭ 3 Е 's; E ГЗ

С Е с' 3 гз с' £Г r- 3 Г" E 3 1 IT f El ГГ -п Е ¡¡s с r с: E r iT 3 tí li 1

и 6 .¿Г" гз Г" W tf tf г" 3 P- <-t С1 'S "Г" El Е ■С E с 3 î 3 •3" f Е Е 3

с 9 Е. гг 3 К сг С, J1 t— CJ rr Е С Е c» 3 f- E t— cr с* JT r —^

с er s. с' X U. f- ^ CT C-I 3| en e 3 El £ -3 ГГ сг r 3 IV. 3 Е >• ií Л E С

J- tí 3 с' е J 3 S El С, r сЛ сс e' CO 3 "3 E r гг 13 с. «Í Г гз E

s 1С 3 Е г гз s гз 6 r- 1 Л 1 E c; » 1 с* Е . ' ~ 3 rr 3 cr. сг ^ ег & cc 1

Е ^ г~ 5 с* 3 Е С, л гп 3 1 jr 1 3 t^l сг с' С, P" r» r— Г" 3 Ê ГЗ cr r>i Е ГЗ ^ч 3 E

С* сг С о- с" f ir Í 5 er 3 cl -Г 1 E 5- г 3 1 ^г £ Í3 ГГ C, 1- с' 3' c' « ГЗ '•j E r- f

С" ^ 3 tr s •гз Е с n с i Ol r3 »3 E 1 ГТ1 Г 1 Е гз Е _r» <■ с' га e-, E 3 0 о. с. сГ

А 3 ГГ г 3 •3 с" W 3 от £14= •СП 3 CJ CI сг с/ 3 с cf с г- 3 5 •j- Е ci E 10 с

er г сэ ГЗ ГГ А- 3 о. r 3 m p m — 1 E JT p 1 Г" t л S 3 r« 3 ^ eT E > е? "3" ГЗ

er гз С, гг ^ г Е. or » E еЛ El <— E ^ 1 <- rrl 1 er E с Гз* E «T ^ 3 «3 r~ Е с с w , с

^ е с* Е С. с- с* 3 3 ¿3 n 1 d гг E 1 сг 1 £ 1 Е 3 ts с' 4Г г~ ГЗ" Д

• с •"к» tí 3 ГГ е ГЭ Е r г в. £> гх 1 ь E 31 С' с г E J, E U 3 с с' Е Гг

Е г г* t/ C, гь. E г^ Ь n El 1 сг "f пг ^ с. *Гъ 3 ■л if f- гз S 3 J.

с' -3 er Л "ГЗ F" с. Е t_ E ta Е С F" сг с с. S W Ё E i К 3 3 £ Е •t. г 3

Е J= в 3 «_ «• 5 c» Е »3 c. JC. ? f— « 1 <-| t с в ГЗ С t~ .3 3 ' с. 3 "Ê

3 гз 3 Е •з- E tr S E Е Cri Cl 3 1 31 i С" tf E Mr с' rr о- t! С" о Г" <— v. c. ç?

«s* 3 г- О' г с er £ tí (=■ tf с. 31 Т r -CJ Г 1 V СУ Е f— if T E п' >3 ^3 E

•3" сс t, гз с' ir 3 Е E та r« en с"1 с" 3 С 3 гз с1 ГГ E E V <_ I- с. tí

i- V ci гз •S- ,3 Ьа £ 31 ГЗ сЛ ^ E га c' c' c' сf о* с 3 с» 6 E

с' "В N i- к. 1С о- er С" ГТ 7 ^ Г 1 l E 1 F" 3 É 4— с» 3 cr E er er г Í3 E с

В Е Б *3- с 3 Ю 3 П" тд 3 31 г С' c' г- ) г E jr с cf S tí # э

С* ев Г* Е 1 .Л e Е r 3 1.1 e 3 r Г 1 р тс Е Б 3 ГЗ E E э в r

Е ГЗ 3 С* с* С, •А ■Sa 3 w c. Е 31 _ ~ cr 1 er i- —* •С- F. Е f cT -M tf я* JC. с" S с" tí

с' г Е ГЗ s E В, 3 •s» г 1 E 3 CJ «=| с 3 в Е n Л «т cr 14 •3 с« S Е E 3

3 w J т s J С С* Е Г§1 r El f— г ^ с" E сг F" t' cf E E 3 er F* r

Г 3 « г- E с' ч» •3- о> *• С 1С сЛ сЛ с- гГ {У c' с tí f- с 'ТЗ »¿r -гз

с. JL ег F J Е Е с^ л 3 1 Fl E Ъ— « 1 E 1 «э i e>- 3 E er ô E э а. с' Е Ю E 4-

«• 3 "TT" rt Е • г 3 -Г1 с W 3 c' Д c— i •S- О е er 3 сз Е Е

tr ег х* с? 5 •si e: ■п 1 El rr Г* El El гг 3 J' F. сг ^ tr Sr e с. г tí

гз г— С э 3 с» E S • c' с' jn 61 х- X f 3 ■л S С, 4r V 3 с с г- с. 1 c»

сг Г" сг "3- X- X- E c. 3 e El h 1 3 "в »3 Е E ь* 3 S гз J*

F~ Б 3, Т. ь 3 3 ^ 3 г r— л с Л1 CJ з £ E с s r з 4-г э 1 er

к с i ь- 3 "3" tf f 3 r f t." 3 f» гг г! г с' Si el ir е е Ii г 1 Гг 3 Ér c= 3 e. e О ■5- г (Ц e w *

Е е 1" W jr •< 1 3 t E 1 3 r-l е r- f S сг •3 1

• 1 с е с» 1 ■ с e с C, 1 еГ\ г • 1 1 1 г— C-

bppbJb qarriinLif t Jbb, ûkun|npi(wb <iiujuig£^bpni{ к junpß quanqnip jntV-ЪЬрпЦг liM Царпг^ t (ГшЪЬ^ q|>aui|wli qnpbtiLlibntpдшЪ ifb£ к цЪЦЪЬ^ кГиЛЦш-ЦаЪ qijMßOmitipljbßti buik^gi СЪяиЛфвпиГ \ш |}рЬЪ щш^пи/ t JiljViLpnLjV, 1[«двмрпи1 t tlbbbpji 1[шр>!SuA(Wunti nipuippïibn II qnpbnqntßjnilAibp, qp«r^i(nLií t bp M4yKlMJtl "¡»ipgbpnil» \jim nkqnLiT t linqiTUnpnjilbi «^{ишр^ш-jatgpajt?^ {apgbpnuí, ¿^иГшЪвцт}, np (îniji ш^шЬ Цишцз Цмрпц t ijbp¿\iu-ЦаЪ nL 0iá{«aaq|Mit{a,ü Lt^L l*P Sulußt Swppbp ¿kbpni), urtiqiuT pnUinLiT-\ibpiuj t t»p кшГ^1>РС С^Ьр"иЬр{1, b\inq\ibp^ к muni.gti¿\ibpti

iTimii А^кГЬи^аЪпиГ t>lç\jnLpnij^ t, п!-\ф щшршр^ к щшшаи^шЪшш^пьр jui\i qqagm.iT, Царп^ t qpuknpb|_ lisia. nui, ßnLJl ¿Ь »»ibu ЬрЬЪ

i]npb^«

Pajg bppbiftj ¿upaja^nLif t bpb^ upijab ^ЪрЪщ.pntj\inL¡3jnt^íi nL t» pai(ni\çVbp(t t ЧОп"Ц«»Ъ Ъ цалЬпиГ u¡»iul|i Ь^мрЦЬ ¿q^iaiu^gb^nil wjq

и(имц)1 *>рЦар /t1 ЛпиГ ímijli ЦшрЬЬвЬ^» и^рпиГ t СпивЬ9 иЪдЪЬ^ qnpb¡i, pbljnLq k<[ua^iU4aq qbntríMup u^pnLif t ^bbbpji шршррЪЬрс

^ппЪЬ^пЦ Ъш nt( ibt'biQ* blinMi\, ntunLgti"¿ , (ib... bppbiTU ^имм^ш-ЦаЪтр jnkVQ ^bpaqpnuf t bpb.nijptrt' к ^иЪпыГ n¿ » atipag\mq

bqp«¿fegm.J* ja"U»

(tá|au^(aVi nLpupq Mi \jifc. qbnariaub 1nqbl{a\i l{upnqnkß jnLlAibßß nL-¿b<i цЪ^пьЪаЦпк^ l{btup nVagab Sbamgpg pniß jnL^i, и^шичтфрпкр jntli,

|1Ьа4ш1аЪа1{ Stmiiçpjipi»ut»pntpjnL"b к w"Ui»uippbpnLp jnLti, a^quT bnt-

^nL{ijnL\<l Itaif »fqt^aljM^ nidbp^i l{npmj, gajunt^, (ufiui пЬшЦд^а 2p¿aapu-«(i UjaeJelp, ta({nLir qb^ ивш[«пип1.рjnttyj, Цмаа^ЪЬрц, ьгир|Лм|({ш\| Ц»рп^ 2ap¿«¿kp, aqJniltß, радшЦаЪ^ nLß jnLVUbpjj, ijbübpß »^bftuSwuQ (ипищ) tufb-«ГаапыГ t qnpbti Sba к ¿(> ЪЬрпиГ, Ьрр ЪЦимпиГ t «M«.ГвцУМвши^иЛшк^тЪ Ъа ми^Ъпвд^м.»? t ■ча*8пкJ8n4i MJl nl OunniJ, Sapqnuí t ^ijaOnuTc»

Una\i4\MKiMnLl{ t tab. ajuopija qbnaí«ut> рЪт(прпк(1 jnLliß. dqwnLiT t ^ЪрЪтрпкj^nip rlIi^ iaunL^nLßjalj qqagnLir, {шиймшЦпГ t íwjwg¡|ljb-Pb t bPb<u ni-ty «íUíaJinLp SaulibinL

tM^anB^aqpnLtr, рЪЪа^яаа^шЪ IjapnqnLpjnL\ilbpt> qefqagnLiT псрЬг^ЬрЬ к {«•Ца^Ьи ifbkbpb U{apnLií к i|bp t ^»ЪпиГ 20¿W4Daat> pbpriL-

pjnLVkibpQ, apaJaqpntp jal» íbqbq^il{nip ja^* nipa^i t nL Ъ*(иа<1ЬпЪп^, ршjg

к paH>n» к сгЦ(ЦаЪ«

Х^аиаЦмЪ t tak «^аааЪпк к 4нРвСЪ ^»liqniq^J ЬЪ, qpqnijab,

îmlan ni Цпц^ш)

1Р*Ч> "jW1" ¿ЬЪ* ^pw^a n^^^^bPC 4wP4tlbL nLunLiT-

- Х2 -

1ГЬЫ»р[| ir nui ui ш({ш p шс{ш1( inj nif J , Vint pnL j"Uni-

(J juAj ninWiupnufp ЬЪгцЪЬр^ U nu unt^l^'Ubpli ЦпгрГ^д, 'й^шЪд Ъ1{шш1Ги*Гр и[миц ЦилГ uiWpquip ijbpmpbpiTnt'ijpp , qbnuiíuiu|i I^nt^iT|f>g puipn jml'uAinip jali ^шш^шщьи uij\i ^"f1 qv'qno»|u;b ъп|пгьр[1 и||иц q ifnnlinlifn, (гьььр!

puiguiuwbui"U op^ullQ, \jpa\ig t^iwTßl» n; piui|uipup qtupquignLifp , ptu'Liiui^ úb ^ nL l^wfnqnipщи^шир, uiuir;unLl{, ^Ч1!п 1» Trçh^i ¿ifijnq quiqa-

фшрш|ипипс[) juilp 2шЧшг1к4|*'> "LиппГЪмЦиЛ II ^миш^шршЦлшЦмЪ u>2t«мо'иЪц:

tiiepb^l» t bqpiul|uiglib|_» nC "JUO(.i)ui qbnuiíuiuQ n¿ J^uijXi Цшрпц t <Ьи-Ъа^Ь^ b[VnLшЪцвиГ iTuipql{uilig, шj^U qlniiînneb^ qpaAip ,

ijbpinuibbi U SwVqb^ npn2ul(t> bqpuii«gnLg juiliiUli; e^i ujjdi/bwL(uAj t SunJap-4nui iiLunLgt>¿^bp|i^ nL qwuui^puJ|\ibpl>\i ЪЬрЦиjagpiub 4.U. Uni (ит/^ХщЦт шjli щиЛшЧ^ц, np Xipui'UQ и|ШЩЦ)и|ии|Ъ|Ш11|п1рjuto [unp qquiynulmj qpuiqijb'ü qbn Ituulibp^i iíuiui|np цшиифшршЦ ni.fi; jm\j InLjd Цшркпр ^J"liiiiSupgm|, jai{ q|mi« gbli, np qt>unlß jali, u)b|iAi[il|Ujt> Il uipauiqpnlpjuili шЪ"Ьш[ирЪ^шд quipquigJuXi , ,iibp' ¿«гГиЛлиЦЪЬрпиГ iTuipqnL Juaijnp quipquijnLif'tig t Циф^иА "Up» u\idW-1цЛ| ОшЦтяиц^рЪ nL bp¿«iVilinL[í jnL^Jß, ,t

Ümti\iui|ununLp jw\j bf^pnpq , jflLunLgifniVi qnpbQ^uigp npu(bu qbnafau'ub pt> dwujijnp qiuumti«p»l{rÍLpjiK~iít»>ng, , q^JunLif фшимик^ршЦиЪ lijnL(lbp(i i|bp LnLbnißjuVi SttiTutli ||рш gnijg t «piJuA, t1^»^"^ »¿iqpniliji'ïibpml, 4b-i|bpni{ hl ifbjinqtbpml tp Ч.И.ит^тГ^ЪиЦ^Ъ quipqagliniJ qbnaSuu q*(pn-дшЦшЪЪЬр^ n ринГаршЪшЦиЛ iTinuibnqnLß j nL^ip p\juiqfiunuirui['birui« [»Цш^и'Ь h. ifuili^uiup шпарЦшЪЬр^) quiubpfilj: \jui (unuutni|uAinnJ t» np ifuiaijnp quunpwpi»-linL^jui'U (ГинфЪ ¡ip qnpbuiqpwb Mnw¿mi|np ¿Lbplj nL ifbpnqlibpQ ^•"Ч'СЧ ЬЪ qi*ubp[i ¿шГшЪшЦ, np ,,quiuQ [«ЪаЬ^Ы^шпшц t»»» np nLunignii/p

liunuijnp quiuu[iupujt{ni.pЦшркnpmqntjîj t» np(i <a¿nqnLj?jnL^Q

p<Unpn2>{nLJ t «J^m^ut» qnpbnMbpnil» quipngt? aiípnq¿ in-

qknp SujpuanLfi jnLliQ, nLuntg^i j*Li iTmiai np|iqn^Q, lipa tpnqt1-

д^шЪ, 1ГаЪ1(1я|ар^аЦа1| i{uipu(banL|l jnL^iQ, nL иппЛли^аЪ bpmqpbp|i nL qaua-qppbpji pni(a\jqiut{nLpjnLXip, nLuntgiíu^ Jb[}nqlibp|i pljnLjpp, uijuájbpalib-pt1 ifinwtjnp Ijuiqifuljbpi^nLtrc quiubp(i\i k. uj^t

4.U.Uni¡unir|^Ji'liulit>'b qiolinLif t» np íbXig p"|.np anupl{a\jbp|i tl ^ри>1]аЪ«]}||п1|Г t «ГшшЦпр quijui[iwpu/linL[ijiu\i q^a^np *ичи«1аЦ(1Ч a2»>-({ЬршЪЬр^Ъ iTuubbi uni(npbglib^Q , Ijpu^jg Juiutjnp qwpqugnLiTß , ^bu erïi»ïg_ûijpnîpEtiî"pJüíiü¡Lñí~Jüipq ; [i l|apnq l{apqa^t tuj^o^bu t|. шпа\|д 1Гтш1|пр qupquigifHti, апаЪд ОЦт!!, ЦЬЪг^шЪ^ Ja g [i «ЛЛЪвр^ t «Taaijnp qaua^wptu<{nL|i jnL^Q, , : ^bnaiau\ibp() ifwwijnp qapqagJwti qnpbpV^JagnLif 4.U.ит^тГ^ЪиЦ^Ъ puipüp t q'üui'iuwпиГ Jw[)liiíum'pL(uj[i qbp[it lia ugntif t, np qui кГ^мЦ шпарЦшЪ t, прц iíli¿\jul[uipq q^pngnLií nLипцГЪши[1рфиJ t umIlling tTJili^Il aautibpnpq qauapalj. uni)npb^nL »na¿li'ü yaj^bp^y

с ч с •e с» гз tf лг ТГ гз zf -JJ .с- с 3 c" •n t? с T tr 3 T 43 43 JE-

J- ■ 15 3 э e •S" tr ■ ■ 3 tí V с •3- ж E w гэ E в r •3" • rs* i— •tr tr' ГЗ Г" E rr

с С »S ■ r с •3 to сГ с. tf tí ~B ГЗ ■ «n с e ' n 3 B, ci гз r„ CD с с

а s tf er "3 s w tt с. г- к. с Сь. fi f * i E a. r E ci F* с tf e ^

г •3 h ■ э ♦ ■ я >- E с* •ft- E tí Е ei tí »3 c* в en с' ft tr tí

£ 1 Рч> to r 3 s- 1 ES Э с• г tf • с" с- 3 •3" tr tr 3 ■—1 3 tr ГЗ E. 3 'S с Ô" 3

i• 3 3 w с C, •n •3 с h •—. 3 tí r- r- r s r А r— s <rr ei E r tí 3 r C,

Í •3 л 1 r e* Э в c. ■ 3 3 3 Т E г с. 3 Е •в: •3" те PSI w 3 •та с r «4 e

ш « tr i CO r 3 tr r f T п ta •в E - «¡r cr r tí с. 3 e -o tr •3" ТГ eo r ь.

с• ■ г в ■ гз •Ш r Ю со —• fr 3 С" E tí er •tr 3 со •e- •3 3 E •xz rr jr o- tr

СГ ж .3 ^ "в 3 •3 С, С. Г 3 •O Ч» _/4 'f. r rr 3 ■Г E E 3 •3 rr k- е E tí C,

л 'S г— •3 9 b. •3 с ■ е J я -ir ,3 С, E . tí tí •3 E •Л •n r 3 с' 45 tr E

»3 дг с ГГ 3 (Г r 3 c» l— * с' JL с' ? E i- E «4 •3- су гз с. o. tí E E с J в p- to с E s

■ W •С. те ja r •3 e* r tr 1С с в or с. 4— E JT ^ гз- ra cr e с 3 X- tí 3 Г-' 3 PSJ rr

•С. с Э с* 7 C, ce « e» •3 • о 3 Л r- CS •3 •3- E tr с •3 E Е fr г«* •• r tr ra р- ГУ •3 F^r

э tí •3 «г w 3 P « •3 ГЗ 3 tí f= С, с "3 Л л •V -3* 3 CD 3 r- «Ц E i-

•в те er S e- •3 »V» er • в 3 Л tr в f в ^ л C, r F* т c. •3

•з- •3* r~ •3" c. »3 3 rr ¿1 а* •3" r* с' r er с •• Е с- Л c. •3 E ti ГГ. 1 ■tr E

В s c' « 1 »3- •3 r- Е rs 3 «4 r— E с г- г CI гз 3 e' w f- _Л1 Ц r* ГЗ с

w •э- сг tr те Ю "3 3 с с C. х- Л- •• jr 3 ь- r-l 3 3 en * E E Е Í 3

Е •В- С, zf ei te J i- X- Б •а •3- rz rr 3 tr E 3 Е и •tn TS Pv E tr* с w со о

В с с» Е tr 3 3 те с ■3- s r«. w Е г! 3 •c. г- 3 к СП r~ ci « e E ci •3- гз E E

В S -3- с •3 r P- "3 л "3 Е r' Ь- га E er •»I Е •3 » 1 tr E s tr ^ Г JE-

в tr 4Г В •3 ca 3 13. E tr ГЗ 3 E rfr c tf E r~ 3 »3 •• 1 C, •tr ci r F 43

* •3 i- Е С 3 S r- сГ JE r— 5 Е, E Е 3 or E JZ. •Г •3 ¿>l E E с' t» •tr Л" V <т <=; E

•В" .с. r TD ir К •tr E с Е f- * с r— % Е, tn c_ tr tí JË- J- 6 • • Б tr со

Е 3 tr •3 4- wT» 3 •3 с Е r— 13 с' E «Í fi rr ГЛ rr E 3 E r» 3

Р" tí •3 r^ tÍ 3 3 E, 3 rr г л л •3" •3 -г- t -a tr C- С, С" Е c' rr c_ E E r с; 3 t-

л с. те r r 1í X. •ж 3 E JC- rr e •3 ti гз с Cl •B ci с- 43 F 3 . f" •c

ГЗ и Е tf -3 c. «i 3 о С— л •3 п- cf •3" 3 с 1 3 ci C, 3 ь.

Е с» Е tí 3 •3" * ГЗ r Е СГ Л J- f— JC. s •E г -3 •3 C4 f- M E <c? r дг 3 F" 3

V э "3 ч» r s C, E е» в >3 o- E С. с Е Е. Ol c E rr ЧС t_ ^ с. -3 f

_ г cu >3 3 è J 3 3 tr o* s - 3 гз с с; 11 3 •3" b— E ci с E tí

4Г L— 3 3 f •3 "i tr Е »3 со tí ГЧ, ¿T 3 E ПЗ * Е tí J^î Г" E 3 .— E tí ci г с 3 fi

J- г- Е r c. > С f— c' 3 "3 tr 3 3 X. r- X. XT со E 3 «Í те er s r- tr

tí TJ t. "3 тЛ 3 ♦3 в со 3 шГ» Г r- E 3 er CÍ Е •3 El С, r *m E гз rr •3

1 о- с J E r с c Е с. r tr C, ГЗ Е с' 3 til E E .3 r~ 1— rr х- E ë ГЗ

ci •3 3 s <rr t^ c. J3 tr с л •3- с 6 / в ? рЗ E. 1 tí E 5 C, ■tr со

*3" г 6 те s ra r- 3 СГ г*. Э F- n' PS tr Е •Sm •ei rf с 3 E «F C, Е E. с' p*

К с' "3- с >3 ■ 3 ■с- 3 •3" г w л r- E »3 Г с* f- C, s r w er ei с

KJ «О ei ■ •3 ¿3 •C. 4 ГЭ I </> 3 Е с- со E rr E ¿3 с rx 5- с. J- • E •tr •3 -C- Е Г*. 3 r~ о

"В" J tr ei E 3 3 3 л J E •л с. r- в •B E £ CÍ с E p; s E E êr er с r- э F—

1 »3 r r •3 E tr Е E i. 3 с rr f. СГ E • •ti c- c" с' Е р*. •Ï3 r "3-

Б «* F" tr гз c. s E tí ш с. Е tí tr •3 tr E E Е с* er c' c: 'J- rr с 3 w r"

i S s с r C. О- J- «— гГ с «r -а E E f—. с с с. с' 3 J- E с •ta É E E

с" •3 »o с- tr tr C, 3 гз СГ е •3 ^ s ГЗ E 5 1 СГ i С- p- 3 3 •с 3 . о cr ^

те 3 ei 3 f— Е с 4» Г •s* •3 E ■a ^cr ГТ El •3 E r cr 1- E с_ tf •Л

с" г 3 р- 3 FM с. •3" •3- Е с X- E •3 3 с. INM ^ЕГ •5" •tr 3 ci -та сi F- Ю t; л с

er с. г r *7T w jr h с с» J *> r E El tí C, « c" o 3 3 w 3 E 3

'2 та Е Л 6 ГЗ 3 •3- С, с' л E E eí г E P" E с , f X- 3 Г

«р *_ to Л гз ■i 3 и E Е tr •в 3 •3 c* 3 E 31 e* ,-э •tr E ïi 3 i т: r~ t5 or E

•с E С, •■з Л- E r E e, tí Со Е •3 3 r- e- O- •3 E и •7 1 ОТ « E tí t_ r •3 1.- с R. гз 3 w

•в- е е' Е 3 Л w СО •3" F" СГ 3 г "ra 3 •3 tí E Si Д1- F— E • 3 ci r 3

Я tí с' со S СО E со с 3 г ^ <_ •3 3 Л гз "Э til с « r- 3 ci f— tí rr I- E t? TI r

•3 Е o- »3- 3 « S •3 р с. 3 tr « СП 43 -г 3 tí *3 rj cr 40 • C, c' E w xf

с. .С. е с. c •с U >3 •3 3 rs r ci s С, о ro r E с E ДЗ с tí со 3

к er Гч» er 3 tr À 3 ¥ 3 3 г е e Ч» • er с ГГ1 3 •tr •tr F" гз c* 3 •e 3 E E 3 f

•3 о "В r F" с гз r CD г те 3 tí X. ci cr Cl Ä E ci E r 1 г- с 3 T~ e*

в ч» Ё 3 c. •3- с tj tr 3 Е А er tr 3 E 3 4« E C, tí ^ V JT IÍ •г- •tr E c. ra о

ГЗ s •3 •4 r- о* k- r- r с. Е Tí 9 •3 •3 ^ r с ГЗ c' »3* 3 E 3 er c. 3 P-4

э С в. tí Е •Л 3 C, СГ CÍ ^г р с' r- ГЗ "er гЗ rr r» E Г со r "3 3 с. 3 c. ,0

Г" Е с* tr FP С, •3- r те M т Е • 3 3 3 с s c' •Б- с. 3 1 •3- r. р— r t= E E E

1 ЕГ те •3 3 s sf с* 3 л w а 3 r со C, 3 с E E f « 1 •з- C, 1 о

рЗ •tr »3 3 «r Е к 3 r с E 1 »3- r tr с* 1 1 СЧ tf rr 1 1

1 * E 1 r t 1 о 1 » г 1 1 ) из 1 1 1 •• с 1 4»

ftjnt'u/

3.Х'шЪ^ np nLunLgiíurtj l(uiqifml;b[iuial^'u ökp ЬцЬ^ nL ii"LnLJ t fjUíuQ p тшф, |i um Ч.И. JnL[umr[[iXiulinL , 1ЬЪд цинф qnpbj^puignL J ti

t [i-'limjЪbi ^t.nuS-i.i'lit^iji ifjiujilnp цшии^1и:р||'1|П!.!|! ju'V f £i'.,r\iirl(u.''j t-^ll*l'C* »nnubnqnipjuAj quipqiugnLiip, umlnpbg^bi ЪршЪд ifio wbb ^, qrpqugVb ^ ^UlTblTlWlbinL, S шЦ Uiqpb I nL J l|bpLtlLbb^nL , SuiiJuqpb^nL.ilb^wjufl^b^nL к iTuiuii|np шд qnpbuin^nLpjnL,li\jbp (цилшрЬ^т ЪршЪд t(uipnqnLp jnt.Vi*Ub^iq :

3.4,iui| 1^21* q^ipngb ^JuiVi i|pa 4.U. IWbinJ^

gnLjg t ul(bli nP qbnmSiuuVibp^ tfmiiJbnqnLp juili qiupqiugiTuAjli nL ifuiui|np quiujitiiupiuliiup juAjq 1ГЬЬшщЬи ЪщшитпиТ bli р^мк^^илГшрЬъГишфЦшЦшЪ шпшрЦш-\ibp\i nL ЪршЪд ^¿шпшрЦи^шЦшЪ 1[шщЬрр: Ujq ипирЦшЪЬр^ nturiLgiluAj qnpb-р"и[1.шдпиГ qnpbuqpujb 1 bumqnuiutL(ui\j ifbpnqp uipciujunijnp tp qwpdViniif qui up "ишк ш2'hЪЬ[i|l iTuii'ibnqnLp jnL^iQ ciupqag^b^rL unnLü ni^jC ию 4« UcUnifiniT-l¡}liul{nLt r,iTu!Uii(np quiuui|iujpyíi ni[J juilj qnpbtaJ ршдшп[}1{ t ^ишЦшщЬи iTu^b-^иефЦш^ qbpQ,, (ГшрЬ^ГшифЦш'и рш^мЪуЬ^ t P"L"P qt1"1 ni-PjnL\i\»bp[> iíb£. , ,1ТшрЬ1Гшл^1|ш1[1иЪ iTuiubnqnLpjnL^ u<4iSpiiidb^i t pnlnP un ю pl{ uibb pji 1«¿nq

nL ипп/^ши^р^шЪ SuiTiup,, , nLun^i q^l^dt1 t^q^pv t* quipqiugVib^ ш^шЦЬри-

libpji (ХшрЫГшсфЦшЦиЛ! JuiubnqnLp jnilip, iffi [j'Uqt'p, nft1 inLÖnLifp ui jdiTbñl{urij ЬЪр íuníupriLif ¿ВьГиЪш^шЦ^д ^шЪршЦрршЦшЪ quipngfi íunTuipi

4.ГкишЪЬ^ b\ij> "¡uiJuipnLiT "'""411121* ТчРп9п1-^ рЪик^вииГарЫТиифЦшЦвЪ iT() 2иРв "пшрЦвЪЬр^ , »bjiLjnL bpaqpni{(, nLunLguitib^nL Ь^шЪшЦр.^ЬшшЦиЪ ujwpuiMq(ip bpaqpbp|i ^ba ifblpabq qnpbaqpt|bi ЬЪ, mjuujbu Цп^шЬ, , ,qiii(w-pbgijab XijnLpbp,, ^uijuiuiebunq п/ iyii^««iq[ip i^wqpbp, npnVip Jbbuiu(bu Ъщви-ab^ ЬЪ Ш2ш1( bpuilibpfi (iVipVinLpnL jtinip jыЪv u({ui|ii|nLpjurtj,u>puriupkjVjult*\i ifaa-bnqnipjwli qapqutgiTitMj nL iTuiwi[np qauntiupait{nLp juAjq s

5. РЪихЦпатГи^ЛиГшифЦшЦаЪ шпшрЦшЪЬр^ 1b»n tífuiu|i\j Ч.и.Ит^тГ^Ъи-Ц^Ъ papdp t q^ulnub^ \jiuL SniiTuil^aBp шпврЦшЪЬр|1 qbpp qbnuí ишЪЬр[> iTinuibnqnLpjali quipqagifa^ к Jaatjnp q«ua^apui|nißJu"U qnpbQVißagnLiT:Ub-¿««¿î птшЪЬ^ t lb21* q«ipngnLtf ajq впврЦшЪЬр^ щрпр^Ь^в^Ъ ntumg-|ГаЪ 4inp¿p Viuk ш2ыЦЬршЪЬр(| líaabnqnipja\i qapqagtfa\i annLiín«{«4Pnplbife— j^iIj bqi*\iortjm| nLunLgifuVj г^шиаЦшЪ ор^ЪаЦ l(apnq t banajb^ ,, Ûnpuaa^pa-ЦшЪ t>pai{nL\fiti i|bpagnLiÍQ ИппшиивЪпиГ,, ptaTuij|i nL unL JleuufipiiuiXip Ъ^^р-i)ab qaubpQi Ъ|) мЬишЦаЪ, к qnpMuoljB'U mnnLJni( ршр«1р blç q^aívunLiT 4.U.UnL^niT^liulinL bj\j nLua1ibi|i qpnlj[.!p, np (tUabqbbint( npnpibju ^рш^^ОшЦ, nLunLgfi¿\i uppituigVnLif • t «ХшшЬп^вЦшЪ тЦи^п^р jali ((шркпра-qnLj\j 2IUP**t1 Jí ""-dp4 wlignuTp q|tuibobngpbpab 1ГшЦшр^вЦ(>д к Jma-ijnp qupquyniiífig qb^i \inp ыиш^ОмЪ, пр()Ъ Sapl{uitjnp t 1uJu\jb^ bnp q(i»b-l^B^bp^ 1л^>ршщЬшЬ^п1 mpngbunLiT,, t

ô.flLuulib^Ji t 4aU.UnL^nJit>^ul{ni фпр4р lidt uijli BnnLtTni(f np qbna-

- АО -

1wi/libp[i iTiuuuJnp цшии.r>L[jjuiXi HufWiuipgji Ъш r|[iuiЬt "Upiu'lig рир quiqbqwq[itnw(.iui\j к ы^-мяш^и1" jl1^ 1\шишЬш[-ш1( nL¡d 1 tiLn шЦ) шЦыЬ

uju юЬишЦЬифд шЪ^шф шршшип^пр b\ig ^шГшрпиГ щшщГщ^ ¿шЪ^риДщЛн ßjtiAj, JiujpU\j|i ^he¿i, ouiiup ibqniXibpli, ц^'шь'и'Ьрш jt,u niunigúurti uijli dkbpQ, uljqpni\ig\ibf.\i nL JbßnqlibpQ, npnli|) qnpbniqpbi b\i ^uiillt^t1 "liwl^epq г^рпупиГ к прпЪр l(шрb^ t uiihqbtuqnpbuipup Ц^ршпЬ^ Ъшк diuTuAii

<1 (ig цицтдпиГ!

V.Pmgt1 mi]«'Wpul{uli qwubp|i(j "l"1! li*2l' «Hií't'iJjwpq qmpnyniJ щшррЬршриг * lii»qjul)b(n(^bj_ bXi \jiUl , ,íuunil{ J'uiuibnqudjui'ü qeubp, , p"Uni|tjuAi qpljniiT, qmpngnifbp«l SnqmJwunLif, ^I'^l'1!1"jl'» » l|bliuwpuiUnL¡iljtuli |^uipnpuuin<

(фыГиЬртif, «ijq qiuubpti'li , ,tiupi|nii/ I» bpb[jnAibp|i Juiuibnqnip jnilip, mnuip-l| шЪ, bpknijßp quintuplant. J SbmiuqrwuJniJ' t pn^np . Цт^кГЬр^д |1>'рЬ(ишЪ unijir pnii/ t iTuiuibb^ qliab^nt| к q^iiib^* Juiiubb i ni], tuju t iTuiuib nqmljuAi quiubpti [iifu/uwpl "Ьи^шЪ um|npb^ и1;иЬщ, ЬрЬ[ишЪ uniJnpnLiT t ifinuibbi: ^шЦЬрмЪЬ р^Ъ JintubU^ umjnpbglib^Q,, Ч.И. Uni ^тГ^ЪиЩй! SuiJuipniif t umwijnj

qijuui^pul-inLji jurti umui¿\iuilliupq |u^qt4'ü » "t'O Ьрш^иЪшдЦпиГ t ¡»ГЬХфд pn^np uinu/pijuibbpli rilunlgilvl qnpfc(i\jpiugniif:

Цш i(l{iujnifijni4Ai t uj^j p^t1 » "l1 4«U.^ni|unir^liul{nL tfnm qnphü^ I (ГтшЦпр ^шил^шри^тр jHiV l;nin Яш^шЦшр^» Тти гцииш^шршЦт^ juili tni^juiXi /ui2al{bpia\ibp|i uifbwjqt>uuit{ui\j'piuqiTuil{nriJuili|i Sbuajg pj¡ pnif jni\iß , iTmuJnp Ij wqi/шЦ bрщш1{«Ъ ptiqni.Xiiul{nLß jniVübpji ákua[npniiHj ni quipquig niiTp, ЪршЪд qfiunliuli qnpbnitibnifljui^ Ъиф'ццшшршишт ъГр qbnuilшиЪЬр^ ипд^ш^ш^шЪ к JtouXimqlunu^eli linqJ'Unpn2niJ miiHQ . . , u^qpniVplibpti ,

(ТмОДшфир^ш^мЪ i^npintj uuniqijuit), 1 ш ишрв^ ni|3 jwli l(nqJ(ig umw¿uqpi|uib, ifaMjnp фншфшрмЦтр»i*<tuAj¿\ibpni{ p\iq'Ju,Upi»gij«b Ьци^Ьии^Ъ qpriLjp-tibp^/, t/iavijnp quuui^ivpiiilinißjiuU Viiiiu»ui{uij£rti mqqbgnL(i' juiV uiniutjb^ lupqjnt Vmjba nLqJrijbpti ni ifbpnq^ibpt1, quuLitiwpiul{¿ul|uiU [»pieqpnifj jmViQ рЪпрп2Пг ^¿пдЪЬр^ к iTewi'np quiuajiuipuAtnifi t^ltU'^pt'a » lbnt»5«iuni|í juili nup|i> yJ» tnqbpurii«á{«\i мтшЫЪи^мшЦтрjnL^bp|igy u(|ub^bpmg|iwj|igtir|i¿mt|uijpli utqqbgnip jai'b t iTuai(np г^шил|iuipiU{nip uinm\iii\iiuíu<ir.t{nL^ jm\

libpjig ni opt<\««¿н^т^jnLVUipkig b^*bnq duifiuW{iil{(ig dkbp[i j^iuii'bnipjni.1 tiUj^j ufbtajli (Гш'иршГшиЪтр juJp p\iXiupt{i|nktr t имЬ^ш^питрjuili iTb¿i^ 0вЬЪш[»пиП1р bppnpq ,, ИришпитиГЪш^шЪ u2tVUMUili|íti рЪршдрплдГ qbna^Mulibpl} |Гвт|пр ^шиш^шрш^щр[ipiu^uiWg 1ГшЪ niq^libp^ ni iXb^n9~ \jbpp,, q^fjniií ^шиам^рш^шЪ Impniuin 1jjni[?bp(i q[iin»»rm'ljlimi|mpdmliulj tjbp^r bmpjuli |{ри ynijg t мрЦпиГ, np "¡шЦ^^Ь ifl'^Xiiuljmpq qi^pnynuT

1 Sbu JiAnt^np lBnfujliupq|i ifnqb^p.

- (G -

I >-1. U. UnM\)l,irvULI"'TjU'-inrv USLWnp lí."iu."L ..^.JikM..'

I

nnujIIKLi.' I I UtiiUnULjíuCpL

¿21; ^ Ь Г U

I I

b~U ¿J Г1 ' 'ищЧ

suepßpu—1

г nkßsul» i 'tU'-tnpllmf I

огжьи^гт- i

ПМЪЬРГ' I

рчиапмг i

I

I

I

tuur-

.suspr

аилпгпмх

I

i

| "irU'-iLP'-i Uüíu, I THKClULiSrjMJL I Ul-SCU'täljU'l' | CbljU.L.uub £, г/ :

I

I I llMJDMJ UU- i i 11-iu.b апгь-j ¡ ¡ CbíJü.á- I

I Iнииилрп- | -) I аьи ;

I I

i-,--p

,_;_

I

__L___

i и i l*4il г .vi ьь ti"' ч 11 l-

lírs

í.1 -I s«1 . ü.^kí.T til' Ь -

ъьрп

cb'-iUL. U'IU^n-

•ifil ii caii'iL-ci'

CifiHiSrii Lktrj. i lursanMíriMJ-¡ 2nAau.Liântvuc i | bu.'-iu-b uötui-

I'ir b'LL.M.Jbt;nr I I SU.ü 13bor

¡3nt4'USUUb C4| i-1-

| 2UPQUSlíLLb ÁCJ I

"¡U.E •_'(". Uli.-V

I

I A f li¿.u.ü'iu.'inrv.nn I

I

ропгжьсгт-U.b ЪШии- I

.spuusnnu I

I Qt'SCtrebCrr I цьгилпмгс innicu агиър I tunrusueunri, ¡ 2U.pau.sbGi,nrv |E4 PUSU2.U.3-

iscuntv ntvlf'

I i ursu/muuru.-1 i b'ju.ruiPBurii-I I bU'-iLlb паи- I I

I sru.pa'jíu.tiubi laanasubEbcr |

I

тг-зилрпм/

I arscupebcpr-b |

I |rHll/U,bSPUU.- I I-I J L,Uli tuUPU^. i r-

ацпмгсъьр|

-1 I

I зпри.'чсзсцгж I scau.Litu,nr\— |взпг>-ьс ьа I uushsubULia-|ъпмэзгтьс

2Prmssp

1ЫПР new.i iM,snn.Pu.3r> i ацпм/ i

ГЬРЬПГ\.РПГ*ЗЬ

съесрышь

i гы.ъгжргжзь

I Tt>sirab

i

I J Lt I С Li'.'l I -

I I'ULUiLU l.l! • ¡ i. i'j ! ^ , Iii 111 ' iJ* J »i. « ¡UCBII'lbÙI'

I

I '4Ü.PC; -¡ iu3ni-lii.l. iT-

I iruiM* ■ j rjU.3Ub;i.CPr i___ .__

I

■fü-USCPn

I ,aiusruau i

I apwfii' i

¡ uscisuanp-i

i öuuu.l« u.l- j

I njUSUbebori' I

I ■i-npiu.pu.pr.i4

I Ö3Ub I

I ¡

-16-oit

X

'■ZI,

lo

, /j ^J, / -■ • ■ y -

Ii

t. t....

• ^f'4 /-

3 ГС.

2?,

14

11

1

2

11

.¡Uni'i'ir inibpp .fuiïi'i\i г^шиифнц uilí m.¡'jiii"ln> " i^t^1 iunuij.1, ujii; >uV nLuiiL^iiuiu q ri bul i-riLn t rji'vib J!uViiu,bu L'l: Vj u'i.g 1!... i¡i ' ni. k

q nL I U l|wquul| tq.^iub uij^uii;. u'l^'ülq.Q i «j ji i, .¿'jiui ¡mii[n Lu '•wtj ^ t;2l' ^i'i^"1" tjWjiq qilt.ni)nLif itnp!}nq иши\)_)шЦ um ui рЦ ui j tul¡ ui\j uii'.muiqniuiiq iuUwI, wu (<ikJ «Д.4 \ttt — ¿ф ГИиш1||1^[1 iJ.npÜQ, П[ Lin L [ч И if L l1 "iJ ul i [l Ъ lil*L:t¡ ui'lib i, n¡ (¡b

niupl{ lujuiljitj'lj, , uij ^ , ^[iwimwplluijuiLiuiVi [ufpinl pub p, , , ц^иЛ^ц ntVii-

fjli^ lAi, l>i<n(t| q[i (jiuíS buuqru.iailiiu'li n liintjuhiiij.. jiilVi . , ,uuiia'|np Suuuij; lypni -

jnL"li\jb^.[) qu/pqiiiçj JuV L[tupltnp üb. b\i Jbp jwl|u'ü ¡..J^uli'ubpp*q'p-

ui ш-uitil|Ър1(шЦu/U, qt'ui ui-iít)/¡. litru;u¡l;i|( uiljiu\i,q|iuiu.-ljli\juu;giu'Uiul uili ny Ц JJi-

р1;иЛ), qiüniu-í'tiqjiliiuliiu'li Jq¿iuiw-ijqqiuqi>ujl[uj'li, q^ui uj-u'uií.qiiiqJiLiш1)шЪ; Inlyb , ,q^wujl{ui\¡, , ubpiT|i1i(¡ uijuuibq tip ¡ ngp ¿u*[iiuqui\igt|ui¡> (,, pujg 1umil(u*^bu uijq uV.|uAjntiAi t ш^шуп^пчГ цЬпиЛ«/Лbp[i илЬцЬи^п^ЬшЦшХ! qnpönilibni-[JjuAi p*lin l jPq 4 ibL'iiuqninntd'ß ,ijinpáupuipni[í jnl"liß ; h^^ibpß

\jntiflnqb2''u/i^nt«/ ЬЪ, np tH'bVp [i\i¿-np ¿la^inij imfy lJiuiT bl¿ ifuiuijnp i«2~ [.¡muiuAigJi q[;inii{urti J*bj.nr|\iLi^tlt, , : lijq ^iTpmlj'ub^Q iT^'^u к uiijuiq q^pn^ui-l;uiVübpJi ,,irwiuijnp ^juA^i o¿iu[u\ibii| , tp"!'» npuiUq Ър.Лу p<u'i:uii|p OntiT t¡i\j pïiWpl{ilnq qbl[nlijnlj"lbl.[i 2ntl1¿C» и""! H'iLiT Ц|"и и^.ши'кркЛт^ЬЪ ij.шишш[.1{||шЬ ûlinij "¡[иПпи^пpb(^nL l{ шр^уц i

4.U.UnLtumTlii'Uubli"û штЛО uiul rnmili ni2UI1Pl,l-i' Jni-S" rt~'l|ût'"l qbnu-ímu\jbp[i , 11 Lf jtuli upuS i'Ai¿ir n |Л)р (i , , pimjuipuq- (ГшЪц : и uibuia!{biiijiçj

ршрор t q'i-ui'iujuil nLiT ^unnh uJujbи r.aiLt LL1211 'VIl^Sl* > »tti ü,'ltt1^' i » ^ » »«t"*01"4^ q ¿.ß шиЬрЪЬ^ф , , ¡;иГрш||ЪЬ[ф npáp : r,¡uii| ^ 21» quipngniiT qnphbL h^ ,,щц»дшЦ1 Jmuibnqljbp, , [üiTpiU^Q y , ,pti£'b(.gui\inLp ¿шЪ íuiw.nLlt tib^i jut( , , , ,,tq;u<f;nq-"übpt> ubVijiulj,, t ,,ifuip|i ub\ijiuli,, L Wuiliop'pVjuii u[;J"i¡ni{it[ mVini.Vubi.n4 pujqiTuiplnl [.iTpuil{'Ubp nL uIi\jjuijlibp, прпЪр 1Г11ш<1ш1Ги|1ш1[ ЪщшишЬ^ b\i ЪшЬ. qbnuiíши1|Ь(ф Juiu4np qmumjiiupujltnt^jui'uqs

U[4iuiqivuHipiitiwl{iuli ijbpní t12 JUL ^ uJl u<2[uiunm\ç\jbp[i í bul иЬршпрЬЪ 1(Ш1ц1{шЬч nluiijll,2l> q^pngH-iJ qbnuiSwLAjbpli JuiujtJnp quuui|im(iuil|nt(í ritq-juiiíp bli ЪшЬ. ш^'.'Иши'иуЪ bp, прпЪд Sm-

ifiuljupqnLif puipóp ЬЪр qXiu/1) шлпиГ 1ши(|ши(Ьи nL ипиГ'иш1| ш1[ t¡? nL u[imtibpj» Il qii^pngiul4>ili ni.qmpjntlilifapji цпрЬтЪ qbpp qbtiui1»«u\ibp(i Jaeijnp

^шиш^иц,uí^nif jurti qn^bttVifltu^nLi/: U_jq ЪциЦпсри^шЪЬр^ nL quu-OuiViuu^up^np-qnLfljnLVi^bpti [|Vi¿J(ugynLiT quipqwViniJ tp nbnulMuVibpli qfiuinL\iuil[nLfi jnL^Jjj, ß^ilnul'iriLjq unt|npnLiT Ц'Ъ Ijmpqm^ ,, рЪпьр jwli qpyli ¡nnpí pqui{^

t¿bp|j , , »U'u¿ шф ш jd iXbuhuXi bVp íiufuipnLi/ ш1[шЪин|пр сГш^Л^им^шри^ uijli i^uíiuL-£ß,np n¿ JJiujli ^bing t ulH'bl pVinL[.l j nLÏiji, ui j j^L ujUilnmlib^ nL Suq.uuiuig-Wi uij^. ,,VupbnLiT biT,- qpnuT t np шl^шqlu qiHi'nDli «Ч^В t

qn». qi»pquigjui\i ^шсГшр nppui\i '(Ъщрш^пр t «'Ihll' oqmuiqnp-

b¡i uij\i luíbtp, np p'tinLfljntXiQ Q^iiUnriLJ t» ITb'üg tí^iuduJuAjuili щЫр t «jwli^uiVbVj к iíbp ntVibgwb рЪьЛци'и íupiiuim.¡.' j rtL^iïibpQ ,, : líju

qi^niJ ku puipdp ЬЪр qliui^wnLtT Ч.и.11т.[1Г*Г|_[1Ъи1(пь фпР*0 «жпиГщ], пр. 'us #¿uíi«.í«lu'üupil u"»>U.l¿np цшилршр«!^!.!.^ ^'^rji'p'jUpp П l JnLií L;' ^2"* puAig ршрпjai)ui\í, ««2^шиuili^iujl'Vt, qbquqi>inuit{wb à цшыаЬшршЦм.*

Pjm"U ihm шЪ'и^Ь^ iíb£;

Uluj ßb Jl\l¿nL ¡lpu^luTp 4.U.UnL¿unur ^|l"Uull(l'U iTumujiP QU UU. UÍ | OLfl J (11 1q tiufuipniiT t qbnuiwut» iujJujI; пгрГиЛф ni. 'иЦ^и^ЪшЦ quipqiugiTuAj и(л

pbq: llju bpknijpp ;чпрп|.рju*fp pV»iwptii[ni.ir t и^а'ифпиnt.f juili liuif гцшиил ¡juiIj рш4\|Пкк/:х lb*ЬЪш;ипипкрjuAj ujju qil'l1 i|l>p¿nní \inLj^i>(bu l|uinupijbi b\ nPn2 bqp*í¡i*gnLp jntViUp ni p'üqSw'ljpuijnLif'libp. '

1. ^Ьпш^шиЪЬрЬ iTwuijnp quuinhuipuilint|íjuAjq iTbbui^bu ЪцшияЬ^ ЬЪ i.uii Lt*21* qnphnrj ,nuiuUjul¡ , ,q[iuiumuipt{ui juj^uAi ¡чи'рш^'йЬрр , npntig ^шршщиГт'из'иЬ^фЪ Xpu/Vip , ЬЪ ifuiuibbi, í btBuiqrwibi, ЬшЪп-

Jismjnp и^^мпиДц»^ qfiuiiul{шЪ Jb[i'nqlihpl^j»

2. *>Ьп1;|ЯшиЪЬр[| iTuioJi|n[l quiuu^iwi utlintjj juiIiq ХицииыЬ^ ЬЪ uipinuiqiyuuipui-W{u1j (¡Ър bpgmVinkß jnl^j'ü rit ^ЪуЪш^р^ nl{j j тЛр , np pwpáp "¡[iiíj; bpt> 1Ц.Ш

t bqb^ qpi(iub <r-ui{(il>2l> цицтдпчГ, giuliq'p , ,umuAig шршш^ыишршЪш1[ш<Ь рЬрдиЛп1.р jui\j nl ¡1\ц)ЪиДц|р ril[] juai ¿l[u< шЪЛр Jinuiijnp qiapquigntif,, l llju inb-цш^Ьифд pupdp t 1илвЦшщЬи ^инЩ^Ь Чрш*Ь (ш/ршЩ),

qpgeubpubpfi (uiTpu^Ji, U. ,,«Лпу¿i иЬЪj«uí(t1 » » пшшЪЬ^ tjinpdQ, "ft1 g

t'^lb t untqbwqnpbwpwp oqini{b^:

3.Ujuop ti шЪ^u«|i nLuuAjbib t »»"¡««иЛф d'uiifibnq'übp,, , ,,Uuihqbu>-г^прЬмЦнЪ iH2t">*a<u,Ugt> uiUjjni.^,, , , , "ЦипЬ (фрЪЬрЬ uíqpjnt рЪЬр,, t »»i'wpi qnpbbpb ub'Ujiu^,, t , u^v^pt1 ^ЬрпиЪЬрц,, , , ^ршс^Ьр^ ub"U-jBflj,, It uf-tíil"!.!^ WJL шЪпкЪЪЬр ^ [ nq ,l»Hll12l> 14Pn9t' » »ш^и^Ь^ш-ЦтЪ uebqbitiqnpbiiifM'U 1Г[)шЦпрпиГиЬр^, , ithnpâp qbmuiuu^jbpji líuiiuijnp qaiu-

m jbIj nLqqnLji jiufp, npnVg ^шЪшршЪЪ tp« JJi qbnuiimu fpb'

¿цЫр t qq« qpl{i^ub limuiijnp qapqwgnLtfjig, qKuiui^upaiilwb4 SbutwTliugni.-/40,214/ i

4.T;i| яЬишЦиЪ, к qnpb\uul{«i\i unnufnij l^tupknpnLiT b"Ug qbnw^wu^jbpti iTaa^np q«iu|^upMl|nLpjuiIJ ЪЦшшкГикГр 4.U.UnL^umí^\iu(inL SunTui^P ^ЬрцидрЪ/ tlnubgnkifQ, bpp W 1Г(вш||пр ja\j S[iJ'ljuluipgp q^i-

uapl|nLii t pupnjul{«ib, j^\j,qbqujq^uid{w'U к qtmui^u-

pi4{ni.ß jrti Sbvi шЪушЦшЬ^Ь 1{Шиф Jb¿i'l)upknpntd' b'üp Ъшк qtinm'iuu'üLpin lTq■ «ш|[пр quiup^upalinip juili к Ърш'ид q [un ui2tuuipSuijiugpt> ^кюЦпръГпЪ iT^iicu-

Vnu^ntpjiili nJpa'UnL, шji¡|/!ии1|шЪ ^шГшрпк(Г 4«U»UnL¡.nJ'^t>^luknt

(ib^iiX^wi l(upb|;ipQ ЦрпЪЬ "Lliuud'uifpi'UuijiliJi'linnr ^рп^ф 'U^iauiTmiTp

^ Sbu linqb^Q

-i4 -

, I U.; .и. ¡

I аиру

I I

I PUrM13U,ljU.b I I ^ousunrvbp- | I ЪС-Р I

I ригпзилиь i j О r- S U-'-t 3 Г Н'— I I 1Л tNb I i-------T._.....—I

I

'IU.U S t'UPU.— ВЗПГх Li

ar-SLii

ü LT Г ЦЛ1 bon nu

I I'UrnSL^llb I I rlLlUCMJ.rUíilir4J'5llKb j .....

. ¡ iiu( чи':и-I .. г, ¡т. а з n г. Tj

I L,H14iriK«5Ub 1

I i

I L''n;r;u.jri: i j ••tribL.MibUP I ¡ I

I ar ;;r Ци лги

■ Ц 'lUb jl Ui'Гп'-Л J m > t.

I

--i

—-i au-u

I

I

'lUüUnMjií-

UÀUUÂ-

пп-ьеъьр

ilLHiUSnN-зпмлсг

bUiU-SílMi

съипгиэМ) ntvLtifmra

I

I aatuu I

LTSuaur

I QCIU.Clr.SU^U.b I

I гщис(-и.ги.1чпка3пг-и h I I

I u^snarm-

I 03ПМ»

I '-.upmrm-I взпп-ьььг

I 2.U.rU.PGrntv-I эзппььиг

ííbanNbu.-

1чПГ103ЛГ.Ъ-

ЪЬ[|

us u.a. utru. цпкцзгтги

"ILliUbR-

ипг.ьрьсг

Uütt>u.5Ub.;U¿Pb auu ггиг.к^лг.аьпяь

I bujvu-'ias,-I PU-USIiMT

I 1-iU.Pninr-I asnrvbcr

I arii'iuu i

I -icfuecr- i I unrobe i

I i<ii,5i;wiLP"i- I

I •шйпмг.зпг^.ь |

uiivas. WIM. SflM'U.

CbnnNbU^nri-ззгжььср

UGP lliWÍClHi-¡!t- b'-,Uîi'JU.UP

butuuscun.-v-.33 fltvb

";u;.ubï -штъеъиг

_ <<J _ w

7- vi

чз )

ч î

V 0

J V

U

cv L

M «i i i

.-V J.

i -S

, г

> (>

> 1 •И

у-

А>

14

.11

1

' лъ

J

i

II

ti"

! 1 1 1 i

и ч (G (i-

i i 1 1 ' i

а 11 s ¡ I 1<ä

i t ! 1

9 ti ! " I

- 2С -

i J Ъ р шр ti pif n q' ^ил/ирЬ^т] , , "i t> ui ^ c^ J L uiUj ¡ [J m^; j m'u, , , Ъщ ymjg t

uiui^u, гц. ||Ц(пЪ{1 Vluk ^ uni|. ш J гц Jl j nl Ъ t, Пр 1{рпЪш1{иЛ| qppllpQ Hull u|nbq[iw Mi, qhqbyfil|, puipdp, nj". qbnu^uiiAibpp l|[.n\iQ щЬшу t pifpuliblj np-щЬи 21'2шЧШ1ПП,1 ш2l-^t* ч'^ишзп^пи! JuipqnL Snqknp lijiuïçfi Jb¿ :

5.4.U.Unland Ц1\|цЩ1"и Jip puiqjiuiíjui £npd[i 1[iitui\i i(pui lui^jqb t uj^ Ojifiiipjiw SlmiLniP jiu"ü, np qbnui'i wu\jbp[i iTinai{np qupqiugiTuili ni qiiiuui[iu[.u.t[ ni-PjmIi uiqpjmpi] ut uj4jq li к рш'ЦшЦ iu*ü ni. p juili J^iuàm ^miTb t»»s

Cun uijqiT tl ^инЩ»2t1 quipngniif pupJp Vpifgbpp i|pui tp qpijuib и^и^ЬршЪЬ-p[i и^шллшЪуи^Ъ qwujitiuipuil(nL(l jщЪр, npfci qnpbplijäuigm J tl quipquilinitf tp Ъшк цЬпш^ицф tíwuibnqnipjniVp. , jlkuJuili L ^t-wMuAillt1 Циицр bu Suilui-pniif tt1 "J^, nP qbnmíuiuQ iTuiiubti iu2NUMb^ni| к u^u»^ iJ«iubb^nt| . ..iTwyp к $t*.q[)l{u¿(iu1i u2[«iuu<u\iyf J^uiám рГшЪ p'lipuigg nLiT dbnpbpji "Unipp 2al('nLl^'b-pnij "Um jXn^uji "Unipp JmulqugnLifUbp, qbnurf ■u'libpQ п,шп-

"ünLu' ЬЪ [и/шиютЪ iTinaibnqlibp, 4 buuiqnui nqlibp к (^Jupiani^! juto íwjuHtuiqnp-bnqlibp:

S.lbnul ujulibpt» ifuii»i|np qmuntiuipui{niß juAip lnqiauuinq uipinuiquipngiájiiAi рикрГшрпфи^шЦ ^¡иимшЪуЪЬр^ 1iviTuil|upqnuiT ^шиЦшщЬи piupúp ЬЪр qliuiliuonuj ицЪ tp три(1шЪЬрЪ ni qu;pnguit{ii\j ОшЪшщшр^прцтр jnililibpp , np i^uippbpn-ршр l]utqiru)libpu|bi ЬЪ ^u-'ijL^b rluirnüt> Pnlnl1 nLunig(i¿\ibp*ü ni quiun^mpai{-ЪЬрр, npnlig luiTup , ,qu(pngiil{uililibp(i tTtnujbnqnLp jiu\i quirlmti[ip'ubp[i Jb¿ pu-фшЪдЬщ к ЪршЪд tíuiubb^ ип^прЬцЪЬщ quipdb^ tp Цп^Ыцл^ í bwuiqnm nip juili ií,pnp^bir,,i uijdifbiul^uib ЬЪу SunfiapnitT ni итд^ЪЬр^Ъ к qwiut^uipiii)-

ЪЬр^Ъ íuiugbuiqpiub H.U.UnLfyniTifUulini щи)1 . jniрмуш^ jmp тит^Ъи-1{шЪ lalupnii/ ({aqjr l|bp«ibgb(2 if ¡i yuiVfi tp иЦтрд^шЪЬр ni Ouiliuujuipinpqni-ßjniVubp du\{¡|) шЦт.ЪуЪЬрр,, qb^ pVnifl jnilu ЬрЦишЪЬр^Ъ qpby

шu|i u,iujJuj\j\¡bp[i Jb¿, npetbq ЦшЪ к i{im ^шшЦЬ^ф, к «pua úiun-^ tank иЪди-

Цш«цЬр mlibgnq bpknijpiit|pt> tf|>¿k, ñpuibq ЬрЬ[щдЪЬрр qiimj^niir ЬЪ, S(tugniift> qquignlif qbqbg^nig^uiliqb«^, к iT|}k4inij\i ({(иГш'ашЦ tfatikniif b\j, i[bpinibniif«

7«iri«pqt[iujfili uliîiufi pmqiTwl{iM%ifiiilitl nl \jbpqui2liial{ qwpqagniiTp SuJvpb-iiuTiuirapql(wj(i\i ^шил^шршЦтр juili q^|uuK(np Iii^iubiuIiq, 4.U,llnL{unJ^(iVu-|ipiui{Mg[inpbla |ГшлЪш1|2Ь|> t, лр lujq ЪщиишЦfli 1миЪЬ^п1 niq^iti "linijli-ymil p«pq t» прушЪ к b4)Q* ^""РЮ1 ^Tl nL ^^^шр^Ъ t Ъшк ^^рпдш!)»^ |Г«м(пр quue^wpuitmp jnilic t tl^lib^nil ^'■4Ltl2tl 'in['nSnL^ qbnuSmuLbp{i «Гц-muiijnp quiunjiuipiiilinij;jiu\i |ip lu/pniuui фпрй^д, 4.U.llniJ-jniT2'>2Ш|1"* qpbi t (ГтшЦпр ui2tuuoiuliy(i uiuiuq WmnifJjntlAibp ni l|upnqmpjnili^bp /pbp-i|«b b\i unnbliu^ununißjuili uiju q^t-f ^bp^niti/, npn\ç ^oq"übXi qapquglib^ {ipfatig iTJivyQ к qwnW^ iTuubnq иЪ^Ъш^пртр jniVl Ямд|1 "ijq,

- -1 -

niunLyti^Q ftp Uiu"übp[l lfb¿ щ'ршр rj Ul UU¡ jl Ш J. UÜ J fl , ,lTlilUll[np 'il 2 [и UV I Ujllji'p

'^uq.qtiwjiuíni.I' jnt\i, ,:t¡i[ 'l.U. Ши^тГ^ЪЫ^Ъ iujq Vu,uunil(ni¡ uti[b1, uuiub-

Llbj-nqui-luVi ¡.¡np^nLpq'UUp /pUpi|iub ti\i itjii qiH1 Lif/, n?n"ti$>

^r./, Lu 'Ul-jU. ii.1 U ^ r¡ bn U..w'.|lip Ц'... ъыфшр jL Л4-Р JuAj :

IbtbbapnunLp julj , ifiu1!!, , iXb¿ Vjb^IliujuigiJnLir b"U uinujijb|_ j>4jrj—

ÇшЪршЦшЪ 1 tuiknif? jnLlilibpp jllj uujbu, «цфЪшЦ , qbnu'SuiunLp jniAiß pVinLpujqQp-L*t прщЬи иЬЪс^^иаЩ nw{}[ig \mk 1Гшш4пр nuju.il'iu^iJjnLpjuV cnnuJ'nili'lbniu-"iuu'lib^li uriaiui|np ri и) ш {i ш иЦ nlf jntViQ ши"Ь\фд unu¿ t 5-B-pq

quiMj.iüVubpnuí 4 ifbiujli р"ишс|[илш1Гш^Ь1Гшш[|1(и1;шЪ, iuj ^U. í nLifuib|imuip шпшр-I'uViUpfi nLunLgüuiVi qnpbp\i(iugnLiJ'lr'bnuil>iui^bp¡i iTinmjnp quiu-

iu^upiBl¡nLpjw'bß МЬинцЬи "ищшииЬ■ ЬЪ r'¿шLt*21* 1l,lí"1JnLl^ [иЬцшХюпрЬЪ l^uiqiTut-({ЬрафкЬ араи^иишршЪшЦшЪ Ii upuuiqmpngujl[u)\i uijtföia'u'üptjbpQ. pupöp t q"liu-íiuniJnLif {ыиЦи^Ьи шрти^шишриЛишГшЪ q^uiiuaiu[;l{a'juiimXi [jlTpiut^YiЬ,puiqiTiuujti ut1 ицпш^шииршЪи^в'и , »iTi-ipf o¿uiji»Xibp^,, , hl ипиГЪиф|Гшдш1[иЛ|

к quiu-CaW»pupS nprjnif jnLti'ubpfi nL и.ЛЬ [ф íwpnLun Лпрйр : UnbViiufununip jni-up bqpiu¿ol{tlnLií t I^js^q^i iujIj Siuuu.wu Suiif nqjuifp, np ^«'iJlt'Zl1 ^'¿^itljliipq qtripngnLiX 4.1i.Uni-["nJ'ili'Uul(nL linqiflig J"^«ü!;«.[шЪ nL lit1 ршп4и'Ьч qbnuSiuuübp[i (Гюия'пр qmuut>uipiijl{nLß jiu"U ¡ши ul^qpnL'Uplibp, ¿Ubp nL iTb(:nq\ibp ujuop t¡. '•upnq ЬЪ lubqbuiqnpbiupup liuj uqqiuj|[)li ^p(io¿u¡u\ibpnLiT• ршд^

ujq, 4.U*UnLjuntfipVulinL ptuqiTtupniluViquilj ifui1jl[u»¡iupeuiqu\i S илГ ¡иЦ uipq [i iTjnLu p\in¡q«4'*l^bpg Sbuaqnuinqbbpp ш'иЦши1{шЬ l{oqiauqnpbb\i Ъшк ifЬp lui bu* nL-unLiflnuu^ pHLß jnL*lJp X

ЦвЬЪифпипирju\i {(иГЬшЦшЪ pni|iuliqiul[nLpjnL\iQ шрши/дпц'шЬ t 0Jn911 ^Unkjiui 1«2[иши1 шЪрЪЬрпиГ 1.4.U.UnL|unif ^'ии^Ъ tfuiuijnp quuiitim^uitjnLpJiub iTuiujt'L ?np|iut> » » 4jnL*u|ig, , tiViuuiJunnLuJi q[uiul{ui*U u.2¡uuv.nLp jnL^bp^i dnqntjubnL, ЪркаЪ, , .FupàpaqnLjb q4Pn9»» t¿ 10-18:

2<U2^aN>wVgaj|\\i quiuui^tupulimpJOLVQ прщЬи dkuulnpiTuU ift>¿ng

4jnLirp(i^i IT.baipaVqjui"li|i ш\л|шЪ цЫпи1{ш'Ь (ГшЪ^и^ир^иЬшЪ (ibun[)unLm(i q|}¡niU2-[j ила nip jntbVbpt d nqni^iiibnL »i .2 Ol ifpf , , ,PuqidpuqnL j\¡ qujpng,, 1p., iíí'Ji, tí 11.43-147»

3.InLifabtiqifQ 4«U.UnL[unir^VjulinL iTu'uli»jiupduitiui^ Smvíiut{iiipqnLir /V, ^luUnLtlJ"bl» SbqJiViUilignijijuiíp/- 1,1 l)np[>ul> »»Ujn'-^Jig,, ^иш^ипщн^ qjiiiiui-«2fJIU,nlf' JULbLbp^i dnqnijubnL , iJ^ikuli , , PmpdpiuqnL jIj T4tln8»»

1ÍÜ4, tt 2¿-36:

^.«•^qtiliwliu'b qiuuin(iiupul[ nLp jnLbp гцицЬигцчрпдш^иЪ'ЬЬр^ iwinq^nLpjui'b «(uiujeli к íwiíiuljnqiruiVjli qupqujgilui'ü ir^Jng , Д2, , ,ЬрЬ[иш"йЬр[| щш 2« щш'и nL -^jiabt> iTl>ni.['jntlj, ¿i l{ppnLpjiu'u к q[iunLpjiub liu^uqiuipnip jiuVijii iunnq¿a-Uiuintj) jab Ъа(иарш( nL[J jui"b q|iuial{uib ЦпЪФЬриЬи|1 bjntflbp^pkiubji'jaS.ti 42»

Р £ 3 В и Е

Пробледа умственного воспи?а'шя подростка в гадагогн-ческо,: системе а.А.Сухомлшюкого и ее алутальиость

Актуальность наст0.1.;еЕ0 диссертацийкного исследования заключается в том, что в нем впервые с научно-педагогической позиции проанализирован и обобщен богатый опыт талнтливого педагога Б.А.Су-хошшкского г.о умственному воспитанию подростков. Данное диссет.та-ционное исследование имеет ле только псторл:о-пед;-1гогаческое, но ¡1 теоретическое, а тел; '.'в практическое значение д.ш современной общеобразовательно!! школы.

Во ЕЕедешш обосновывается актуальность проблеш исследования, формируется объект я предмет, цель, залачл, науч::гя гипотеза, метополоп'л и .методика исследования, научная ноЕпзка, теоретическая а практическая ценность, положения, выносимые на защиту.

Б первой главе диссертации представлены возрастите и психологические особенности подростков, охарактеризованные З.Я.Суусг.т'кс-л'ьм, в частности з огэ книге "Духовки." глр акэльзака" 1961, которая представляет собой большую ценность.

Зо второй главе диссертации проанализирован и обобщен богаты!! опыт ВД.Сухонлгиюкого в области умственного воспитания подростков, в частности во время обучения естественным, ыатеултаческшл и гуманитарный дисциплинам, акцентированы такие принципы, '¿орда и методы обучения, которые сегодня шгут быть эф&эктзвяо цслз.ззоваш в общеобразовательных школах.

3 третьей глава диссертации особенно глубоко представлен опыт организации учебных работ в Павлышевской средней школе, акцентирована в частности действенная роль и значение внеклассных научно-предметных групп, учебно-познавательных экскурсий и уроков дуте-лэствий в процессе умственного воспитания подростков.

В заключения приводятся 'основные выводы данного исследования, которые имеют не только теоретическую, но и практическую значимость 1ля современно!! общеобразовательной школы.